| dbo:abstract
|
- الكشاف الموضعي هو جهاز يحتوي على مصدرشديد الإضاءة (عادةً مايكون المصدر مصباح قوسي) مع عاكس مكافئ ليقذف شعاع ضوئي قوي لأشعة متوازية تقريباً في اتجاه معين، غالباً يركب على طريقة تسمح له بالالتفاف. (ar)
- Světlomet (nazývaný podle své specifické funkční části též reflektor) je svítidlo, které slouží k směrovému osvětlení. Skládá se ze světelného zdroje umístěného v zrcadlovém odražeči - reflektoru, zpravidla s krycím sklem. Je nezbytným doplňkem všech dopravních prostředků, které jsou určeny k provozu v noci a za snížené viditelnosti. Používá se k osvětlování velkých prostranství (např. sportovních stadionů, parkovišť, nádraží a jiných , skladových ploch, stavenišť). V architekturním osvětlování se s pomocí světlometů zvýrazňují vybrané prvky staveb (viz v článku veřejné osvětlení). Světlomety jsou hlavní součástí scénického osvětlení v divadlech, ve filmovém a televizním průmyslu. Využití najdou také v oboru fotografie. V interiérovém osvětlení se světlomety používají tam, kde chceme zvýraznit pouze určitý předmět. Může to být socha v galerii nebo automobil v autosalónu. Princip reflektoru V dnešních světlometech bývá zdrojem světla elektrická žárovka (např. halogenová) nebo výbojka. Další důležitou součástí světlometu je reflektor, který zajišťuje koncentraci světla v požadovaném směru. Jde o duté zrcadlo, které je umístěné za světelným zdrojem a které odráží světelné paprsky šířící se jiným než požadovaným směrem. Pokud je třeba dosáhnout rovnoběžných paprsků, zrcadlo má tvar paraboly a světelný zdroj je umístěn v jeho . Pro svícení v interiérech jsou k dispozici světelné zdroje, jejichž součástí už je přímo reflektor. Jsou to , které můžeme montovat do svítidel jako náhradu obyčejných žárovek, také nízkovoltové halogenové „bodovky“, ale dnes už i jejich náhrady s vestavěnými LED. (cs)
- Suchscheinwerfer sind mit besonders leuchtstarken Lampen ausgestattete Scheinwerfer, die zivil und militärisch Anwendung finden. (de)
- Lampu sorot (atau lampu tembak) adalah lampu yang menyorotkan sinarnya ke satu arah saja. Alat ini memproyeksikan cahaya yang bersumber biasanya dari , dengan sebuah cermin reflektor parabola. Cahaya yang dilepaskan sejajar dan menuju suatu titik dalam arah tertentu, dan biasanya dirancang agar bisa berputar. (in)
- A searchlight (or spotlight) is an apparatus that combines an extremely bright source (traditionally a carbon arc lamp) with a mirrored parabolic reflector to project a powerful beam of light of approximately parallel rays in a particular direction. It is usually constructed so that it can be swiveled about. (en)
- サーチライト（英：searchlight）は、照明器具の一種で、特定の方向に強力な光線（ほぼ平行光線）を投射するための反射体を有する装置。通常、上下左右に振ることの出来る経緯台に取り付けられている。日本では大日本帝国陸軍が主に照空灯（照空燈、しょうくうとう）と、陸軍船舶部隊および大日本帝国海軍が主に探照灯（探照燈、たんしょうとう）と称していた。自衛隊ではサーチライトに統一している。 (ja)
- Un proiettore da ricerca (o da scoperta) è un apparato ottico in grado di proiettare un potente fascio di luce a raggi approssimativamente paralleli, solitamente montato su un supporto che ne permette l'orientamento nelle varie direzioni. (it)
- 탐조등(探照燈)은 조명 기구의 일종으로, 특정 방향으로 강력한 광선을 투사하기 위한 반사체를 갖는 장치이다. (ko)
- Een zoeklicht is een draaibare schijnwerper die een sterk geconcentreerde lichtbundel geeft. Een zoeklicht wordt gebruikt om 's avonds en 's nachts iets op te sporen, te zoeken naar een bepaald object. De scheepvaart gebruikt ook zoeklichten om gemakkelijker ergens aan te meren of een te varen vaargeul of -route te beschijnen. Zoeklichten werden in gebruik genomen, lang nadat men de gloeilamp had uitgevonden in de 19e eeuw door Thomas Edison, in 1877. De eerste doeltreffende zoeklichten werden gebruikt tijdens de Russisch-Japanse Oorlog in 1905. Tijdens de Slag bij Tsushima werd er 's nachts met zoeklichten aangevallen en zochten de Russische en Japanse pantserschepen elkaar met hun zoeklichten op om op hen te schieten. Daar werden de Russische pantserschepen duchtig belaagd door de snelle vierpijpers-torpedobootjagers van de Japanners. De Russische