dbo:abstract
|
- Wigan és una ciutat del nord-oest d'Anglaterra, al comtat metropolità del Gran Manchester. Tradicionalment, i en qüestions de correu postal, és encara al comtat històric i geogràfic de Lancashire. És la ciutat més gran del Districte Metropolità de Wigan, amb una població de 81.203 habitants i una àrea metropolitana de 317.800 habitants. La ciutat més propera és Bolton i d'altres poblacions confrontants són St Helens i Warrington. Wigan és equidistant amb Preston, Liverpool i Manchester. (ca)
- Wigan je město v Severozápadní Anglii, sídlo stejnojmenného distriktu metropolitního hrabství Velký Manchester. Leží na řece , v blízkém okolí měst Manchester, Bolton a . Ve městě žije přibližně 104 tisíc obyvatel, širší aglomeraci obývá přes 300 000 lidí. (cs)
- ويغان (بالإنجليزية:Wigan)، هي مدينة إنجليزية تابعة لمانشستر الكبرى، يبلغ عدد سكانها نحو 103,608 نسمة، حسب إحصاء سنة 2011. (ar)
- Το Γουίγκαν (αγγλ. Wigan, ορθή προφορά Ουίγκαν) είναι πόλη στο Μείζον Μάντσεστερ της Αγγλίας, επί του ποταμού Ντάγκλας, 13 χλμ. νοτιοδυτικά του Μπόλτον, 16 χλμ. βόρεια του Γουόρινγκτον και 26 χλμ. δυτικά-βορειοδυτικά του Μάντσεστερ. Το Γουίγκαν είναι ο μεγαλύτερος οικισμός και το διοικητικό κέντρο του Μητροπολιτικού Δήμου του Γουίγκαν. Η πόλη έχει πληθυσμό 103.608 κατοίκους, ενώ ο ευρύτερος δήμος έχει πληθυσμό 318.100 κατοίκους (2011). (el)
- Wigan [ˈwɪɡən] ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Greater Manchester. Sie liegt am Fluss Douglas westlich von Manchester. Wigan ist eine Industriestadt mit Metall-, Textil- und chemischer Industrie. Die Stadt zählt rund 87.100 Einwohner (Stand 1. Januar 2004) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Wigan mit mehr als 305.000 Einwohnern. (de)
- Geografio > Eŭropo > Britio > Anglio > Angla regiono > North West England > Wigan Wigan estas kaj urbo kaj metropola distrikto en la angla regiono North West England. Loĝantaro - 310 000 (1997) Areo - 119 km² (eo)
- Wigan, Ingalaterrako ipar-mendebaldeko hiri bat da, ertzean eta Manchester Handia konderrian. 2011ko erroldaren arabera 103.608 biztanle zituen. Bolton hiritik 16 kilometro hego-mendebaldera dago, Warrington hiritik 19 kilometro iparraldera eta Manchester hiritik 27,4 kilometro mendebalde/ipar-mendebaldera. (eu)
- Wigan est une ville située dans le Grand Manchester (Greater Manchester) en Angleterre. Elle se trouve près de la rivière Douglas, à 21,4 kilomètres (15 miles) au sud de Preston, à 26,6 kilomètres (16,5 miles) au nord-ouest de Manchester et à 28 kilomètres (17,4 miles) au nord-est de Liverpool. Wigan est la plus grande ville du Metropolitan Borough of Wigan. C’est aussi son centre administratif. La ville de Wigan compte une population de 81 203 habitants en 2001. La totalité du borough en compte 305 600. Historiquement, Wigan fait partie du Lancashire. Durant, l’Antiquité, la ville se trouvait sur le territoire des Brigantes, une ancienne tribu celtique qui contrôlait le Nord de l’Angleterre. Les Brigantes furent envahis durant les conquêtes romaines au Ier siècle apr. J.-C. Il est aujourd’hui affirmé que l’emplacement du camp romain de Coccium se trouve sur la ville actuelle de Wigan. La ville s’intègre dans un borough en 1246 en vertu d'une charte du roi Henri III d'Angleterre. À la fin du Moyen Âge, c’était l’un des quatre boroughs dans le Lancastre à posséder les chartes royales ; les autres étant Lancaster, Liverpool et Preston. Durant la révolution industrielle, Wigan fait face à une expansion économique importante et à une rapide augmentation de la population. Quoique la porcelaine et l’horlogerie aient été les principales industries en ville, Wigan est surtout connue pour ses industries et ses mines