| dbo:abstract
|
- SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program) ist ein Lebensmittelhilfe-Programm in den USA. In den meisten Bundesstaaten wird nach 26 Wochen kein Arbeitslosengeld mehr gezahlt. Mit der zunehmenden Zahl an Langzeitarbeitslosen verloren immer mehr Menschen diese staatliche Unterstützung. Wird keine Arbeitslosenhilfe mehr gezahlt, gibt es Lebensmittelmarken im Rahmen des Nahrungsergänzungs-Hilfsprogramms. Im März 2012 bezogen 46,4 Millionen Bürger Lebensmittelhilfen über spezielle Debitkarten. Im Haushaltsjahr 2001 waren es noch 17,3 Millionen, 6,1 Prozent der US-Bevölkerung. Die Kosten für dieses Hilfsprogramm beliefen sich 2011 nach Angaben des Landwirtschaftsministeriums der Vereinigten Staaten auf 75,3 Milliarden US-Dollar. Diese sogenannten Food Stamps können arbeitsfähige US-Staatsbürger im Alter zwischen 16 und 60 Jahren beantragen. Sie dürfen nicht mehr als 2.250 US-Dollar an Haushaltsvermögen besitzen und müssen ein Haushaltseinkommen unter 1276 US-Dollar (für einen Singlehaushalt) haben, höhere Freibeträge sind möglich. Erwachsene ohne Kinder erhalten maximal drei Monate Unterstützung, es sei denn, sie arbeiten mehr als 20 Stunden die Woche oder nehmen an Qualifizierungsmaßnahmen teil. Die maximale Höhe der monatlichen Unterstützung beträgt 194 US-Dollar für einen Singlehaushalt. (de)
- El Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program-SNAP, en inglés ) de los Estados Unidos, histórica y comúnmente conocido como Programa de Cupones para Alimentos (Food Stamp Program, en inglés), es un programa de asistencia federal que provee la ayuda a personas y familias de bajos ingresos o sin ningún ingreso que viven en el país. Aunque el programa está administrado por el Departamento de Agricultura de EE.UU., los beneficios se distribuyen por los distintos Estados de la Unión. En el año fiscal 2010, se distribuyeron $64700 millones en cupones de alimentos, con un beneficio medio mensual por beneficiario por hogar de 133,49 dólares. A partir de junio de 2011, el número de estadounidenses que reciben cupones de alimentos fue de 45.183.931, la primera vez en 38 meses que el número de participantes disminuyó. En Washington DC y Misisipi, más de una quinta parte de los residentes reciben cupones de alimentos. Los beneficiarios deben tener ingresos próximos a la pobreza para calificarse para los beneficios. Hoy en día, todos los beneficios de los cupones de alimentos se distribuyen mediante tarjetas, pero la mayor parte de su historia el programa ha utilizado realmente sellos denominacionales de papel o cupones con un valor de $ 1 (color marrón), 5 (color azul), y 10 (color verde). Estos sellos pueden ser usados para comprar todos los alimentos preenvasados comestibles, independientemente de su valor nutricional (por ejemplo, se pueden comprar refrescos y dulces con los cupones de alimentos). A finales de 1990, el programa de estampillas para alimentos se modernizó y los sellos reales fueron eliminados en favor de un sistema de tarjeta de débito especializado conocido como Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) proporcionado por contratistas particulares. Muchos Estados fusionaron el uso de la tarjeta EBT para programas de bienestar de asistencia pública también. El reemplazo con éxito a lo largo del tiempo de todos los sellos de papel de comida por las tarjetas EBT permitió al Congreso de los EE. UU. cambiar el nombre del Programa de Cupones de Alimentos por el de Programa Suplementario de Asistencia Nutricional, a partir de octubre de 2008, y actualizar todas las referencias en la ley federal de "sello" o cupón " a "tarjeta" o " EBT ". Esto se efectuó el 18 de junio de 2008, por la Resolución de la Cámara de Representantes 6124, la Ley de Alimentos, Conservación y Energía de 2008, promulgada como Ley Pública de EE.UU. por encima del veto del Presidente George W. Bush. (es)
