| dbo:abstract
|
- Els pomors (del rus поморы, pomori) són els colons russos i els seus descendents a la costa del mar Blanc. També és el terme d'identificació per als descendents dels colons russos (principalment de Nóvgorod) al Pomorje (Pómoro, Pomor'e, Nord Rus), que viuen en una regió la frontera meridional de la qual es troba a la divisòria d'aigües entre la conca del mar Blanc i les dels rius que flueixen cap al sud. (ca)
- البومور أو البوموري (بالروسية: помо́ры) (بمعنى "بحارة") هي مجموعة إثنوغرافية تنحدر من المستوطنين الروس، بشكل أساسي من فيليكي نوفغورود، الذين يعيشون على سواحل البحر الأبيض والأراضي التي تقع حدودها الجنوبية على مستجمعات المياه، التي تفصل حوض نهر البحر الأبيض عن أحواض الأنهار التي تتدفق جنوبا. (ar)
- Pomorové (rusky Поморы) jsou etnikum ruského a baltofinského původu obývající malé území v Archangelské oblasti při pobřeží Bílého moře a na březích řek Mezeň, Pečora, Oněga a Severní Dvina na severu Ruska. Vesnice počátkem 20. stoletíChrám Vzkříšení v Matigorách roku 2017Vesnice roku 2006 (cs)
- Οι Πομόρ(οι) (ρωσικά: помо́ры, κάτοικοι των παραλίων) είναι μια εθνογραφική ομάδα, που κατάγεται από Ρώσους εποίκους, κυρίως από το Βέλικι Νόβγκοροντ, η οποία ζει στις ακτές της Λευκής Θάλασσας και τα εδάφη της οποίας στα νότια σύνορα βρίσκονται σε μια λεκάνη απορροής, που διαχωρίζει τη λεκάνη απορροής της Λευκής Θάλασσας από τις λεκάνες των ποταμών, οι οποίοι ρέουν προς τα νότια. (el)
- Pomoren (russisch помо́ры, transkribiert pomóry) ist der Name einer Untergruppe der russischen Ethnie im Norden Russlands. Als Pomoren werden die Siedler bezeichnet, die sich im 12. Jahrhundert an den Küsten des Weißen Meeres ansiedelten, sowie deren heutige Nachkommen. (de)
- Los pomor (singular) o pomory (plural) (en ruso: поморы) son los colonos rusos y sus descendientes en la costa del mar Blanco. También es el término de autoidentificación para los descendientes de los colonos rusos (principalmente de Nóvgorod) en el Pomorie (Pomorir, Pomor'e o Norte Ruso), que viven en una región cuya frontera meridional se encuentra en la divisoria de aguas entre la cuenca del mar Blanco y las de los ríos que fluyen hacia el sur. (es)
- Les Pomors (souvent orthographiés Pomores ou Pomory, habitants des bords de mer) sont des colons russes, souvent d'ascendance norvégienne et venant de la république de Novgorod. Ils vécurent principalement sur le littoral ou dans le bassin de la mer Blanche. (fr)
- Pomors or Pomory (Russian: помо́ры, IPA: [pɐˈmorɨ], seasiders) are an ethnographic group descended from Russian settlers, primarily from Veliky Novgorod, living on the White Sea coasts and the territory whose southern border lies on a watershed which separates the White Sea river basin from the basins of rivers that flow south. (en)
- Pomoren (Russisch: поморы; pomory) is de benaming voor de bewoners van het Russische Noorden, meer bepaald in de landstreek Pomorje. Van oorsprong zijn Pomoren Russische migranten, die zich vestigden aan de kusten van de Witte Zee en in de uitgestrekte gebieden van ruwweg de tegenwoordige oblast Archangelsk en Vologda. Bekende Pomoren waren Michail Lomonosov, Fedot Sjoebin, Semjon Dezjnjov en Jerofej Chabarov. (nl)
