| dbo:abstract
|
- „Va Va Voom“ je song americké nahrávací umělkyně Nicki Minaj z deluxe vydání jejího druhého studiového alba z roku 2012. Na psaní se podíleli Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin a Henry Walter a vyprodukovali jej , Kool Kojak a Cirkut. Song je také obsažen v převydání alba (2012). Na amerických a britských rádiích debutoval 12. září 2012 pod vydavatelstvím Young Money, Cash Money a . (cs)
- «Va Va Voom» es una canción interpretada por la rapera, compositora y cantante trinitense, Nicki Minaj de la versión de lujo de su segundo álbum de estudio Pink Friday: Roman Reloaded. Fue lanzada el 12 de septiembre de 2012 bajo los sellos Young Money Entertainment, Cash Money Records y Republic Records como quinto sencillo del álbum. La canción fue escrita por Minaj, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin, y Henry Walter, y fue producida por Dr. Luke, Kool Kojak, y Cirkut. Se envió a las estaciones de radio del Reino Unido el 15 de septiembre de 2012 y más adelante a las radios mainstream. Originalmente estaba planeado que la canción fuera lanzada como el sencillo líder del álbum, pero su lanzamiento fue pospuesto de último minuto a favor de «Starships»; más tarde se lanzó como promoción para la reedición de su segundo álbum Pink Friday: Roman Reloaded – The Re-Up. «Va Va Voom» es una canción dance pop y electro pop con letras sobre la actividad sexual hacia un hombre. En su lanzamiento, la canción recibió la aclamación de los críticos, quienes definían el ritmo como "pegadizo" y "amistoso". Comercialmente, la canción entró en los primeros veinte puestos de ventas de varios países incluyendo Irlanda, Eslovaquia, Nueva Zelanda y el Reino Unido. El vídeo fue filmado en diciembre de 2011, pero posteriormente se archivó debido a que Minaj decidió no lanzar «Va Va Voom» como el sencillo líder del álbum, pues al parecer, el vídeo no era de su agrado.Cómo lo grabó bailando provocativa y sensual. (es)
- Va Va Voom est une chanson de l'artiste de hip-hop américano-trinidadienne Nicki Minaj, issue de l'édition deluxe de son second album studio, Pink Friday: Roman Reloaded. La chanson devait initialement sortir en tant que premier single issu de l'album, mais son label abandonna cette idée et se tourner à la dernière minute vers Starships. (fr)
- "Va Va Voom" is a song by Trinidadian-American rapper and singer Nicki Minaj from the deluxe version of her second studio album, Pink Friday: Roman Reloaded. It was released on September 12, 2012 by Young Money, Cash Money, and Universal Republic as the fifth single from the album. The song was written by Minaj, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin, and Henry Walter, and it was produced by Dr. Luke, Kool Kojak, and Cirkut. Being released as the fifth single, it was sent to UK radio stations on September 15, 2012 and later sent to Top 40 mainstream radio on October 23, 2012. It was planned to serve as the lead single, but its release was postponed at the last minute in favor of "Starships". It was included on the deluxe edition of Pink Friday: Roman Reloaded, and was later included in the album's reissue Pink Friday: Roman Reloaded – The Re-Up. "Va Va Voom" is a dance-pop and electropop song with lyrics about sexual activity towards a male. Upon its release, the song received acclaim from critics, with it being catchy and radio-friendly. Commercially, the song entered the top twenty in countries including Ireland, Slovakia, New Zealand and the United Kingdom. An accompanying music video was shot in December 2011, but was initially shelved after Minaj decided not to release "Va Va Voom" as the album's lead single, because she was not happy with the video's end result. (en)
- Va Va Voom è una canzone della rapper trinidadiana Nicki Minaj dall'edizione deluxe del suo secondo album in studio, Pink Friday: Roman Reloaded. La canzone era stata inizialmente pianificata come primo singolo dell'album, ma è stata sostituita all'ultimo momento da Starships. Ad ogni modo, dopo la pubblicazione della riedizione dell'album (Pink Friday: Roman Reloaded - The Re-Up), è stata annunciata come primo singolo di quest'ultima, ed è stata pubblicata il 12 settembre 2012. Dal punto di vista musicale, Va Va Voom è una canzone europop e dance con influenze di dubstep, che parla di atteggiamenti sessuali verso un ragazzo. Va Va Voom ha ricevuto critiche molto positive, ed è stata lodata per l'accavallamento di pop e hip hop. Ancor prima che la canzone fosse distribuita come singolo è entrata in molte classifiche: si è presentata nella Top 40 in Australia, Irlanda e Regno Unito. Nicki Minaj ha cantato il singolo per la prima volta in televisione il 25 gennaio 2013 nello show televisivo Jimmy Kimmel Live!. (it)
