| dbo:abstract
|
- ساليخانا، وتُسمى أيضًا: سامليهنا، وسانثارا، وساماداي مارانا وسانياسانا مارانا، وهي قسمٌ أخلاقيٌّ داعم للالتزام بالأخلاق السلوكية الجاينية. وهي شعيرة صيامٍ تطوّعيّ حتى الموت، يقلّل فيها الإنسان مأكولاته ومشروباته شيئًا شيئًا حتى يقضي. وتعتبر الساليخانا في الجاينية أنها كبحٌ للشهوات والجسد، وطريقةٌ أخرى لتدمير الكارما التناسخية بالتخلي عن كل الأنشطة الجسدية والعقلية. لا يعتبرها العلماء الجاينيون انتحارًا لأنها ليست مدفوعةً بالشغف، ولا مفعولةً بالسموم أو الأسلحة. بعد نذر الساليخانا، يمكن أن يستمر التحضير الشعائري لسنوات. يجوزُ للزهّاد الجاينيين ولغيرهم من أرباب البيوت أن ينذروا أنفسهم نذر الساليخانا. تدل الأدلة التاريخية ومنها نقوش نيشيدي على أن الساليخانا كانت متاحةً للرجال والنساء، وحتى الملكات، على مدى التاريخ الجايني، لكن الموت بالساليخانا صار شيئًا نادرًا في العصر الحديث. نُوقشت شعيرة الساليخانا من وجهتي نظر: من وجهة نظر حقّ الحياة، ومن وجهة نظر حرية التدين. عام 2015، منعت المحكمة العليا في راجاسثان الساليخانا، واعتبرتها انتحارًا. وفي نفس السنة، ألغت المحكمة العليا الهندية الخكم، ورفعت الحظر عن شعيرة الساليخانا. (ar)
- Salekana (Sallekhanā, santhara, santara, samadhi-marana o sanyasana-marana) es un método jainista de muerte voluntaria por ayuno, en el transcurso final de la vida o cuando se ha logrado un nivel muy alto de realización, una de las etapas obtenidas mediante (niveles de virtud). Lo establece una norma de un jefe de familia o de un ascético. Constituye un medio para obtener una reencarnación mejor, pues el ayuno destruye las pasiones ligadas al cuerpo, principalmente las fluctuaciones de la mente con relación a la nutrición y se limpia el karma del fin de la vida. La santara se debe ejecutar en presencia de un rishi, muni (monje del jainismo) o preceptor.Anualmente, en India, un promedio de 240 creyentes eligen este procedimiento para despojarse de sus envolturas carnales. El método existe en el hinduismo bajo el nombre de , y en el budismo bajo el nombre de Sokushinbutsu. (es)
- Le Santhara — appelé aussi Sallekhana — est une pratique du jaïnisme qui consiste à mourir par suite du jeûne. Cette pratique est actuellement controversée en Inde car assimilée au suicide. Une pratique similaire existe dans l'hindouisme : le (en). (fr)
- Sallekhana (IAST: sallekhanā), also known as samlehna, santhara, samadhi-marana or sanyasana-marana, is a supplementary vow to the ethical code of conduct of Jainism. It is the religious practice of voluntarily fasting to death by gradually reducing the intake of food and liquids. It is viewed in Jainism as the thinning of human passions and the body, and another means of destroying rebirth-influencing karma by withdrawing all physical and mental activities. It is not considered as a suicide by Jain scholars because it is not an act of passion, nor does it employ poisons or weapons. After the sallekhana vow, the ritual preparation and practice can extend into years. Sallekhana is a vow available to both Jain ascetics and householders. Historic evidence such as nishidhi engravings suggest sallekhana was observed by both men and women, including queens, in Jain history. However, in the modern era, death through sallekhana has been a relatively uncommon event. There is debate about the practice from a right to life vs right to die and a freedom of religion viewpoint. In 2015, the Rajasthan High Court banned the practice, considering it suicide. In 2016, the Supreme Court of India stayed the decision of the Rajasthan High Court and lifted the ban on sallekhana. (en)
