Zum Inhalt springen

William Somerset Maugham

aus Wikiquote, der freien Zitatsammlung
Vorlagenänderungen dieser Version sind noch nicht markiert. Die gesichtete Version wurde am 8. Januar 2024 markiert.

William Somerset Maugham (1874-1965)

englischer Schriftsteller und Dramatiker

Überprüft

W. Somerset Maugham (1934)
  • "Die Leute bitten um Kritik, aber sie wollen nur gelobt werden." - Der Menschen Hörigkeit, 1917
  • (Original engl.: "People ask you for criticism, but they only want praise." - Of Human Bondage. Chap. L gutenberg.org)
  • "Die meisten Leute empfinden es als Beleidigung, wenn sie jemanden lieben und wenn ihre Liebe nicht erwidert wird. Sie werden böse und verbittert." - Der bunte Schleier. Aus dem Englischen übersetzt von Anna Keller. Berlin: Verlag Volk und Welt. 1. Auflage, 1978. S. 68
  • (Original engl.: "Most people, as far as I can see, when they're in love with someone and the love isn't returned feel that they have a grievance. They grow angry and bitter." - The Painted Veil. Chap. XXIII gutenberg.ca
  • "Der kluge Mann reist nur in Gedanken" - Honolulu. In: Betörende Südsee. Aus dem Englischen übersetzt von Ilse Krämer. Frankfurt/M - Berlin - Wien: Ullstein Verlag. 1985. S. 142
  • (Original engl.: “The wise man travels only in imagination.” - Honolulu. In: The Trembling of a Leaf – Little Stories of the South Sea Islands. Cap. III gutenberg.org)


Commons Commons führt Medien zu William Somerset Maugham.
Abgerufen von „https://de.wikiquote.org/w/index.php?title=William_Somerset_Maugham&oldid=522132“