- Le Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, « Programme d'aide supplémentaire à la nutrition ») est un programme alimentaire fédéral des États-Unis. Historiquement et communément connu comme le Food Stamp Program (« Programme de bons alimentaires »), il fournit une assistance aux personnes et familles à faible ou aucun revenu vivant dans le pays. Bien que le programme soit géré par le Département de l'Agriculture des États-Unis, il est distribué localement par les différents États américains. (fr)
- In the United States, the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), formerly known as the Food Stamp Program, is a federal program that provides food-purchasing assistance for low- and no-income people. It is a federal aid program, administered by the United States Department of Agriculture under the Food and Nutrition Service (FNS), though benefits are distributed by specific departments of U.S. states (e.g. Division of Social Services, Department of Health and Human Services, etc.). SNAP benefits supplied roughly 40 million Americans in 2018, at an expenditure of $57.1 billion. Approximately 9.2% of American households obtained SNAP benefits at some point during 2017, with approximately 16.7% of all children living in households with SNAP benefits. Beneficiaries and costs increased sharply with the Great Recession, peaked in 2013 and have declined through 2017 as the economy recovered. It is the largest nutrition program of the 15 administered by FNS and is a key component of the social safety net for low-income Americans. The amount of SNAP benefits received by a household depends on the household's size, income, and expenses. For most of its history, the program used paper-denominated "stamps" or coupons – worth $1 (brown), $5 (blue), and $10 (green) – bound into booklets of various denominations, to be torn out individually and used in single-use exchange. Because of their 1:1 value ratio with actual currency, the coupons were printed by the Bureau of Engraving and Printing. Their rectangular shape resembled a U.S. dollar bill (although about one-half the size), including intaglio printing on high-quality paper with watermarks. In the late 1990s, the Food Stamp Program was revamped, with some states phasing out actual stamps in favor of a specialized debit card system known as Electronic Benefit Transfer (EBT), provided by private contractors. EBT has been implemented in all states since June 2004. Each month, SNAP benefits are directly deposited into the household's EBT card account. Households may use EBT to pay for food at supermarkets, convenience stores, and other food retailers, including certain farmers' markets. (en)
- フードスタンプ（Food Stamp）とは、アメリカ合衆国で低所得者向けに行われている食料費補助対策。公的扶助の1つ。現在の正式名称は「補助的栄養支援プログラム」(Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP)。 形態は、通貨と同様に使用できるバウチャー、金券の一種。一般のスーパーマーケットでも使用できる。対象は食料品であり、タバコやビールなどの嗜好品は対象外となる。 近年、磁気テープが装着されたプラスチックカード化して、買い物やATMからの補助金の引き出しに使用できるようになってきており、これは「EBTカード」または単に「EBT」という呼び名が広くアメリカ国内で使われている（en:Electronic benefit transfer）。 (ja)
- Il Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP),, più comunemente noto come Food Stamp Program, è un programma federale di assistenza che fornisce aiuto e sostegno nell’acquisto di generi alimentari ai nuclei famigliari al di sotto della soglia di povertà o del tutto prive di reddito e residenti negli Stati Uniti. Il programma è amministrato dal Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti d'America, tramite l’agenzia Food and Nutrition Service, i cui benefici economici sono distribuiti agli aventi diritto dalle divisioni dei Servizi Sociali, oppure dei Servizi alla Famiglie e Infanzia, presenti nei singoli Stati federati. Il programma di assistenza SNAP è costato complessivamente 70.9 miliardi di dollari nell’anno fiscale 2016 ed ha elargito contributi a 44.2 milioni di statunitensi (pari al 14% della popolazione), con una media pari a 125.51 dollari pro-capite/mese in contributi per l’acquisto di generi alimentari. Il numero dei beneficiari e il costo complessivo del programma sono aumentati enormemente con la Grande Recessione del 2007-2008, per subire un rallentamento con la ripresa economica del 2016. Lo SNAP è il più vasto dei 15 programmi di assistenza nutrizionale degli Stati Uniti, ed è un pilastro del ‘’social safety net’’, il programma d Stato