| dbo:abstract
|
- Toktu Khan, Toktu, Toktogu, Toqtaï, Toqto’té, Tokhta, Toqta, Tokhtai o Tokhtogha (segle XII), fou un kan de l'Horda d'Or, fill de Mongke Temur i successor de Tulabugha. (ca)
- Tohtu, auch Tochtu, Tochtai oder Tochtogai (Tokta Khan; † um 1312), war der Khan der Goldenen Horde zwischen 1291 und 1312. Der Sohn Möngke Timurs kam in einem Staatsstreich an die Macht, der seinen Vetter Tulabugha, den regierenden Khan, 1291 das Leben kostete. Der Initiator des Staatsstreiches war der einflussreiche Prinz Noqai. Die Verwaltung war durch diese Doppelregierung Noqai-Tohtu zunächst entsprechend widersprüchlich: Rivalitäten unter den Prinzen brachen aus und Noqai benutzte Tohtus Brüder für seine Interessen, ebenso wurden die Steuern mehrfach eingezogen und die Betroffenen erhoben sich. Etwa 1296 kam es nach mehreren Vermittlungsversuchen zwischen den beiden Parteien zum offenen Krieg, den Tohtu nach anfänglichen Fehlschlägen 1298/99 für sich entscheiden konnte. Noqai wurde nach seiner Niederlage auf der Flucht ermordet. Zusätzlich überstand Tohtu Khan 1301 eine Rebellion zweier Prinzen. Nach dem Erfolg übernahm er die Kontrolle über die bis dahin relativ dezentrale Verwaltung und führte um 1310 eine Münzreform durch. In seine Regierungszeit fällt 1293 auch ein größerer Eingriff in Russland, dem vierzehn Städte zum Opfer fielen. Er wurde durch Streitigkeiten zwischen dem Großfürsten Dimitri I. einerseits und seinem Bruder Andrei sowie mehreren russischen Fürsten andererseits ausgelöst, welche Tohtu um Hilfe baten. Zusätzliche kleinere Feldzüge gegen Polen, Bulgarien, Serbien und Byzanz, gegen das Ilchanat in Georgien und im Kaukasus allgemein, sowie gegen Genua auf der Krim blieben für die Horde ohne wesentliche Ergebnisse. Der Khan neigte in seinen letzten Lebensjahren zum Islam, war aber kein Muslim. Sein Nachfolger wurde sein Neffe Uzbek. (de)
- Toqta (Tokhta, Tokhtai, Toktu o Tokhtogha) (Тохтога, Тохтох) (muerto. c. 1312) fue un kan de la Horda Dorada, hijo de y bisnieto de Batu Kan. Su nombre Tokhtokh significa "«propiedad»" en idioma mongol. (es)
- Ghiyas ed-din Toqtaï (ou ""Toktaï ou Toqto’a) (mort en 1312) est le khan de la Horde d'or de 1290 à 1312. Fils de Mengü Temür, il est porté au pouvoir par Nogaï, dont il se débarrasse de la tutelle après sa victoire sur les rives du Dniepr en 1299 grâce à l'appui de troupes auxiliaires russes. Nogaï est tué dans la bataille. En 1307 Toqtaï fait arrêter des commerçants européens séjournant à Saraï, sa capitale. Il envoie une armée à Caffa contre les Génois de Crimée responsable du rapt d’enfants tatars vendus dans les pays musulmans et les chasse de la ville en 1308. Après sa mort en août 1312, il a pour successeur son neveu Özbeg, fils de Toghrul et petit-fils de Mengü Temür. (fr)
