| dbo:abstract
|
- Un flaix anular és un flaix fotogràfic circular que es munta al voltant de l'objectiu de la càmera per usar-lo, principalment, en la macrofotografia. Va ser inventat per Lester A. Dine el 1952 per utilitzar-lo en la fotografia odontològica. La seva característica fonamental és la de proporcionar una il·luminació uniforme amb poques ombres visibles a la fotografia. Això és perquè l'origen de la llum és molt a prop de l'eix òptic de la lent. Quan el subjecte és molt a prop de la càmera, com en el cas de la macrofotografia, la distància entre el flaix i l'eix òptic es torna significativa. Per a objectes propers a la càmera, la mida del flaix anular és important perquè la llum arriba al subjecte des de molt angles, alguna cosa similar al que s'aconsegueix amb un flaix convencional i un difusor. Els flaixos anulars són també molt populars en els retrats i en la fotografia de moda. A més de suavitzar les ombres que podrien desafavorir a les models i atenuar les arrugues, la manera com el flaix circular escampa la llum li dona a la pell una aparença brillant. El flaix anular per macrofotografia sol tenir dues parts: la primera, un connector que s'instal·la a la sortida per flaixos externs de la càmera, i la segona, una unitat de flaix muntada en l'objectiu. L'energia és subministrada per bateries ubicades a la primera unitat, la qual està connectada al flaix circular a través d'un cable. Per flaixos anulars més grans, com aquells usats en la fotografia de moda, la font d'alimentació elèctrica pot ser una bateria o un adaptador de corrent altern. No obstant això, alguns flaixos anulars estan construïts de manera que energia i llum es troben en una sola unitat. Dins del flaix circular pot haver un o més tubs de flaix, cadascun dels quals pot ser activat o desactivat individualment. També hi ha difusors per flaixos anulars, i encara que no compten amb una font de llum pròpia, poden muntar-se davant el flaix per transmetre la llum a un difusor amb forma d'anell situat al capdavant del lent. (ca)
- Ein Ringblitz ist in der Fotografie eine besondere Bauform eines Blitzlichts. Eine (oder mehrere) Blitzröhre(n) ist/sind dabei ringförmig um die Vorderseite des Objektivs angeordnet. Ein Synchronkabel verbindet den Ringblitz mit der Kamera. Kennzeichen des Ringblitzlichts ist die exakt ringförmig-frontale und somit schattenfreie Ausleuchtung des Motivs ohne Abschattung durch das Objektiv. Seine räumliche Ausdehnung erzeugt ein verglichen mit normalen Aufsteckblitzen weiches Licht. Auf glänzenden Oberflächen (wie bspw. Augen) bildet der Ringblitz eine kreisförmige Reflexion, die unter Umständen störend ist. Auch die fehlende räumliche Wirkung kann bei einzelnen Motiven Probleme bereiten. Hier ist u. U. ein teilweises Abschattieren des Blitzes sinnvoll oder der Einsatz eines anderen Beleuchtungsmittels notwendig. Der Ringblitz kann beispielsweise verwendet werden:
* in der Makrofotografie und technischen oder medizinischen Dokumentation und
* in der Porträtfotografie. Neben der klassischen Ringblitzbauart als Abart des elektronischen Blitzes finden sich auch vereinzelt Bauarten mit vielfachen Leuchtdioden (LEDs) als Dauerbeleuchtung. Sie bieten ebenfalls schattenfreie Beleuchtung, sind allerdings im Ausleuchten etwas ungleichmäßiger. Auch improvisierte Dauerleuchten aus ringförmigen Leuchtröhren werden mitunter verwendet. Eine weitere Abart des Ringblitzes ist eine am Objektiv, am Gehäuse oder auf einer Schiene montiert einsetzbare geometrische Kombination aus kleinen regulären Blitzen oder Lampen. Im Vergleich zum Ringblitz ist diese im Handel erhältliche oder selbst zusammenstellbare Kombination voluminöser und im Einzelfall auch aufwendiger abzustimmen. (de)
- Un flash anular es un flash fotográfico circular que se monta alrededor del objetivo de la cámara para usarlo, principalmente, en la macrofotografía. Fue inventado por Lester A. Dine en 1952 para utilizarlo en la fotografía odontológica. (es)
