dbo:abstract
|
- Röyksopp je norská hudební skupina hrající elektronickou hudbu s prvky trip hopu. Členové Röyksopp Torbjørn Brundtland a Svein Berge pocházejí z norského Tromsø, působí od roku 1998. Jejich studiová alba Melody A.M. a The Understanding se dostala na první místo domácí hitparády, úspěch slavila i ve Velké Británii. (cs)
- Röyksopp [ˈrœ̂ʏksɔp] (auch Røyksopp geschrieben; norwegisch für die Pilzart der Boviste; in diesem Fall eher Atompilz) ist eine norwegische Musikgruppe bestehend aus Svein Berge und Torbjørn Brundtland. Sie sind Vertreter der Electronica. (de)
- Röyksopp es un dúo noruego de música electrónica formado en Tromsø en 1998. Desde sus inicios, los dos componentes del proyecto son y . Originalmente, Berge y Brundtland fueron compañeros de colegio en Tromsø, Noruega. Los dos experimentaron con varios estilos de música electrónica en la escena techno de Tromsø antes de seguir por caminos distintos. Unos años más tarde, los dos se volvieron a juntar y fundaron Röyksopp durante la Bergensbølgen (término utilizado por la prensa para mencionar a las bandas emergentes en Bergen entre 1990 y comienzos del 2000). La publicación de su álbum debut en 2001, Melody A.M., les consolidó en la escena de la música electrónica. Röyksopp constantemente han experimentado con diferentes géneros pertenecientes a la electrónica. Estilísticamente, la banda hace uso de diversos géneros, incluida la ambiental, el house, drum and bass y sonidos afroamericanos. La banda también es conocida por sus elaborados conciertos, en los que a menudo cuentan con trajes excéntricos. Desde su debut en 1998, el dúo ha sido elogiado por la crítica y ha tenido relativo éxito en la mayoría de Europa. Hasta la fecha, Röyksopp ha sido nominado a dos premios Grammy, ha ganado siete Spellemannprisen, ha realizado giras mundiales y ha producido discos que han entrado en varias listas, entre los que destacan cuatro números uno consecutivos en Noruega. (es)
- Röyksopp /ˈɾøʏksɔp/ (en français : vesse-de-loup) est un groupe de musique norvégien formé en 1998 et composé de et , originaires de Tromsø. Le groupe a affirmé sa place sur la scène électronique avec son premier album, Melody A.M.. Au fil de ses albums, Röyksopp a abordé différents genres se raccrochant à l'électronique, notamment l'ambient, la house, la synthpop et la musique afro-américaine. Le groupe est également connu pour ses performances travaillées lors de ses concerts, aux accents parfois perçus comme excentriques. Depuis ses débuts en 1998, le groupe est reconnu positivement par la critique et rencontre un succès populaire dans le monde entier. À ce jour, Röyksopp a été nommé pour un Grammy Award et remporté sept Spellemannprisen norvégiens. Le groupe s'est également produit tout autour du globe et ses albums se sont hissés au sommet des hit-parades de plusieurs pays, avec parmi ceux-ci quatre albums consécutifs numéro 1 en Norvège. (fr)
