| dbo:abstract
|
- Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr. (12. července 1934 Shreveport, Louisiana – 27. února 2013 Fort Worth, Texas) byl americký klavírista, který se ve svých 23 letech stal světově proslulým po vítězství na prvním ročníku mezinárodní Čajkovského soutěže pianistů v Moskvě v roce 1958. Jeho matka, učitelka hry na klavír a sama úspěšná pianistka, si všimla, jak již ve věku tří let napodobuje její studenty a snaží se hrát na klavír. Začal se tedy již v dětství hře na tento nástroj učit a postupem času si vyvinul svébytný, zaoblený a plný tón a zpěvné frázování, neboť byl od začátku učen si každou skladbu zpívat.[zdroj?] Cliburn jako koncertní pianista procestoval celý svět. Hrál pro královské rodiny, pro hlavy států a pro každého z amerických prezidentů od Harryho S. Trumana po Baracka Obamu. Za své umění získal Grammy Lifetime Achievement Award a obdržel také nejvyšší civilní vyznamenání Spojených států i Ruska – 23. července 2003 mu prezident George W. Bush udělil Prezidentskou medaili svobody a 20. září 2004 obdržel ruský Řád přátelství. Vyznamenán Řádem přátelství v Moskvě v roce 2004 (cs)
- هارفي ليفين (بالإنجليزية: Van Cliburn) «فان» كليبورن، جي آر. (18 يوليو 1934 - 27 فبراير 2013 م) عازف بيانو (pianist) أمريكي حقق شهرة عالمية عام 1958م عندما كان بعمر الثالثة والعشرين، وهو أول من فاز ، التي تقام كل أربع سنوات في موسكو (Moscow)، وكان ذلك خلال ذروة الحرب الباردة. (ar)
- Van Cliburn (* 12. Juli 1934 als Harvey Lavan Cliburn jr. in Shreveport, Louisiana; † 27. Februar 2013 in Fort Worth, Texas) war ein US-amerikanischer Pianist. (de)
- Van Cliburn (nacido Harvey Lavan Cliburn Jr., Shreveport, Luisiana, 12 de julio de 1934 - Fort Worth, Texas, 27 de febrero de 2013) fue un pianista estadounidense que consiguió reconocimiento internacional en 1958, a los 23 años, cuando ganó el primer Concurso Internacional Chaikovski en Moscú, en plena Guerra Fría. (es)
- Harvey Lavan Cliburn, plus connu sous le nom de Van Cliburn, né le 12 juillet 1934 à Shreveport, en Louisiane, et mort le 27 février 2013 à Fort Worth au Texas, est un pianiste américain, célèbre pour avoir remporté, en 1958 à Moscou, en pleine Guerre froide, la première édition du Concours international Tchaïkovski. (fr)
- ヴァン・クライバーン（Van Cliburn、1934年7月12日 - 2013年2月27日）は、アメリカ合衆国のピアニストである。 (ja)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr. (/ˈklaɪbɜːrn/; July 12, 1934 – February 27, 2013) was an American pianist who, at the age of 23, achieved worldwide recognition when he won the inaugural International Tchaikovsky Competition in Moscow in 1958 during the Cold War.Cliburn's mother, a piano teacher and an accomplished pianist in her own right, discovered him playing at age three, mimicking one of her students and arranged for him to start taking lessons. Cliburn developed a rich, round tone and a singing-voice-like phrasing, having been taught from the start to sing each piece. Cliburn toured domestically and overseas. He played for royalty, heads of state, and every US president from Harry S. Truman to Barack Obama. (en)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr. (Shreveport, Louisiana, 12 juli 1934 – Fort Worth, Texas, 27 februari 2013) was een Amerikaanse pianist. Hij werd wereldberoemd door het winnen van het Internationaal Tsjaikovski-concours in 1958 in Moskou. (nl)