Sociale e di servizi sociali per gli Americani in stato di povertà.. L’ammontare del sussidio per nucleo famigliare dipende dalla composizione, dal reddito e dalle spese.Dalla sua creazione per la maggior parte degli anni, lo SNAP si è avvalso di biglietti nominativi o coupon -di valore pari a 1 dollaro (colore marrone), 5 dollari (blu), e 10 dollari (verde)- consegnati in un carnet che dovevano essere staccati dal titolare e ciascuno in una singola transazione d’acquisto. Questo tipo di moneta complementare aveva un tasso di cambio fisso (stabilito dall’emittente statale per legge) e paritario (1:1) con la quotazione corrente del dollaro, e pertanto erano emessi dal Bureau of Engraving and Printing. La loro forma rettangolare ricorda il banconota da un dollaro, sebbene sia grande solo la metà, compresa la tecnica di stampa su carta filigranata di alta qualità. Negli anni ’90 il Food Stamp Program fu rivitalizzato, mentre alcuni Stati contestualmente scelsero di passare dai buoni cartacei a un sistema di carte di debito chiamato (Electronic Benefit Transfer, EBT), gestito da società private (forse a carico del deficit di bilancio federale). Il nuovo sistema elettronico EBT è operativo in tutti gli Stati, a partire dal Giugno 2004. Le carte e relativi accrediti sono accettate da supermercati, punti vendita convenzionati, ed altri venditori al dettagli, quali i mercati del chilometro zero (dove il produttore vende direttamente al consumatore, ma in una sede fisica diversa dal centro di produzione). (it)
- Американская программа льготной покупки продуктов (официально англ. Supplemental Nutrition Assistance Program "Программа помощи в дополнительном питании", сокр. SNAP), известная как программа выдачи продуктовых талонов (англ. food stamps) — одна из федеральных программ помощи жителям Соединённых Штатов Америки, не имеющим доходов или имеющим низкие доходы. Отвечает за программу Министерство сельского хозяйства США через свое подразделение Службу продовольствия и питания (англ. Food and Nutrition Service (FNS)) и представительства программы (SNAP offices) от профильных ведомств каждого штата; эта программа является крупнейшей из 15 программ социальной помощи, реализуемых этой службой (англ.). В настоящее время большая часть средств распределяется с помощью пластиковых карт, однако ранее для этого использовались бумажные талоны (отрывные купоны, скрепленные в книжечки) номиналом 1, 5 и 10 долларов США. Данные талоны могли использоваться для приобретения широкого спектра необходимых продуктов питания в магазинах. В конце 90-х годов XX века бумажные талоны были вытеснены дебетовыми пластиковыми картами, обращающимися в системе электронного перевода пособий (англ. Electronic Benefit Transfer, сокр. EBT), в связи с чем в 2008 году из названия программы исчезло упоминание о талонах. По состоянию на октябрь 2016 года продовольственную помощь получали 43 215 557 человек из 21 328 525 домохозяйств. Средний месячный размер пособия на человека составил 126,13 долларов, на домохозяйство — 256,93 долларов. Для получения помощи домохозяйства должны соответствовать определённым критериям, прежде всего по уровню доходов, то есть помощь по этой программе является сугубо адресной (англ. means-tested - с проверкой уровня доходов и имеющихся у семьи средств к существованию). (ru)
- 美國補充營養協助計畫（Supplemental Nutrition Assistance Program），通常簡稱食物券計劃，是美國的一種貧窮救濟制度，透過發給讓窮人在指定商店免費換得食物。在2013年大約的金額是每月每人130美金等額券。 (zh)
- Програма продовольчих талонів (англ. The food stamp program, від 2008 року — Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) — «додаткова програма продовольчої допомоги») — головна програма продовольчої допомоги у США. Програма є федеральною, перебуває у віданні Міністерство сільського господарства й передбачає фінансову допомогу для придбання харчових продуктів людям і сім'ям із низьким або нульовим доходом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, « Programme d'aide supplémentaire à la nutrition ») est un programme alimentaire fédéral des États-Unis. Historiquement et communément connu comme le Food Stamp Program (« Programme de bons alimentaires »), il fournit une assistance aux personnes et familles à faible ou aucun revenu vivant dans le pays. Bien que le programme soit géré par le Département de l'Agriculture des États-Unis, il est distribué localement par les différents États américains. (fr)
