| dbo:abstract
|
- S'anomena temps universal a l'hora del meridià de 180° que és el que s'empra en tot el món com a línia internacional de canvi de data. (ca)
- Světový čas, také univerzální čas, zkratkou UT (z anglického názvu Universal Time) je systém určení času založený na rotaci Země. Je moderním nástupcem staršího systému GMT, který za základ bral střední sluneční čas v anglické Greenwichi. Název Universal Time byl zaveden roku 1928 jako mezinárodní termín, který je vhodnější než dřívější Greenwichský střední čas (Greenwich Mean Time – GMT). Označení GMT se však pro „světový čas“ v neformálním vyjadřování někdy používá dodnes. (cs)
- التوقيت العالمي ((بالإنجليزية: Universal Time) أو UT اختصارًا) هو مقياس زمني مبني على دوران الأرض حول نفسها. وهو نسخة محدثة عن توقيت غرينيتش. غرينيتش هي مدينة تقع في المملكة المتحدة يمر عليها خط غرينتش الذي سمي باسمها ويعتبر خط غرينتش هو أساس التوقيت الدولي للعالم ويتم حساب الوقت كالآتي حيث:-بعض المدن الواقعة شرق مدينة غرينتش:-الرباط +01 ساعة-باريس +01 ساعة-الرياض +03 ساعات-بعض المدن الواقعة غرب مدينة غرينتش:-واشنطن -05ساعات.حيث انه إذا كانت الساعة في مدينة غرينتش 12:00 زوالا فستكون في الرياض 15:00 مساء وفي مدينة واشنطن 07:00صباحا. (ar)
- Η παγκόσμια ώρα ή παγκόσμιος χρόνος (UT) είναι ένα πρότυπο του χρόνου που βασίζεται στην περιστροφή της Γης. Είναι μια σύγχρονη συνέχεια της ώρας Γκρίνουιτς (GMT), δηλαδή, η μέση ηλιακή ώρα για τον πρώτο μεσημβρινό στο . Στην πραγματικότητα, η έκφραση "Universal Time" είναι ασαφής (όταν απαιτείται ακρίβεια καλύτερη από λίγα δευτερόλεπτα), καθώς υπάρχουν αρκετές εκδόσεις του, η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη είναι συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC) και UT1. Όλες αυτές οι εκδόσεις του UT, εκτός από την UTC, βασίζονται στην περιστροφή της Γης σε σχέση με μακρινά ουράνια αντικείμενα (άστρα και τα κβάζαρ), αλλά με προσαρμογές για να ταυτίζονται περισσότερο με την ηλιακή ώρα. Ο UTC βασίζεται στον διεθνή ατομικό χρόνο και με άλμα δευτερόλεπτων βρίσκεται σε όριο εκτροπής 0,9 δευτερόλεπτα από τον UT1. (el)
- Die Universal Time (UT; deutsch Universalzeit) ist die durch astronomische Beobachtung gewonnene mittlere Sonnenzeit des durch die Sternwarte von Greenwich führenden Nullmeridians. Sie ist eine universelle Zeitskala, welche die gemessene Erdrotation widerspiegelt. In den Geowissenschaften und der Astrometrie ist sie das am meisten verwendete Zeitsystem. (de)
- Universala Tempo (aŭ mallonge UT ) estas tempa normo bazita sur la rotacio de la Tero . Ĉi tiu normo estas daŭrigo de la normo Greenwich Mean Time (GMT), do la suna tempo en la unua meridiano en Greenwich. (eo)
- Denbora Unibertsala (UT) Lurraren errotazioan oinarritutako da. Denbora Unibertsalaren hainbat bertsio daude, segundo gutxi batzuen arabera. Gehien erabiltzen direnak Denbora Unibertsal Koordinatua (UTC) eta UT1 dira. UTren bertsio hauek guztiak, UTC izan ezik, Lurraren errotazioan oinarritzen dira urruneko zeruko objektuekiko (izarrak eta quasarrak), baina eskala-faktore bat eta beste doikuntza batzuekin eguzki denborara hurbiltzeko. UTC oinarritzen da, segundo gehigarriak gehituta, UT1eko 0,9 segundotan mantentzeko. (eu)
- Le temps universel (TU ; en anglais : UT) est une échelle de temps fondée sur la rotation de la Terre. C'est le prolongement moderne du temps moyen de Greenwich (GMT, Greenwich Mean Time), qui est le temps solaire moyen au méridien de Greenwich. GMT a été remplacé par UT en 1972. (fr)