- Röyksopp (Norwegian pronunciation: [ˈrœ̂ʏksɔp]), are a Norwegian electronic music duo from Tromsø formed in 1998. The duo consists of Svein Berge and Torbjørn Brundtland. Berge and Brundtland were introduced to each other through a mutual friend in Tromsø, Norway. They enjoyed the same films and music, and shared an interest in electronics. The two experimented with various forms of electronic music, and bought a drum machine together during the Tromsø techno scene before going their separate ways. Several years later, the two met up again and formed Röyksopp during the Bergen Wave. After experimenting with different genres of electronic music, the band solidified their place in the electronica scene with their 2001 debut album, Melody A.M., released on the Wall of Sound record label. Röyksopp has consistently experimented with various genres pertaining to electronic music. Stylistically, the band makes use of various genres, including ambient, house music and synth-pop. The band is also known for its elaborate concert performances, which often feature eccentric outfits. Since their 1998 debut, the duo has gained critical acclaim and popular success around the world. To date, Röyksopp has been nominated for two Grammy Awards, won seven Spellemannprisen awards, performed worldwide tours, and produced albums that have topped the charts in several countries, including four consecutive number-one albums in their native country. (en)
- 로익솝(노르웨이어: Röyksopp)은 노르웨이의 일렉트로니카 그룹이다. 트롬쇠 출신인 (Svein Berge)와 토르비에른 브룬틀란(Torbjørn Brundtland)으로 구성돼 있다. 1998년에 정식으로 결성됐으며, 2001년에 월 오브 사운드를 통해 데뷔 음반 《Melody A.M.》를 발매했다. 2003년도와 2005년도에는 글래스톤베리 페스티벌에 참가 하기도 했다. (ko)
- ロイクソップ(Röyksopp、ノルウェー語発音: [ˈrøyksɔp])は、ノルウェーのエレクトロ・デュオ。1998年結成。同国トロムス県トロムソ出身で、現在は主にノルウェーにおける第2の都市であるベルゲンを拠点に活動している。 アンビエントとシンセポップを自在に行き来するメランコリックでカラフルなエレクトロニック・ミュージックを発信し、いまや北欧を代表するダンス・アクトとして世界的な人気を誇る。 バンド名「ロイクソップ」とは、ノルウェー語で、同地に自生する「煙キノコ」を意味する。動物に踏みつけられることで胞子を飛散させ繁殖する煙キノコに不思議なインスピレーションを受けたのだという。 (ja)
- Röyksopp is een Noors muzikaal duo dat elektronische muziek maakt. Het duo wordt gevormd door en en is actief sinds 1998. Röyksopp, dat letterlijk stuifzwam betekent, is de Noorse naam (als Røyksopp) voor het geslacht Lycoperdaceae uit het fungirijk: een type paddenstoel dat een rokerige wolk uitstoot als deze wordt aangeraakt. De naam Röyksopp kan ook doelen op de paddenstoelwolk die tevoorschijn komt na de ontploffing van een atoombom. In het begin maakte Röyksopp vooral muziek die onder downbeat of downtempo wordt geschaard, zoals te horen op het debuutalbum Melody A.M.. Hierna ging het duo echter meer alternatieve popmuziek maken, hoewel Röyksopp in 2010 terugkeerde naar de melancholische downbeat van Melody A.M. met het album Senior. (nl)
- I Röyksopp ('ɾœʏkˌsop:) sono un gruppo norvegese di musica elettronica, originario di Tromsø, formato da Torbjørn Brundtland e Svein Berge nel 1998. Røyrsopp è il nome in norvegese della vescia, un genere di funghi, ma la band ha aggiunto che la parola Röyksopp può anche riferirsi al fungo atomico. (it)
- Röyksopp (às vezes equivocadamente escrito Royksopp ou Røyksopp) é uma dupla musical originária de Tromsø, na Noruega. Desde seu início os dois componentes do projeto são e . Originalmente Berge e Brundtland foram companheiros de escola em Tromsø. Ambos gostavam dos mesmos filmes e das mesmas músicas, além de compartilharem um interesse em eletrônica. Os dois fizeram experiências com vários estilos de música eletrônica na cena techno de Tromsø antes de seguir por caminhos distintos. Anos mais tarde, os dois se encontraram