- 반 클라이번(Van Cliburn, Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr, 1934년 7월 12일~2013년 2월 27일 )은 미국의 피아니스트이다. 루이지애나주의 슈리브포트에서 태어났다. 피아노는 피아니스트였던 모친으로부터 기초 교육을 받았다. 1951년에 줄리아드 음악원에 입학하고 에게서 가르침을 받았다. 1958년에는 구소련의 제 1회 차이콥스키 국제 음악 콩쿠르에 참가하여 냉전시대에 미국출신 피아니스트로 1회 대회에 최초로 우승함으로써 일약 세계적인 명성과 스포트라이트를 받았다. 2013년 골암으로 사망했다. 그의 피아노는 음이 맑고 밝으며, 낭랑한 울림에 넘쳐 있다. 테크닉이 뛰어나고 악곡의 해석도 유럽의 인습에 구속되는 일이 없고, 미국다운 신선한 음악성을 이들 고전에 주고자 하는 의욕에 찼다. 현재 미국을 음악 강국으로 만드는 데에 큰 기여를 했다. 그의 업적을 기려 1962년부터 반 클라이번 국제 피아노 콩쿠르가 미국 텍사스주 포트워스시에서 반 클라이번 재단 주최로 4년마다 열리고 있다. 한국인 중에서는 피아니스트 선우예권 (2017)과 임윤찬 (2022)이 우승한 적이 있다. (ko)
- Van Cliburn, nome completo Harvey Lavan Cliburn Jr. (Shreveport, 12 luglio 1934 – Fort Worth, 27 febbraio 2013), è stato un pianista statunitense. È noto al grande pubblico per aver partecipato al primo Concorso internazionale Čajkovskij (inaugurato a Mosca nel 1958) - la cui giuria era tra gli altri composta anche da giganti della tastiera quali Svjatoslav Richter ed Ėmil' Gilel's - e averlo vinto, divenendo una sorta di simbolo eroico agli occhi del blocco occidentale, soprattutto per i connazionali, nel contesto del continuo confronto USA-URSS svoltosi durante la Guerra fredda. (it)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr. (ur. 12 lipca 1934 w Shreveport; zm. 27 lutego 2013 w Fort Worth) – amerykański pianista, zwycięzca pierwszego Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Piotra Czajkowskiego (1958). (pl)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr. (Shreveport, 12 de julho de 1934 — Fort Worth, 27 de fevereiro de 2013) foi um pianista norte-americano. Recebeu de sua mãe as primeiras lições, sendo ela a sua única professora até 1951, quando Van Cliburn passou a ter Rosina Lhévine como sua orientadora, na , em Nova Iorque. Obteve reconhecimento internacional em 1958, quando venceu a primeira Competição Internacional Tchaikovsky, em Moscou, aos 23 anos. Na década seguinte, gravou concertos de Tchaikovsky, Rachmaninoff, Brahms, Schumann, Grieg, Beethoven e Prokofiev. Em 1978 interrompeu sua carreira, porém em 1987 apresentou-se como solista do concerto n.º1 de Tchaikovsky, na Casa Branca, na presença dos presidentes Ronald Reagan e Mikhail Gorbachev. Van Cliburn esteve sempre envolvido com o concurso que criou e leva o seu nome, que ocorre a cada quatro anos na cidade de Fort Worth, no Texas. Em 27 de agosto de 2012, seu assessor disse que Cliburn tinha câncer ósseo avançado. Ele passou por tratamento e estava "descansando confortavelmente em casa" em Fort Worth, onde recebeu cuidados continuados. Morreu em 27 de fevereiro de 2013 aos 78 anos. (pt)
- Харви Лейвен (Ван) Кли́берн-младший (правильнее Клайбёрн) (англ. Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr.; 12 июля 1934, Шривпорт — 27 февраля 2013, Форт-Уэрт) — американский пианист, первый победитель Международного конкурса имени Чайковского (1958). Ван Клиберн совершал турне как по родной стране, так и за границей. Выступал перед королевскими особами и главами государств, перед всеми президентами США от Дуайта Эйзенхауэра до Барака Обамы. Он стал первым исполнителем классической музыки — обладателем платинового альбома: продано более миллиона экземпляров его исполнения Первого концерта для фортепиано Чайковского. (ru)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr., född 12 juli 1934 i Shreveport, Louisiana, död 27 februari 2013 i Fort Worth, Texas, var en amerikansk pianist. Han fick sitt internationella genombrott då han 1958 vann Tjajkovskijtävlingen i Moskva. (sv)