vloot ging totaal ten onder in de Gele Zee. Ook tijdens de Eerste Wereldoorlog en vooral in de Tweede Wereldoorlog werden zoeklichten door vriend en vijand gebruikt. Het sterkschijnende Leigh Light-zoeklicht werd uitgevonden om Duitse onderzeeërs al vanaf ongeveer 200 meter afstand in hun lichtbundel te krijgen voor een bommenaanval vanuit een vliegtuig of escorteschip. Nog tijdens de Tweede Wereldoorlog gebruikten zowel de geallieerden als de asmogendheden zoeklichten om 's nachts aanvallende vliegtuigen en bommenwerpers op te sporen, in hun lichtbundels gevangen te houden en het vijandelijk toestel uit de lucht te schieten door de luchtverdediging. (nl)
- En strålkastare är en anordning som ger en koncentrerad belysning av ett föremål eller ett område på stort avstånd. (sv)
- Reflektor przeciwlotniczy – rodzaj lampy z reflektorem parabolicznym o dużej średnicy (do dwóch metrów) i źródłem światła dużej mocy. Umieszczenie źródła światła niewielkich rozmiarów w ognisku zwierciadła parabolicznego powoduje, że promienie w snopie światła odbitego od zwierciadła są niemal idealnie równoległe, dzięki czemu mogą mieć zasięg zależny praktycznie tylko od światłości źródła oraz od przejrzystości powietrza. Reflektory przeciwlotnicze są rozwinięciem znanych już w wieku XIX i stosowanych na większą skalę w latach 1904-1905 w wojnie rosyjsko-japońskiej dużych szperaczy – reflektorów do śledzenia nocą na morzu małych szybkich łodzi, np. torpedowców. Podczas pierwszej i drugiej wojny światowej znalazły zastosowanie w obronie przeciwlotniczej, podczas bombardowań nocnych. Zadaniem obsługi takich reflektorów było – w czasie, kiedy nieprzyjacielskie samoloty bombowe znajdowały się w pobliżu chronionych obiektów – przemieszczanie snopa światła skierowanego ku górze w kierunku spodziewanego położenia bombowców. Gdy tylko udało się dostrzec i "złapać" reflektorem sylwetkę samolotu, obsługa miała za zadanie podążać swoją wiązką światła za samolotem, a rozmieszczone w pobliżu inne reflektory kierowano w kierunku "schwytanego" bombowca tak, by zmniejszyć prawdopodobieństwo zgubienia go i stracenia go z oczu, a także po to, by metodą triangulacji, znając położenie poszczególnych reflektorów, umożliwić wyznaczenie wysokości ich lotu. Tak oświetlony bombowiec widoczny był już dla obsług baterii stacjonującej na tym samym terenie lufowej artylerii przeciwlotniczej, która miała dzięki temu oświetleniu możliwość dokonania odpowiednich nastaw i nakierowania swoich celowników na samoloty nieprzyjaciela. Jednocześnie bombardierzy w bombowcach, posługujący się w tamtych czasach powszechnie celownikami optycznymi, mieli znacznie utrudnione działanie ze względu na oślepiające ich światło. Reflektory przeciwlotnicze produkowane w latach 30. XX wieku i w czasie II wojny światowej przez firmy General Electric i Sperry Corporation miały 60-calowe (ok. 152 cm), pokryte rodem zwierciadło paraboliczne stabilizowane przy pomocy żyroskopu. Źródłem światła była lampa łukowa o światłości 800 milionów kandeli zasilana z generatora elektrycznego o maksymalnej mocy 16,7 kW. Reflektor taki w korzystnych warunkach przejrzystości powietrza pozwalał dostrzec i śledzić obiekty znajdujące się w odległości 10 km; jego światło widoczne może być z odległości nawet 50 km. Reflektory podobnej wielkości stosowane w tym samym czasie przez wojska niemieckie nosiły oznaczenie Flak Sw-34 (skrót od niem. Flakscheinwerfer - reflektor przeciwlotniczy), pobierały prąd o natężeniu 200 A pod napięciem 78 V i wytwarzały snop światła o światłości miliarda kandeli; zasięg tych reflektorów wynosił 12 km w pionie i 10 km w poziomie. Niemieckie reflektory Flak Sw-36 (z ośmiokilowatowym agregatem zasilającym) były dwuipółkrotnie mniejsze, miały średnicę 60 cm; światłość lampy wynosiła w nich 135 milionów kandeli (0,135 Gcd), a zasięg tylko 2 km w pionie i 1,5 km w poziomie. W użyciu były jeszcze półtorametrowy Flak Sw-37 (1,2 Gcd, z agregatem 24 kW; zasięg 15 km w pionie i 12 km w poziomie) i