Eurovision Song Contest 1975
| 20. Eurovision Song Contest | |
|---|---|
 | |
| Datum | 22. März 1975 |
| Austragungsland |  Schweden
|
| Austragungsort |  St. Eriks Mässan Älvsjö, Stockholm |
| Austragender Fernsehsender | 
|
| Moderation | Karin Falck |
| Pausenfüller | The World of John Bauer |
| Teilnehmende Länder | 19 |
| Gewinner |  Niederlande
|
| Siegertitel | Teach-In: Ding-a-Dong |
| Erstmalige Teilnahme |  Türkei
|
| Zurückkehrende Teilnehmer |  Frankreich, Malta
|
| Zurückgezogene Teilnahme | .svg){kind=small} Griechenland
|
| Abstimmungsregel | In jedem Land vergibt eine Jury 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 Punkte und 1 Punkt an die zehn besten Lieder. |
◄  ESC 1974 • ESC 1976 ►
| |
Der 20. Eurovision Song Contest fand am 22. März 1975 in Stockholm statt, nachdem im Jahr zuvor die Gruppe ABBA gewonnen hatte. Es moderierte Karin Falck. Gewinner war die Gruppe Teach-In, die für die Niederlande mit ihrem Lied Ding-a-dong startete.
Besonderheiten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Um den Song Contest in der schwedischen Hauptstadt Stockholm gab es einiges an Aufregung. Es kam zu umfangreichen Sicherheitsmaßnahmen, da ein Anschlag der japanischen Roten Armee auf die israelische Delegation befürchtet wurde[1]. Auch die deutsche Kandidatin Joy Fleming wurde von Personenschützern vom Flughafen abgeholt, da ein angeblicher Jürgen-Marcus-Fan am Telefon Morddrohungen gegen sie ausgesprochen hatte.
Außerdem fand in Schweden mit dem Alternativfestivalen von 17. bis 22. März ein alternatives Musik-Festival statt, das von der alternativen Musikszene Schwedens als Gegenbewegung zum kommerziell wahrgenommenen Eurovision Song Contest in derselben Woche in Stockholm organisiert wurde. Dabei wurde protestiert, dass der öffentlich-rechtliche Sender Sveriges Radio sein Musikbudget für das Jahr vor allem für kommerzielle, international ausgerichtete Popmusik ausgab und die lokale Kultur- und Musikszene Schwedens zu wenig förderte. Das Alternativfestivalen hatte großen Erfolg und führte dazu, dass Sveriges Radio im Folgejahr keinen schwedischen Beitrag zum Song Contest entsandte.[2]
Spannungen gab es auch unter den Eurovisions-Mitgliedern. Zum ersten Mal nahm 1975 die Türkei am Ereignis teil. Griechenland verzichtete aufgrund des Debüts der Türkei daher auf eine Teilnahme. Der Zypernkonflikt war aktuell. Im Folgejahr nahm dafür die Türkei nicht teil, aber übertrug das Ereignis, blendete allerdings den griechischen Beitrag aus.
Für Deutschland nahm Joy Fleming mit Ein Lied kann eine Brücke sein teil. Sie landete auf dem 17. und somit drittletzten Platz. Für die Schweiz trat Simone Drexel mit einem deutschsprachigen Lied an. Sie landete auf dem 6. Platz mit dem Song Mikado.
Teilnehmer
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Türkei nahm zum ersten Mal am Wettbewerb teil. Aufgrund der Teilnahme der Türkei verzichtete Griechenland einen Beitrag nach Stockholm zu schicken. Dagegen nahmen Frankreich und Malta wieder teil, so dass es mit 19 Ländern einen neuen Teilnehmerrekord gab.
