abus

abus (Lettisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

abus

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Akkusativ des Indefinitpronomens abi „beide“

abus ist eine flektierte Form von abi. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag abi. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

abus (Tok Pisin)

Substantiv

Singular
abus

Worttrennung:

Bedeutungen:

[1] Fleisch

[2] Protein

[3] Tier

[4] Unterlage

[5] jemand, der leicht getäuscht oder zum Opfer gemacht werden kann

Beispiele:

[1] Kakaruk na pik, em ol gutpela abus long kaikai.

Huhn und Schwein sind gutes Fleisch zum Essen.

[3] I gat planti kain kain abus long bikbus.

Es gibt viele verschiedene Tiere im Dschungel.

Übersetzungen

 [1] Fleisch

Deutsch: Fleisch Englisch: meat → en Esperanto: viando → eo Französisch: Sorbisch: Niedersorbisch: měso → dsb n Obersorbisch: mjaso → hsb n

 [2] Protein

Deutsch: Protein Englisch: protein → en Esperanto: proteino → eo Sorbisch: Niedersorbisch: protein → dsb Obersorbisch: protein → hsb

 [3] Tier

Deutsch: Tier Englisch: animal → en Esperanto: besto → eo, animalo → eo Sorbisch: Niedersorbisch: zwěrje → dsb Obersorbisch: zwěrjo → dsb

 [4] Unterlage

Englisch: a shim → en

 [5] jemand, der leicht getäuscht oder zum Opfer gemacht werden kann

Deutsch: Naivling m, Einfaltspinsel m, Simpel m Englisch: easy mark → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Tok Pisin Wikipedia-Artikel „abus“

[1–3] tok-pisin.com: Tok Pisin — Englisch „abus“

[1–3, 5] Susan Baing, Brian Deutrom, Russell Jackson: Papua New Guinea. Tok Pisin English Dictionary. 1. Auflage. Oxford University Press, 2008, ISBN 978-0195551129 , Seite 1, Stichwort abus

[1] Albrecht G. Schaefer: Pidgin English für Papua Neuguinea. 3. ergänzte und neu gestaltete Auflage. Reise-Know-How-Verlag Rump, Bielefeld 2001, ISBN 3-89416-089-6 , Seite 143, Stichwort Fleisch, Seite 156, Stichwort ábus

[1, 4, 5] Francis Mihalic: The Jacaranda dictionary and grammar of Melanesian Pidgin. 1971, ISBN 978-0701681128 , Seite 57, Stichwort abus, Seite 281, Stichwort abus