- A ring flash is a circular light that is often operated with a camera lens in the center to take photographs. Unlike point light sources, a ring flash can illuminate a subject with minimal shadows by closely and evenly surrounding the optical axis of the camera lens. This makes it a popular choice for various types of photography, including macro, portrait and fashion photography. Closely related to the ring flash is the continuous ring light, which can produce a consistent level of light for video recording or to see a live preview before capturing photographs. Continuous ring lights are popular for improving picture quality on video calls, social media selfies, and video blogging. For example, Cornell University offers a photo kiosk equipped with a continuous ring light and iPad to take social media profile pictures for students, faculty, staff, and alumni. Modern continuous ring lights frequently use light-emitting diodes (LEDs) because they are bright, energy-efficient, and capable of producing quality light. Ring lights and flashes vary in diameter and thickness, as well as the amount, color temperature, and quality (color rendering index or CRI) of light output. Some ring lights allow for the adjustment of brightness and color temperature. (en)
- Een ringflitser is een flitser met een lichtbron rond de lens van een camera, in de vorm van een ring. Het licht komt op die manier recht op het te fotograferen onderwerp terecht vanuit dezelfde hoek als waarvandaan de foto wordt gemaakt. Een ringflitser is vooral voor macrofotografie geschikt. Omdat de lens zich bij het maken van macrofoto's heel dicht bij het onderwerp bevindt, is de hoek waaronder een normale flitser het onderwerp belicht, erg schuin ten opzichte van de kijkhoek. Dat resulteert in lange schaduwen en veel verspilling van licht, omdat het meeste licht van een normale flitser dan over het onderwerp heen schijnt. Door de grote oppervlakte waarover een ringflitser licht produceert, vervagen schaduwen. Voor portretfotografie is dat een nadeel, hoewel er grote en krachtige ringflitsers zijn die vooral in de reclamefotografie worden gebruikt. Kleine onvolkomenheden van de huid worden door een ringflitser gemaskeerd. Foto's die op deze manier zijn gemaakt zijn vaak te herkennen aan een zacht aura rondom het hoofd. (nl)
- リングフラッシュとは、マクロ撮影において、被写体の影が写りこむことを避けるための、リング状のエレクトロニックフラッシュ。マクロ撮影用ゆえ光量は小さい。 ニコンのメディカルニッコールのように、マクロレンズの部分に内蔵している製品もあるが、オリンパスやのように単体のリングフラッシュをレンズに取り付ける製品が多い。 最近の製品、例えば現行製品（2007年）であるオリンパスやのリングフラッシュはTTL自動調光が実現されており、クリップオンフラッシュ型の調光部＋電源をシューに取り付けるようになっている。 代表機種 キヤノン マクロリングライトオリンパス リングフラッシュセット ソニーリングライト ニッシンデジタルマクロ (ja)
- Ringblixt är en fotoblixt som är utformad som en ring och som anbringas runt objektivet. Ljuset från blixten faller då från praktiskt taget samma vinkel som fotografiet tas och man slipper . Det finns två typer av ringblixtar för olika ändamål. Den ena typen av ringblixt är en ljussvag blixt. Det är ett bra tillbehör vid makrofotografering, där avståndet till motivet kan vara kort och belysningen svår att placera. Denna typ används inom makrofotografering samt medicinsk fotografering, till exempel för att dokumentera skador och sjukdomsförlopp. Annan typ av blixt skulle kunna få objektivets skugga att falla på motivet, om man inte har flera lösa blixtar placerade runt om. Ofta kan man välja att använda bara ena halvan av den då tvådelade blixten, och får då lite skugga på någon sida av motivet. (Blixten går att rotera runt objektivet.) Detta ger lite djup i motivet, till skillnad från att hela motivet blir jämnt belyst. Den andra typen av ringblixt används tillsammans med ett separat blixtaggregat och ger en betydligt högre effekt (upp till 4 800 w/s) och används inom exempelvis modefotografi. Ringblixt kan ge upphov till ett flertal effekter bland annat den karakteristiska ljuscirkeln som reflekteras i ögat. (sv)
- Кольцевая фотовспышка — фотовспышка в виде кольца, размещаемая вокруг объектива фотокамеры. В отличие от точечного источника света (и обычной фотовспышки без дополнительного рассеивателя в том числе), кольцевая фотовспышка даёт меньше теней, поскольку источник света максимально близок к оптической оси объектива. Была изобретена Лестером Дайном (Lester A. Dine) в 1952 для использования в фотографии зубов, но сегодня в основном используется в макросъёмке, портретной съёмке и фотографии в модельном бизнесе. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Un flash anular es un flash fotográfico circular que se monta alrededor del objetivo de la cámara para usarlo, principalmente, en la macrofotografía. Fue inventado por Lester A. Dine en 1952 para utilizarlo en la fotografía odontológica. (es)
