| dbo:abstract
|
- П هو حرف من الأبجدية السيريلية، يقابلة بالعربية الحرف پ أو P وينطق نطقه طالما لم يسبقه حرف علة تذوقي وفي هذه الحالة ينطق پي. ينحدر هذا الحرف من الحرف اليوناني پاي. ومن الجدير بالذكر أن هنالك تشابه بينه وبين الحرف Л،الذي ساقه اليسرى منحنية. عند كتابة هذا الحرف بالكتابة السريعة فإنه يشبه في كتابته الحرف اللاتيني N في الحالة الصغيرة. (ar)
- П (minuskule п) je písmeno cyrilice. V se jedná 17. písmeno, v ukrajinské azbuce se jedná o 20. písmeno. V kavkazských jazycích je písmeno П součástí spřežek a , v osetštině je součástí spřežky . V abcházštině se vyskytuje varianta písmena П, písmeno Ҧ, které je v novějších abchazských textech nahrazováno písmenem Ԥ. V latince písmenu П odpovídá písmeno P (p), v řeckém písmu v moderní řečtině mu odpovídá písmeno Π (π), v arménském písmu mu odpovídá písmeno, v gruzínském písmu písmeno . V hlaholici písmenu П odpovídá písmeno . (cs)
- П, п (en cursiva П, п), semblant a la lletra pi grega Π/π és la vint-i-setena lletra de l'alfabet ciríl·lic, emprada en tots els idiomes que l'empren, com el rus, el bielorús, l'ucraïnès, el búlgar o el macedònic. (ca)
- Das Pe (П und п) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, es steht im russischen Alphabet an 17. Stelle. Der Buchstabe ist vom griechischen Π (Pi) abgeleitet. Das Pe wird wie der Buchstabe P im lateinischen Alphabet ausgesprochen. In der Handschrift wird das kleine п wie ein lateinisches kleines n geschrieben. Im Serbischen und Mazedonischen sieht das kleine п im Kursiven wie ein ū aus. Es gibt im kyrillischen Alphabet auch einen Buchstaben, der wie das lateinische P geschrieben wird, das Р (gesprochen: Er). Dieser Buchstabe entspricht jedoch dem lateinischen R. (de)
- п estas litero de la cirila alfabeto. En la rusa lingvo, ĝi estas la 17-a litero de la alfabeto, kaj ĝi havas la nomon "Pe" kaj la prononcon "p" (laŭ Esperanta ortografio). Ĝia majuskla formo estas П. Ĝiaj Unikodaj pozicioj estas la jenaj:
* Minuskle:
* Laŭ dekuma sistemo, 1087
* Laŭ deksesuma sistemo, 043f
* Laŭ okuma sistemo, 002077
* Majuskle:
* Laŭ dekuma sistemo, 1055
* Laŭ deksesuma sistemo, 041f
* Laŭ okuma sistemo, 002037 (eo)
- П, п (cursiva П, п), similar a la griega Π, pero con distinto valor de unicode, es una letra del alfabeto cirílico normativo, vigésimo séptima de orden en este, utilizada en todos aquellos idiomas en que se escribe. Su sonido del Alfabeto Fonético Internacional es /p/. (es)
- Pe (capitale П, minuscule п) est une lettre de l'alphabet cyrillique. (fr)
- Pe (П п; italics: П п) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents the unaspirated voiceless bilabial plosive /p/, like the pronunciation of ⟨p⟩ in "spin". (en)
- Pe (П п; italik: П п) merupakan sebuah huruf dalam alfabet Kiril.Huruf ini biasanya melambangkan suara konsonan letup dwibibir nirsuara atau voiceless bilabial plosive dengan tampa aspirasi suara /p/, pengucapan ini hampir sama dengan pengucapan p dalam Pisang. (in)
- П, п は、キリル文字のひとつ。ギリシャ文字の Π（パイ）に由来する文字で、ラテン文字の P に相当する文字である。なお、キリル文字の Р は別の文字である。 (ja)
- La П, minuscolo п, chiamata pe, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante occlusiva bilabiale sorda IPA /p/. Deriva direttamente dalla lettera greca Pi (Π, π). La figura della lettera П stampata maiuscola può essere descritta come un quadrato con la parte inferiore mancante, da non confondersi con la Л, che ha il lato sinistro curvo. La Pe in stampatello ha la medesima forma della Pi greca maiuscola, in minuscolo è semplicemente in forma ridotta (П, п). In corsivo minuscolo invece, è in genere rappresentata in modo simile a una "n" latina in corsivo (n), mentre in serbo appare come una "u" latina in corsivo con una lineetta sopra (ū). A volte è chiamata col nome mnemonico покой (pokoj). (it)
- 페(П, п)는 키릴 문자의 29번째 문자이며, 그리스 문자 Π에서 따왔다. /p/로 소리낸다. (ko)
- П (onderkast: п) is een medeklinker uit het Cyrillische alfabet en wordt uitgesproken als /p/. Deze letter stamt af van de Griekse letter Pi (Π, π). (nl)