- El Tiempo Universal (UT) es un estándar de tiempo basado en la rotación de la Tierra. Existen varias versiones del Tiempo Universal, que difieren hasta en unos pocos segundos. Las más utilizadas son el Tiempo Universal Coordinado (UTC) y UT1. Todas estas versiones del UT, excepto el UTC, se basan en la rotación de la Tierra con respecto a los objetos celestes distantes (estrellas y cuásares), pero con un factor de escala y otros ajustes para acercarlos al tiempo solar. El UTC se basa en el Tiempo Atómico Internacional, con segundos bisiestos añadidos para mantenerlo dentro de los 0,9 segundos del UT1. (es)
- Waktu universal (bahasa indonesia Universal Time, disingkat UT) adalah satu ukuran waktu yang didasari oleh rotasi bumi. Satuan ini adalah kelanjutan modern dari GMT (Greenwich Mean Time), yaitu, mean waktu matahari di meridian di Greenwich, Inggris, yang secara lazim dianggap sebagai bujur geografis 0 derajat. GMT sering secara keliru dianggap sebagai kesamaan dari UTC. Sebenarnya, GMT yang dulu telah dibagi dua, menjadi UTC dan UTT. (in)
- Universal Time (UT or UT1) is a time standard based on Earth's rotation. While originally it was mean solar time at 0° longitude, precise measurements of the Sun are difficult. Therefore, UT1 is computed from a measure of the Earth's angle with respect to the International Celestial Reference Frame (ICRF), called the Earth Rotation Angle (ERA, which serves as a modern replacement for Greenwich Mean Sidereal Time). UT1 is the same everywhere on Earth. UT1 is required to follow the relationship ERA = 2π(0.7790572732640 + 1.00273781191135448 · Tu) radians where Tu = (Julian UT1 date - 2451545.0). (en)
- Il tempo universale (UT dall'inglese Universal Time) è una scala dei tempi basata sulla rotazione della Terra. Deriva dal Greenwich Mean Time (GMT), cioè dal giorno solare medio sopra il meridiano di Greenwich, che è considerato convenzionalmente come il meridiano zero. (it)
- 世界時（せかいじ、英語: Universal Time、フランス語: Temps Universel、ドイツ語: Welt Zeit、略語：UT）とは、本初子午線上の平均太陽時を用いることにより世界で一意となる形に定義した時刻系である。地球の自転に基づく時刻系の一種である。 現在はを指す（天測航法および測量における暦の独立引数）、もしくは協定世界時 (UTC) を指す（法令、通信、民生用など）。 世界時は、グリニッジ平均時 (Greenwich Mean Time, GMT)、すなわちイギリスのグリニッジを通る経度0度の子午線（本初子午線）上での平均太陽時を部分的に継承している。現在のような常用時（正子から計る）のグリニッジ平均時を世界で一意的に用いるよう導入・採用した時に、それを「世界時」と呼ぶことが始まった。 (ja)
- 세계시(世界時, 영어: Universal Time, UT)는 경도 0도를 표준 자오선으로 정한 시각이다. (ko)
- Se denomina horário universal ao horário de 24 horas que se inicia a partir do meridiano de 180º, que é o que se emprega em todo mundo como linha internacional de mudança de data. Da mesma forma que nos dias começam às 12 da noite (às 24h) em dita linha, também as horas da cada dia começam ali, sendo que não pode existir outro meridiano de início da cada dia em outro lugar, como se indica no artigo sobre a UTC: A hora GMT está baseada na posição média do Sol e foi definida pela primeira vez a partir do meio dia de Greenwich, mas a 1 de janeiro de 1925 adoptou-se a convenção de que a jornada começasse à meia noite, atrasando naquele dia 12 horas e a partir do qual GMT se segue definindo a partir da meia-noite de Greenwich. Mas esta ideia contrapõe-se drasticamente ao que estabelece à linha internacional de mudança de data estabelecida no meridiano de 180º que cruza o Oceano Pacífico. Se um dia qualquer começasse às 12 da meia-noite na UTC (isto é, no meridiano de Greenwich), o início do Ano Novo produzir-se-ia em Greenwich, para perto de Londres, quando todos sabemos que receber no Ano Novo ocorre primeiro na Austrália (mais para perto de a Linha Internacional da Mudança de Data) que em Londres. O que é pior é que também o Reino Unido aceita a hora e o início do dia no meridiano de 180º