| dbo:abstract
|
- «She Bangs» es una canción originalmente cantada por Ricky Martin, de su álbum Sound Loaded (2000). Al igual que muchas de las canciones de Martin, esta es una pieza de salsa romántica acerca de estar perdidamente enamorado de una mujer. La canción fue coescrita por Desmond Child, quien co-escribió el éxito #1 de Martin «Livin' la Vida Loca» así como varios éxitos de Bon Jovi y otros artistas de rock en los años 1980 y 1990. Otro coescritor fue su excompañero de banda en Menudo Robi Draco Rosa. La canción fue producida por Rosa y el coescritor . Afanasieff había ganado anteriormente el premio Grammy por "Canción del año" por producir "My Heart Will Go On" de Céline Dion. Sound Loaded fue la continuación del álbum de crossover de 1999 Ricky Martin y «She Bangs» fue lanzada en radio en avance del álbum como su primer sencillo. Por el 2000 las listas de éxitos Hot 100 y Hot Latin Tracks de Billboard se habían dividido en una miríada de sub-conteos y la canción se convirtió en un éxito en varios de esos, debutando en el Hot 100 y otras listas de éxitos comenzando en la semana del 7 de octubre de 2000, y alcanzando sus varias posiciones en la lista de éxitos durante noviembre, diciembre y enero. (es)
- She Bangs est une chanson du chanteur portoricain Ricky Martin extraite de son sixième album studio, Sound Loaded, sorti en novembre 2000. En octobre 2000, environ un mois avant la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le premier single de cet album. Au Royaume-Uni, elle a débuté à la 3e place du hit-parade des singles (pour la semaine du 29 octobre au 4 novembre 2000). La chanson a aussi atteint la 1re place en Suède et en Italie, la 2e place en Espagne et en Nouvelle-Zélande, la 3e place en Finlande et en Australie, la 4e place en Norvège, la 7e place en Suisse, la 13e place au Danemark, la 20e place en Wallonie (Belgique francophone), la 21e place en Flandre (Belgique néerlandophone), la 23e place aux Pays-Bas, la 28e place en Autriche, la 34e place en Allemagne et la 36e place en France. (fr)
- "She Bangs" is a song recorded by Puerto Rican singer Ricky Martin for his sixth studio album, Sound Loaded (2000). The song was written by Desmond Child, Walter Afanasieff, and Draco Rosa, while the production was handled by Afanasieff and Rosa. It was released to radio stations by Columbia Records as the lead single from the album on September 22, 2000. A dance track with Latin and salsa music influences, its lyrics see Martin wanting to hold on to a woman, and the song is a "metaphor for the universe". The song received widely positive reviews from music critics, who often noted similarities with Martin's previous single "Livin' la Vida Loca", and received a nomination for Best Male Pop Vocal Performance at the 2001 Grammy Awards. "She Bangs" was commercially successful, reaching number one in seven countries, including Italy and Sweden, as well as the top five in Australia, Canada, the United Kingdom, and several other countries. A Spanish-language version of "She Bangs" was recorded under the same title and reached the summit of the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States. To promote the original version of the song, Martin performed it on several television programs and award shows, including both the Billboard Music Awards and the MTV Europe Music Awards in 2000. The music video for the song was filmed in the Bahamas and directed by Wayne Isham. The suggested sexual content of the video caused controversy and led to it being banned in several Latin American countries. Despite the backlash, the visual won the Latin Grammy Award for Best Music Video, the Lo Nuestro Award for Video of the Year, and the Billboard Music Video Award for Best Clip of the Year — Latin, all in 2001. The song has been covered by several artists, including William Hung on American Idol in 2004. His cover version received generally unfavorable responses from both the judges at the show and music critics. (en)
- She Bangs è una canzone del cantante portoricano Ricky Martin, dal suo album del 2000 Sound Loaded. Come molte altre canzoni di Martin, si tratta di una salsa romantica in cui si parla di una donna in particolare. La canzone ha raggiunto la posizione #12 nella Billboard Hot 100, e la numero uno in Italia. Il brano è stato scritto da , Desmond Child, Walter Afanasieff, , , e . La versione in spagnolo ha ricevuto un riconoscimento come "miglior video maschile" al Latin Grammy Awards del 2001. Nel video compare anche l'attore Channing Tatum, fra i ballerini di fila. (it)
- She Bangs – piosenka latin-popowa stworzona na drugi anglojęzyczny album studyjny portorykańskiego piosenkarza Ricky’ego Martina pt. Sound Loaded (2000). Wyprodukowany przez Waltera Afanasieffa i Robiego Rosę, utwór wydany został jako inauguracyjny singel promujący krążek dnia 19 września 2000 roku. W 2001 roku kompozycja została nominowana do nagrody Grammy w kategorii najlepszy męski występ pop. (pl)
