| dbo:abstract
|
- Quba, Kubba, Kuba, Guba, Kuwa o Qubba és una ciutat de l'Azerbaidjan, capital del districte (rayon) del mateix nom. El districte té una superfície de 7000 km² i limita al nord el riu , a l'oest el rayon de Samur (Daguestan), al sud amb les muntanyes (4.252 metres al seu punt més alt) i Bababagh (3.627 metres) que separa el districte del de .; al sud-est el rayon de Bakú, i a l'est la mar Càspia. La regió natural entre la plana i la muntanya s'anomena Djaf (o Jaf); la plana entre els rius Yalama i Belbele s'anomena ; just al sud se situa la comarca de Shabaran. Altres comarques són Barmak (que porta el nom pel barmàquides que s'hi van refugiar sota Harun ar-Raixid), Shishpara, Tip, Khinalugh, Bodugh, Yukhari-bash, Sirt, Anakh-dara i Kabistan. La població del districte era el 1896 de 175.000 habitants dels quals 36,7% tats parlants del tati, 25% d'àzeris, 24% muntanyesos kura o i 8% altres muntanyesos com els khinalug, els , els kriz, i els .La regió forma part de l'Albània del Caucas; en època musulmana forma part del Xirvan. Shabaran, avui només unes ruïnes a la riba del riu (en rus ) fou un centre important poblat de cristians abans que Shamaka arribés a capital del Xirvan. A la riba del Kulhan encara hi ha una muralla entre la mar i les muntanyes Baba Dagh. La ciutat de Qubba (després Quba) fou fundada el 1750 a la riba dreta del Kudayl (a la riba esquerra hi ha el barri jueu de Qırmızı Qəsəbə). A la desembocadura del riu hi ha la rada de Nisabad (rus Nizovaya). A la rodalia hi ha la tomba del xirvanxah Kawus ibn Kaykubad (mort el 1373). Fou kanat independent del 1680 al 1816 (vegeu Kanat de Quba) i llavors unit a Rússia a la província de Xirvan (del que fou un districte). Des de 1919 va quedar dins l'Azerbaidjan sota diferents governs, que després del 1921 foren dependents de la Unió Soviètica. El 1991 Azerbaidjan va esdevenir independent. (ca)
- مدينة قوبا أو قبة مدينة في شمال جمهورية أذربيجان وهي مركز مقاطعة قوبا. تقع مدينة قوبا على نهر كوديال ويبلغ عدد سكانها حوالي 38 ألف نسمة. في عام 2007 م وأثناء عمليات الحفر لإنشاء ملعب رياضي في المدينة تم اكتشاف مقبرة جماعية تحوي بقايا أكثر من 400 شخصاً تبين بعد الفحصأنهم قتلوا عام 1918 م، وقد ذكرت المصادر الأذرية أنهم قتلوا إبان الثورة الشيوعية بواسطة ميليشيات أرمنية رغم النفي الأرمني لذلك.تم تنظيم منطقة غوبا في 8 أغسطس 1930.أراضيها 2,61 ألف كيلومتر مربع، وبحلول 1 يناير 2017 يبلغ عدد السكان 168356 ألف شخص.ووفقا للتعداد السكاني الذي أجري في عام 2009، فإن 79.2 في المائة من السكان أذربيجانيون، 9.1 في المائة منهم نكهات، و 5.9 في المائة من اللزجين، و 1.8 في المائة من اليهود، و 1.4 في المائة من السكان، 4٪ من الأتراك، و 0.5٪ من الإغريق، و 0.7٪ من ممثلي الجنسيات الأخرى.ويعيش معظم السكان (حوالي 76 في المائة) في المناطق الريفية.المستوطنات الكبيرة هي مدن غوبا، ريد تاون، غوناكند، زردابي، فيرست نوغادي، الثاني نوغادي، ألبان، أمصار، أليكسييفكا، فلاديميروفكا، ديغا، قاتراش القرى. (ar)
- Quba, auch Guba (lesgisch Къуба́/Kuba, judäo-tatisch Гъуьбэ/קאובּא/Qybə), ist eine Stadt in Aserbaidschan. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt liegt auf etwa 600 m Höhe an den Ufern des Flusses . Die Einwohnerzahl beträgt 25.400 (Stand: 2021). 2014 zählte die Stadt 24.000 Einwohner. (de)
- Quba (en azerí: Quba) es una localidad de Azerbaiyán, capital del raión homónimo. Se encuentra a una altitud de 11 m sobre el nivel del mar. (es)
- Quba (Guba) is a city and the administrative centre of the Quba District of Azerbaijan. The city lies on the north-eastern slopes of Shahdag mountain, at an altitude of 600 metres above sea level, on the right bank of the Kudyal river. It has a population of 38,100 (2010). (en)