novamente e fundaram Röyksopp durante a Bergensbølgen (expressão utilizada pela imprensa para mencionar as bandas emergentes em Bergen entre 1990 e inícios dos anos 2000). O lançamento de seu álbum de estreia em 2001, 'Melody A.M.', os consolidou na cena da música eletrônica. Röyksopp constantemente tem feito experiências com diferentes gêneros pertencentes à eletrônica. Estilisticamente, a banda faz uso de diversos gêneros, incluindo ambiente, o house, drum and bass e sons afro-americanos. A banda também é conhecida por seus shows elaborados, que frequentemente contam com trajes excêntricos. Desde sua estreia em 1998, o duo tem sido elogiado pela crítica e têm obtido relativo êxito na maioria da Europa. Até o presente momento, Röyksopp foi nomeado a dois prêmios Grammy, ganhou sete , realizou várias turnês mundiais e produziram discos que entraram em várias listas, dentre os que destacam quatro números um consecutivos na Noruega. (pt)
- Röyksopp är en elektronmusik–duo från Tromsø, Norge, bestående av och . Röyksopp bildades formellt 1998 och de släppte sitt första album Melody A.M. 2001. Namnet Röyksopp är det norska ordet för röksvamp, dock stavat med "ö" istället för "ø". Gruppen har släppt hits som "The Girl and the Robot" och vunnit ett stort antal utmärkelser. De har samarbetat med de svenska sångerskorna Robyn och Karin Dreijer Andersson samt med de norska sångerskorna Anneli Drecker, Kate Havnevik och Susanne Sundfør vid skilda tillfällen. Sedan 2015 har gruppen samarbetat och turnerat med svenska Jonna Lee från iamamiwhoami. De har numera Bergen som sin hemmabas. År 2017 gjorde Röyksopp en omfattande turné med start på Coachella. 2014 fick man uppdraget av NRK att göra NRK Nyheters nya ljudprofil vilket presenterades 2015. Hos Bintro kan man se NRK:s nya grafik- och ljudprofil. (sv)
- Röyksopp (wym. /'ɾœʏkˌsop:/) – norweski duet grający muzykę elektroniczną. W skład zespołu wchodzą i . Röyksopp powstał w 1998 roku w Tromsø i do tej pory wydał pięć studyjnych albumów, które odniosły sukces w wielu krajach. (pl)
- Röyksopp (Рёйксопп; [ˈɾøʏksɔp]) — дуэт из Тромсё, Норвегия, исполняющий электронную музыку. В него входят два норвежца — Торбьёрн Брундтланд (норв. Torbjørn Brundtland) и Свейн Берге (норв. Svein Berge). Слово Röyksopp — стилизованная версия слова «røyksopp», в переводе с норвежского — «гриб-дождевик». (ru)
- Röyksopp (Рьойксопп; /'ɾœʏkˌsop:/) — норвезький електронний дует, що працює в напрямках трип-хоп, і . Учасниками гурту є Торбйорн Брундтланд (Torbjørn Brundtland) і Свейн Берге (Svein Berge). Röyksopp був заснований в 1998 році в місті Тромсе, і з тих пір випустила чотири студійні альбоми, які були успішними у багатьох країнах. 2002 року здобув нагороду MTV Europe Music Awards. У 2006 році їх популярність стала рости після включення їх треку Follow My Ruin до саундтреку гри FIFA 06. Слово Röyksopp — стилізована версія слова «røyksopp», в перекладі норвезької — «гриб-дощовик». (uk)
- Röyksopp(挪威语发音:[ˈrœ̂ʏksɔp])是一个来自挪威特罗姆瑟的电子音乐乐团,由托尔比约恩·布伦特兰(Torbjørn Brundtland)和斯韦恩·贝格(Svein Berge)两名成员组成。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Röyksopp je norská hudební skupina hrající elektronickou hudbu s prvky trip hopu. Členové Röyksopp Torbjørn Brundtland a Svein Berge pocházejí z norského Tromsø, působí od roku 1998. Jejich studiová alba Melody A.M. a The Understanding se dostala na první místo domácí hitparády, úspěch slavila i ve Velké Británii. (cs)