- "She Bangs" (рус. Она заводит) – это песня, исполненная Рики Мартином с альбома 2000 года Sound Loaded. Быстроритмичная, навеянная сальсой, песня с двойным смыслом о влюбленности певца по отношению к женщине. Посредством неё у него продолжился всемирный успех. Соавтором песни стал Дезмонд Чайлд, который до этого написал с Рики Мартином "Livin' la Vida Loca", а также несколько хитов для Bon Jovi и других рок-артистов 80-х и 90-х. Другим соавтором Мартина стал бывший участник «Менудо» Драко Роза. Продюсером песни стал Роза и Уолтер Афанасьефф, последний был одним из авторов; Афанасьефф выиграл в предыдущие годы «Грэмми» за создание "My Heart Will Go On" для Селин Дион. Sound Loaded был следующим синглом со всемирно успешного альбома 1999 г. Ricky Martin, а "She Bangs" был выпущен на радио следом за альбомом первым синглом. К 2000 г. главные чарты Billboard Hot 100 и Hot Latin Songs разбились на разнообразные подчарты, и песня стала хитом в нескольких из них, впервые войдя в Hot 100 и другие чарты 7 октября 2000 г., ноябре, декабре и январе. (ru)
- "She Bangs" är en låt av Ricky Martin. Låten gavs ut som singel 2000 och är med på albumet Sound Loaded, utgivet samma år. Låten är en salsainfluerad uptempolåt med en tvetydig text som handlar om en kärleksaffär med en kvinna. Desmond Child, som också var med och skrev Martins hitlåt "Livin' la vida Loca", var delaktig i låtskrivandet. En annan delaktig var från Ricky Martins tidigare grupp . Låten producerades av Rosa och ; Afanasieff hade föregående år vunnit en Grammy Award för produktionen av Celine Dions "My Heart Will Go On". Albumet Sound Loaded var uppföljaren till Ricky Martins genombrottsalbum Ricky Martin, och "She Bangs" släpptes till radiostationerna som den första singel från albumet. Vid den tiden, runt år 2000, hade huvudlistorna Billboard Hot 100 och Hot Latin Songs delats upp i olika underlistor, och på flera av dem blev låten en hit. Låten debuterade på Hot 100 och andra listor den 7 oktober 2000, och nådde sina högsta placeringar under november-december samma år, och i januari 2001. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- She Bangs è una canzone del cantante portoricano Ricky Martin, dal suo album del 2000 Sound Loaded. Come molte altre canzoni di Martin, si tratta di una salsa romantica in cui si parla di una donna in particolare. La canzone ha raggiunto la posizione #12 nella Billboard Hot 100, e la numero uno in Italia. Il brano è stato scritto da , Desmond Child, Walter Afanasieff, , , e . La versione in spagnolo ha ricevuto un riconoscimento come "miglior video maschile" al Latin Grammy Awards del 2001. Nel video compare anche l'attore Channing Tatum, fra i ballerini di fila. (it)
- She Bangs – piosenka latin-popowa stworzona na drugi anglojęzyczny album studyjny portorykańskiego piosenkarza Ricky’ego Martina pt. Sound Loaded (2000). Wyprodukowany przez Waltera Afanasieffa i Robiego Rosę, utwór wydany został jako inauguracyjny singel promujący krążek dnia 19 września 2000 roku. W 2001 roku kompozycja została nominowana do nagrody Grammy w kategorii najlepszy męski występ pop. (pl)
- «She Bangs» es una canción originalmente cantada por Ricky Martin, de su álbum Sound Loaded (2000). Al igual que muchas de las canciones de Martin, esta es una pieza de salsa romántica acerca de estar perdidamente enamorado de una mujer. (es)
- "She Bangs" is a song recorded by Puerto Rican singer Ricky Martin for his sixth studio album, Sound Loaded (2000). The song was written by Desmond Child, Walter Afanasieff, and Draco Rosa, while the production was handled by Afanasieff and Rosa. It was released to radio stations by Columbia Records as the lead single from the album on September 22, 2000. A dance track with Latin and salsa music influences, its lyrics see Martin wanting to hold on to a woman, and the song is a "metaphor for the universe". The song received widely positive reviews from music critics, who often noted similarities with Martin's previous single "Livin' la Vida Loca", and received a nomination for Best Male Pop Vocal Performance at the 2001 Grammy Awards. "She Bangs" was commercially successful, reaching number (en)
- She Bangs est une chanson du chanteur portoricain Ricky Martin extraite de son sixième album studio, Sound Loaded, sorti en novembre 2000. En octobre 2000, environ un mois avant la sortie de l'album, la chanson a été publiée en single. C'était le premier single de cet album. Au Royaume-Uni, elle a débuté à la 3e place du hit-parade des singles (pour la semaine du 29 octobre au 4 novembre 2000). (fr)
- "She Bangs" (рус. Она заводит) – это песня, исполненная Рики Мартином с альбома 2000 года Sound Loaded. Быстроритмичная, навеянная сальсой, песня с двойным смыслом о влюбленности певца по отношению к женщине. Посредством неё у него продолжился всемирный успех. (ru)
- "She Bangs" är en låt av Ricky Martin. Låten gavs ut som singel 2000 och är med på albumet Sound Loaded, utgivet samma år. Låten är en salsainfluerad uptempolåt med en tvetydig text som handlar om en kärleksaffär med en kvinna. Desmond Child, som också var med och skrev Martins hitlåt "Livin' la vida Loca", var delaktig i låtskrivandet. En annan delaktig var från Ricky Martins tidigare grupp . Låten producerades av Rosa och ; Afanasieff hade föregående år vunnit en Grammy Award för produktionen av Celine Dions "My Heart Will Go On". (sv)
|