de charbon. La première mine de charbon est ouverte à Wigan en 1450. Au plus fort de l'exploitation, on compte 1 000 puits à huit kilomètres du centre-ville (5 miles). L’extraction était si intensive que l’un des conseillers municipaux fit cette remarque : « une mine dans l'arrière-cour n’est pas rare à Wigan ». Le charbonnage s’arrêta dans la dernière partie du XXe siècle. En 1974, Wigan devient une partie du Grand Manchester. (en), un quai sur le canal entre Leeds et Liverpool, est devenu célèbre grâce à l’écrivain George Orwell. Dans son livre, Le Quai de Wigan (The Road to Wigan Pier), Orwell met en lumière les conditions difficiles de vie et de travail de la population locale dans les années 1930. Avec le déclin de l’activité industrielle dans la région, Wigan Pier avec sa collection d’entrepôts et de quais devient un patrimoine local et un quartier culturel. Le DW Stadium accueille deux clubs, le Wigan Warriors Rugby League Football Club et le Wigan Athletic Football Club. Ces deux équipes évoluent en première ligue nationale (the top-flight national league). Ces 25 000 sièges en font l’un des meilleurs stades de la ligue de rugby à XIII dans le pays. (fr)
- Wigan es una ciudad del noroeste de Inglaterra, en el condado metropolitano del Gran Mánchester. Tradicionalmente, y en cuestiones de correo postal, está aún en el condado histórico y geográfico de Lancashire. Es la mayor ciudad del Distrito Metropolitano de Wigan, con una población de 90.000 habitantes. La ciudad más próxima es Bolton y otras poblaciones lindantes son St Helens y Warrington. Wigan es equidistante con Preston, Liverpool y Mánchester. (es)
- Is ceantar suite i Manchain Mhór é Wigan. (ga)
- Wigan merupakan nama kota di Inggris. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di County Greater Manchester, Inggris. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 81.203 jiwa. (in)
- Wigan è una città della Grande Manchester nel Regno Unito. È sede borgo metropolitano. Wigan si trova a metà strada fra Liverpool, Preston e Manchester. Il distretto urbano arriva a contare circa 300.000 abitanti. (it)
- ウィガン (Wigan) は、イングランド北部のグレーター・マンチェスター州のタウン。行政上はメトロポリタン・バラ・オブ・ウィガンに属し、その主要エリアを占めている。 ウィガンの名称は7世紀に付けられ、元はおそらく「村」、「居住」の意味であった。他にもケルト語のWiganという名前にちなんでいるという説もある。1199年の記録では名称は"Wigan"であったが、1240年の記録では"Wygayn"、また"Wygan"の名を使用している文献も数多い。 (ja)
- Wigan (/ˈwɪɡən/ WIG-ən) is a large town in Greater Manchester, England, on the River Douglas. The town is midway between the two cities of Manchester, 16 miles (25.7 km) to the south-east, and Liverpool, 17 miles (27 km) to the south-west. Bolton lies 10 miles (16 km) to the north-east and Warrington 12 miles (19 km) to the south. It is the largest settlement in the Metropolitan Borough of Wigan and is its administrative centre. The town has a population of 107,732 and the wider borough of 330,713. Wigan was formerly within the historic county of Lancashire. Wigan was in the territory of the Brigantes, an ancient Celtic tribe that ruled much of what is now northern England. The Brigantes were subjugated in the Roman conquest of Britain and the Roman settlement of Coccium was established where Wigan lies. Wigan was incorporated as a borough in 1246, following the issue of a charter by King Henry III of England. At the end of the Middle Ages, it was one of four boroughs in Lancashire established by Royal charter. The Industrial Revolution saw a dramatic economic expansion and rapid rise in population. Wigan became a major mill town and coal mining district; at its peak, there were 1,000 pit shafts within 5 miles (8 km) of the town centre. Coal mining ceased in the later 20th century. Wigan Pier, a wharf on the Leeds and Liverpool Canal, was made famous by the writer George Orwell. In his book The Road to Wigan Pier, Orwell highlighted the poor working and living conditions of inhabitants in the 1930s. Following the decline of heavy industry, Wigan Pier's warehouses and wharves became a local heritage centre and cultural quarter. The DW Stadium is home to Wigan Athletic Football Club and Wigan Warriors Rugby League Football Club. