Roh-

Übersetzungen

Roh-

:
Roh|bau
m pl <-bauten>
(Bauabschnitt) → shell or carcass (of a/the building); das Haus ist im Roh- fertig(gestellt) → the house is structurally complete
(Ind: von Fahrzeug) → shell
Roh|baum|wol|le
f → raw cotton
Roh|ben|zin
nt → naphtha
Roh|bi|lanz
f → trial balance sheet
Roh|bo|gen
m → unbound sheet
Roh|di|a|mant
m → rough or uncut or unpolished diamond
Roh|ein|nah|me
f → gross proceeds pl
Roh|ei|sen
nt → pig iron

Roh-

:
Roh|ent|wurf
m → rough draft
Roh|er|trag
m → gross proceeds pl

Roh-

:
Roh|ma|te|ri|al
nt → raw material
Roh|milch|kä|se
m → unpasteurized cheese
Roh|öl
nt → crude oil
Roh|pro|dukt
nt → raw material
Roh|pro|duk|ten|händ|ler(in)
m(f) → scrap dealer or merchant

Roh-

:
Roh|sei|de
f → wild silk
roh|sei|den
adj → wild silk

Roh-

:
Roh|ta|bak
m → tobacco; (ungetrocknet) → uncured tobacco; (ungeschnitten) → leaf tobacco
Roh|über|set|zung
f → rough translation
Roh|zu|cker
m → crude or unrefined sugar
Roh|zu|stand
m → natural state or condition; im Roh- (Denkmal etc) → in its initial stages; (Übersetzung) → in its first draft
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Roh- und Innenausbau→carcass and interior completion
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (RHB)→raw materials and supplies