- フードスタンプ（Food Stamp）とは、アメリカ合衆国で低所得者向けに行われている食料費補助対策。公的扶助の1つ。現在の正式名称は「補助的栄養支援プログラム」(Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP)。 形態は、通貨と同様に使用できるバウチャー、金券の一種。一般のスーパーマーケットでも使用できる。対象は食料品であり、タバコやビールなどの嗜好品は対象外となる。 近年、磁気テープが装着されたプラスチックカード化して、買い物やATMからの補助金の引き出しに使用できるようになってきており、これは「EBTカード」または単に「EBT」という呼び名が広くアメリカ国内で使われている（en:Electronic benefit transfer）。 (ja)
- 美國補充營養協助計畫（Supplemental Nutrition Assistance Program），通常簡稱食物券計劃，是美國的一種貧窮救濟制度，透過發給讓窮人在指定商店免費換得食物。在2013年大約的金額是每月每人130美金等額券。 (zh)
- Програма продовольчих талонів (англ. The food stamp program, від 2008 року — Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) — «додаткова програма продовольчої допомоги») — головна програма продовольчої допомоги у США. Програма є федеральною, перебуває у віданні Міністерство сільського господарства й передбачає фінансову допомогу для придбання харчових продуктів людям і сім'ям із низьким або нульовим доходом. (uk)
- SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program) ist ein Lebensmittelhilfe-Programm in den USA. In den meisten Bundesstaaten wird nach 26 Wochen kein Arbeitslosengeld mehr gezahlt. Mit der zunehmenden Zahl an Langzeitarbeitslosen verloren immer mehr Menschen diese staatliche Unterstützung. Wird keine Arbeitslosenhilfe mehr gezahlt, gibt es Lebensmittelmarken im Rahmen des Nahrungsergänzungs-Hilfsprogramms. (de)
- El Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program-SNAP, en inglés ) de los Estados Unidos, histórica y comúnmente conocido como Programa de Cupones para Alimentos (Food Stamp Program, en inglés), es un programa de asistencia federal que provee la ayuda a personas y familias de bajos ingresos o sin ningún ingreso que viven en el país. Aunque el programa está administrado por el Departamento de Agricultura de EE.UU., los beneficios se distribuyen por los distintos Estados de la Unión. (es)
- In the United States, the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), formerly known as the Food Stamp Program, is a federal program that provides food-purchasing assistance for low- and no-income people. It is a federal aid program, administered by the United States Department of Agriculture under the Food and Nutrition Service (FNS), though benefits are distributed by specific departments of U.S. states (e.g. Division of Social Services, Department of Health and Human Services, etc.). (en)
- Il Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP),, più comunemente noto come Food Stamp Program, è un programma federale di assistenza che fornisce aiuto e sostegno nell’acquisto di generi alimentari ai nuclei famigliari al di sotto della soglia di povertà o del tutto prive di reddito e residenti negli Stati Uniti. Il programma è amministrato dal Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti d'America, tramite l’agenzia Food and Nutrition Service, i cui benefici economici sono distribuiti agli aventi diritto dalle divisioni dei Servizi Sociali, oppure dei Servizi alla Famiglie e Infanzia, presenti nei singoli Stati federati. (it)
- Американская программа льготной покупки продуктов (официально англ. Supplemental Nutrition Assistance Program "Программа помощи в дополнительном питании", сокр. SNAP), известная как программа выдачи продуктовых талонов (англ. food stamps) — одна из федеральных программ помощи жителям Соединённых Штатов Америки, не имеющим доходов или имеющим низкие доходы. Отвечает за программу Министерство сельского хозяйства США через свое подразделение Службу продовольствия и питания (англ. Food and Nutrition Service (FNS)) и представительства программы (SNAP offices) от профильных ведомств каждого штата; эта программа является крупнейшей из 15 программ социальной помощи, реализуемых этой службой (англ.). В настоящее время большая часть средств распределяется с помощью пластиковых карт, однако ранее для (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}