| dbo:abstract
|
- رفراف النهر (الاسم العلمي Alcedininae)، فُصيلة طيور تبع فصيلة الرفرافيات ورتبة الشقراقيات. تنتشر أجناسها وانواعها في أوروبا وآسيا وأفريقيا وأستراليا. (ar)
- Els alcedinins (Alcedininae) són una subfamília d'ocells dins la família dels alcedínids (Alcedinidae), si bé altres autors els classifiquen com una família de ple dret, Alcedinidae (sensu stricto) i contemplen Alcedinidae (sensu lato) com el subordre Alcedines dins l'ordre Coraciiformes. Tenen una silueta rodanxona, el cap gran i les ales i la cua curtes. El bec és molt gran i l'empren per a pescar o per a caçar, segons l'espècie. Les potes són petites i pràcticament només les utilitzen per a posar-se. (ca)
- Die Eigentlichen Eisvögel, auch Alcedininae genannt, sind eine von drei Unterfamilien der Familie der Eisvögel. Die Eigentlichen Eisvögel sind über Afrika, Ost- und Südasien sowie Australien weit verbreitet. Eine Art, der Eisvogel (Alcedo atthis), kommt außer in Nordwestafrika auch in Europa und dem nördlichen Asien vor. Die Gruppe umfasst viele fischfressende (und diese durch Tauchen jagende) Eisvogel-Arten. Der Ursprung der Unterfamilie wird in Asien vermutet. Es handelt sich um leuchtend bunt gefärbte, durch ihren kurzen Schwanz, den großen Kopf und den langen Schnabel kompakt wirkende Vögel. Sie fressen Insekten oder Fische. Die Ablage von weißen Eiern erfolgt in selbst gegrabenen Brutröhren. Brut und Aufzucht der Jungen werden von beiden Eltern ausgeführt. (de)
- La riveralcionoj aŭ Alcedinedoj, estas unu el la tri familioj de birdoj de la grupo de alcededoj. Tiu ĉi familio estas disvastigita tra Afriko, tra orienta kaj suda Azio tiom malproksime kiom ĝis Aŭstralio, kun unu specio, la Komuna alciono aŭ Eŭropa alciono (Alcedo atthis) kiu loĝas ankaŭ en Eŭropo kaj norda Azio. Oni supozas, ke la origino de la familio okazis en Azio. La taksonomio de tiu familio estas necerta nuntempe: ĝi inkludas 22 ĝis 24 speciojn in 2 al 4 genroj. La necerteco baziĝas ĉefe sur du etaj afrikaj specioj. La estas foje lokita en la unuspecifa genro Myioceyx, kaj foje kun la en Ispidina. Tamen, molekulaj analizoj (Moyle, 2006) sugestas, ke la estas pli proksime parenca al la Malakitkresta alciono, kaj ke la nuna rilato inter Alcedo kaj Ceyx necesas estis reviziita ĉar ne ŝajnas respeguli la aktualan rilaton (ekzemple, la Lazura alciono estas proksima al Ceyx erithacus). La specioj estas jenaj:
* , Alcedo hercules
* Alciono, Alcedo atthis
* , Alcedo semitorquata
* , Alcedo quadribrachys
* , Alcedo meninting
* Lazura alciono, Alcedo azurea
* , Alcedo websteri
* , Alcedo euryzona
* , Alcedo cyanopecta
* , Alcedo argentata
* Malakitkresta alciono, Alcedo cristata
* , Alcedo vintsioides
* , Alcedo leucogaster
* , Alcedo coerulescens
* , Alcedo pusilla
* , Alcedo nais
* , Alcedo thomensis
* , Ceyx erithacus
* , Ceyx melanurus
* , Ceyx fallax
* , Ceyx rufidorsa
* , Ceyx lepidus
* , Ispidina madagascariensis
* , Ispidina picta
* , Ispidina lecontei (eo)
- Les Alcedininae (ou alcédininés) sont une sous-famille d'oiseaux, les martins-pêcheurs sensu stricto. (fr)
