| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1663، الذي تم تبنيه بالإجماع في 24 مارس 2006، بعد التذكير بالقرارات السابقة حول الوضع في السودان، ولا سيما القرارين 1627 (2005) و1653 (2006)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في السودان لمدة ستة أشهر حتى 24 سبتمبر 2006. (ar)
- La Resolució 1663 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 24 de març de 2006. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació al Sudan, en particular les 1627 (2005) i 1653 (2006), el Consell va allargar el mandat de la Missió de les Nacions Unides al Sudan (UNMIS) durant sis mesos fins al 24 de setembre de 2006. (ca)
- Resolusi 1663 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 24 Maret 2006. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya seputar situasi di sudan, DKPBB memperpanjang masa penugasan (UNMIS) selama enam bulan sampai 24 September 2006. (in)
- United Nations Security Council Resolution 1663, adopted unanimously on March 24, 2006, after recalling previous resolutions on the situation in Sudan, particularly 1627 (2005) and 1653 (2006), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in Sudan (UNMIS) for six months until September 24, 2006. (en)
- Resolutie 1663 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 24 maart 2006 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. De resolutie verlengde de vredesmissie naar de Soedanese regio Darfur met een half jaar. (nl)
- Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1663 została uchwalona 24 marca 2006 podczas 5396. posiedzenia Rady. Najważniejsze postanowienia: 1.
* Przedłużenie mandatu Misji ONZ w Sudanie (UNMIS) do 24 września 2006 z zamiarem kolejnej prolongaty (punkt 1). 2.
* Nałożenie na sekretarza generalnego obowiązku przedkładania Radzie co 3 miesiące raportu o sytuacji w tym kraju (punkt 2). 3.
* Nałożenie na sekretarza generalnego i Unię Afrykańską obowiązku przeprowadzenia konsultacji międzynarodowych w sprawie źródeł aprowizacji dla Misji (punkt 6). (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4760 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-03-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The situation concerning Sudan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1663، الذي تم تبنيه بالإجماع في 24 مارس 2006، بعد التذكير بالقرارات السابقة حول الوضع في السودان، ولا سيما القرارين 1627 (2005) و1653 (2006)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في السودان لمدة ستة أشهر حتى 24 سبتمبر 2006. (ar)
- La Resolució 1663 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 24 de març de 2006. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació al Sudan, en particular les 1627 (2005) i 1653 (2006), el Consell va allargar el mandat de la Missió de les Nacions Unides al Sudan (UNMIS) durant sis mesos fins al 24 de setembre de 2006. (ca)
- Resolusi 1663 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 24 Maret 2006. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya seputar situasi di sudan, DKPBB memperpanjang masa penugasan (UNMIS) selama enam bulan sampai 24 September 2006. (in)
- United Nations Security Council Resolution 1663, adopted unanimously on March 24, 2006, after recalling previous resolutions on the situation in Sudan, particularly 1627 (2005) and 1653 (2006), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in Sudan (UNMIS) for six months until September 24, 2006. (en)
- Resolutie 1663 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 24 maart 2006 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. De resolutie verlengde de vredesmissie naar de Soedanese regio Darfur met een half jaar. (nl)
- Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1663 została uchwalona 24 marca 2006 podczas 5396. posiedzenia Rady. Najważniejsze postanowienia: 1.
* Przedłużenie mandatu Misji ONZ w Sudanie (UNMIS) do 24 września 2006 z zamiarem kolejnej prolongaty (punkt 1). 2.
* Nałożenie na sekretarza generalnego obowiązku przedkładania Radzie co 3 miesiące raportu o sytuacji w tym kraju (punkt 2). 3.
* Nałożenie na sekretarza generalnego i Unię Afrykańską obowiązku przeprowadzenia konsultacji międzynarodowych w sprawie źródeł aprowizacji dla Misji (punkt 6). (pl)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1663 (ar)
- Resolució 1663 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 1663 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1663 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1663 (pl)
- United Nations Security Council Resolution 1663 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
