| dbo:abstract
|
- YWCA (en anglès: Young Women's Christian Association) (en català: Associació Cristiana de Dones Joves), versió femenina de la YMCA, és una organització social orientada al desenvolupament d'oportunitats per a les dones en relació a llocs de poder i liderat, YWCA no discrimina per motius racials o de gènere. La primera d'aquestes organitzacions va ser creada al Regne Unit en 1865. Avui en dia l'organització matriu està localitzada a Ginebra (Suïssa), i té delegacions per tot el món, amb lleugeres variacions en els seus programes. (ca)
- YWCA (Young Women's Christian Association – Křesťanské sdružení mladých žen) je nadnárodní dobročinnou, sociální a vzdělávající organizací, která původně sdružovala křesťanské ženy. Dnes je občanským sdružením pro všechny bez rozdílu pohlaví, věku, národnosti nebo náboženského vyznání, ovšem v řadě zemí zůstala silná křesťanská vyhraněnost hnutí zachována. YWCA sdružuje více než 25 milionů lidí ze 110 zemí celého světa. Její světová centrála sídlí ve švýcarské Ženevě, evropská YWCA má sídlo v Bruselu. Mezinárodním dnem YWCA je 24. duben. (cs)
- YWCA (en la angla lingvo: Young Women's Christian Association) (en Esperanto: Kristana Asocio de Junaj Virinoj ) estas socia organizo orientita al la disvolviĝo de ŝancoj por la virinoj en rilato al postenoj de povo kaj ĉefeco. YWCA ne diskriminacias pro rasaj aŭ seksaj motivoj. La unua de ĉi tiuj organizoj estis kreita en Britio en la jaro 1865. Nuntempe la organizo matrico estas situigita en Ĝenevo, Svislando, kaj havas delegaciojn por ĉiuj landoj, kun malgrandaj variadoj en siaj programoj. (eo)
- Die Young Women’s Christian Association (YWCA; deutsch Christlicher Verein Junger Frauen, CVJF) ist eine weltweite Bewegung. Der World YWCA (Weltbund der Christlichen Vereine Junger Frauen) besteht aus 122 Nationalverbänden und hat seinen Sitz in Genf. Rund 25 Millionen Frauen und Mädchen weltweit nehmen an YWCA-Aktivitäten teil. Somit ist es die größte ökumenische Frauenorganisation der Welt. (de)
- La Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes más conocida por sus singlas en inglés YWCA (Young Women's Christian Association) es una organización sin fines de lucro con un enfoque en empoderamiento, liderazgo y derechos de las mujeres, jóvenes y niñas en más de 100 países. La YWCA es una organización que fue creada con fundamentos cristianos pero que no discrimina por motivos religiosos, raciales o de género. La YWCA remonta sus orígenes a la iniciativa y el liderazgo de dos mujeres en Inglaterra en 1855.Hoy en día la organización matriz está localizada en Ginebra, Suiza, y tiene delegaciones por todo el mundo, con ligeras variaciones en sus programas. (es)
- La World Young Women's Christian Association (World YWCA), ou YWCA Mondiale est une organisation sociale œuvrant pour l'autonomisation, le leadership et les droits des femmes et des filles dans plus de 120 pays. Elle vise à développer des opportunités pour les femmes dirigeantes ou en relation à des postes de pouvoir, sans discriminations basées sur l'origine ethnique et nationale, la religion, le milieu social ou le genre, avec un objectif précis: « D’ici 2035, 100 millions de femmes et filles transforment les structures de pouvoir pour créer la justice, l’égalité des sexes et un monde sans violence et sans guerre; menant un mouvement YWCA durable et ouvert à toutes les femmes. » Actuellement, son siège se trouve à Genève en Suisse, et a des délégations dans le monde entier, avec de légères variations dans leurs programmes. (fr)