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 위건(영어: Wigan, /ˈwɪɡən/)은 잉글랜드 북부의 그레이터맨체스터주(Greater Manchester)에 속하는 지역이다. ‘위건’이라는 이름은 7세기에 붙여 졌으며, 원래는 아마 “마을”, “거주지”의 의미였다. 이외에도 켈트어의 Wigan이라는 이름을 따왔다는 설도 있다. 1199년 기록에서는 “Wigan”으로 표기되어 있었지만, 1240년의 기록에서는 “Wygayn”, 또한 “Wygan”이라는 이름을 사용한 자료도 많다. (ko)
- Wigan [ˈwɪɡən]? is een plaats in het bestuurlijke gebied Wigan, in het Engelse graafschap Greater Manchester. De plaats telt 81.203 inwoners. De stad ligt in de buurt van Manchester en Liverpool, aan de rivier de Douglas. (nl)
- Wigan är en stad i storstadsdistriktet Wigan i Greater Manchester i England i Storbritannien. Varifrån staden har fått sitt namn är okänt och den finns inte med i Domesday Book. Staden har tidigare haft en betydande kolbrytning och textilindustri. Rugby league-laget räknades som världens bästa klubblag under 1980- och 1990-talet. Fotbollslaget Wigan Athletic FC blev professionellt så sent som 1978. De spelade sin första säsong i Premier League 2005/2006 och spelar, efter säsongen 12/13 i den Engelska andradivisionen, Championship. George Orwell skrev boken . Komikern och artisten George Formby föddes här. Rockbandet The Verve bildades i Wigan år 1989. (sv)
- Wigan é uma cidade localizada na Grande Manchester, norte da Inglaterra. Tinha uma população de 81.203 em 2001. É a cidade do cantor mirim Henry Gallagher, semi-finalista da nona temporada do Britain's Got Talent. Também é a cidade originária da banda The Verve. (pt)
- Wigan – miasto położone w północno-zachodniej części Anglii między miastami Liverpool, Manchester i Preston, w obrębie hrabstwa Wielki Manchester, w dystrykcie Wigan. W 2001 roku miasto liczyło 81 203 mieszkańców. Inne sąsiednie miasta to Chorley, St Helens, Bolton i Warrington. Wigan jest w Anglii znane z (nieistniejącego od dawna) molo, niegdyś istotnego punktu załadowczego drewna i węgla. George Orwell umieścił molo w tytule książki Droga na molo w Wigan. Znajduje się tam muzeum. Mieści się tu jeden z najmłodszych klubów Premier League w Anglii – Wigan Athletic. W mieście rozwinął się przemysł papierniczy, włókienniczy, chemiczny, elektrotechniczny oraz spożywczy. (pl)
- 維根(英語:Wigan),英國英格蘭西北區域大曼徹斯特郡的鎮,曾歸入蘭開夏郡。據2001年人口統計,威根人口有81,203人,屬小鎮式規模。 (zh)
- Уи́ган (англ. Wigan [ˈwɪɡən]) — город в Великобритании, в метропольном графстве Большой Манчестер (до 1974 года — в составе графства Ланкашир), на реке и канале Лидс — Ливерпуль в 24 км на юг от Престона, в 26,5 км на запад-северо-запад от Манчестера и в 28 км на восток-северо-восток от Ливерпуля. Уиган — самый крупный город и административный центр метрополитенского района (боро) Уиган. Население города — 81203 человек (2001), население всего муниципального района — 305600. (ru)
- Ві́ган (англ. Wigan) — місто у Великій Британії в графстві Великий Манчестер (до 1974 в складі графства Ланкашир), на р. Дуглас і каналі Лідс-Ліверпуль за 24 км на південь від Престона, за 26,5 км на захід-північно-захід від Манчестера і за 28 км на схід-північний схід від Ліверпуля. Віган — найбільше місто і столиця муніципального району . Населення міста — 81203 чоловік (2001), населення всього муніципального району — 305 600. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Wigan és una ciutat del nord-oest d'Anglaterra, al comtat metropolità del Gran Manchester. Tradicionalment, i en qüestions de correu postal, és encara al comtat històric i geogràfic de Lancashire. És la ciutat més gran del Districte Metropolità de Wigan, amb una població de 81.203 habitants i una àrea metropolitana de 317.800 habitants. La ciutat més propera és Bolton i d'altres poblacions confrontants són St Helens i Warrington. Wigan és equidistant amb Preston, Liverpool i Manchester. (ca)