- ポモール（ポモールィ、ロシア語: помо́ры; Pomors, Pomory）は、ロシア北西部の白海沿いの地方に住むスラヴ系民族（東スラヴ系民族）集団の名で、12世紀以降に白海沿岸に移住したロシア人入植者がもとになっているとされる。サーミ人やコラ・ノルウェー人地域の東、ネネツ人地域の西に住む。その居住範囲の南限は白海流域とヴォルガ川流域の分水嶺に達する。 ポモールという名は、オネガの町とケミの町の間の白海沿岸のポモールスキー地方（「沿海」）から来ており、インド・ヨーロッパ語族由来の「море」（「海」）という語幹を有している。同様の語幹はポメラニアという地名にも見られる。ポモールの中でも有名な人物には、北極海探検家セミョン・デジニョフ、科学者ミハイル・ロモノーソフ、ストロガノフ家の始祖フョードル・リューキッチ・ストロガノフ、彫刻家フェドト・シュービンらがいる。 (ja)
- I pomory (in russo: поморы?) sono i coloni russi e i loro discendenti sulla costa del mar Bianco. Con lo stesso termine si riferiscono a sé stessi i discendenti dei coloni russi (principalmente di Velikij Novgorod) nella regione di , che vivono in una regione, la cui frontiera meridionale si trova sullo spartiacque fra il bacino del mar Bianco e quelli dei fiumi diretti verso sud. (it)
- Pomorcy (ros.: Помо́ры) – rosyjscy osadnicy nad Morzem Białym, którzy te tereny zamieszkiwali wspólnie z Lapończykami i Finami na zachodzie oraz Komiakami i Nieńcami na wschodzie. (pl)
- Pomorer (ryska: помо́ры, pomóry) var ett namn under tidigare århundraden för de ryssar som var bosatta vid Barents hav och Vita havet i Nordvästra Ryssland. Pomorerna drev en omfattande handel med den norska kustbefolkningen i Finnmark och övriga Nordnorge ungefär fram till Bodø under perioden från 1740-talet och fram till första världskriget. (sv)
- Помо́ри (рос. помо́ры) — невеликий за чисельністю слов'янський етнос в Росії. (uk)
- 波默爾人（俄語：помо́ры; Pomors, Pomory）是居住在俄羅斯西北部白海沿岸地區的一支斯拉夫族群，字面意義為「住在海邊的」。波默爾人可能是中世紀移居至此的俄羅斯人後裔，傳統上以狩獵、漁業為生，也經營俄國至挪威、英國之間的海上貿易。蘇聯時期因對外貿易受到限制，波默爾人的活動逐漸沒落，現時波默爾人究竟應劃分於俄羅斯人的一支，或是不同的斯拉夫族群，至今尚有爭議。 。 (zh)
- Помо́ры — самобытная малочисленная этнографическая и этнорелигиозная группа русского народа на побережье Белого и Баренцева морей, а также на побережьях северных рек: Мезени, Печоры, Онеги и Северной Двины. Субэтнос смешанного происхождения: восточных славян — выходцев из Новгорода и Пскова и малочисленного старожильческого финно-угорского населения беломорского Севера России. Вопрос об этнической принадлежности продолжает оставаться спорным. Этнохороним, возможно, произошёл от названия западного берега Белого моря от города Онега до города Кеми — Поморского берега. Этникон «помор», вероятно, стал употребляться с конца XVIII века. В конце XIX века поморами называли занятых на рыбных и зверобойных промыслах промышленников из Архангельского, Мезенского, Онежского, Кемского и Кольского уездов Архангельской губернии, ходивших на Мурман и север Норвегии. Как исторических преемников традиционной поморской культуры в настоящее время поморами называют население, проживающее в населённых пунктах по берегам Белого и Баренцева моря в низовьях Мезени, Северной Двины, Онеги и Печоры. (ru)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:related
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:totalPopulation