- Young Women's Christian Association (YWCA) adalah jaringan global perempuan yang ingin memimpin perubahan ekonomi dan sosial di lebih dari 120 negara. Jaringan ini pertama kali didirikan di Inggris pada tahun 1855 saat terjadi revolusi industri di Eropa. YWCA didirikan oleh dan . YWCA melakukan advokasi terkait perdamaian, keadilan, hak asasi manusia dan peduli terhadap lingkungan serta berada di garis terdepan dalam meningkatkan status perempuan. YWCA mengembangkan kepemimpinan perempuan untuk mencari solusi lokal dalam ketidaksetaraan global yang dihadapi perempuan. Melalui , pelatihan dan pengembangan, YWCA memberdayakan perempuan, termasuk perempuan muda untuk memimpin perubahan sosial. (in)
- The Young Women's Christian Association (YWCA) is a nonprofit organization with a focus on empowerment, leadership, and rights of women, young women, and girls in more than 100 countries. The World office is currently based in Geneva, Switzerland, and the nonprofit is headquartered in Washington, DC. The YWCA is independent of the YMCA, but a few local YMCA and YWCA associations have merged into YM/YWCAs or YMCA-YWCAs and belong to both organizations, while providing the programs from each. (en)
- 기독교여자청년회(基督敎女子靑年會, Young Women's Christian Association)는 세계적인 조직을 가진 기독교 민간단체이다. 흔히 YWCA라고 부른다. 19세기에 설립되어 세계에서 가장 오래된 대형 여성 단체로 남아 있다. 명칭이 비슷하여 혼동되기 쉬운 기독교청년회(YMCA)와는 완전히 별도의 독립적인 단체이다. (ko)
- De Young Women's Christian Association (YWCA) is een ongebonden-christelijke, internationale organisatie voor jonge vrouwen. De organisatie richt zich op de verbetering van de fysieke, intellectuele, morele, sociale en spirituele belangen van jonge vrouwen. In het embleem zijn recreatie, onderwijs en spiritualiteit verwerkt. De organisatie is geheel onafhankelijk van de Young Men's Christian Association (YMCA). De YWCA werd in 1855 opgericht in Londen en heeft de hoofdvestiging in Genève. Aanvankelijk waren er twee groepen, waarvan de Prayer Union was gericht op gebeden en een andere organisatie op huisvesting. In 1877 werden de twee organisaties samengevoegd als YWCA. Er zijn vestigingen over de hele wereld, waaronder in Nederland, België en Suriname, met in Paramaribo naast een vestiging ook een YWCA Guesthouse. De Surinaamse Ilse Henar-Hewitt maakte van 1971 tot 1979 deel uit van het internationale bestuur. (nl)
- Young Women's Christian Association (ang. Chrześcijańskie Stowarzyszenie Młodych Kobiet, nazwa skrócona: YWCA) – światowa organizacja kobieca założona w 1855 roku w Wielkiej Brytanii, zrzeszająca kobiety na całym świecie w duchu samopomocy i samoorganizacji kobiet w celu promocji ich zaangażowania społecznego, wzmacniania ich działalności przedsiębiorczej, promocji zdrowia i edukacji. Męski odpowiednik to YMCA. Jest to najstarsza i największa światowa organizacja kobieca. Grupuje 25 mln kobiet i dziewcząt w 125 krajach, zorganizowanych w 100 afiliowanych, autonomicznych organizacjach YWCA. Światowy ruch YWCA składa się z 125 narodowych Stowarzyszeń YWCA, oraz tzw. Światowej YWCA - World YWCA z biurem w Genewie. (pl)
- キリスト教女子青年会（キリストきょうじょしせいねんかい、英称YWCA, Young Women's Christian Association）は、キリスト教の女性団体の一つである。1855年に、イギリスで設立された。 日本では1905年に始まり、初代会長は津田塾大学創立者の津田梅子である。 (ja)
- YWCA ( em inglês: Young Women's Christian Association) (emportuguês: Associação Cristã de Mulheres Jovens ) é uma organização social orientada ao desenvolvimento de oportunidades para as mulheres em relação a postos de poder e liderança, YWCA não discrimina por motivos raciais ou de gênero. A primeira destas organizações foi criada no Reino Unido no ano 1865. Hoje em dia a organização matriz está localizada em Genebra, Suíça, e tem delegações por todo mundo, com ligeiras variações em seus programas. Trata-se da maior organização de mulheres no mundo, e a segunda mais antiga do seu género, ultrapassada apenas pela . (pt)