dwumetrowy Flak Sw-40 (2,4 Gcd; zasięg 14 km). W Wojsku Polskim II Rzeczypospolitej funkcjonowały również pododdziały reflektorów, m.in. w ramach formacji Obrony Wybrzeża w 1939 działała wyposażona w reflektory o średnicy 120 cm, a w ramach Dowództwa Obrony Warszawy – trzy kompanie reflektorów. Reflektory przeciwlotnicze były niekiedy stosowane podczas II wojny światowej także do oświetlania pola walki i oślepiania żołnierzy nieprzyjaciela; m.in. podczas forsowania przez Armię Czerwoną rzeki Nysy Łużyckiej 16 kwietnia 1945 Rosjanie użyli w tym celu 143 takich reflektorów, co utrudnić miało Niemcom obserwację przedpola. Włączenie tych świateł odniosło jednak skutek odwrotny do zamierzonego: nocna mgła spowodowała, że były one za słabe, by oślepić obrońców, za to dostatecznie silne, by sylwetki nacierających żołnierzy stały się łatwe do zauważenia ułatwiając w rezultacie, zamiast utrudniać Niemcom obronę. Na współczesnym polu walki reflektory przeciwlotnicze straciły swoje znaczenie. Współczesne samoloty poruszają się kilka razy szybciej, niż bombowce II wojny światowej, zatem praktycznie niewykonalne jest nie tylko na tyle szybkie obracanie reflektorów, by nie stracić samolotów z pola widzenia, ale również skuteczne ich poszukiwanie wąską wiązką światła. Ponadto przeciwlotnicza artyleria lufowa powoli wypierana jest przez rakiety przeciwlotnicze, zmieniła się także taktyka bombardowań: często samoloty bombowe atakujące bombami samonaprowadzającymi się na cel lub rakietami powietrze-ziemia znajdują się całkowicie poza zasięgiem jakiejkolwiek artylerii lufowej. Reflektory tego rodzaju wciąż jednak znajdują zastosowanie podobne do pierwotnego, sprzed ery lotnictwa, na przykład przy poszukiwaniach i śledzeniu na morzu łodzi przemytniczych. Nadto czasem wykorzystywane bywają do celów reklamowych, w technice filmowej lub przy różnego rodzaju publicznych pokazach, często obok fajerwerków i świateł laserowych. Powszechnie znane logo amerykańskiej wytwórni filmowej 20th Century Fox także wykorzystuje reflektorów przeciwlotniczych omiatających niebo. (pl)
- Прожектор (фр. projecteur, от латинского projectus «брошенный вперёд») — световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри малых телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. В прожекторе световой поток лампы концентрируется в ограниченном пространственном угле с помощью зеркальной или зеркально-линзовой оптической системы. Чертёж первого прожектора был составлен Леонардо да Винчи в Атлантическом кодексе. Один из первых прожекторов создан Иваном Петровичем Кулибиным. (ru)
- Holofote é um dispositivo de iluminação constituído de uma lâmpada fotovoltaica e uma lente refletora ou deflatora capaz de lançar um facho de luz no céu. A intensa luz pode ser usada para guiar aeronaves durante nevoeiro ou simplesmente, durante os ataques aéreos, permitir apontar os canhões para as aeronaves inimigas durante os bombardeamentos das mesmas. (pt)
- Проже́ктор (фр. projecteur, від лат. projectus «кинутий вперед») — світловий прилад, що перерозподіляє світло лампи (ламп) усередині малих тілесних кутів, що забезпечує кутове скупчення світлового потоку. (uk)
- 探照灯，是一種裝置，具有強大的光源以及一面能將光線集中投射於特定方向的凹面鏡，用于远距离照明和搜索的用途。考慮裝置的體積、重量與操作方便，探照灯多數附有腳架或是可移動的載具，大型探照灯甚至有專用的卡車做為載具。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الكشاف الموضعي هو جهاز يحتوي على مصدرشديد الإضاءة (عادةً مايكون المصدر مصباح قوسي) مع عاكس مكافئ ليقذف شعاع ضوئي قوي لأشعة متوازية تقريباً في اتجاه معين، غالباً يركب على طريقة تسمح له بالالتفاف. (ar)
- Suchscheinwerfer sind mit besonders leuchtstarken Lampen ausgestattete Scheinwerfer, die zivil und militärisch Anwendung finden. (de)
- Lampu sorot (atau lampu tembak) adalah lampu yang menyorotkan sinarnya ke satu arah saja. Alat ini memproyeksikan cahaya yang bersumber biasanya dari , dengan sebuah cermin reflektor parabola. Cahaya yang dilepaskan sejajar dan menuju suatu titik dalam arah tertentu, dan biasanya dirancang agar bisa berputar. (in)
