Diskussion:La Regenta
Indianos
[Quelltext bearbeiten]Es tut mir leid, aber die eine von 147.142.232.24 gemachte Änderung ist nicht zutreffend: „Indianos“ sind nicht notwendigerweise „in Lateinamerika geborene Spanier“ (das wäre dann ein „criollo“), sondern solche, die nach einem eher längeren Aufenthalt in Lateinamerika, meist in Kuba (das noch bis 1898 spanische Kolonie war), zurückgekehrte Spanier, die dort ihr finanzielles „Glück“ gemacht hatten (auf Spanisch: „hacer la América“). Die „indianos“ sind zur Zeit, in der La Regenta entstanden ist, eine gängige literarische Figur, ein klischeehafter Typ (neureich, meist ziemlich ungebildet). Das geht so bis zur 98er Generation, mit der die soziologische Tatsache ja dann nach dem Verlust der letzten Kolonien Spaniens erlischt. Ich werde das im Text wieder ändern. Ariadne Primavera 09:40, 19. Nov. 2007 (CET)
Quellen?
[Quelltext bearbeiten]Werden hier keine Quellenangaben gemacht? Ziemlich eindeutige Anleihen aus der Literaturgeschichte von Neuschäfer. (nicht signierter Beitrag von 93.208.84.166 (Diskussion) 16:40, 1. Okt. 2013 (CEST))