dbo:abstract
|
- Trans World Airlines Flight 514, registration N54328, was a Boeing 727-231 en route from Indianapolis, Indiana and Columbus, Ohio to Washington Dulles International that crashed into Mount Weather, Virginia, on Sunday, December 1, 1974. All 92 aboard, 85 passengers and seven crew members, were killed. In stormy conditions late in the morning, the aircraft was in controlled flight and impacted a low mountain 25 nautical miles (46 km; 29 mi) northwest of its revised destination. (en)
- トランス・ワールド航空514便墜落事故(トランスワールドこうくう514びんついらくじこ)とは、アメリカ合衆国インディアナ州インディアナポリスからオハイオ州コロンバスを経由し、ワシントンD.C.へ向かっていたトランス・ワールド航空514便が、バージニア州に墜落した航空事故である。この事故により乗員乗客92人全員が死亡した。 当日の天候は悪く、事故機はダイバートを行おうとしていたが、滑走路から北西約50km地点の山に激突した。また、事故当日には別のボーイング727がアメリカ国内で墜落し、乗員3人全員が死亡するという事故を起こしていた。 (ja)
- Катастрофа Boeing 727 под Вашингтоном — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 1 декабря 1974 года в районе Вашингтона. Авиалайнер Boeing 727-231 авиакомпании Trans World Airlines (TWA) выполнял пассажирский рейс из Колумбуса (Огайо) в Вашингтонский национальный аэропорт, но из-за сложных погодных условий был перенаправлен на соседний аэропорт имени Даллеса. Затем в 25 милях (46 км) от аэропорта авиалайнер врезался в гору, при этом погибли 92 человека. Комиссия, расследовавшая происшествие, пришла к заключению, что к катастрофе привела существовавшая уже несколько лет проблема недостаточно чётких и ясных руководств для авиадиспетчеров, включая принятую терминологию для радиопереговоров. Так, в данном случае за пять минут до катастрофы, когда до аэропорта оставалось ещё 44 мили (82 км), диспетчер дал разрешение на выполнение захода на посадку. Однако экипаж неправильно понял, чего же от него хочет диспетчер, и решил, что это уже была команда на посадку, а потому преждевременно начал снижаться к аэропорту. Далее в процессе захода экипаж опустился ниже установленной для данного района безопасной высоты, которая была указана на одном из документов, что и привело к столкновению с землёй. До настоящего времени это крупнейшая авиакатастрофа в штате Виргиния. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Trans World Airlines Flight 514, registration N54328, was a Boeing 727-231 en route from Indianapolis, Indiana and Columbus, Ohio to Washington Dulles International that crashed into Mount Weather, Virginia, on Sunday, December 1, 1974. All 92 aboard, 85 passengers and seven crew members, were killed. In stormy conditions late in the morning, the aircraft was in controlled flight and impacted a low mountain 25 nautical miles (46 km; 29 mi) northwest of its revised destination. (en)
- トランス・ワールド航空514便墜落事故(トランスワールドこうくう514びんついらくじこ)とは、アメリカ合衆国インディアナ州インディアナポリスからオハイオ州コロンバスを経由し、ワシントンD.C.へ向かっていたトランス・ワールド航空514便が、バージニア州に墜落した航空事故である。この事故により乗員乗客92人全員が死亡した。 当日の天候は悪く、事故機はダイバートを行おうとしていたが、滑走路から北西約50km地点の山に激突した。また、事故当日には別のボーイング727がアメリカ国内で墜落し、乗員3人全員が死亡するという事故を起こしていた。 (ja)
- Катастрофа Boeing 727 под Вашингтоном — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 1 декабря 1974 года в районе Вашингтона. Авиалайнер Boeing 727-231 авиакомпании Trans World Airlines (TWA) выполнял пассажирский рейс из Колумбуса (Огайо) в Вашингтонский национальный аэропорт, но из-за сложных погодных условий был перенаправлен на соседний аэропорт имени Даллеса. Затем в 25 милях (46 км) от аэропорта авиалайнер врезался в гору, при этом погибли 92 человека. (ru)
|