- Ван Кліберн (Вен Кла́йберн, повне ім'я Гарві Лейвен Клайберн-молодший, англ. Harvey Lavan Cliburn Jr.; 12 липня 1934 — 27 лютого 2013) — американський піаніст, перший переможець Міжнародного конкурсу імені Чайковського (1958). (uk)
- 小哈威·雷伯昂·克莱本（英語：Harvey Lavan Cliburn Jr.，1934年7月12日－2013年2月27日），通稱范·克莱本（Van Cliburn），生于美国路易斯安那州，美国著名钢琴演奏家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هارفي ليفين (بالإنجليزية: Van Cliburn) «فان» كليبورن، جي آر. (18 يوليو 1934 - 27 فبراير 2013 م) عازف بيانو (pianist) أمريكي حقق شهرة عالمية عام 1958م عندما كان بعمر الثالثة والعشرين، وهو أول من فاز ، التي تقام كل أربع سنوات في موسكو (Moscow)، وكان ذلك خلال ذروة الحرب الباردة. (ar)
- Van Cliburn (* 12. Juli 1934 als Harvey Lavan Cliburn jr. in Shreveport, Louisiana; † 27. Februar 2013 in Fort Worth, Texas) war ein US-amerikanischer Pianist. (de)
- Van Cliburn (nacido Harvey Lavan Cliburn Jr., Shreveport, Luisiana, 12 de julio de 1934 - Fort Worth, Texas, 27 de febrero de 2013) fue un pianista estadounidense que consiguió reconocimiento internacional en 1958, a los 23 años, cuando ganó el primer Concurso Internacional Chaikovski en Moscú, en plena Guerra Fría. (es)
- Harvey Lavan Cliburn, plus connu sous le nom de Van Cliburn, né le 12 juillet 1934 à Shreveport, en Louisiane, et mort le 27 février 2013 à Fort Worth au Texas, est un pianiste américain, célèbre pour avoir remporté, en 1958 à Moscou, en pleine Guerre froide, la première édition du Concours international Tchaïkovski. (fr)
- ヴァン・クライバーン（Van Cliburn、1934年7月12日 - 2013年2月27日）は、アメリカ合衆国のピアニストである。 (ja)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr. (Shreveport, Louisiana, 12 juli 1934 – Fort Worth, Texas, 27 februari 2013) was een Amerikaanse pianist. Hij werd wereldberoemd door het winnen van het Internationaal Tsjaikovski-concours in 1958 in Moskou. (nl)
- 반 클라이번(Van Cliburn, Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr, 1934년 7월 12일~2013년 2월 27일 )은 미국의 피아니스트이다. 루이지애나주의 슈리브포트에서 태어났다. 피아노는 피아니스트였던 모친으로부터 기초 교육을 받았다. 1951년에 줄리아드 음악원에 입학하고 에게서 가르침을 받았다. 1958년에는 구소련의 제 1회 차이콥스키 국제 음악 콩쿠르에 참가하여 냉전시대에 미국출신 피아니스트로 1회 대회에 최초로 우승함으로써 일약 세계적인 명성과 스포트라이트를 받았다. 2013년 골암으로 사망했다. 그의 피아노는 음이 맑고 밝으며, 낭랑한 울림에 넘쳐 있다. 테크닉이 뛰어나고 악곡의 해석도 유럽의 인습에 구속되는 일이 없고, 미국다운 신선한 음악성을 이들 고전에 주고자 하는 의욕에 찼다. 현재 미국을 음악 강국으로 만드는 데에 큰 기여를 했다. 그의 업적을 기려 1962년부터 반 클라이번 국제 피아노 콩쿠르가 미국 텍사스주 포트워스시에서 반 클라이번 재단 주최로 4년마다 열리고 있다. 한국인 중에서는 피아니스트 선우예권 (2017)과 임윤찬 (2022)이 우승한 적이 있다. (ko)