- Quba (anche Kuba, Guba o Kuwa; Lesgo: Къуба́ : Qybə / Гъуьбэ / קאובּא) è una città dell'Azerbaigian, capoluogo dell'omonimo distretto. La città conta una popolazione di 38.100 abitanti. Il suburbio urbano di Qırmızı Qəsəbə (in antico Krasnaya Sloboda, in russo, ossia "Città rossa") è la sede della più grande comunità azera degli Ebrei della montagna ed è considerata una delle più consistenti comunità ebraiche dell'ex-Unione Sovietica. (it)
- Quba (en russe : Губа, Gouba) est une ville du nord-est de l'Azerbaïdjan. C'est le chef lieu de la région de Quba. (fr)
- Quba (ook: Guba) is een stad in Azerbeidzjan en is de hoofdplaats van het district Quba. De stad telt 23.900 inwoners (01-01-2012).Een gedeelte aan de noordkant van de rivier heet Qirmizi Qəsəbə of Krasnaja Sloboda. Het is de woonplaats van circa 3000 Bergjoden. (nl)
- Quba – miasto w Azerbejdżanie, stolica rejonu Quba. Według danych szacunkowych na rok 2008 liczy 23 381 mieszkańców. (pl)
- Quba (ryska: Куба) är en distriktshuvudort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Quba Rayonu, i den nordöstra delen av landet, 160 km nordväst om huvudstaden Baku. Quba ligger 600 meter över havet och antalet invånare är 22 405. Terrängen runt Quba är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. Den högsta punkten i närheten är , 2 024 meter över havet, 19,1 km söder om Quba. Runt Quba är det ganska glesbefolkat, med 48 invånare per kvadratkilometer.. Quba är det största samhället i trakten. Trakten runt Quba består till största delen av jordbruksmark. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med −1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 567 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 66 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 11 mm nederbörd. (sv)
- Куба́, або Ґуба́ (азерб. Quba) — місто в Азербайджані, адміністративний центр та один з найрозвиненіших населених пунктів . Розташовується за 28 км від залізничної станції Хачмаз. Населення 23,9 тис. осіб (станом на 2012 рік). (uk)
- 庫巴是阿塞拜疆的城鎮，也是庫巴區的首府，位於該國東北部，距離首都巴庫165公里，始建於十五世紀，海拔高度556米，主要經濟活動有旅遊業和建築業，2010年人口38,100。 (zh)
- Губа́ (также Куба́; азерб. Quba, лезг. Къуба) — город в Азербайджане, в 168 км к северо-западу от Баку, административный центр Губинского района. Располагается на северо-восточных склонах горы Шахдаг, на высоте 600 м над уровнем моря, на правом берегу реки Кудиал-чай в 28 км к юго-западу от железнодорожной станции Хачмаз. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Quba, auch Guba (lesgisch Къуба́/Kuba, judäo-tatisch Гъуьбэ/קאובּא/Qybə), ist eine Stadt in Aserbaidschan. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt liegt auf etwa 600 m Höhe an den Ufern des Flusses . Die Einwohnerzahl beträgt 25.400 (Stand: 2021). 2014 zählte die Stadt 24.000 Einwohner. (de)
- Quba (en azerí: Quba) es una localidad de Azerbaiyán, capital del raión homónimo. Se encuentra a una altitud de 11 m sobre el nivel del mar. (es)
- Quba (Guba) is a city and the administrative centre of the Quba District of Azerbaijan. The city lies on the north-eastern slopes of Shahdag mountain, at an altitude of 600 metres above sea level, on the right bank of the Kudyal river. It has a population of 38,100 (2010). (en)
- Quba (anche Kuba, Guba o Kuwa; Lesgo: Къуба́ : Qybə / Гъуьбэ / קאובּא) è una città dell'Azerbaigian, capoluogo dell'omonimo distretto. La città conta una popolazione di 38.100 abitanti. Il suburbio urbano di Qırmızı Qəsəbə (in antico Krasnaya Sloboda, in russo, ossia "Città rossa") è la sede della più grande comunità azera degli Ebrei della montagna ed è considerata una delle più consistenti comunità ebraiche dell'ex-Unione Sovietica. (it)