- Tokhta (Toqta, Tokhtai, Tochtu atau Tokhtogha) (wafat sekitar tahun 1312) adalah seorang khan Gerombolan Emas, putra dan cicit Batu Khan. Namanya "Tokhtokh" artinya "pegang/memegang" dalam bahasa Mongolia. (in)
- Tokhta (Toqta, Toktu, Tokhtai, Tochtu or Tokhtogha) (died c. 1312) was a khan of the Golden Horde, son of Mengu-Timur and great-grandson of Batu Khan. His name "Tokhtokh" means "hold/holding" in the Mongolian language. (en)
- トクタ（モンゴル語: ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠ, ラテン文字転写: Toqta, Toqtay, 生年不詳 - 1312年）は、ジョチ・ウルスの第9代当主（ハン、在位：1291年 - 1312年）。漢文史料では脱脱として現れ、アラビア語史料ではトゥークター（アラビア語: توقتا, ラテン文字転写: Tūqtā）、ペルシア語史料ではトゥークターイ（ペルシア語: توقتاى, ラテン文字転写: Tūqtāy）と記される。 (ja)
- 토크타 칸(Тохтога, ? - 1312년)은 금장 한국의 칸이었다. 그는 만그 티무르의 아들이며 바투 칸의 증손이었다. 어머니는 옹기라트족 사르치다이 큐레겐의 딸 올제이 카툰이다. 올제이 카툰의 어머니 켈미시는 툴루이 칸의 차남 혹은 셋째아들인 쿠투투의 딸로, 모계로는 툴루이 칸 가문의 외손이 된다. (ko)
- Tokta o Tukta o Toqta o Toqtai (in tartaro Тукта) (ante 1282 – 1312) è stato un condottiero mongolo, figlio di Mengu Temur e Khan dell'Orda d'Oro. Orda d'Oro, 1300 (it)
- Tokta lub Tochta (? – ok. 1312) był chanem złotoordyjskim, synem Monge Timura oraz prawnukiem Batu-chana. W 1288 Tokta został odsunięty od władzy przez swoich kuzynów. W 1291 odzyskał tron z pomocą Nogaja. Wkrótce Tokta oraz Nogaj stali się zajadłymi rywalami. Tokta chcąc kresu wpływów Nogaja na Rusi wysłał tam wodza Djudena, którego armia zniszczyła 14 grodów. W 1300 Tokta zwyciężył Nogaja i zjednoczył ziemie między Wołgą i Donem. Umarł gotując się do kolejnej wyprawy na Ruś. (pl)
- Тохта́ (в летописях Токта, Тахта, Туктай; ок. 1270—1312/13) — хан Золотой Орды с 1291 года, сын Менгу-Тимура и Олджай-хатун, дочери Салджидай-гургэна и Келмиш-аки, правнучки Толуя, из племени кунгират. (ru)
- Токта, Гіяс ад-Дін Токта (монг. Тохта, тат. Тукта — той, що тримає або утримує, нар. 1270 — пом. 1312) — хан Золотої Орди з 1291 до 1312 року. (uk)
- Tocta (em russo: Тохта; romaniz.: Tokhta) ou Tuctai (em tártaro: Туктай; romaniz.: Tuktay) foi um nobre mongol dos séculos XIII e XIV, filho de Mangu Temir. Em 1291, sucedeu Tula Buga como cã do Canato da Horda Azul. Reinou até 1313, quando foi sucedido por Usbeque Cã. (pt)