- Röyksopp [ˈrœ̂ʏksɔp] (auch Røyksopp geschrieben; norwegisch für die Pilzart der Boviste; in diesem Fall eher Atompilz) ist eine norwegische Musikgruppe bestehend aus Svein Berge und Torbjørn Brundtland. Sie sind Vertreter der Electronica. (de)
- 로익솝(노르웨이어: Röyksopp)은 노르웨이의 일렉트로니카 그룹이다. 트롬쇠 출신인 (Svein Berge)와 토르비에른 브룬틀란(Torbjørn Brundtland)으로 구성돼 있다. 1998년에 정식으로 결성됐으며, 2001년에 월 오브 사운드를 통해 데뷔 음반 《Melody A.M.》를 발매했다. 2003년도와 2005년도에는 글래스톤베리 페스티벌에 참가 하기도 했다. (ko)
- ロイクソップ(Röyksopp、ノルウェー語発音: [ˈrøyksɔp])は、ノルウェーのエレクトロ・デュオ。1998年結成。同国トロムス県トロムソ出身で、現在は主にノルウェーにおける第2の都市であるベルゲンを拠点に活動している。 アンビエントとシンセポップを自在に行き来するメランコリックでカラフルなエレクトロニック・ミュージックを発信し、いまや北欧を代表するダンス・アクトとして世界的な人気を誇る。 バンド名「ロイクソップ」とは、ノルウェー語で、同地に自生する「煙キノコ」を意味する。動物に踏みつけられることで胞子を飛散させ繁殖する煙キノコに不思議なインスピレーションを受けたのだという。 (ja)
- I Röyksopp ('ɾœʏkˌsop:) sono un gruppo norvegese di musica elettronica, originario di Tromsø, formato da Torbjørn Brundtland e Svein Berge nel 1998. Røyrsopp è il nome in norvegese della vescia, un genere di funghi, ma la band ha aggiunto che la parola Röyksopp può anche riferirsi al fungo atomico. (it)
- Röyksopp (wym. /'ɾœʏkˌsop:/) – norweski duet grający muzykę elektroniczną. W skład zespołu wchodzą i . Röyksopp powstał w 1998 roku w Tromsø i do tej pory wydał pięć studyjnych albumów, które odniosły sukces w wielu krajach. (pl)
- Röyksopp (Рёйксопп; [ˈɾøʏksɔp]) — дуэт из Тромсё, Норвегия, исполняющий электронную музыку. В него входят два норвежца — Торбьёрн Брундтланд (норв. Torbjørn Brundtland) и Свейн Берге (норв. Svein Berge). Слово Röyksopp — стилизованная версия слова «røyksopp», в переводе с норвежского — «гриб-дождевик». (ru)
- Röyksopp (Рьойксопп; /'ɾœʏkˌsop:/) — норвезький електронний дует, що працює в напрямках трип-хоп, і . Учасниками гурту є Торбйорн Брундтланд (Torbjørn Brundtland) і Свейн Берге (Svein Berge). Röyksopp був заснований в 1998 році в місті Тромсе, і з тих пір випустила чотири студійні альбоми, які були успішними у багатьох країнах. 2002 року здобув нагороду MTV Europe Music Awards. У 2006 році їх популярність стала рости після включення їх треку Follow My Ruin до саундтреку гри FIFA 06. Слово Röyksopp — стилізована версія слова «røyksopp», в перекладі норвезької — «гриб-дощовик». (uk)
- Röyksopp(挪威语发音:[ˈrœ̂ʏksɔp])是一个来自挪威特罗姆瑟的电子音乐乐团,由托尔比约恩·布伦特兰(Torbjørn Brundtland)和斯韦恩·贝格(Svein Berge)两名成员组成。 (zh)
- Röyksopp es un dúo noruego de música electrónica formado en Tromsø en 1998. Desde sus inicios, los dos componentes del proyecto son y . Originalmente, Berge y Brundtland fueron compañeros de colegio en Tromsø, Noruega. Los dos experimentaron con varios estilos de música electrónica en la escena techno de Tromsø antes de seguir por caminos distintos. Unos años más tarde, los dos se volvieron a juntar y fundaron Röyksopp durante la Bergensbølgen (término utilizado por la prensa para mencionar a las bandas emergentes en Bergen entre 1990 y comienzos del 2000). La publicación de su álbum debut en 2001, Melody A.M., les consolidó en la escena de la música electrónica. (es)