- П, п (Pe) é uma letra do alfabeto cirílico (décima sétima do alfabeto russo, vigésima do ucraniano). Representa /p/, a oclusiva bilabial surda (como em pato). Originou-se da letra grega Π (Pi). As pernas de П são sempre retas, portanto, não deve ser confundida com a letra Л (El), que possui a perna esquerda curva. (pt)
- Пп – litera cyrylicy, wywodząca się od greckiego Π. Jej odpowiednikiem w alfabecie łacińskim (i polskim) jest p. (pl)
- П (gemen: п) är en bokstav i det kyrilliska alfabetet. Den uttalas normalt som p. Bokstaven härstammar från grekiska alfabetets Pi (Π, π). Vid transkribering av ryska skriver man p i svensk text och [p] i IPA. Vid translitteration till latinska bokstäver enligt ISO 9 motsvaras bokstaven också av p. Bokstaven П ska inte förväxlas med den till utseendet snarlika Л som motsvarar l. (sv)
- П, п（称呼为Пэ, Pe）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Π 演变而成。留意小写 п 的斜体与正体字母的写法不同。 (zh)
- П («пе») — літера кириличної абетки. (uk)
- П, п (звучание названия: пэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (16-я в болгарском, 17-я в русском и белорусском, 19-я в сербском, 20-я в македонском и украинском), используется также в алфавитах некоторых неславянских языков: монгольского, казахского, таджикского, абхазского и всех языков народностей России. В старо- и церковнославянской азбуках носит название «покои» (ст.-сл.) или «поко́й» (ц.-сл.), что означает «мир, покой, спокойствие, отдых», а также «кончина». В кириллице обычно считается 17-й по порядку, выглядит как и имеет числовое значение 80. В глаголице по счёту 18-я, имеет вид и числовое значение 90. Происхождение кириллической буквы — греческое пи (Π, π), глаголическую возводят либо также к греческой курсивной π, либо к семитской «пе» (ף). При введении гражданского шрифта для буквы П было первоначально установлено начертание в форме латинского строчного n (в том числе и для прописной буквы), но вскоре было возвращено (и стало единственно возможным) и традиционное с прямоугольным верхом, а n-образное осталось лишь для рукописных и художественных шрифтов. В типографском курсиве приблизительно с середины XVIII по середину XIX века для строчной п использовалось начертание с квадратным верхом и J-образной левой ножкой, которое нынешний читатель может принять за л (а современники не путали, так как тогда буква Л была только Λ-образной, а не с квадратным верхом, как сейчас). В рукописных шрифтах и в типографском курсиве строчная п традиционно выглядит различно у русских и сербов: у первых она n-образная, а у вторых выглядит как надчёркнутое u. В русском произношении буква П означает глухой твёрдый звук [п] и мягкий [п'] (перед е, ё, и, ю, я и ь). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- П هو حرف من الأبجدية السيريلية، يقابلة بالعربية الحرف پ أو P وينطق نطقه طالما لم يسبقه حرف علة تذوقي وفي هذه الحالة ينطق پي. ينحدر هذا الحرف من الحرف اليوناني پاي. ومن الجدير بالذكر أن هنالك تشابه بينه وبين الحرف Л،الذي ساقه اليسرى منحنية. عند كتابة هذا الحرف بالكتابة السريعة فإنه يشبه في كتابته الحرف اللاتيني N في الحالة الصغيرة. (ar)
- П (minuskule п) je písmeno cyrilice. V se jedná 17. písmeno, v ukrajinské azbuce se jedná o 20. písmeno. V kavkazských jazycích je písmeno П součástí spřežek a , v osetštině je součástí spřežky . V abcházštině se vyskytuje varianta písmena П, písmeno Ҧ, které je v novějších abchazských textech nahrazováno písmenem Ԥ. V latince písmenu П odpovídá písmeno P (p), v řeckém písmu v moderní řečtině mu odpovídá písmeno Π (π), v arménském písmu mu odpovídá písmeno, v gruzínském písmu písmeno . V hlaholici písmenu П odpovídá písmeno . (cs)
- П, п (en cursiva П, п), semblant a la lletra pi grega Π/π és la vint-i-setena lletra de l'alfabet ciríl·lic, emprada en tots els idiomes que l'empren, com el rus, el bielorús, l'ucraïnès, el búlgar o el macedònic. (ca)
- Das Pe (П und п) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, es steht im russischen Alphabet an 17. Stelle. Der Buchstabe ist vom griechischen Π (Pi) abgeleitet. Das Pe wird wie der Buchstabe P im lateinischen Alphabet ausgesprochen. In der Handschrift wird das kleine п wie ein lateinisches kleines n geschrieben. Im Serbischen und Mazedonischen sieht das kleine п im Kursiven wie ein ū aus. Es gibt im kyrillischen Alphabet auch einen Buchstaben, der wie das lateinische P geschrieben wird, das Р (gesprochen: Er). Dieser Buchstabe entspricht jedoch dem lateinischen R. (de)