- A searchlight (or spotlight) is an apparatus that combines an extremely bright source (traditionally a carbon arc lamp) with a mirrored parabolic reflector to project a powerful beam of light of approximately parallel rays in a particular direction. It is usually constructed so that it can be swiveled about. (en)
- サーチライト（英：searchlight）は、照明器具の一種で、特定の方向に強力な光線（ほぼ平行光線）を投射するための反射体を有する装置。通常、上下左右に振ることの出来る経緯台に取り付けられている。日本では大日本帝国陸軍が主に照空灯（照空燈、しょうくうとう）と、陸軍船舶部隊および大日本帝国海軍が主に探照灯（探照燈、たんしょうとう）と称していた。自衛隊ではサーチライトに統一している。 (ja)
- Un proiettore da ricerca (o da scoperta) è un apparato ottico in grado di proiettare un potente fascio di luce a raggi approssimativamente paralleli, solitamente montato su un supporto che ne permette l'orientamento nelle varie direzioni. (it)
- 탐조등(探照燈)은 조명 기구의 일종으로, 특정 방향으로 강력한 광선을 투사하기 위한 반사체를 갖는 장치이다. (ko)
- En strålkastare är en anordning som ger en koncentrerad belysning av ett föremål eller ett område på stort avstånd. (sv)
- Прожектор (фр. projecteur, от латинского projectus «брошенный вперёд») — световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри малых телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. В прожекторе световой поток лампы концентрируется в ограниченном пространственном угле с помощью зеркальной или зеркально-линзовой оптической системы. Чертёж первого прожектора был составлен Леонардо да Винчи в Атлантическом кодексе. Один из первых прожекторов создан Иваном Петровичем Кулибиным. (ru)
- Holofote é um dispositivo de iluminação constituído de uma lâmpada fotovoltaica e uma lente refletora ou deflatora capaz de lançar um facho de luz no céu. A intensa luz pode ser usada para guiar aeronaves durante nevoeiro ou simplesmente, durante os ataques aéreos, permitir apontar os canhões para as aeronaves inimigas durante os bombardeamentos das mesmas. (pt)
- Проже́ктор (фр. projecteur, від лат. projectus «кинутий вперед») — світловий прилад, що перерозподіляє світло лампи (ламп) усередині малих тілесних кутів, що забезпечує кутове скупчення світлового потоку. (uk)
- 探照灯，是一種裝置，具有強大的光源以及一面能將光線集中投射於特定方向的凹面鏡，用于远距离照明和搜索的用途。考慮裝置的體積、重量與操作方便，探照灯多數附有腳架或是可移動的載具，大型探照灯甚至有專用的卡車做為載具。 (zh)
- Světlomet (nazývaný podle své specifické funkční části též reflektor) je svítidlo, které slouží k směrovému osvětlení. Skládá se ze světelného zdroje umístěného v zrcadlovém odražeči - reflektoru, zpravidla s krycím sklem. Je nezbytným doplňkem všech dopravních prostředků, které jsou určeny k provozu v noci a za snížené viditelnosti. Používá se k osvětlování velkých prostranství (např. sportovních stadionů, parkovišť, nádraží a jiných , skladových ploch, stavenišť). V architekturním osvětlování se s pomocí světlometů zvýrazňují vybrané prvky staveb (viz v článku veřejné osvětlení). Světlomety jsou hlavní součástí scénického osvětlení v divadlech, ve filmovém a televizním průmyslu. Využití najdou také v oboru fotografie. V interiérovém osvětlení se světlomety používají tam, kde chceme zvýra (cs)
- Een zoeklicht is een draaibare schijnwerper die een sterk geconcentreerde lichtbundel geeft. Een zoeklicht wordt gebruikt om 's avonds en 's nachts iets op te sporen, te zoeken naar een bepaald object. De scheepvaart gebruikt ook zoeklichten om gemakkelijker ergens aan te meren of een te varen vaargeul of -route te beschijnen. Zoeklichten werden in gebruik genomen, lang nadat men de gloeilamp had uitgevonden in de 19e eeuw door Thomas Edison, in 1877. De eerste doeltreffende zoeklichten werden gebruikt tijdens de Russisch-Japanse Oorlog in 1905. (nl)
- Reflektor przeciwlotniczy – rodzaj lampy z reflektorem parabolicznym o dużej średnicy (do dwóch metrów) i źródłem światła dużej mocy. Umieszczenie źródła światła niewielkich rozmiarów w ognisku zwierciadła parabolicznego powoduje, że promienie w snopie światła odbitego od zwierciadła są niemal idealnie równoległe, dzięki czemu mogą mieć zasięg zależny praktycznie tylko od światłości źródła oraz od przejrzystości powietrza. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