Wiederkehrende Interpreten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Land | Interpret | Vorherige(s) Teilnahmejahr(e) |
|---|---|---|
 Norwegen
|
Ellen Nikolaysen | 1973 (als Mitglied der Bendik Singers) |
| Vereinigtes Königreich
|
Brian Bennett (als Mitglied der The Shadows) | Begleitung: 1970 |
| John Farrar (als Mitglied der The Shadows) | Begleitung: 1973 | |
| Alan Tarney (als Mitglied der The Shadows) |
Dirigenten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Jedes Lied wurde mit Live-Musik begleitet bzw. kam Live-Musik zum Einsatz – folgende Dirigenten leiteten das Orchester bei dem jeweiligen Land:
Niederlande – Harry van Hoof
Irland – Colman Pearce
Frankreich – Jean Musy
BR Deutschland – Rainer Pietsch
Luxemburg – Phil Coulter
Norwegen – Carsten Klouman
Schweiz – Peter Jacques
Jugoslawien – Mario Rijavec
Vereinigtes Königreich – Alyn Ainsworth
Malta – Vince Tempera
Belgien – Francis Bay
Israel – Eldad Shrim
Türkei – Timur Selçuk
Monaco – André Popp
Finnland – Ossi Runne
Portugal – Pedro vaz Osório
Spanien – Juan Carlos Calderón
Schweden – Lars Samuelson
Italien – Natale Massara
Abstimmungsverfahren
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]In diesem Jahr wurde das für den Eurovision Song Contest so typische Punktesystem eingeführt, welches es bis zum Jahr 2015 gab. In jedem Land gab es eine elfköpfige Jury, die zunächst die zehn besten Lieder intern ermittelten. Danach vergaben die einzelnen Jurys 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 Punkte und 1 Punkt an diese zehn besten Lieder.
Platzierungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Platz | Startnr. | Land | Interpret | Lied Musik (M) und Text (T) |
Sprache | Übersetzung (Inoffiziell) |
Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1 | Niederlande |
Teach-In | Ding-a-Dong M: Dick Bakker; T: Eddy Ouwens, Will Luikinga |
Englisch | Ding dong | 152 |
| 2. | 9 | Vereinigtes Königreich |
The Shadows | Let Me Be the One M/T: Paul Curtis |
Englisch | Lass mich derjenige sein | 138 |
| 3. | 19 |  Italien |
Wess & Dori Ghezzi | Era M: Shel Shapiro; T: Andrea Lo Vecchio |
Italienisch | Es war | 115 |
| 4. | 3 | Frankreich |
Nicole Rieu | Et bonjour à toi l’artiste M/T: Pierre Delanoë, Jaff Barnel |
Französisch | Und guten Tag an dich, den Künstler | 91 |
| 5. | 5 |  Luxemburg |
Géraldine | Toi M/T: Bill Martin, Phil Coulter, Pierre Cour |
Französisch | Du | 84 |
| 6. | 7 |  Schweiz |
Simone Drexel | Mikado M/T: Simone Drexel |
Deutsch | – | 77 |
| 7. | 15 |  Finnland |
Pihasoittajat | Old Man Fiddle M: Kim Kuusi; T: Hannu Karlsson |
Englisch | Geige des alten Manns | 74 |
| 8. | 18 | Schweden |
Lars Berghagen and the Dolls | Jennie, Jennie M/T: Lars Berghagen |
Englisch | – | 72 |
| 9. | 2 |  Irland |
The Swarbriggs | That’s what Friends Are For M/T: Tommy Swarbrigg, Jimmy Swarbrigg |
Englisch | Dafür sind Freunde da | 68 |
| 10. | 17 | .svg){kind=small} Spanien |
Sergio y Estíbaliz | Tú volverás M/T: Juan Carlos Calderón |
Spanisch | Du wirst zurückkehren | 53 |
| 11. | 12 |  Israel |
Shlomo Artzi שלמה ארצי |
At ve’ ani (את ואני) M: Shlomo Artzi; T: Ehud Manor |
Hebräisch | Du und ich | 40 |
| 12. | 10 | Malta |
Renato | Singing this Song M: Sammy Galea; T: M. Iris Mifsud |
Englisch | Dieses Lied singen | 32 |
| 13. | 14 |  Monaco |
Sophie | Une chanson c’est une lettre M: André Popp; T: Boris Bergman |
Französisch | Ein Lied, das ist ein Brief | 22 |
| 8 | .svg){kind=small} Jugoslawien |
Pepel in Kri | Dan ljubezni M: Tadej Hrušovar; T: Dušan Velkaverh |
