| dbo:abstract
|
- القريدس (بالإنجليزية: Prawn) هو حيوان مائي شبيه بالروبيان، ينتمي إلى القشريات. يتميز القريدس بخياشيمه الصفيحية، على عكس الروبيان ذي الخياشيم المتفرعة. مثل الروبيان، يعتبر القريدس طعامًا بحريًا عالميًا ذا قيمة غذائية مرتفعة. (ar)
- Is ainm coitianta é cloicheán ar chrústaigh bheaga uisceacha a bhfuil eiseachnámharlach agus deich gcos acu (atá ina mball den ord Decapoda). Is féidir roinnt acu a ithe. Ní grúpa tacsanomaíochta é na cloicheáin; is baill d'fho-oird éagsúla iad laistigh de na Decapoda. (ga)
- Prawn is a common name for small aquatic crustaceans with an exoskeleton and ten legs (which is a member of the order decapoda), some of which can be eaten. The term "prawn" is used particularly in the United Kingdom, Ireland, and Commonwealth nations, for large swimming crustaceans or shrimp, especially those with commercial significance in the fishing industry. Shrimp that are present in this category often belong to the suborder Dendrobranchiata. In North America, the term is used less frequently, typically for freshwater shrimp. The terms shrimp and prawn themselves lack scientific standing. Over the years, the way they are used has changed, and in contemporary usage the terms are almost interchangeable. (en)
- 왕새우(Prawns) 또는 대하는 십각목 보리새우과에 속하는 갑각류이다. 새우와 일반적으로 생김새는 비슷하지만 아가미 쪽의 부분이 다르다. 상업적인 목적을 위해 왕새우와 새우는 별다른 차이 없이 같이 쓰인다. 유럽 국가에서는 왕새우를 뜻하는 프론(Prawn)이라는 단어를 메뉴판에 훨씬 더 많이 올린다. 쉬림프(Shrimp)라는 단어는 북미에서 많이 사용되며, 프론은 담수 새우를 지칭하는 경우가 많다. 대개 무게가 1파운드에 15개 이하로 큰 새우인 경우에 왕새우이라는 용어를 쓰며 오스트레일리아, 남아공 등지에서도 이런 기준을 따르고 있다. 스페인에서는 마늘새우라는 별칭으로 부르는데 관광객들이 많이 먹는 대표적인 요리 재료이며 빠에야나 타파스라는 요리에 쓰이는 식재료다. 남아시아에서는 왕새우 카레가 단골 인기 메뉴다. 대한민국에서는 왕새우소금구이나 데쳐서 삶아 먹는 경우가 많다. 산 새우나 기절시킨 새우를 미리 호일과 소금을 깔은 곳에 넣어 먹는데 놀란 새우가 손가락을 물기도 한다. 왕새우는 8-10월 내지 늦가을까지 나는 별미로 꼽힌다. (ko)
- Il nome volgare gambero identifica varie specie di crostacei acquatici appartenenti prevalentemente all'ordine dei Decapodi (Astacidea, Penaeoidea, Caridea ecc.) e marginalmente agli ordini degli Euphausiacea (krill), degli Stomatopoda (canocchie), dei Mysida e degli Amphipoda. (it)
|
| rdfs:comment
|
- القريدس (بالإنجليزية: Prawn) هو حيوان مائي شبيه بالروبيان، ينتمي إلى القشريات. يتميز القريدس بخياشيمه الصفيحية، على عكس الروبيان ذي الخياشيم المتفرعة. مثل الروبيان، يعتبر القريدس طعامًا بحريًا عالميًا ذا قيمة غذائية مرتفعة. (ar)
- Is ainm coitianta é cloicheán ar chrústaigh bheaga uisceacha a bhfuil eiseachnámharlach agus deich gcos acu (atá ina mball den ord Decapoda). Is féidir roinnt acu a ithe. Ní grúpa tacsanomaíochta é na cloicheáin; is baill d'fho-oird éagsúla iad laistigh de na Decapoda. (ga)
- Prawn is a common name for small aquatic crustaceans with an exoskeleton and ten legs (which is a member of the order decapoda), some of which can be eaten. The term "prawn" is used particularly in the United Kingdom, Ireland, and Commonwealth nations, for large swimming crustaceans or shrimp, especially those with commercial significance in the fishing industry. Shrimp that are present in this category often belong to the suborder Dendrobranchiata. In North America, the term is used less frequently, typically for freshwater shrimp. The terms shrimp and prawn themselves lack scientific standing. Over the years, the way they are used has changed, and in contemporary usage the terms are almost interchangeable. (en)
- 왕새우(Prawns) 또는 대하는 십각목 보리새우과에 속하는 갑각류이다. 새우와 일반적으로 생김새는 비슷하지만 아가미 쪽의 부분이 다르다. 상업적인 목적을 위해 왕새우와 새우는 별다른 차이 없이 같이 쓰인다. 유럽 국가에서는 왕새우를 뜻하는 프론(Prawn)이라는 단어를 메뉴판에 훨씬 더 많이 올린다. 쉬림프(Shrimp)라는 단어는 북미에서 많이 사용되며, 프론은 담수 새우를 지칭하는 경우가 많다. 대개 무게가 1파운드에 15개 이하로 큰 새우인 경우에 왕새우이라는 용어를 쓰며 오스트레일리아, 남아공 등지에서도 이런 기준을 따르고 있다. 스페인에서는 마늘새우라는 별칭으로 부르는데 관광객들이 많이 먹는 대표적인 요리 재료이며 빠에야나 타파스라는 요리에 쓰이는 식재료다. 남아시아에서는 왕새우 카레가 단골 인기 메뉴다. 대한민국에서는 왕새우소금구이나 데쳐서 삶아 먹는 경우가 많다. 산 새우나 기절시킨 새우를 미리 호일과 소금을 깔은 곳에 넣어 먹는데 놀란 새우가 손가락을 물기도 한다. 왕새우는 8-10월 내지 늦가을까지 나는 별미로 꼽힌다. (ko)
- Il nome volgare gambero identifica varie specie di crostacei acquatici appartenenti prevalentemente all'ordine dei Decapodi (Astacidea, Penaeoidea, Caridea ecc.) e marginalmente agli ordini degli Euphausiacea (krill), degli Stomatopoda (canocchie), dei Mysida e degli Amphipoda. (it)
|