- 脫脫（13世纪?－1312年），忙哥帖木兒之子，金帐汗国君主，是由朮赤家族幼支，別兒哥的侄孫那海擁立的。 他在1291年即位，並處死了原可汗禿剌不花，但他與助其上位的那海很快地關係惡化，并於1297年在顿河附近的第一仗中被那海击败，但那海在脫脫退往萨莱时错误地没有立即向萨莱进军。1299年，在第聂伯河附近发生的第二次战役中，那海被脱脱打败，那海的士兵離開了他。之後那海被脱脱军中的一位俄罗斯軍人引誘殺死，脫脫正式除掉了一個可怕首领。 热那亚人和威尼斯人已经在克里米亚建立了贸易机构。显然，大约在1266年，金帐汗国割让黑海港給热那亚人，那些人購買年輕的突厥奴隸賣給埃及，令汗國喪失優秀士兵，使兩者關係緊張，直到1312年脫脫去世為止。在俄羅斯政策上，他曾想廢除弗拉基米爾大公。使每個公國直接服從汗國。但這個建設性計劃因他在伏爾加河乘船巡視公國途中病死未能實施。在1293年，脫脫遠征俄羅斯，破壞十四個城市，與拔都時代差不多，俄羅斯歷史上有脫脫汗征討的說法。 大德六年（1302年），金帳汗脫脫和白帳汗伯颜出兵2萬，與元成宗的軍隊聯合進攻察合台汗篤哇和窩闊台汗察八兒。 至大元年（1308年），元武宗派遣月魯哥處的十二人出使金帐汗国，册封金帐汗脱脱为宁肃王。 他是萨满教徒，对佛教有兴趣，而非穆斯林。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Toktu Khan, Toktu, Toktogu, Toqtaï, Toqto’té, Tokhta, Toqta, Tokhtai o Tokhtogha (segle XII), fou un kan de l'Horda d'Or, fill de Mongke Temur i successor de Tulabugha. (ca)
- Toqta (Tokhta, Tokhtai, Toktu o Tokhtogha) (Тохтога, Тохтох) (muerto. c. 1312) fue un kan de la Horda Dorada, hijo de y bisnieto de Batu Kan. Su nombre Tokhtokh significa "«propiedad»" en idioma mongol. (es)
- Tokhta (Toqta, Tokhtai, Tochtu atau Tokhtogha) (wafat sekitar tahun 1312) adalah seorang khan Gerombolan Emas, putra dan cicit Batu Khan. Namanya "Tokhtokh" artinya "pegang/memegang" dalam bahasa Mongolia. (in)
- Tokhta (Toqta, Toktu, Tokhtai, Tochtu or Tokhtogha) (died c. 1312) was a khan of the Golden Horde, son of Mengu-Timur and great-grandson of Batu Khan. His name "Tokhtokh" means "hold/holding" in the Mongolian language. (en)
- トクタ（モンゴル語: ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠ, ラテン文字転写: Toqta, Toqtay, 生年不詳 - 1312年）は、ジョチ・ウルスの第9代当主（ハン、在位：1291年 - 1312年）。漢文史料では脱脱として現れ、アラビア語史料ではトゥークター（アラビア語: توقتا, ラテン文字転写: Tūqtā）、ペルシア語史料ではトゥークターイ（ペルシア語: توقتاى, ラテン文字転写: Tūqtāy）と記される。 (ja)
- 토크타 칸(Тохтога, ? - 1312년)은 금장 한국의 칸이었다. 그는 만그 티무르의 아들이며 바투 칸의 증손이었다. 어머니는 옹기라트족 사르치다이 큐레겐의 딸 올제이 카툰이다. 올제이 카툰의 어머니 켈미시는 툴루이 칸의 차남 혹은 셋째아들인 쿠투투의 딸로, 모계로는 툴루이 칸 가문의 외손이 된다. (ko)
- Tokta o Tukta o Toqta o Toqtai (in tartaro Тукта) (ante 1282 – 1312) è stato un condottiero mongolo, figlio di Mengu Temur e Khan dell'Orda d'Oro. Orda d'Oro, 1300 (it)
- Tokta lub Tochta (? – ok. 1312) był chanem złotoordyjskim, synem Monge Timura oraz prawnukiem Batu-chana. W 1288 Tokta został odsunięty od władzy przez swoich kuzynów. W 1291 odzyskał tron z pomocą Nogaja. Wkrótce Tokta oraz Nogaj stali się zajadłymi rywalami. Tokta chcąc kresu wpływów Nogaja na Rusi wysłał tam wodza Djudena, którego armia zniszczyła 14 grodów. W 1300 Tokta zwyciężył Nogaja i zjednoczył ziemie między Wołgą i Donem. Umarł gotując się do kolejnej wyprawy na Ruś. (pl)