- Wigan je město v Severozápadní Anglii, sídlo stejnojmenného distriktu metropolitního hrabství Velký Manchester. Leží na řece , v blízkém okolí měst Manchester, Bolton a . Ve městě žije přibližně 104 tisíc obyvatel, širší aglomeraci obývá přes 300 000 lidí. (cs)
- ويغان (بالإنجليزية:Wigan)، هي مدينة إنجليزية تابعة لمانشستر الكبرى، يبلغ عدد سكانها نحو 103,608 نسمة، حسب إحصاء سنة 2011. (ar)
- Το Γουίγκαν (αγγλ. Wigan, ορθή προφορά Ουίγκαν) είναι πόλη στο Μείζον Μάντσεστερ της Αγγλίας, επί του ποταμού Ντάγκλας, 13 χλμ. νοτιοδυτικά του Μπόλτον, 16 χλμ. βόρεια του Γουόρινγκτον και 26 χλμ. δυτικά-βορειοδυτικά του Μάντσεστερ. Το Γουίγκαν είναι ο μεγαλύτερος οικισμός και το διοικητικό κέντρο του Μητροπολιτικού Δήμου του Γουίγκαν. Η πόλη έχει πληθυσμό 103.608 κατοίκους, ενώ ο ευρύτερος δήμος έχει πληθυσμό 318.100 κατοίκους (2011). (el)
- Wigan [ˈwɪɡən] ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Greater Manchester. Sie liegt am Fluss Douglas westlich von Manchester. Wigan ist eine Industriestadt mit Metall-, Textil- und chemischer Industrie. Die Stadt zählt rund 87.100 Einwohner (Stand 1. Januar 2004) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Wigan mit mehr als 305.000 Einwohnern. (de)
- Geografio > Eŭropo > Britio > Anglio > Angla regiono > North West England > Wigan Wigan estas kaj urbo kaj metropola distrikto en la angla regiono North West England. Loĝantaro - 310 000 (1997) Areo - 119 km² (eo)
- Wigan, Ingalaterrako ipar-mendebaldeko hiri bat da, ertzean eta Manchester Handia konderrian. 2011ko erroldaren arabera 103.608 biztanle zituen. Bolton hiritik 16 kilometro hego-mendebaldera dago, Warrington hiritik 19 kilometro iparraldera eta Manchester hiritik 27,4 kilometro mendebalde/ipar-mendebaldera. (eu)
- Wigan es una ciudad del noroeste de Inglaterra, en el condado metropolitano del Gran Mánchester. Tradicionalmente, y en cuestiones de correo postal, está aún en el condado histórico y geográfico de Lancashire. Es la mayor ciudad del Distrito Metropolitano de Wigan, con una población de 90.000 habitantes. La ciudad más próxima es Bolton y otras poblaciones lindantes son St Helens y Warrington. Wigan es equidistante con Preston, Liverpool y Mánchester. (es)
- Is ceantar suite i Manchain Mhór é Wigan. (ga)
- Wigan merupakan nama kota di Inggris. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di County Greater Manchester, Inggris. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 81.203 jiwa. (in)
- Wigan è una città della Grande Manchester nel Regno Unito. È sede borgo metropolitano. Wigan si trova a metà strada fra Liverpool, Preston e Manchester. Il distretto urbano arriva a contare circa 300.000 abitanti. (it)
- ウィガン (Wigan) は、イングランド北部のグレーター・マンチェスター州のタウン。行政上はメトロポリタン・バラ・オブ・ウィガンに属し、その主要エリアを占めている。 ウィガンの名称は7世紀に付けられ、元はおそらく「村」、「居住」の意味であった。他にもケルト語のWiganという名前にちなんでいるという説もある。1199年の記録では名称は"Wigan"であったが、1240年の記録では"Wygayn"、また"Wygan"の名を使用している文献も数多い。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 위건(영어: Wigan, /ˈwɪɡən/)은 잉글랜드 북부의 그레이터맨체스터주(Greater Manchester)에 속하는 지역이다. ‘위건’이라는 이름은 7세기에 붙여 졌으며, 원래는 아마 “마을”, “거주지”의 의미였다. 이외에도 켈트어의 Wigan이라는 이름을 따왔다는 설도 있다. 1199년 기록에서는 “Wigan”으로 표기되어 있었지만, 1240년의 기록에서는 “Wygayn”, 또한 “Wygan”이라는 이름을 사용한 자료도 많다. (ko)