- Va Va Voom — песня тринидадской рэп-исполнительницы Ники Минаж из её второго студийного альбома Pink Friday: Roman Reloaded, вошедшая в его делюкс-версию. Был издан в качестве пятого и финального сингла из альбома. 12 сентября 2012 года, был отправлен на радиостанции Великобритании, а 23 октября состоялся релиз во всем мире. Планировалось выпустить песню первым синглом из альбома, но в связи с перенесением даты релиза альбома, решение было пересмотрено и первым синглом стал «Starships». Va Va Voom песня в жанре электро поп, лирика которой повествует о сексуальных отношениях с женатым мужчиной. После релиза альбома, критики положительно оценили танцевальное звучание песни, назвав её «радио эталоном». Музыкальное видео было снято в конце 2011 года, однако Минаж не хотела выпускать клип, так как была недовольна конечным результатом съёмки. Va Va Voom была добавлена в сет лист турне «Pink Friday: Reloaded Tour» и «The Pinkprint Tour». (ru)
- "Va Va Voom" é uma canção da rapper trinidiana-americana Nicki Minaj lançada como o quinto single do seu segundo álbum de estúdio, Pink Friday: Roman Reloaded (2012) em 8 de outubro de 2012. Foi escrita por Onika Maraj, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin, Henry Walter e produzida por Dr. Luke, Kool Kojak, Cirkut. Após o relançamento do seu segundo álbum de estúdio: Pink Friday: Roman Reloaded – The Re-Up, "Va Va Voom" vendeu 46,000 downloads na primeira semana, permitindo-a estrear no número 79 na Billboard Hot 100. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- „Va Va Voom“ je song americké nahrávací umělkyně Nicki Minaj z deluxe vydání jejího druhého studiového alba z roku 2012. Na psaní se podíleli Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin a Henry Walter a vyprodukovali jej , Kool Kojak a Cirkut. Song je také obsažen v převydání alba (2012). Na amerických a britských rádiích debutoval 12. září 2012 pod vydavatelstvím Young Money, Cash Money a . (cs)
- Va Va Voom est une chanson de l'artiste de hip-hop américano-trinidadienne Nicki Minaj, issue de l'édition deluxe de son second album studio, Pink Friday: Roman Reloaded. La chanson devait initialement sortir en tant que premier single issu de l'album, mais son label abandonna cette idée et se tourner à la dernière minute vers Starships. (fr)
- "Va Va Voom" é uma canção da rapper trinidiana-americana Nicki Minaj lançada como o quinto single do seu segundo álbum de estúdio, Pink Friday: Roman Reloaded (2012) em 8 de outubro de 2012. Foi escrita por Onika Maraj, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin, Henry Walter e produzida por Dr. Luke, Kool Kojak, Cirkut. Após o relançamento do seu segundo álbum de estúdio: Pink Friday: Roman Reloaded – The Re-Up, "Va Va Voom" vendeu 46,000 downloads na primeira semana, permitindo-a estrear no número 79 na Billboard Hot 100. (pt)
- «Va Va Voom» es una canción interpretada por la rapera, compositora y cantante trinitense, Nicki Minaj de la versión de lujo de su segundo álbum de estudio Pink Friday: Roman Reloaded. Fue lanzada el 12 de septiembre de 2012 bajo los sellos Young Money Entertainment, Cash Money Records y Republic Records como quinto sencillo del álbum. La canción fue escrita por Minaj, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin, y Henry Walter, y fue producida por Dr. Luke, Kool Kojak, y Cirkut. Se envió a las estaciones de radio del Reino Unido el 15 de septiembre de 2012 y más adelante a las radios mainstream. Originalmente estaba planeado que la canción fuera lanzada como el sencillo líder del álbum, pero su lanzamiento fue pospuesto de último minuto a favor de «Starships»; más tarde se lanzó como promoci (es)
- Va Va Voom è una canzone della rapper trinidadiana Nicki Minaj dall'edizione deluxe del suo secondo album in studio, Pink Friday: Roman Reloaded. La canzone era stata inizialmente pianificata come primo singolo dell'album, ma è stata sostituita all'ultimo momento da Starships. Ad ogni modo, dopo la pubblicazione della riedizione dell'album (Pink Friday: Roman Reloaded - The Re-Up), è stata annunciata come primo singolo di quest'ultima, ed è stata pubblicata il 12 settembre 2012. (it)
- "Va Va Voom" is a song by Trinidadian-American rapper and singer Nicki Minaj from the deluxe version of her second studio album, Pink Friday: Roman Reloaded. It was released on September 12, 2012 by Young Money, Cash Money, and Universal Republic as the fifth single from the album. The song was written by Minaj, Lukasz Gottwald, Allan Grigg, Max Martin, and Henry Walter, and it was produced by Dr. Luke, Kool Kojak, and Cirkut. Being released as the fifth single, it was sent to UK radio stations on September 15, 2012 and later sent to Top 40 mainstream radio on October 23, 2012. It was planned to serve as the lead single, but its release was postponed at the last minute in favor of "Starships". It was included on the deluxe edition of Pink Friday: Roman Reloaded, and was later included in t (en)
- Va Va Voom — песня тринидадской рэп-исполнительницы Ники Минаж из её второго студийного альбома Pink Friday: Roman Reloaded, вошедшая в его делюкс-версию. Был издан в качестве пятого и финального сингла из альбома. 12 сентября 2012 года, был отправлен на радиостанции Великобритании, а 23 октября состоялся релиз во всем мире. Планировалось выпустить песню первым синглом из альбома, но в связи с перенесением даты релиза альбома, решение было пересмотрено и первым синглом стал «Starships». (ru)
|