que aproximadamente se toma como linha internacional de mudança de data. Mais ainda: nos países que têm longitude oriental (entre o meridiano de 180º e o de Greenwich) sai o Sol antes que no meridiano de Greenwich, pelo que não poder-se-ia empregar a este último como o meridiano de origem para contar o começo dos dias. Os horários de caminhos-de-ferro e de aviões em todo mundo usam este horário universal que começa na linha internacional da mudança de data. Foi Sandford Fleming quem criou este conceito de um horário universal no século XIX. Se todo mundo, incluindo o Reino Unido, aceita a Linha Internacional da Mudança de Data para o início da cada dia em horas da meia-noite, e portanto, o horário desse mesmo dia, dito horário se converte no horário universal e assim, a UTC ou a GMT (Greenwich Mean Time) carecem absolutamente de sentido científico e prático. (pt)
- Universell tid, UT, även världstid, är ett samlingsnamn för tidsskalor som baseras på jordens rotation men justerade för att vara mer noggranna än jordens oregelbundna roterande. (sv)
- Всеми́рное вре́мя или UT (англ. Universal Time) — шкала времени, основанная на вращении Земли. Всемирное время является современной заменой среднего времени по Гринвичу (GMT), которое сейчас иногда некорректно используется в качестве синонима для всемирного координированного времени (UTC). Всемирное время введено 1 января 1925 года. Фактически термин «всемирное время» является многозначным, так как существует несколько версий всемирного времени, главными из которых является UT1 и UTC. Все версии всемирного времени основаны на вращении Земли относительно далёких небесных объектов (звёзд и квазаров), используя коэффициент масштабирования и другие подстройки для того, чтобы быть ближе к солнечному времени. (ru)
- 世界时（Universal Time，简称UT）是一种以格林威治子夜起算的平太阳时。世界时是以地球自转为基准得到的时间尺度，其精度受到地球自转不均匀变化和极移的影响，为了解决这种影响，1955年国际天文联合会定义了UT0、UT1和UT2三个系统：
* UT0系统是由一个天文台的天文观测直接测定的世界时，没有考虑极移造成的天文台地理坐标变化。该系统曾长期被认为是稳定均匀的时间计量系统，得到过广泛应用。
* UT1系统是在UT0的基础上加入了极移改正 Δλ，修正地軸擺動的影響。UT1是目前使用的世界时标准。被作为目前世界民用时间标准UTC在增减闰秒时的参照标准。
* UT2系统是UT1的平滑处理版本，在UT1基础上加入了地球自转速率的季节性改正 ΔT。 它们之间的关系可以表示为：
* UT1 = UT0 + Δλ
* UT2 = UT1 + ΔT (zh)
- Всесві́тній час (гринвіцький середній сонячний час) — шкала сонячного часу, яка ґрунтується на вимірюванні годинного кута середнього Сонця відносно гринвіцького меридіана. Позначається UT (від англ. Universal Time). Застосовується для фіксування моментів астрономічних спостережень. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- S'anomena temps universal a l'hora del meridià de 180° que és el que s'empra en tot el món com a línia internacional de canvi de data. (ca)
- Světový čas, také univerzální čas, zkratkou UT (z anglického názvu Universal Time) je systém určení času založený na rotaci Země. Je moderním nástupcem staršího systému GMT, který za základ bral střední sluneční čas v anglické Greenwichi. Název Universal Time byl zaveden roku 1928 jako mezinárodní termín, který je vhodnější než dřívější Greenwichský střední čas (Greenwich Mean Time – GMT). Označení GMT se však pro „světový čas“ v neformálním vyjadřování někdy používá dodnes. (cs)
- التوقيت العالمي ((بالإنجليزية: Universal Time) أو UT اختصارًا) هو مقياس زمني مبني على دوران الأرض حول نفسها. وهو نسخة محدثة عن توقيت غرينيتش. غرينيتش هي مدينة تقع في المملكة المتحدة يمر عليها خط غرينتش الذي سمي باسمها ويعتبر خط غرينتش هو أساس التوقيت الدولي للعالم ويتم حساب الوقت كالآتي حيث:-بعض المدن الواقعة شرق مدينة غرينتش:-الرباط +01 ساعة-باريس +01 ساعة-الرياض +03 ساعات-بعض المدن الواقعة غرب مدينة غرينتش:-واشنطن -05ساعات.حيث انه إذا كانت الساعة في مدينة غرينتش 12:00 زوالا فستكون في الرياض 15:00 مساء وفي مدينة واشنطن 07:00صباحا. (ar)
