Zum Inhalt springen

zakon

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 17. Dezember 2022, 04:57 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Singular Plural
Nominativ zakon zakony
Genitiv zakonu zakonów
Dativ zakonowi zakonom
Akkusativ zakon zakony
Instrumental zakonem zakonami
Lokativ zakonie zakonach
Vokativ zakonie zakony

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈzakɔn], Plural: [zaˈkɔnɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zakon (Info)

Bedeutungen:

[1] Gemeinschaft: Orden [2]

Beispiele:

[1] Od ilu lat on już jest członkiem tego zakonu?
Seit wie vielen Jahren ist er schon Mitglied in diesem Orden?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] trzeci zakon, zakon klauzurowy, zakon kontemplacyjny, zakon męski, zakon mieczowy, zakon rycerski, zakon żebraczy, zakon żebrący, zakon żenski

Wortbildungen:

zakonnica, zakonnik, zakonny

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „zakon
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „zakon
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „zakon
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Polnisch (Adjektiv) Formatvorlage Polnisch (Adjektiv)
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!