- Sallekhana atau Santhara juga dikenal dengan nama lain seperti Samnyas-marana, Samadhi-marana merupakan suatu ritual khusus yang mana seseorang akan berpuasa tanpa makan dan minum hingga kematian menjemputnya. Ritual ini merupakan bagian dari kepercayaan penganut Agama Jain (Jainisme)-salah satu agama tertua yang kini berkembang di India, total penganut ajaran jainisme adalah sebanyak 4,5 juta jiwa dari 1,2 miliar penduduk India. Bagi para penganut ajaran jainisme, Sallekhana adalah simbol penyerahan diri menuju puncak ketenangan dan ketentraman apabila hendak meninggalkan keterikatannya terhadap hal-hal duniawi, termasuk meninggalkan keluarga, kerabat dan sahabatnya, serta semua harta yang ia miliki. Melakukan ritual sallekhana harus dilandasi dengan niat spiritual, bukan niat untuk mengakhiri hidup dengan cepat ataupun ingin mengakhiri hidup dengan jalan kekerasan. Ritual ini mengharuskan pelakunya untuk mematuhi aturan-aturan selama pemenuhan sumpahnya. pada mulanya orang tersebut berpuasa seperti biasa dengan asupan makanan padat dan minuman dalam takaran yang sedikit, kemudian secara bertahap mereka akan mengurangi porsi makanan dan cukup dengan air minum saja-sampai mereka berhenti minum air. Kondisi normal perjalanan ritual ini adalah 30-35 hari, karena pada dasarnya kematian akan menghampiri secara alami. Selama menghabiskan masa-masa sulit tersebut mereka akan didengarkan dengan tulisan suci, meditasi, dan introspeksi diri hingga mereka benar-benar mati kelaparan. Terdapat pertentangan oleh sebagian para peneliti barat yang beranggapan bahwa Sallekhana merupakan ritual yang bermuatan tindakan kriminalisasi dan sangat melanggar hukum yang berlaku. Hal itu dikarenakan seseorang harus merelakan dirinya untuk melakukan bunuh diri secara bertahap dan perlahan. Pada umumnya bunuh diri dilakukan karena sifat depresi, kekecewaan dan penyesalan yang tak terhenti, atau seseorang yang sedang berada dalam keadaan frustasi sehingga melemahkan kekuatan mental yang memicu hasrat ingin melukai diri sendiri. Berlawanan dengan tujuan Sallekhana yang sebenarnya, seseorang yang telah mengambil sumpah dari ritual ini diawali dari pemurnian pikiran dengan melatih diri untuk tidak terpikat dengan hawa nafsu dan hanya bisa dilakukan atas izin dari guru spiritualnya. Sehingga pada proses pelaksanaan ritualnya seseorang tidak akan memiliki beban. Bagaimanpun juga akhir dari perjalanan ritual ini adalah memurnikan tubuh dan pikiran karena berhasil membebaskan diri dari kesengsaraan dan hawa nafsu, serta menghadapi kematian secara sukarela.Tidak ada perasaan sakit atau kesedihan bagi orang-orang yang ditinggalkannya. Karena sebelum berikrar pada sumpah sallekhana ini, ia telah mengakhiri semua jenis ikatan sosial atas persetujuan bersama, tidak ada luka ataupun duka yang membekas bahkan banyak para penganut jainisme memberikan rasa hormat dan bangga kepada orang yang telah melakukan sallekhana, berbeda dengan niat untuk bunuh diri. (in)
- サンターラー（santhārā）またはサッレーカナー（sallekhanā）は、ジャイナ教の宗教行為であり、徐々に食事の量を減らしていき、最終的に断食による死を選ぶことをいう。 白衣派ではサンターラー、空衣派ではサッレーカナーと呼ばれる。 (ja)
- Sallekhana (IAST : sallekhanā), noto anche come samlehna, santhara, samadhi-marana o sanyasana-marana, è un voto praticato nel giainismo. È la pratica religiosa del digiuno volontario fino alla morte, riducendo gradualmente l'assunzione di cibo e liquidi. È visto nel giainismo come il diradamento delle passioni umane e del corpo, e un altro mezzo per distruggere il karma che influenza la rinascita ritirando tutte le attività fisiche e mentali. Dopo il voto sallekhana, la preparazione e la pratica rituale possono estendersi in anni. C'è un dibattito sulla pratica dal punto di vista del diritto alla vita e della libertà di religione. Nel 2015, l'Alta Corte del Rajasthan ha vietato la pratica. Più tardi quell'anno, la Corte Suprema dell'India ha sospeso la decisione dell'Alta Corte del Rajasthan e ha permesso il Sallekhana L'avvocato Suhrith Parthasarathy ha criticato la sentenza dell'Alta Corte e ha scritto: "Sallekhana non è un esercizio nel tentativo di ottenere una morte innaturale, ma è piuttosto una pratica intrinseca alla scelta etica di una persona di vivere con dignità fino alla morte". Ha anche sottolineato che la Corte Suprema nel caso Gian Kaur riconosce esplicitamente il diritto a vivere con dignità umana nell'ambito del diritto alla vita. Ha inoltre citato che la Corte Suprema ha scritto nel caso in questione, "Il diritto alla vita può includere il diritto di un uomo morente di morire con dignità anche quando la sua vita sta diminuendo" Il 31 agosto 2015, la Corte suprema ha ammesso la petizione di Akhil Bharat Varshiya Digambar Jain Paris e assicurato l'innocenza. È rimasta la decisione dell'Alta Corte ha concesso la pratica (it)