- Η παγκόσμια ώρα ή παγκόσμιος χρόνος (UT) είναι ένα πρότυπο του χρόνου που βασίζεται στην περιστροφή της Γης. Είναι μια σύγχρονη συνέχεια της ώρας Γκρίνουιτς (GMT), δηλαδή, η μέση ηλιακή ώρα για τον πρώτο μεσημβρινό στο . Στην πραγματικότητα, η έκφραση "Universal Time" είναι ασαφής (όταν απαιτείται ακρίβεια καλύτερη από λίγα δευτερόλεπτα), καθώς υπάρχουν αρκετές εκδόσεις του, η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη είναι συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC) και UT1. Όλες αυτές οι εκδόσεις του UT, εκτός από την UTC, βασίζονται στην περιστροφή της Γης σε σχέση με μακρινά ουράνια αντικείμενα (άστρα και τα κβάζαρ), αλλά με προσαρμογές για να ταυτίζονται περισσότερο με την ηλιακή ώρα. Ο UTC βασίζεται στον διεθνή ατομικό χρόνο και με άλμα δευτερόλεπτων βρίσκεται σε όριο εκτροπής 0,9 δευτερόλεπτα από τον UT1. (el)
- Die Universal Time (UT; deutsch Universalzeit) ist die durch astronomische Beobachtung gewonnene mittlere Sonnenzeit des durch die Sternwarte von Greenwich führenden Nullmeridians. Sie ist eine universelle Zeitskala, welche die gemessene Erdrotation widerspiegelt. In den Geowissenschaften und der Astrometrie ist sie das am meisten verwendete Zeitsystem. (de)
- Universala Tempo (aŭ mallonge UT ) estas tempa normo bazita sur la rotacio de la Tero . Ĉi tiu normo estas daŭrigo de la normo Greenwich Mean Time (GMT), do la suna tempo en la unua meridiano en Greenwich. (eo)
- Denbora Unibertsala (UT) Lurraren errotazioan oinarritutako da. Denbora Unibertsalaren hainbat bertsio daude, segundo gutxi batzuen arabera. Gehien erabiltzen direnak Denbora Unibertsal Koordinatua (UTC) eta UT1 dira. UTren bertsio hauek guztiak, UTC izan ezik, Lurraren errotazioan oinarritzen dira urruneko zeruko objektuekiko (izarrak eta quasarrak), baina eskala-faktore bat eta beste doikuntza batzuekin eguzki denborara hurbiltzeko. UTC oinarritzen da, segundo gehigarriak gehituta, UT1eko 0,9 segundotan mantentzeko. (eu)
- Le temps universel (TU ; en anglais : UT) est une échelle de temps fondée sur la rotation de la Terre. C'est le prolongement moderne du temps moyen de Greenwich (GMT, Greenwich Mean Time), qui est le temps solaire moyen au méridien de Greenwich. GMT a été remplacé par UT en 1972. (fr)
- El Tiempo Universal (UT) es un estándar de tiempo basado en la rotación de la Tierra. Existen varias versiones del Tiempo Universal, que difieren hasta en unos pocos segundos. Las más utilizadas son el Tiempo Universal Coordinado (UTC) y UT1. Todas estas versiones del UT, excepto el UTC, se basan en la rotación de la Tierra con respecto a los objetos celestes distantes (estrellas y cuásares), pero con un factor de escala y otros ajustes para acercarlos al tiempo solar. El UTC se basa en el Tiempo Atómico Internacional, con segundos bisiestos añadidos para mantenerlo dentro de los 0,9 segundos del UT1. (es)
- Waktu universal (bahasa indonesia Universal Time, disingkat UT) adalah satu ukuran waktu yang didasari oleh rotasi bumi. Satuan ini adalah kelanjutan modern dari GMT (Greenwich Mean Time), yaitu, mean waktu matahari di meridian di Greenwich, Inggris, yang secara lazim dianggap sebagai bujur geografis 0 derajat. GMT sering secara keliru dianggap sebagai kesamaan dari UTC. Sebenarnya, GMT yang dulu telah dibagi dua, menjadi UTC dan UTT. (in)