- The river kingfishers or pygmy kingfishers, subfamily Alcedininae, are one of the three subfamilies of kingfishers. The river kingfishers are widespread through Africa and east and south Asia as far as Australia, with one species, the common kingfisher (Alcedo atthis) also appearing in Europe and northern Asia. This group includes many kingfishers that actually dive for fish. The origin of the subfamily is thought to have been in Asia. These are brightly plumaged, compact birds with short tails, large heads, and long bills. They feed on insects or fish, and lay white eggs in a self-excavated burrow. Both adults incubate the eggs and feed the chicks. (en)
- カワセミ亜科 (かわせみあか、学名 Alcedininae) は、鳥類ブッポウソウ目カワセミ科の亜科である。狭義のカワセミ科 Alcedinidae sensu stricto とも。 (ja)
- Zimorodki (Alcedininae) – podrodzina ptaków z rodziny zimorodkowatych (Alcedinidae). (pl)
- 翠鸟亚科（学名：Alcedininae）在动物分类学上是佛法僧目翠鸟科中的一个亚科。 翠鸟亚科的分布很广，从非洲到南亚和东亚一直到澳大利亚。普通翠鸟也生活在欧洲和亚洲北部。 翠鸟亚科的科学分类还不十分确定，一般包含2至4个属和22至24个种。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- رفراف النهر (الاسم العلمي Alcedininae)، فُصيلة طيور تبع فصيلة الرفرافيات ورتبة الشقراقيات. تنتشر أجناسها وانواعها في أوروبا وآسيا وأفريقيا وأستراليا. (ar)
- Els alcedinins (Alcedininae) són una subfamília d'ocells dins la família dels alcedínids (Alcedinidae), si bé altres autors els classifiquen com una família de ple dret, Alcedinidae (sensu stricto) i contemplen Alcedinidae (sensu lato) com el subordre Alcedines dins l'ordre Coraciiformes. Tenen una silueta rodanxona, el cap gran i les ales i la cua curtes. El bec és molt gran i l'empren per a pescar o per a caçar, segons l'espècie. Les potes són petites i pràcticament només les utilitzen per a posar-se. (ca)
- Les Alcedininae (ou alcédininés) sont une sous-famille d'oiseaux, les martins-pêcheurs sensu stricto. (fr)
- カワセミ亜科 (かわせみあか、学名 Alcedininae) は、鳥類ブッポウソウ目カワセミ科の亜科である。狭義のカワセミ科 Alcedinidae sensu stricto とも。 (ja)
- Zimorodki (Alcedininae) – podrodzina ptaków z rodziny zimorodkowatych (Alcedinidae). (pl)
- 翠鸟亚科（学名：Alcedininae）在动物分类学上是佛法僧目翠鸟科中的一个亚科。 翠鸟亚科的分布很广，从非洲到南亚和东亚一直到澳大利亚。普通翠鸟也生活在欧洲和亚洲北部。 翠鸟亚科的科学分类还不十分确定，一般包含2至4个属和22至24个种。 (zh)
- Die Eigentlichen Eisvögel, auch Alcedininae genannt, sind eine von drei Unterfamilien der Familie der Eisvögel. Die Eigentlichen Eisvögel sind über Afrika, Ost- und Südasien sowie Australien weit verbreitet. Eine Art, der Eisvogel (Alcedo atthis), kommt außer in Nordwestafrika auch in Europa und dem nördlichen Asien vor. Die Gruppe umfasst viele fischfressende (und diese durch Tauchen jagende) Eisvogel-Arten. Der Ursprung der Unterfamilie wird in Asien vermutet. (de)
- La riveralcionoj aŭ Alcedinedoj, estas unu el la tri familioj de birdoj de la grupo de alcededoj. Tiu ĉi familio estas disvastigita tra Afriko, tra orienta kaj suda Azio tiom malproksime kiom ĝis Aŭstralio, kun unu specio, la Komuna alciono aŭ Eŭropa alciono (Alcedo atthis) kiu loĝas ankaŭ en Eŭropo kaj norda Azio. Oni supozas, ke la origino de la familio okazis en Azio. La specioj estas jenaj: (eo)
- The river kingfishers or pygmy kingfishers, subfamily Alcedininae, are one of the three subfamilies of kingfishers. The river kingfishers are widespread through Africa and east and south Asia as far as Australia, with one species, the common kingfisher (Alcedo atthis) also appearing in Europe and northern Asia. This group includes many kingfishers that actually dive for fish. The origin of the subfamily is thought to have been in Asia. (en)
|