Slowenisch | Tag der Liebe | 22 | |
| 15. | 11 |  Belgien |
Ann Christy | Gelukkig zijn M/T: Mary Boduin |
Niederländisch, Englisch | Glücklich sein | 17 |
| 16. | 16 |  Portugal |
Duarte Mendes | Madrugada M/T: José Luis Tinoco |
Portugiesisch | Morgengrauen | 16 |
| 17. | 4 |  BR Deutschland |
Joy Fleming | Ein Lied kann eine Brücke sein M: Rainer Pietsch; T: Michael Holm |
Deutsch, Englisch | – | 15 |
| 18. | 6 | Norwegen |
Ellen Nikolaysen | Touch My Life with Summer M/T: Svein Hundsnes |
Englisch | Berühre mein Leben mit Sommer | 11 |
| 19. | 13 | Türkei |
Semiha Yanki | Seninle bir dakika M: Kemal Ebcioğlu; T: Münir Ebcioğlu |
Türkisch | Eine Minute mit dir | 3 |
Punktevergabe
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Land | Punkte | NL |
IE |
FR |
DE |
LU |
NO |
CH |
 YU |
UK |
MT |
BE |
IL |
TR |
MC |
FI |
PT |
ES |
SE |
IT |
Votings |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Niederlande |
152 | 8 | 5 | 8 | 10 | 12 | 6 | 8 | 12 | 12 | 3 | 12 | 4 | 10 | 10 | 7 | 12 | 12 | 1 | 18 | |
| Irland |
68 | 6 | 6 | – | – | 4 | 7 | 1 | 6 | 4 | 12 | – | – | – | 1 | 4 | 3 | 10 | 4 | 13 | |
| Frankreich |
91 | 8 | 12 | – | – | – | 3 | – | 8 | 7 | 2 | 7 | 1 | 7 | – | 12 | 8 | 8 | 8 | 13 | |
| BR Deutschland |
15 | – | – | – | 8 | – | – | – | – | 3 | – | – | – | – | – | – | 4 | – | – | 3 | |
| Luxemburg |
84 | 12 | 10 | 3 | – | – | – | 7 | 3 | 5 | – | 6 | 5 | – | 5 | 8 | 6 | 4 | 10 | 13 | |
| Norwegen |
11 | 2 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 | – | – | – | – | 7 | 3 | |
| Schweiz |
77 | 7 | 2 | 10 | 6 | 2 | 1 | – | 5 | 6 | 8 | – | 7 | 5 | 4 | 2 | – | – | 12 | 14 | |
| Jugoslawien |
22 | 3 | 4 | – | 2 | – | – | – | – | – | 5 | – | – | – | – | 1 | – | 7 | – | 6 | |
| Vereinigtes Königreich |
138 | 4 | 3 | 12 | 10 | 12 | 7 | 8 | 12 | 8 | 10 | 10 | – | 12 | 7 | 5 | 10 | 5 | 3 | 17 | |
| Malta |
32 | 1 | – | 8 | – | 5 | 2 | 4 | 2 | – | 7 | 1 | 2 | – | – | – | – | – | – | 9 | |
| Belgien |
17 | 5 | – | – | 7 | – | – | – | 3 | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 | – | 4 | |
| Israel |
40 | 10 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 2 | – | 1 | – | 1 | 6 | – | 3 | – | – | 6 | 2 | 13 | |
| Türkei |
3 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 3 | – | – | – | – | – | 1 | |
| Monaco |
22 | – | – | – | 3 | 4 | – | – | – | 2 | 1 | – | 2 | – | 2 | 3 | – | – | 5 | 8 | |
| Finnland |
74 | – | 5 | – | 12 | 6 | 10 | 12 | 5 | 4 | – | – | 8 | 8 | – | 1 | 3 | – | 11 | ||
| Portugal |
16 | – | – | 2 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 12 | – | – | 2 | – | – | 3 | |
| Spanien |
53 | – | 7 | – | 5 | – | 3 | 5 | 4 | – | – | 4 | 4 | 3 | 4 | 8 | – | – | 6 | 11 | |
| Schweden |
72 | – | – | 7 | – | 7 | 8 | 1 | 6 | 7 | 2 | – | 3 | 8 | 6 | 6 | 6 | 5 | – | 13 | |
| Italien |
115 | – | 6 | 4 | 4 | 3 | 6 | 10 | 10 | 10 | 10 | 6 | 5 | 10 | 1 | 12 | 10 | 7 | 1 | 17 |
* Die Tabelle ist senkrecht nach der Auftrittsreihenfolge geordnet, waagerecht nach der chronologischen Punkteverlesung.
Statistik der Zwölf-Punkte-Vergabe
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Anzahl | Land | erhalten von |
|---|---|---|
| 6 | Niederlande
|
Norwegen, Vereinigtes Königreich, Malta, Israel, Spanien, Schweden |
| 4 | Vereinigtes Königreich
|
Frankreich, Luxemburg, Jugoslawien, Monaco |
| 2 | Frankreich
|
Irland, Portugal |
| Finnland
|
BR Deutschland, Schweiz | |
| 1 | Irland
|
Belgien |
| Italien
|
Finnland | |
| Luxemburg
|
Niederlande | |
| Portugal
|
Türkei | |
| Schweiz
|
Italien |