- 基督教女青年會創辦於1855年的英國倫敦，當時源起英國工業革命後期，創辦人為金耐德夫人（Lady Kinnaird）和羅拔女士（Ms. Emma Robarts）。前者為遠離家庭到工廠謀生或隨南丁格爾上戰場服務的青年女子提供棲身之所，後者集合婦女禱告和研讀聖經。後來這個祈禱會事工和宿舍工作合併成為了基督教女青年會（Young Women's Christian Association，簡稱YWCA）。 基督教女青年會（英語：Young Women's Christian Association，簡稱YWCA），現時全球共有125個國家設立基督教女青年會，而其主管機會稱為世界基督教女青年會（英語：World YWCA），會址設於瑞士日內瓦，是一個國際性慈善團體，乃全球最大的婦女組織。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- YWCA (en anglès: Young Women's Christian Association) (en català: Associació Cristiana de Dones Joves), versió femenina de la YMCA, és una organització social orientada al desenvolupament d'oportunitats per a les dones en relació a llocs de poder i liderat, YWCA no discrimina per motius racials o de gènere. La primera d'aquestes organitzacions va ser creada al Regne Unit en 1865. Avui en dia l'organització matriu està localitzada a Ginebra (Suïssa), i té delegacions per tot el món, amb lleugeres variacions en els seus programes. (ca)
- YWCA (Young Women's Christian Association – Křesťanské sdružení mladých žen) je nadnárodní dobročinnou, sociální a vzdělávající organizací, která původně sdružovala křesťanské ženy. Dnes je občanským sdružením pro všechny bez rozdílu pohlaví, věku, národnosti nebo náboženského vyznání, ovšem v řadě zemí zůstala silná křesťanská vyhraněnost hnutí zachována. YWCA sdružuje více než 25 milionů lidí ze 110 zemí celého světa. Její světová centrála sídlí ve švýcarské Ženevě, evropská YWCA má sídlo v Bruselu. Mezinárodním dnem YWCA je 24. duben. (cs)
- YWCA (en la angla lingvo: Young Women's Christian Association) (en Esperanto: Kristana Asocio de Junaj Virinoj ) estas socia organizo orientita al la disvolviĝo de ŝancoj por la virinoj en rilato al postenoj de povo kaj ĉefeco. YWCA ne diskriminacias pro rasaj aŭ seksaj motivoj. La unua de ĉi tiuj organizoj estis kreita en Britio en la jaro 1865. Nuntempe la organizo matrico estas situigita en Ĝenevo, Svislando, kaj havas delegaciojn por ĉiuj landoj, kun malgrandaj variadoj en siaj programoj. (eo)
- Die Young Women’s Christian Association (YWCA; deutsch Christlicher Verein Junger Frauen, CVJF) ist eine weltweite Bewegung. Der World YWCA (Weltbund der Christlichen Vereine Junger Frauen) besteht aus 122 Nationalverbänden und hat seinen Sitz in Genf. Rund 25 Millionen Frauen und Mädchen weltweit nehmen an YWCA-Aktivitäten teil. Somit ist es die größte ökumenische Frauenorganisation der Welt. (de)
- La Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes más conocida por sus singlas en inglés YWCA (Young Women's Christian Association) es una organización sin fines de lucro con un enfoque en empoderamiento, liderazgo y derechos de las mujeres, jóvenes y niñas en más de 100 países. La YWCA es una organización que fue creada con fundamentos cristianos pero que no discrimina por motivos religiosos, raciales o de género. La YWCA remonta sus orígenes a la iniciativa y el liderazgo de dos mujeres en Inglaterra en 1855.Hoy en día la organización matriz está localizada en Ginebra, Suiza, y tiene delegaciones por todo el mundo, con ligeras variaciones en sus programas. (es)