|
- 6000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9543 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:group
| |
| dbp:langs
|
- Dialect of Russian: Pomor dialects (en)
|
| dbp:population
| |
| dbp:region
|
- : Arkhangelsk Oblast and Murmansk Oblasts (en)
|
| dbp:related
| |
| dbp:rels
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els pomors (del rus поморы, pomori) són els colons russos i els seus descendents a la costa del mar Blanc. També és el terme d'identificació per als descendents dels colons russos (principalment de Nóvgorod) al Pomorje (Pómoro, Pomor'e, Nord Rus), que viuen en una regió la frontera meridional de la qual es troba a la divisòria d'aigües entre la conca del mar Blanc i les dels rius que flueixen cap al sud. (ca)
- البومور أو البوموري (بالروسية: помо́ры) (بمعنى "بحارة") هي مجموعة إثنوغرافية تنحدر من المستوطنين الروس، بشكل أساسي من فيليكي نوفغورود، الذين يعيشون على سواحل البحر الأبيض والأراضي التي تقع حدودها الجنوبية على مستجمعات المياه، التي تفصل حوض نهر البحر الأبيض عن أحواض الأنهار التي تتدفق جنوبا. (ar)
- Pomorové (rusky Поморы) jsou etnikum ruského a baltofinského původu obývající malé území v Archangelské oblasti při pobřeží Bílého moře a na březích řek Mezeň, Pečora, Oněga a Severní Dvina na severu Ruska. Vesnice počátkem 20. stoletíChrám Vzkříšení v Matigorách roku 2017Vesnice roku 2006 (cs)
- Οι Πομόρ(οι) (ρωσικά: помо́ры, κάτοικοι των παραλίων) είναι μια εθνογραφική ομάδα, που κατάγεται από Ρώσους εποίκους, κυρίως από το Βέλικι Νόβγκοροντ, η οποία ζει στις ακτές της Λευκής Θάλασσας και τα εδάφη της οποίας στα νότια σύνορα βρίσκονται σε μια λεκάνη απορροής, που διαχωρίζει τη λεκάνη απορροής της Λευκής Θάλασσας από τις λεκάνες των ποταμών, οι οποίοι ρέουν προς τα νότια. (el)
- Pomoren (russisch помо́ры, transkribiert pomóry) ist der Name einer Untergruppe der russischen Ethnie im Norden Russlands. Als Pomoren werden die Siedler bezeichnet, die sich im 12. Jahrhundert an den Küsten des Weißen Meeres ansiedelten, sowie deren heutige Nachkommen. (de)
- Los pomor (singular) o pomory (plural) (en ruso: поморы) son los colonos rusos y sus descendientes en la costa del mar Blanco. También es el término de autoidentificación para los descendientes de los colonos rusos (principalmente de Nóvgorod) en el Pomorie (Pomorir, Pomor'e o Norte Ruso), que viven en una región cuya frontera meridional se encuentra en la divisoria de aguas entre la cuenca del mar Blanco y las de los ríos que fluyen hacia el sur. (es)
- Les Pomors (souvent orthographiés Pomores ou Pomory, habitants des bords de mer) sont des colons russes, souvent d'ascendance norvégienne et venant de la république de Novgorod. Ils vécurent principalement sur le littoral ou dans le bassin de la mer Blanche. (fr)
- Pomors or Pomory (Russian: помо́ры, IPA: [pɐˈmorɨ], seasiders) are an ethnographic group descended from Russian settlers, primarily from Veliky Novgorod, living on the White Sea coasts and the territory whose southern border lies on a watershed which separates the White Sea river basin from the basins of rivers that flow south. (en)