- Universal Time (UT or UT1) is a time standard based on Earth's rotation. While originally it was mean solar time at 0° longitude, precise measurements of the Sun are difficult. Therefore, UT1 is computed from a measure of the Earth's angle with respect to the International Celestial Reference Frame (ICRF), called the Earth Rotation Angle (ERA, which serves as a modern replacement for Greenwich Mean Sidereal Time). UT1 is the same everywhere on Earth. UT1 is required to follow the relationship ERA = 2π(0.7790572732640 + 1.00273781191135448 · Tu) radians where Tu = (Julian UT1 date - 2451545.0). (en)
- Il tempo universale (UT dall'inglese Universal Time) è una scala dei tempi basata sulla rotazione della Terra. Deriva dal Greenwich Mean Time (GMT), cioè dal giorno solare medio sopra il meridiano di Greenwich, che è considerato convenzionalmente come il meridiano zero. (it)
- 世界時（せかいじ、英語: Universal Time、フランス語: Temps Universel、ドイツ語: Welt Zeit、略語：UT）とは、本初子午線上の平均太陽時を用いることにより世界で一意となる形に定義した時刻系である。地球の自転に基づく時刻系の一種である。 現在はを指す（天測航法および測量における暦の独立引数）、もしくは協定世界時 (UTC) を指す（法令、通信、民生用など）。 世界時は、グリニッジ平均時 (Greenwich Mean Time, GMT)、すなわちイギリスのグリニッジを通る経度0度の子午線（本初子午線）上での平均太陽時を部分的に継承している。現在のような常用時（正子から計る）のグリニッジ平均時を世界で一意的に用いるよう導入・採用した時に、それを「世界時」と呼ぶことが始まった。 (ja)
- 세계시(世界時, 영어: Universal Time, UT)는 경도 0도를 표준 자오선으로 정한 시각이다. (ko)
- Universell tid, UT, även världstid, är ett samlingsnamn för tidsskalor som baseras på jordens rotation men justerade för att vara mer noggranna än jordens oregelbundna roterande. (sv)
- Всеми́рное вре́мя или UT (англ. Universal Time) — шкала времени, основанная на вращении Земли. Всемирное время является современной заменой среднего времени по Гринвичу (GMT), которое сейчас иногда некорректно используется в качестве синонима для всемирного координированного времени (UTC). Всемирное время введено 1 января 1925 года. Фактически термин «всемирное время» является многозначным, так как существует несколько версий всемирного времени, главными из которых является UT1 и UTC. Все версии всемирного времени основаны на вращении Земли относительно далёких небесных объектов (звёзд и квазаров), используя коэффициент масштабирования и другие подстройки для того, чтобы быть ближе к солнечному времени. (ru)
- 世界时（Universal Time，简称UT）是一种以格林威治子夜起算的平太阳时。世界时是以地球自转为基准得到的时间尺度，其精度受到地球自转不均匀变化和极移的影响，为了解决这种影响，1955年国际天文联合会定义了UT0、UT1和UT2三个系统：
* UT0系统是由一个天文台的天文观测直接测定的世界时，没有考虑极移造成的天文台地理坐标变化。该系统曾长期被认为是稳定均匀的时间计量系统，得到过广泛应用。
* UT1系统是在UT0的基础上加入了极移改正 Δλ，修正地軸擺動的影響。UT1是目前使用的世界时标准。被作为目前世界民用时间标准UTC在增减闰秒时的参照标准。
* UT2系统是UT1的平滑处理版本，在UT1基础上加入了地球自转速率的季节性改正 ΔT。 它们之间的关系可以表示为：
* UT1 = UT0 + Δλ
* UT2 = UT1 + ΔT (zh)
- Всесві́тній час (гринвіцький середній сонячний час) — шкала сонячного часу, яка ґрунтується на вимірюванні годинного кута середнього Сонця відносно гринвіцького меридіана. Позначається UT (від англ. Universal Time). Застосовується для фіксування моментів астрономічних спостережень. (uk)
- Se denomina horário universal ao horário de 24 horas que se inicia a partir do meridiano de 180º, que é o que se emprega em todo mundo como linha internacional de mudança de data. Da mesma forma que nos dias começam às 12 da noite (às 24h) em dita linha, também as horas da cada dia começam ali, sendo que não pode existir outro meridiano de início da cada dia em outro lugar, como se indica no artigo sobre a UTC: A hora GMT está baseada na posição média do Sol e foi definida pela primeira vez a partir do meio dia de Greenwich, mas a 1 de janeiro de 1925 adoptou-se a convenção de que a jornada começasse à meia noite, atrasando naquele dia 12 horas e a partir do qual GMT se segue definindo a partir da meia-noite de Greenwich. Mas esta ideia contrapõe-se drasticamente ao que estabelece à linha (pt)
|
