schulen

schu·len

 schulen VERB (mit OBJ) jmd. schult jmdn./etwas (in etwas Dat.)
1. Kenntnisse durch Seminare vermitteln Ein Trainer schulte die Mitarbeiter im Umgang mit dem neuen Textverarbeitungsprogramm.
Schulung
2. leistungsfähiger machen Sie schult ihr Gedächtnis.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

schu•len

; schulte, hat geschult; [Vt]
1. jemanden schulen jemanden bestimmte Fähigkeiten lehren, die er besonders beruflich nutzen kann ≈ fortbilden <jemanden politisch, psychologisch schulen>: Er wurde in Abendkursen geschult, wie man sich in Verhandlungen durchsetzt
2. etwas schulen durch Übung bewirken, dass etwas besser wird <das Auge, das Gedächtnis, das Gehör schulen>
3. ein Tier schulen ≈ dressieren
|| hierzu Schu•lung die; -, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

schulen

(ˈʃuːlən)
verb transitiv
1. Mitarbeiter beruflich fortbilden
mit Erfahrung und Kenntnissen auf einem Gebiet geschultes Personal Erzieherinnen sind im Umgang mit solchen Problemen geschult.
2. Blick, Verstand etw. trainieren ein geschultes Auge für etw. haben Diese Übung schult das Reaktionsvermögen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

schulen


Partizip Perfekt: geschult
Gerundium: schulend

Indikativ Präsens
ich schule
du schulst
er/sie/es schult
wir schulen
ihr schult
sie/Sie schulen
Präteritum
ich schulte
du schultest
er/sie/es schulte
wir schulten
ihr schultet
sie/Sie schulten
Futur
ich werde schulen
du wirst schulen
er/sie/es wird schulen
wir werden schulen
ihr werdet schulen
sie/Sie werden schulen
Würde-Form
ich würde schulen
du würdest schulen
er/sie/es würde schulen
wir würden schulen
ihr würdet schulen
sie/Sie würden schulen
Konjunktiv I
ich schule
du schulest
er/sie/es schule
wir schulen
ihr schulet
sie/Sie schulen
Konjunktiv II
ich schulte
du schultest
er/sie/es schulte
wir schulten
ihr schultet
sie/Sie schulten
Imperativ
schul (du)
schule (du)
schult (ihr)
schulen Sie
Futur Perfekt
ich werde geschult haben
du wirst geschult haben
er/sie/es wird geschult haben
wir werden geschult haben
ihr werdet geschult haben
sie/Sie werden geschult haben
Präsensperfekt
ich habe geschult
du hast geschult
er/sie/es hat geschult
wir haben geschult
ihr habt geschult
sie/Sie haben geschult
Plusquamperfekt
ich hatte geschult
du hattest geschult
er/sie/es hatte geschult
wir hatten geschult
ihr hattet geschult
sie/Sie hatten geschult
Konjunktiv I Perfekt
ich habe geschult
du habest geschult
er/sie/es habe geschult
wir haben geschult
ihr habet geschult
sie/Sie haben geschult
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte geschult
du hättest geschult
er/sie/es hätte geschult
wir hätten geschult
ihr hättet geschult
sie/Sie hätten geschult
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

schulen

eğitim ve öğretim vermek, eğitmek ve öğretmek, okul

schulen

scuole

schulen

escuelas

schulen

школы

schulen

scholen

schulen

Escolas

schulen

المدارس

schulen

Szkoły

schulen

σχολεία

schulen

училища

schulen

学校

schulen

學校

schulen

Školy

schulen

skoler

schulen

Koulut

schulen

בתי ספר

schulen

学校

schulen

학교

schulen

skolor

schu|len

vt → to train; Auge, Gedächtnis, Pferd auch → to school; (Pol) → to give political instruction to
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
gemischtrassige Schulen→desegregated schools
Gewalt an Schulen→school violence
staatliche Schulen→state schools