Kabeljau: Versionsgeschichte

2. März 2023

• AktuellVorherige 20:3120:31, 2. Mär. 2023 Dr. Karl-Heinz Best Diskussion Beiträge 4.250 Bytes +355 + beisp [automatisch gesichtet]

14. Januar 2023

• AktuellVorherige 17:1317:13, 14. Jan. 2023 Instance of Bot Diskussion Beiträge K 3.895 Bytes +85 +Glosse (IoB 1.05) [automatisch gesichtet]

10. Dezember 2022

• AktuellVorherige 17:1917:19, 10. Dez. 2022 Instance of Bot Diskussion Beiträge K 3.810 Bytes −175 Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05) [automatisch gesichtet]

6. August 2022

• AktuellVorherige 11:3111:31, 6. Aug. 2022 Eddy Renard Diskussion Beiträge 3.985 Bytes −24 →{{Übersetzungen}}: -SQ ("merluc" ist nicht "Dorsch/Kabeljau" sondern "Seehecht/Meerhecht/Hechtdorsch", auch wenn's in manchem Reiseführer falsch steht) [automatisch gesichtet]

9. Juli 2022

• AktuellVorherige 23:1623:16, 9. Jul. 2022 Eddy Renard Diskussion Beiträge 4.009 Bytes +107 +en:codfish +en:pollock +en:saithe +fr:skrei +hu:atlanti tőkehal (Assisted) [automatisch gesichtet]

8. Juli 2022

• AktuellVorherige 23:1723:17, 8. Jul. 2022 Eddy Renard Diskussion Beiträge K 3.902 Bytes +6 →{{Übersetzungen}}: sq [automatisch gesichtet]

5. Juli 2022

• AktuellVorherige 16:1516:15, 5. Jul. 2022 Frank C. Müller Diskussion Beiträge 3.896 Bytes +65 +lb:Kabeljau +lb:Cabillaud (Assisted) [automatisch gesichtet]

3. Juli 2022

• AktuellVorherige 21:5021:50, 3. Jul. 2022 Eddy Renard Diskussion Beiträge 3.831 Bytes +166 +da:kabliau +et:tursk +ga:trosc +mt:bakkaljaw +sk:treska škvrnitá +cs:cod (Assisted) [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 21:4421:44, 3. Jul. 2022 Eddy Renard Diskussion Beiträge 3.665 Bytes +47 +el:μπακαλιάρος (Assisted) [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 11:3711:37, 3. Jul. 2022 Eddy Renard Diskussion Beiträge 3.618 Bytes +18 +sq:merluc (Assisted) [automatisch gesichtet]

6. Mai 2022

• AktuellVorherige 21:5421:54, 6. Mai 2022 Alexander Gamauf Diskussion Beiträge K 3.600 Bytes +12 Kontext; Ü be Umschrift [automatisch gesichtet]

15. Oktober 2021

• AktuellVorherige 01:0301:03, 15. Okt. 2021 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.588 Bytes −9 Bot: Üt|ru [automatisch gesichtet]

26. August 2021

• AktuellVorherige 18:2418:24, 26. Aug. 2021 Robbie SWE Diskussion Beiträge K 3.597 Bytes −3 →{{Übersetzungen}} [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 12:2112:21, 26. Aug. 2021 Peter Gröbner Diskussion Beiträge K 3.600 Bytes −3 Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 11:3411:34, 26. Aug. 2021 Udo T. Diskussion Beiträge K 3.603 Bytes 0 Schützte „Kabeljau“: Trollschutz ([Bearbeiten=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt)) [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 10:4610:46, 26. Aug. 2021 Eddy Renard Diskussion Beiträge 3.603 Bytes +54 +ro:cod de atlantic +ro:cod (Assisted) [gesichtet von Alexander Gamauf]
• AktuellVorherige 10:4010:40, 26. Aug. 2021 Udo T. Diskussion Beiträge K 3.549 Bytes −35 @Eddy Renard: bitte innerhalb der Übersetzungen keine Klammern, solche Lemmas gibt es so gut wie nie in den Wiktioanrys
• AktuellVorherige 10:3710:37, 26. Aug. 2021 Eddy Renard Diskussion Beiträge 3.584 Bytes +115 +ro:cod (de atlantic) +sq:bakalaro +tr:atlantik morinası (Assisted)