- Röyksopp (Norwegian pronunciation: [ˈrœ̂ʏksɔp]), are a Norwegian electronic music duo from Tromsø formed in 1998. The duo consists of Svein Berge and Torbjørn Brundtland. Berge and Brundtland were introduced to each other through a mutual friend in Tromsø, Norway. They enjoyed the same films and music, and shared an interest in electronics. The two experimented with various forms of electronic music, and bought a drum machine together during the Tromsø techno scene before going their separate ways. Several years later, the two met up again and formed Röyksopp during the Bergen Wave. After experimenting with different genres of electronic music, the band solidified their place in the electronica scene with their 2001 debut album, Melody A.M., released on the Wall of Sound record label. (en)
- Röyksopp /ˈɾøʏksɔp/ (en français : vesse-de-loup) est un groupe de musique norvégien formé en 1998 et composé de et , originaires de Tromsø. Le groupe a affirmé sa place sur la scène électronique avec son premier album, Melody A.M.. Au fil de ses albums, Röyksopp a abordé différents genres se raccrochant à l'électronique, notamment l'ambient, la house, la synthpop et la musique afro-américaine. Le groupe est également connu pour ses performances travaillées lors de ses concerts, aux accents parfois perçus comme excentriques. (fr)
- Röyksopp is een Noors muzikaal duo dat elektronische muziek maakt. Het duo wordt gevormd door en en is actief sinds 1998. Röyksopp, dat letterlijk stuifzwam betekent, is de Noorse naam (als Røyksopp) voor het geslacht Lycoperdaceae uit het fungirijk: een type paddenstoel dat een rokerige wolk uitstoot als deze wordt aangeraakt. De naam Röyksopp kan ook doelen op de paddenstoelwolk die tevoorschijn komt na de ontploffing van een atoombom. (nl)
- Röyksopp (às vezes equivocadamente escrito Royksopp ou Røyksopp) é uma dupla musical originária de Tromsø, na Noruega. Desde seu início os dois componentes do projeto são e . Originalmente Berge e Brundtland foram companheiros de escola em Tromsø. Ambos gostavam dos mesmos filmes e das mesmas músicas, além de compartilharem um interesse em eletrônica. Os dois fizeram experiências com vários estilos de música eletrônica na cena techno de Tromsø antes de seguir por caminhos distintos. Anos mais tarde, os dois se encontraram novamente e fundaram Röyksopp durante a Bergensbølgen (expressão utilizada pela imprensa para mencionar as bandas emergentes em Bergen entre 1990 e inícios dos anos 2000). O lançamento de seu álbum de estreia em 2001, 'Melody A.M.', os consolidou na cena da música eletrô (pt)
- Röyksopp är en elektronmusik–duo från Tromsø, Norge, bestående av och . Röyksopp bildades formellt 1998 och de släppte sitt första album Melody A.M. 2001. Namnet Röyksopp är det norska ordet för röksvamp, dock stavat med "ö" istället för "ø". Gruppen har släppt hits som "The Girl and the Robot" och vunnit ett stort antal utmärkelser. De har samarbetat med de svenska sångerskorna Robyn och Karin Dreijer Andersson samt med de norska sångerskorna Anneli Drecker, Kate Havnevik och Susanne Sundfør vid skilda tillfällen. Sedan 2015 har gruppen samarbetat och turnerat med svenska Jonna Lee från iamamiwhoami. De har numera Bergen som sin hemmabas. År 2017 gjorde Röyksopp en omfattande turné med start på Coachella. (sv)
|