|
| rdfs:comment
|
- Le Santhara — appelé aussi Sallekhana — est une pratique du jaïnisme qui consiste à mourir par suite du jeûne. Cette pratique est actuellement controversée en Inde car assimilée au suicide. Une pratique similaire existe dans l'hindouisme : le (en). (fr)
- サンターラー（santhārā）またはサッレーカナー（sallekhanā）は、ジャイナ教の宗教行為であり、徐々に食事の量を減らしていき、最終的に断食による死を選ぶことをいう。 白衣派ではサンターラー、空衣派ではサッレーカナーと呼ばれる。 (ja)
- ساليخانا، وتُسمى أيضًا: سامليهنا، وسانثارا، وساماداي مارانا وسانياسانا مارانا، وهي قسمٌ أخلاقيٌّ داعم للالتزام بالأخلاق السلوكية الجاينية. وهي شعيرة صيامٍ تطوّعيّ حتى الموت، يقلّل فيها الإنسان مأكولاته ومشروباته شيئًا شيئًا حتى يقضي. وتعتبر الساليخانا في الجاينية أنها كبحٌ للشهوات والجسد، وطريقةٌ أخرى لتدمير الكارما التناسخية بالتخلي عن كل الأنشطة الجسدية والعقلية. لا يعتبرها العلماء الجاينيون انتحارًا لأنها ليست مدفوعةً بالشغف، ولا مفعولةً بالسموم أو الأسلحة. بعد نذر الساليخانا، يمكن أن يستمر التحضير الشعائري لسنوات. (ar)
- Salekana (Sallekhanā, santhara, santara, samadhi-marana o sanyasana-marana) es un método jainista de muerte voluntaria por ayuno, en el transcurso final de la vida o cuando se ha logrado un nivel muy alto de realización, una de las etapas obtenidas mediante (niveles de virtud). Lo establece una norma de un jefe de familia o de un ascético. Constituye un medio para obtener una reencarnación mejor, pues el ayuno destruye las pasiones ligadas al cuerpo, principalmente las fluctuaciones de la mente con relación a la nutrición y se limpia el karma del fin de la vida. (es)
- Sallekhana atau Santhara juga dikenal dengan nama lain seperti Samnyas-marana, Samadhi-marana merupakan suatu ritual khusus yang mana seseorang akan berpuasa tanpa makan dan minum hingga kematian menjemputnya. Ritual ini merupakan bagian dari kepercayaan penganut Agama Jain (Jainisme)-salah satu agama tertua yang kini berkembang di India, total penganut ajaran jainisme adalah sebanyak 4,5 juta jiwa dari 1,2 miliar penduduk India. Bagi para penganut ajaran jainisme, Sallekhana adalah simbol penyerahan diri menuju puncak ketenangan dan ketentraman apabila hendak meninggalkan keterikatannya terhadap hal-hal duniawi, termasuk meninggalkan keluarga, kerabat dan sahabatnya, serta semua harta yang ia miliki. Melakukan ritual sallekhana harus dilandasi dengan niat spiritual, bukan niat untuk menga (in)
- Sallekhana (IAST: sallekhanā), also known as samlehna, santhara, samadhi-marana or sanyasana-marana, is a supplementary vow to the ethical code of conduct of Jainism. It is the religious practice of voluntarily fasting to death by gradually reducing the intake of food and liquids. It is viewed in Jainism as the thinning of human passions and the body, and another means of destroying rebirth-influencing karma by withdrawing all physical and mental activities. It is not considered as a suicide by Jain scholars because it is not an act of passion, nor does it employ poisons or weapons. After the sallekhana vow, the ritual preparation and practice can extend into years. (en)
- Sallekhana (IAST : sallekhanā), noto anche come samlehna, santhara, samadhi-marana o sanyasana-marana, è un voto praticato nel giainismo. È la pratica religiosa del digiuno volontario fino alla morte, riducendo gradualmente l'assunzione di cibo e liquidi. È visto nel giainismo come il diradamento delle passioni umane e del corpo, e un altro mezzo per distruggere il karma che influenza la rinascita ritirando tutte le attività fisiche e mentali. Dopo il voto sallekhana, la preparazione e la pratica rituale possono estendersi in anni. (it)
|
_with_old_Kannada_inscription_(869_C.E.).JPG){kind=link}
_with_old_Kannada_inscription_(869_C.E.).jpg){kind=link}