5. November 2020

• AktuellVorherige 18:4218:42, 5. Nov. 2020 Akybgd Diskussion Beiträge 3.469 Bytes +210 →{{Übersetzungen}} [automatisch gesichtet]

3. November 2020

• AktuellVorherige 11:1811:18, 3. Nov. 2020 Sulsfort Diskussion Beiträge K 3.259 Bytes −9 →{{Übersetzungen}}: kabeljauw ist nur m [automatisch gesichtet]

31. August 2020

• AktuellVorherige 22:2122:21, 31. Aug. 2020 Akybgd Diskussion Beiträge 3.268 Bytes +166 →{{Übersetzungen}} [automatisch gesichtet]

6. Mai 2020

• AktuellVorherige 05:5905:59, 6. Mai 2020 UT-Bot Diskussion Beiträge K 3.102 Bytes −29 Bot: Entferne Ref-Canoo / dabei evtl. weitere kleine Korrekturen [automatisch gesichtet]

8. September 2018

• AktuellVorherige 17:3217:32, 8. Sep. 2018 Yoursmile Diskussion Beiträge 3.131 Bytes +76 +fi:turska +mk:бакалар (Assisted) [automatisch gesichtet]

25. Juni 2017

• AktuellVorherige 21:1021:10, 25. Jun. 2017 UT-Bot Diskussion Beiträge K 3.055 Bytes +4 Bot: Ersetze Übersetzungen mit {{Übersetzungen}} [automatisch gesichtet]

12. Mai 2017

• AktuellVorherige 16:5716:57, 12. Mai 2017 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.051 Bytes −177 Bot: iw-Links entfernt [automatisch gesichtet]

9. Februar 2017

• AktuellVorherige 21:1721:17, 9. Feb. 2017 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.228 Bytes −1 Bot: Leerzeichen entf [automatisch gesichtet]

30. Juni 2016

• AktuellVorherige 08:3908:39, 30. Jun. 2016 BaluBot Diskussion Beiträge 3.229 Bytes +31 -ismus-Kategorie/n ersetzt [automatisch gesichtet]

5. April 2016

• AktuellVorherige 20:0820:08, 5. Apr. 2016 UT-Bot Diskussion Beiträge K 3.198 Bytes −135 Bot: entferne Plural bei IPA u. Hörbeisp. [automatisch gesichtet]

22. Oktober 2015

• AktuellVorherige 15:3915:39, 22. Okt. 2015 DerbethBot Diskussion Beiträge K 3.333 Bytes +15 + Audio De-Kabeljau.ogg [automatisch gesichtet]

10. September 2015

• AktuellVorherige 17:2017:20, 10. Sep. 2015 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.318 Bytes −39 Umstellung der Flexbox [automatisch gesichtet]

30. Mai 2015

• AktuellVorherige 04:5004:50, 30. Mai 2015 JAnDbot Diskussion Beiträge K 3.357 Bytes +16 r2.7.3) (Bot: Ergänze: hu:Kabeljau [automatisch gesichtet]

21. April 2015

• AktuellVorherige 13:0713:07, 21. Apr. 2015 Master of Contributions Diskussion Beiträge 3.341 Bytes −16 Die letzte Textänderung von 79.248.27.207 wurde verworfen und die Version 4173020 von Formatierer wiederhergestellt. [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 10:5910:59, 21. Apr. 2015 79.248.27.207 Diskussion 3.357 Bytes +16 Keine Bearbeitungszusammenfassung