- Young Women's Christian Association (YWCA) adalah jaringan global perempuan yang ingin memimpin perubahan ekonomi dan sosial di lebih dari 120 negara. Jaringan ini pertama kali didirikan di Inggris pada tahun 1855 saat terjadi revolusi industri di Eropa. YWCA didirikan oleh dan . YWCA melakukan advokasi terkait perdamaian, keadilan, hak asasi manusia dan peduli terhadap lingkungan serta berada di garis terdepan dalam meningkatkan status perempuan. YWCA mengembangkan kepemimpinan perempuan untuk mencari solusi lokal dalam ketidaksetaraan global yang dihadapi perempuan. Melalui , pelatihan dan pengembangan, YWCA memberdayakan perempuan, termasuk perempuan muda untuk memimpin perubahan sosial. (in)
- The Young Women's Christian Association (YWCA) is a nonprofit organization with a focus on empowerment, leadership, and rights of women, young women, and girls in more than 100 countries. The World office is currently based in Geneva, Switzerland, and the nonprofit is headquartered in Washington, DC. The YWCA is independent of the YMCA, but a few local YMCA and YWCA associations have merged into YM/YWCAs or YMCA-YWCAs and belong to both organizations, while providing the programs from each. (en)
- 기독교여자청년회(基督敎女子靑年會, Young Women's Christian Association)는 세계적인 조직을 가진 기독교 민간단체이다. 흔히 YWCA라고 부른다. 19세기에 설립되어 세계에서 가장 오래된 대형 여성 단체로 남아 있다. 명칭이 비슷하여 혼동되기 쉬운 기독교청년회(YMCA)와는 완전히 별도의 독립적인 단체이다. (ko)
- キリスト教女子青年会（キリストきょうじょしせいねんかい、英称YWCA, Young Women's Christian Association）は、キリスト教の女性団体の一つである。1855年に、イギリスで設立された。 日本では1905年に始まり、初代会長は津田塾大学創立者の津田梅子である。 (ja)
- 基督教女青年會創辦於1855年的英國倫敦，當時源起英國工業革命後期，創辦人為金耐德夫人（Lady Kinnaird）和羅拔女士（Ms. Emma Robarts）。前者為遠離家庭到工廠謀生或隨南丁格爾上戰場服務的青年女子提供棲身之所，後者集合婦女禱告和研讀聖經。後來這個祈禱會事工和宿舍工作合併成為了基督教女青年會（Young Women's Christian Association，簡稱YWCA）。 基督教女青年會（英語：Young Women's Christian Association，簡稱YWCA），現時全球共有125個國家設立基督教女青年會，而其主管機會稱為世界基督教女青年會（英語：World YWCA），會址設於瑞士日內瓦，是一個國際性慈善團體，乃全球最大的婦女組織。 (zh)
- La World Young Women's Christian Association (World YWCA), ou YWCA Mondiale est une organisation sociale œuvrant pour l'autonomisation, le leadership et les droits des femmes et des filles dans plus de 120 pays. Elle vise à développer des opportunités pour les femmes dirigeantes ou en relation à des postes de pouvoir, sans discriminations basées sur l'origine ethnique et nationale, la religion, le milieu social ou le genre, avec un objectif précis: Actuellement, son siège se trouve à Genève en Suisse, et a des délégations dans le monde entier, avec de légères variations dans leurs programmes. (fr)
- De Young Women's Christian Association (YWCA) is een ongebonden-christelijke, internationale organisatie voor jonge vrouwen. De organisatie richt zich op de verbetering van de fysieke, intellectuele, morele, sociale en spirituele belangen van jonge vrouwen. In het embleem zijn recreatie, onderwijs en spiritualiteit verwerkt. De organisatie is geheel onafhankelijk van de Young Men's Christian Association (YMCA). (nl)
- Young Women's Christian Association (ang. Chrześcijańskie Stowarzyszenie Młodych Kobiet, nazwa skrócona: YWCA) – światowa organizacja kobieca założona w 1855 roku w Wielkiej Brytanii, zrzeszająca kobiety na całym świecie w duchu samopomocy i samoorganizacji kobiet w celu promocji ich zaangażowania społecznego, wzmacniania ich działalności przedsiębiorczej, promocji zdrowia i edukacji. Męski odpowiednik to YMCA. (pl)
- YWCA ( em inglês: Young Women's Christian Association) (emportuguês: Associação Cristã de Mulheres Jovens ) é uma organização social orientada ao desenvolvimento de oportunidades para as mulheres em relação a postos de poder e liderança, YWCA não discrimina por motivos raciais ou de gênero. A primeira destas organizações foi criada no Reino Unido no ano 1865. Hoje em dia a organização matriz está localizada em Genebra, Suíça, e tem delegações por todo mundo, com ligeiras variações em seus programas. (pt)
|