- п estas litero de la cirila alfabeto. En la rusa lingvo, ĝi estas la 17-a litero de la alfabeto, kaj ĝi havas la nomon "Pe" kaj la prononcon "p" (laŭ Esperanta ortografio). Ĝia majuskla formo estas П. Ĝiaj Unikodaj pozicioj estas la jenaj:
* Minuskle:
* Laŭ dekuma sistemo, 1087
* Laŭ deksesuma sistemo, 043f
* Laŭ okuma sistemo, 002077
* Majuskle:
* Laŭ dekuma sistemo, 1055
* Laŭ deksesuma sistemo, 041f
* Laŭ okuma sistemo, 002037 (eo)
- П, п (cursiva П, п), similar a la griega Π, pero con distinto valor de unicode, es una letra del alfabeto cirílico normativo, vigésimo séptima de orden en este, utilizada en todos aquellos idiomas en que se escribe. Su sonido del Alfabeto Fonético Internacional es /p/. (es)
- Pe (capitale П, minuscule п) est une lettre de l'alphabet cyrillique. (fr)
- Pe (П п; italics: П п) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents the unaspirated voiceless bilabial plosive /p/, like the pronunciation of ⟨p⟩ in "spin". (en)
- Pe (П п; italik: П п) merupakan sebuah huruf dalam alfabet Kiril.Huruf ini biasanya melambangkan suara konsonan letup dwibibir nirsuara atau voiceless bilabial plosive dengan tampa aspirasi suara /p/, pengucapan ini hampir sama dengan pengucapan p dalam Pisang. (in)
- П, п は、キリル文字のひとつ。ギリシャ文字の Π（パイ）に由来する文字で、ラテン文字の P に相当する文字である。なお、キリル文字の Р は別の文字である。 (ja)
- 페(П, п)는 키릴 문자의 29번째 문자이며, 그리스 문자 Π에서 따왔다. /p/로 소리낸다. (ko)
- П (onderkast: п) is een medeklinker uit het Cyrillische alfabet en wordt uitgesproken als /p/. Deze letter stamt af van de Griekse letter Pi (Π, π). (nl)
- П, п (Pe) é uma letra do alfabeto cirílico (décima sétima do alfabeto russo, vigésima do ucraniano). Representa /p/, a oclusiva bilabial surda (como em pato). Originou-se da letra grega Π (Pi). As pernas de П são sempre retas, portanto, não deve ser confundida com a letra Л (El), que possui a perna esquerda curva. (pt)
- Пп – litera cyrylicy, wywodząca się od greckiego Π. Jej odpowiednikiem w alfabecie łacińskim (i polskim) jest p. (pl)
- П (gemen: п) är en bokstav i det kyrilliska alfabetet. Den uttalas normalt som p. Bokstaven härstammar från grekiska alfabetets Pi (Π, π). Vid transkribering av ryska skriver man p i svensk text och [p] i IPA. Vid translitteration till latinska bokstäver enligt ISO 9 motsvaras bokstaven också av p. Bokstaven П ska inte förväxlas med den till utseendet snarlika Л som motsvarar l. (sv)
- П, п（称呼为Пэ, Pe）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Π 演变而成。留意小写 п 的斜体与正体字母的写法不同。 (zh)
- П («пе») — літера кириличної абетки. (uk)
- La П, minuscolo п, chiamata pe, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante occlusiva bilabiale sorda IPA /p/. Deriva direttamente dalla lettera greca Pi (Π, π). La figura della lettera П stampata maiuscola può essere descritta come un quadrato con la parte inferiore mancante, da non confondersi con la Л, che ha il lato sinistro curvo. La Pe in stampatello ha la medesima forma della Pi greca maiuscola, in minuscolo è semplicemente in forma ridotta (П, п). In corsivo minuscolo invece, è in genere rappresentata in modo simile a una "n" latina in corsivo (n), mentre in serbo appare come una "u" latina in corsivo con una lineetta sopra (ū). (it)
- П, п (звучание названия: пэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (16-я в болгарском, 17-я в русском и белорусском, 19-я в сербском, 20-я в македонском и украинском), используется также в алфавитах некоторых неславянских языков: монгольского, казахского, таджикского, абхазского и всех языков народностей России. В старо- и церковнославянской азбуках носит название «покои» (ст.-сл.) или «поко́й» (ц.-сл.), что означает «мир, покой, спокойствие, отдых», а также «кончина». В кириллице обычно считается 17-й по порядку, выглядит как и имеет числовое значение 80. В глаголице по счёту 18-я, имеет вид и числовое значение 90. Происхождение кириллической буквы — греческое пи (Π, π), глаголическую возводят либо также к греческой курсивной π, либо к семитской «пе» (ף). (ru)
|