16. März 2015

• AktuellVorherige 17:4317:43, 16. Mär. 2015 Formatierer Diskussion Beiträge K 3.341 Bytes +4 typo [automatisch gesichtet]

31. Januar 2015

• AktuellVorherige 07:3607:36, 31. Jan. 2015 Balû Diskussion Beiträge 3.337 Bytes +35 +lv:menca ←|→ (Assisted) [automatisch gesichtet]

10. Januar 2015

• AktuellVorherige 17:2017:20, 10. Jan. 2015 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.302 Bytes −7 Bot: Üxx -> Üt [automatisch gesichtet]

28. März 2014

• AktuellVorherige 16:0516:05, 28. Mär. 2014 YS-Bot Diskussion Beiträge K 3.309 Bytes +16 r2.7.3) (Bot: Ergänze: sv:Kabeljau [automatisch gesichtet]

30. Januar 2014

• AktuellVorherige 21:3421:34, 30. Jan. 2014 Yoursmile Diskussion Beiträge K 3.293 Bytes +31 Ergänze Kategorie:Niederlandismus via HotCat [automatisch gesichtet]

20. Dezember 2013

• AktuellVorherige 16:2516:25, 20. Dez. 2013 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.262 Bytes −7 Bot: Ü-links -> Ü-Tabelle, Verbtabelle, Form [automatisch gesichtet]

9. September 2013

• AktuellVorherige 14:3714:37, 9. Sep. 2013 YS-Bot Diskussion Beiträge K 3.269 Bytes +32 r2.7.3) (Bot: Ergänze: mg:Kabeljau, tl:Kabeljau [automatisch gesichtet]

30. Dezember 2012

• AktuellVorherige 22:0522:05, 30. Dez. 2012 Betterknower Diskussion Beiträge 3.237 Bytes +37 Bild in Flextabelle, Übers sortiert, Form Grimm, +Ü-cs [automatisch gesichtet]
• AktuellVorherige 10:3210:32, 30. Dez. 2012 Formatierer Diskussion Beiträge K 3.200 Bytes +64 form [automatisch gesichtet]

25. November 2012

• AktuellVorherige 19:5319:53, 25. Nov. 2012 Seidenkäfer Diskussion Beiträge K 3.136 Bytes −28 +UBegr [automatisch gesichtet]

14. September 2012

• AktuellVorherige 19:5419:54, 14. Sep. 2012 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.164 Bytes 0 Bot: Form. [automatisch gesichtet]

16. April 2012

• AktuellVorherige 16:1116:11, 16. Apr. 2012 BetterkBot Diskussion Beiträge K 3.164 Bytes −6 Bot: {Silbentrennung} -> {Worttrennung}, Form [automatisch gesichtet]

11. September 2011

• AktuellVorherige 18:4518:45, 11. Sep. 2011 Ыруатук Diskussion Beiträge 3.170 Bytes −95 →Übersetzungen: form [automatisch gesichtet]

12. April 2011

• AktuellVorherige 17:2517:25, 12. Apr. 2011 CruxBot Diskussion Beiträge K 3.265 Bytes +16 r2.6) (Bot: Ergänze: pl:Kabeljau [gesichtet von Crux]

11. April 2011

• AktuellVorherige 23:4523:45, 11. Apr. 2011 BaisemainBot Diskussion Beiträge K 3.249 Bytes −20 ersetze Vorlage "Substantiv-Tabelle" durch "Deutsch Substantiv Übersicht"

7. April 2011

• AktuellVorherige 11:3011:30, 7. Apr. 2011 KlaudiuMihaila Diskussion Beiträge K 3.269 Bytes +36 →Übersetzungen [gesichtet von Crux]

8. Februar 2011

• AktuellVorherige 18:3718:37, 8. Feb. 2011 Ыруатук Diskussion Beiträge 3.233 Bytes +208 →{{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}}: Herkunft üa +Quellen+sv [automatisch gesichtet]