- Pomoren (Russisch: поморы; pomory) is de benaming voor de bewoners van het Russische Noorden, meer bepaald in de landstreek Pomorje. Van oorsprong zijn Pomoren Russische migranten, die zich vestigden aan de kusten van de Witte Zee en in de uitgestrekte gebieden van ruwweg de tegenwoordige oblast Archangelsk en Vologda. Bekende Pomoren waren Michail Lomonosov, Fedot Sjoebin, Semjon Dezjnjov en Jerofej Chabarov. (nl)
- ポモール（ポモールィ、ロシア語: помо́ры; Pomors, Pomory）は、ロシア北西部の白海沿いの地方に住むスラヴ系民族（東スラヴ系民族）集団の名で、12世紀以降に白海沿岸に移住したロシア人入植者がもとになっているとされる。サーミ人やコラ・ノルウェー人地域の東、ネネツ人地域の西に住む。その居住範囲の南限は白海流域とヴォルガ川流域の分水嶺に達する。 ポモールという名は、オネガの町とケミの町の間の白海沿岸のポモールスキー地方（「沿海」）から来ており、インド・ヨーロッパ語族由来の「море」（「海」）という語幹を有している。同様の語幹はポメラニアという地名にも見られる。ポモールの中でも有名な人物には、北極海探検家セミョン・デジニョフ、科学者ミハイル・ロモノーソフ、ストロガノフ家の始祖フョードル・リューキッチ・ストロガノフ、彫刻家フェドト・シュービンらがいる。 (ja)
- I pomory (in russo: поморы?) sono i coloni russi e i loro discendenti sulla costa del mar Bianco. Con lo stesso termine si riferiscono a sé stessi i discendenti dei coloni russi (principalmente di Velikij Novgorod) nella regione di , che vivono in una regione, la cui frontiera meridionale si trova sullo spartiacque fra il bacino del mar Bianco e quelli dei fiumi diretti verso sud. (it)
- Pomorcy (ros.: Помо́ры) – rosyjscy osadnicy nad Morzem Białym, którzy te tereny zamieszkiwali wspólnie z Lapończykami i Finami na zachodzie oraz Komiakami i Nieńcami na wschodzie. (pl)
- Pomorer (ryska: помо́ры, pomóry) var ett namn under tidigare århundraden för de ryssar som var bosatta vid Barents hav och Vita havet i Nordvästra Ryssland. Pomorerna drev en omfattande handel med den norska kustbefolkningen i Finnmark och övriga Nordnorge ungefär fram till Bodø under perioden från 1740-talet och fram till första världskriget. (sv)
- Помо́ри (рос. помо́ры) — невеликий за чисельністю слов'янський етнос в Росії. (uk)
- 波默爾人（俄語：помо́ры; Pomors, Pomory）是居住在俄羅斯西北部白海沿岸地區的一支斯拉夫族群，字面意義為「住在海邊的」。波默爾人可能是中世紀移居至此的俄羅斯人後裔，傳統上以狩獵、漁業為生，也經營俄國至挪威、英國之間的海上貿易。蘇聯時期因對外貿易受到限制，波默爾人的活動逐漸沒落，現時波默爾人究竟應劃分於俄羅斯人的一支，或是不同的斯拉夫族群，至今尚有爭議。 。 (zh)
- Помо́ры — самобытная малочисленная этнографическая и этнорелигиозная группа русского народа на побережье Белого и Баренцева морей, а также на побережьях северных рек: Мезени, Печоры, Онеги и Северной Двины. Субэтнос смешанного происхождения: восточных славян — выходцев из Новгорода и Пскова и малочисленного старожильческого финно-угорского населения беломорского Севера России. Вопрос об этнической принадлежности продолжает оставаться спорным. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pomors (en)
- بومور (ar)
- Pomors (ca)
- Pomorové (cs)
- Pomoren (de)
- Πομόροι (el)
- Pomor (es)
- Pomors (fr)
- Pomory (it)
- ポモール (ja)
- Pomoren (nl)
- Pomorcy (pl)
- Поморы (ru)
- Pomorer (sv)
- 波默爾人 (zh)
- Помори (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:ethnicGroups
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