- Тохта́ (в летописях Токта, Тахта, Туктай; ок. 1270—1312/13) — хан Золотой Орды с 1291 года, сын Менгу-Тимура и Олджай-хатун, дочери Салджидай-гургэна и Келмиш-аки, правнучки Толуя, из племени кунгират. (ru)
- Токта, Гіяс ад-Дін Токта (монг. Тохта, тат. Тукта — той, що тримає або утримує, нар. 1270 — пом. 1312) — хан Золотої Орди з 1291 до 1312 року. (uk)
- Tocta (em russo: Тохта; romaniz.: Tokhta) ou Tuctai (em tártaro: Туктай; romaniz.: Tuktay) foi um nobre mongol dos séculos XIII e XIV, filho de Mangu Temir. Em 1291, sucedeu Tula Buga como cã do Canato da Horda Azul. Reinou até 1313, quando foi sucedido por Usbeque Cã. (pt)
- 脫脫（13世纪?－1312年），忙哥帖木兒之子，金帐汗国君主，是由朮赤家族幼支，別兒哥的侄孫那海擁立的。 他在1291年即位，並處死了原可汗禿剌不花，但他與助其上位的那海很快地關係惡化，并於1297年在顿河附近的第一仗中被那海击败，但那海在脫脫退往萨莱时错误地没有立即向萨莱进军。1299年，在第聂伯河附近发生的第二次战役中，那海被脱脱打败，那海的士兵離開了他。之後那海被脱脱军中的一位俄罗斯軍人引誘殺死，脫脫正式除掉了一個可怕首领。 热那亚人和威尼斯人已经在克里米亚建立了贸易机构。显然，大约在1266年，金帐汗国割让黑海港給热那亚人，那些人購買年輕的突厥奴隸賣給埃及，令汗國喪失優秀士兵，使兩者關係緊張，直到1312年脫脫去世為止。在俄羅斯政策上，他曾想廢除弗拉基米爾大公。使每個公國直接服從汗國。但這個建設性計劃因他在伏爾加河乘船巡視公國途中病死未能實施。在1293年，脫脫遠征俄羅斯，破壞十四個城市，與拔都時代差不多，俄羅斯歷史上有脫脫汗征討的說法。 大德六年（1302年），金帳汗脫脫和白帳汗伯颜出兵2萬，與元成宗的軍隊聯合進攻察合台汗篤哇和窩闊台汗察八兒。 至大元年（1308年），元武宗派遣月魯哥處的十二人出使金帐汗国，册封金帐汗脱脱为宁肃王。 他是萨满教徒，对佛教有兴趣，而非穆斯林。 (zh)
- Tohtu, auch Tochtu, Tochtai oder Tochtogai (Tokta Khan; † um 1312), war der Khan der Goldenen Horde zwischen 1291 und 1312. Der Sohn Möngke Timurs kam in einem Staatsstreich an die Macht, der seinen Vetter Tulabugha, den regierenden Khan, 1291 das Leben kostete. Der Initiator des Staatsstreiches war der einflussreiche Prinz Noqai. Die Verwaltung war durch diese Doppelregierung Noqai-Tohtu zunächst entsprechend widersprüchlich: Rivalitäten unter den Prinzen brachen aus und Noqai benutzte Tohtus Brüder für seine Interessen, ebenso wurden die Steuern mehrfach eingezogen und die Betroffenen erhoben sich. Etwa 1296 kam es nach mehreren Vermittlungsversuchen zwischen den beiden Parteien zum offenen Krieg, den Tohtu nach anfänglichen Fehlschlägen 1298/99 für sich entscheiden konnte. Noqai wurde n (de)
- Ghiyas ed-din Toqtaï (ou ""Toktaï ou Toqto’a) (mort en 1312) est le khan de la Horde d'or de 1290 à 1312. Fils de Mengü Temür, il est porté au pouvoir par Nogaï, dont il se débarrasse de la tutelle après sa victoire sur les rives du Dniepr en 1299 grâce à l'appui de troupes auxiliaires russes. Nogaï est tué dans la bataille. En 1307 Toqtaï fait arrêter des commerçants européens séjournant à Saraï, sa capitale. Il envoie une armée à Caffa contre les Génois de Crimée responsable du rapt d’enfants tatars vendus dans les pays musulmans et les chasse de la ville en 1308. (fr)
|