- Van Cliburn, nome completo Harvey Lavan Cliburn Jr. (Shreveport, 12 luglio 1934 – Fort Worth, 27 febbraio 2013), è stato un pianista statunitense. È noto al grande pubblico per aver partecipato al primo Concorso internazionale Čajkovskij (inaugurato a Mosca nel 1958) - la cui giuria era tra gli altri composta anche da giganti della tastiera quali Svjatoslav Richter ed Ėmil' Gilel's - e averlo vinto, divenendo una sorta di simbolo eroico agli occhi del blocco occidentale, soprattutto per i connazionali, nel contesto del continuo confronto USA-URSS svoltosi durante la Guerra fredda. (it)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr. (ur. 12 lipca 1934 w Shreveport; zm. 27 lutego 2013 w Fort Worth) – amerykański pianista, zwycięzca pierwszego Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Piotra Czajkowskiego (1958). (pl)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr., född 12 juli 1934 i Shreveport, Louisiana, död 27 februari 2013 i Fort Worth, Texas, var en amerikansk pianist. Han fick sitt internationella genombrott då han 1958 vann Tjajkovskijtävlingen i Moskva. (sv)
- Ван Кліберн (Вен Кла́йберн, повне ім'я Гарві Лейвен Клайберн-молодший, англ. Harvey Lavan Cliburn Jr.; 12 липня 1934 — 27 лютого 2013) — американський піаніст, перший переможець Міжнародного конкурсу імені Чайковського (1958). (uk)
- 小哈威·雷伯昂·克莱本（英語：Harvey Lavan Cliburn Jr.，1934年7月12日－2013年2月27日），通稱范·克莱本（Van Cliburn），生于美国路易斯安那州，美国著名钢琴演奏家。 (zh)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr. (12. července 1934 Shreveport, Louisiana – 27. února 2013 Fort Worth, Texas) byl americký klavírista, který se ve svých 23 letech stal světově proslulým po vítězství na prvním ročníku mezinárodní Čajkovského soutěže pianistů v Moskvě v roce 1958. Jeho matka, učitelka hry na klavír a sama úspěšná pianistka, si všimla, jak již ve věku tří let napodobuje její studenty a snaží se hrát na klavír. Začal se tedy již v dětství hře na tento nástroj učit a postupem času si vyvinul svébytný, zaoblený a plný tón a zpěvné frázování, neboť byl od začátku učen si každou skladbu zpívat.[zdroj?] (cs)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr. (/ˈklaɪbɜːrn/; July 12, 1934 – February 27, 2013) was an American pianist who, at the age of 23, achieved worldwide recognition when he won the inaugural International Tchaikovsky Competition in Moscow in 1958 during the Cold War.Cliburn's mother, a piano teacher and an accomplished pianist in her own right, discovered him playing at age three, mimicking one of her students and arranged for him to start taking lessons. Cliburn developed a rich, round tone and a singing-voice-like phrasing, having been taught from the start to sing each piece. (en)
- Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr. (Shreveport, 12 de julho de 1934 — Fort Worth, 27 de fevereiro de 2013) foi um pianista norte-americano. Recebeu de sua mãe as primeiras lições, sendo ela a sua única professora até 1951, quando Van Cliburn passou a ter Rosina Lhévine como sua orientadora, na , em Nova Iorque. Obteve reconhecimento internacional em 1958, quando venceu a primeira Competição Internacional Tchaikovsky, em Moscou, aos 23 anos. Na década seguinte, gravou concertos de Tchaikovsky, Rachmaninoff, Brahms, Schumann, Grieg, Beethoven e Prokofiev. Em 1978 interrompeu sua carreira, porém em 1987 apresentou-se como solista do concerto n.º1 de Tchaikovsky, na Casa Branca, na presença dos presidentes Ronald Reagan e Mikhail Gorbachev. (pt)
- Харви Лейвен (Ван) Кли́берн-младший (правильнее Клайбёрн) (англ. Harvey Lavan "Van" Cliburn, Jr.; 12 июля 1934, Шривпорт — 27 февраля 2013, Форт-Уэрт) — американский пианист, первый победитель Международного конкурса имени Чайковского (1958). (ru)
|