- リングフラッシュとは、マクロ撮影において、被写体の影が写りこむことを避けるための、リング状のエレクトロニックフラッシュ。マクロ撮影用ゆえ光量は小さい。 ニコンのメディカルニッコールのように、マクロレンズの部分に内蔵している製品もあるが、オリンパスやのように単体のリングフラッシュをレンズに取り付ける製品が多い。 最近の製品、例えば現行製品（2007年）であるオリンパスやのリングフラッシュはTTL自動調光が実現されており、クリップオンフラッシュ型の調光部＋電源をシューに取り付けるようになっている。 代表機種 キヤノン マクロリングライトオリンパス リングフラッシュセット ソニーリングライト ニッシンデジタルマクロ (ja)
- Кольцевая фотовспышка — фотовспышка в виде кольца, размещаемая вокруг объектива фотокамеры. В отличие от точечного источника света (и обычной фотовспышки без дополнительного рассеивателя в том числе), кольцевая фотовспышка даёт меньше теней, поскольку источник света максимально близок к оптической оси объектива. Была изобретена Лестером Дайном (Lester A. Dine) в 1952 для использования в фотографии зубов, но сегодня в основном используется в макросъёмке, портретной съёмке и фотографии в модельном бизнесе. (ru)
- Un flaix anular és un flaix fotogràfic circular que es munta al voltant de l'objectiu de la càmera per usar-lo, principalment, en la macrofotografia. Va ser inventat per Lester A. Dine el 1952 per utilitzar-lo en la fotografia odontològica. La seva característica fonamental és la de proporcionar una il·luminació uniforme amb poques ombres visibles a la fotografia. Això és perquè l'origen de la llum és molt a prop de l'eix òptic de la lent. Quan el subjecte és molt a prop de la càmera, com en el cas de la macrofotografia, la distància entre el flaix i l'eix òptic es torna significativa. Per a objectes propers a la càmera, la mida del flaix anular és important perquè la llum arriba al subjecte des de molt angles, alguna cosa similar al que s'aconsegueix amb un flaix convencional i un difusor (ca)
- Ein Ringblitz ist in der Fotografie eine besondere Bauform eines Blitzlichts. Eine (oder mehrere) Blitzröhre(n) ist/sind dabei ringförmig um die Vorderseite des Objektivs angeordnet. Ein Synchronkabel verbindet den Ringblitz mit der Kamera. Kennzeichen des Ringblitzlichts ist die exakt ringförmig-frontale und somit schattenfreie Ausleuchtung des Motivs ohne Abschattung durch das Objektiv. Seine räumliche Ausdehnung erzeugt ein verglichen mit normalen Aufsteckblitzen weiches Licht. Der Ringblitz kann beispielsweise verwendet werden: (de)
- A ring flash is a circular light that is often operated with a camera lens in the center to take photographs. Unlike point light sources, a ring flash can illuminate a subject with minimal shadows by closely and evenly surrounding the optical axis of the camera lens. This makes it a popular choice for various types of photography, including macro, portrait and fashion photography. Modern continuous ring lights frequently use light-emitting diodes (LEDs) because they are bright, energy-efficient, and capable of producing quality light. (en)
- Een ringflitser is een flitser met een lichtbron rond de lens van een camera, in de vorm van een ring. Het licht komt op die manier recht op het te fotograferen onderwerp terecht vanuit dezelfde hoek als waarvandaan de foto wordt gemaakt. Een ringflitser is vooral voor macrofotografie geschikt. Omdat de lens zich bij het maken van macrofoto's heel dicht bij het onderwerp bevindt, is de hoek waaronder een normale flitser het onderwerp belicht, erg schuin ten opzichte van de kijkhoek. Dat resulteert in lange schaduwen en veel verspilling van licht, omdat het meeste licht van een normale flitser dan over het onderwerp heen schijnt. (nl)
- Ringblixt är en fotoblixt som är utformad som en ring och som anbringas runt objektivet. Ljuset från blixten faller då från praktiskt taget samma vinkel som fotografiet tas och man slipper . Det finns två typer av ringblixtar för olika ändamål. Den andra typen av ringblixt används tillsammans med ett separat blixtaggregat och ger en betydligt högre effekt (upp till 4 800 w/s) och används inom exempelvis modefotografi. Ringblixt kan ge upphov till ett flertal effekter bland annat den karakteristiska ljuscirkeln som reflekteras i ögat. (sv)
|
.jpg){kind=link}