- Wigan [ˈwɪɡən]? is een plaats in het bestuurlijke gebied Wigan, in het Engelse graafschap Greater Manchester. De plaats telt 81.203 inwoners. De stad ligt in de buurt van Manchester en Liverpool, aan de rivier de Douglas. (nl)
- Wigan é uma cidade localizada na Grande Manchester, norte da Inglaterra. Tinha uma população de 81.203 em 2001. É a cidade do cantor mirim Henry Gallagher, semi-finalista da nona temporada do Britain's Got Talent. Também é a cidade originária da banda The Verve. (pt)
- 維根(英語:Wigan),英國英格蘭西北區域大曼徹斯特郡的鎮,曾歸入蘭開夏郡。據2001年人口統計,威根人口有81,203人,屬小鎮式規模。 (zh)
- Уи́ган (англ. Wigan [ˈwɪɡən]) — город в Великобритании, в метропольном графстве Большой Манчестер (до 1974 года — в составе графства Ланкашир), на реке и канале Лидс — Ливерпуль в 24 км на юг от Престона, в 26,5 км на запад-северо-запад от Манчестера и в 28 км на восток-северо-восток от Ливерпуля. Уиган — самый крупный город и административный центр метрополитенского района (боро) Уиган. Население города — 81203 человек (2001), население всего муниципального района — 305600. (ru)
- Ві́ган (англ. Wigan) — місто у Великій Британії в графстві Великий Манчестер (до 1974 в складі графства Ланкашир), на р. Дуглас і каналі Лідс-Ліверпуль за 24 км на південь від Престона, за 26,5 км на захід-північно-захід від Манчестера і за 28 км на схід-північний схід від Ліверпуля. Віган — найбільше місто і столиця муніципального району . Населення міста — 81203 чоловік (2001), населення всього муніципального району — 305 600. (uk)
- Wigan (/ˈwɪɡən/ WIG-ən) is a large town in Greater Manchester, England, on the River Douglas. The town is midway between the two cities of Manchester, 16 miles (25.7 km) to the south-east, and Liverpool, 17 miles (27 km) to the south-west. Bolton lies 10 miles (16 km) to the north-east and Warrington 12 miles (19 km) to the south. It is the largest settlement in the Metropolitan Borough of Wigan and is its administrative centre. The town has a population of 107,732 and the wider borough of 330,713. Wigan was formerly within the historic county of Lancashire. (en)
- Wigan est une ville située dans le Grand Manchester (Greater Manchester) en Angleterre. Elle se trouve près de la rivière Douglas, à 21,4 kilomètres (15 miles) au sud de Preston, à 26,6 kilomètres (16,5 miles) au nord-ouest de Manchester et à 28 kilomètres (17,4 miles) au nord-est de Liverpool. Wigan est la plus grande ville du Metropolitan Borough of Wigan. C’est aussi son centre administratif. La ville de Wigan compte une population de 81 203 habitants en 2001. La totalité du borough en compte 305 600. (fr)
- Wigan – miasto położone w północno-zachodniej części Anglii między miastami Liverpool, Manchester i Preston, w obrębie hrabstwa Wielki Manchester, w dystrykcie Wigan. W 2001 roku miasto liczyło 81 203 mieszkańców. Inne sąsiednie miasta to Chorley, St Helens, Bolton i Warrington. Wigan jest w Anglii znane z (nieistniejącego od dawna) molo, niegdyś istotnego punktu załadowczego drewna i węgla. George Orwell umieścił molo w tytule książki Droga na molo w Wigan. Znajduje się tam muzeum. Mieści się tu jeden z najmłodszych klubów Premier League w Anglii – Wigan Athletic. (pl)
- Wigan är en stad i storstadsdistriktet Wigan i Greater Manchester i England i Storbritannien. Varifrån staden har fått sitt namn är okänt och den finns inte med i Domesday Book. Staden har tidigare haft en betydande kolbrytning och textilindustri. Rugby league-laget räknades som världens bästa klubblag under 1980- och 1990-talet. Fotbollslaget Wigan Athletic FC blev professionellt så sent som 1978. De spelade sin första säsong i Premier League 2005/2006 och spelar, efter säsongen 12/13 i den Engelska andradivisionen, Championship. George Orwell skrev boken . (sv)
|