- Quba (en russe : Губа, Gouba) est une ville du nord-est de l'Azerbaïdjan. C'est le chef lieu de la région de Quba. (fr)
- Quba (ook: Guba) is een stad in Azerbeidzjan en is de hoofdplaats van het district Quba. De stad telt 23.900 inwoners (01-01-2012).Een gedeelte aan de noordkant van de rivier heet Qirmizi Qəsəbə of Krasnaja Sloboda. Het is de woonplaats van circa 3000 Bergjoden. (nl)
- Quba – miasto w Azerbejdżanie, stolica rejonu Quba. Według danych szacunkowych na rok 2008 liczy 23 381 mieszkańców. (pl)
- Куба́, або Ґуба́ (азерб. Quba) — місто в Азербайджані, адміністративний центр та один з найрозвиненіших населених пунктів . Розташовується за 28 км від залізничної станції Хачмаз. Населення 23,9 тис. осіб (станом на 2012 рік). (uk)
- 庫巴是阿塞拜疆的城鎮，也是庫巴區的首府，位於該國東北部，距離首都巴庫165公里，始建於十五世紀，海拔高度556米，主要經濟活動有旅遊業和建築業，2010年人口38,100。 (zh)
- Губа́ (также Куба́; азерб. Quba, лезг. Къуба) — город в Азербайджане, в 168 км к северо-западу от Баку, административный центр Губинского района. Располагается на северо-восточных склонах горы Шахдаг, на высоте 600 м над уровнем моря, на правом берегу реки Кудиал-чай в 28 км к юго-западу от железнодорожной станции Хачмаз. (ru)
- مدينة قوبا أو قبة مدينة في شمال جمهورية أذربيجان وهي مركز مقاطعة قوبا. تقع مدينة قوبا على نهر كوديال ويبلغ عدد سكانها حوالي 38 ألف نسمة. في عام 2007 م وأثناء عمليات الحفر لإنشاء ملعب رياضي في المدينة تم اكتشاف مقبرة جماعية تحوي بقايا أكثر من 400 شخصاً تبين بعد الفحصأنهم قتلوا عام 1918 م، وقد ذكرت المصادر الأذرية أنهم قتلوا إبان الثورة الشيوعية بواسطة ميليشيات أرمنية رغم النفي الأرمني لذلك.تم تنظيم منطقة غوبا في 8 أغسطس 1930.أراضيها 2,61 ألف كيلومتر مربع، وبحلول 1 يناير 2017 يبلغ عدد السكان 168356 ألف شخص.ووفقا للتعداد السكاني الذي أجري في عام 2009، فإن 79.2 في المائة من السكان أذربيجانيون، 9.1 في المائة منهم نكهات، و 5.9 في المائة من اللزجين، و 1.8 في المائة من اليهود، و 1.4 في المائة من السكان، 4٪ من الأتراك، و 0.5٪ من الإغريق، و 0.7٪ من ممثلي الجنسيات الأخرى.ويعيش معظم السكان (حوالي 76 ف (ar)
- Quba, Kubba, Kuba, Guba, Kuwa o Qubba és una ciutat de l'Azerbaidjan, capital del districte (rayon) del mateix nom. El districte té una superfície de 7000 km² i limita al nord el riu , a l'oest el rayon de Samur (Daguestan), al sud amb les muntanyes (4.252 metres al seu punt més alt) i Bababagh (3.627 metres) que separa el districte del de .; al sud-est el rayon de Bakú, i a l'est la mar Càspia. La regió natural entre la plana i la muntanya s'anomena Djaf (o Jaf); la plana entre els rius Yalama i Belbele s'anomena ; just al sud se situa la comarca de Shabaran. Altres comarques són Barmak (que porta el nom pel barmàquides que s'hi van refugiar sota Harun ar-Raixid), Shishpara, Tip, Khinalugh, Bodugh, Yukhari-bash, Sirt, Anakh-dara i Kabistan. La població del districte era el 1896 de 175.00 (ca)
- Quba (ryska: Куба) är en distriktshuvudort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Quba Rayonu, i den nordöstra delen av landet, 160 km nordväst om huvudstaden Baku. Quba ligger 600 meter över havet och antalet invånare är 22 405. Terrängen runt Quba är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt. Den högsta punkten i närheten är , 2 024 meter över havet, 19,1 km söder om Quba. Runt Quba är det ganska glesbefolkat, med 48 invånare per kvadratkilometer.. Quba är det största samhället i trakten. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
