| dbo:abstract
|
- Polská hudební hitparáda představuje dvě albové a sedm singlových oficiálních hudebních hitparád v Polsku zveřejňovaných ZPAV (Polskou společností fonografického průmyslu; Związek Producentów Audio Video). První hitparádou je Top 100, vydávaná každý měsíc na základě dat z hudebních vydadatelství. Druhou je OLIS, každotýdenně aktualizovaná na základě prodejnosti alb. (cs)
- Las listas musicales de Polonia son dos rankings de álbumes y siete de canciones en Polonia, suministrados por ZPAV, la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica Związek Producentów de Audio y Vídeo. El primero, el Top 100, es un gráfico mensual basado en los datos recibidos de los álbumes de las empresas discográficas. El segundo, el OLIS (en polaco: Oficjalna Lista Sprzedaży), es un gráfico semanal sobre la base de datos de ventas al por menor. El Airplay Chart es proporcionado por Nielsen Music Control Airplay Services. Los 5 mejores lugares de las listas de radios se publica en el sitio oficial de Nielsen cada semana. Desde 2010, ZPAV publica la versión extendida de Polish Airplay en el sitio oficial ZPAV:
* Airplay Top 20 - la mejor canción popular en las estaciones de música polacas de radio y TV.
* Video Top 5 - la mayoría de los populares videoclips en Eska TV, VIVA Polska, VH1 Polska y 4fun.tv
* Airplay Top 5 - Nuevos - los nuevos sencillos más populares de cada semana.
* Airplay Top 5 - Up! - El mayor salto de esta semana.
* Dance Top 50 - las canciones más populares en los clubes.
* Top Store Chart 50 - las canciones más populares, escuchadas en las tiendas de música y centros comerciales, (dos listas). (es)
- The Polish music charts are provided by ZPAV, the Polish Society of the Phonographic Industry (Polish: Związek Producentów Audio-Video). (en)
- Polish music charts merupakan grafik yang memiliki dua grafik album dan tujuh grafik singel di Polandia, diprakarsai oleh ZPAV, Polish Society of the Phonographic Industry (Związek Producentów Audio Video). Daftar kategori sejak 2010 dari situs ZPAV:
* Polish Airplay Chart
* Polish Video Chart
*
* Polish Airplay Chart – New
* Polish Airplay Chart – Up!
* Polish Top Store Chart 50 (in)
- Le Polish music charts sono due classifiche ufficiali di album e sette classifiche di singoli in Polonia, fornite dall'ente Związek Producentów Audio-Video, la società polacca dell'industria fonografica. La prima, la Top 100, è una classifica mensile basata sui dati ricevuti dalle società degli album. La seconda, la classifica OLiS, è una classifica settimanale basata sui dati delle vendite al dettaglio. La terza, la classifica ufficiale airplay polacca, viene fornita dalla Nielsen Music Control Airplay Services. Le prime cinque posizioni della classifica airplay sono pubblicate sul sito ufficiale della Nielsen Music ogni settimana. Dal 2010 la Związek Producentów Audio-Video pubblica delle versioni estese della Polish Airplay sul proprio sito ufficiale:
* Classifica Airplay – i brani più popolari sulle stazioni musicali polacche (radio e TV);
* Classifica Video – i più popolari videoclip su MTV Polska, VIVA Polska, VH1 Polska e 4fun.tv;
* Polish Club – i brani più popolari nei club;
* Classifica Airplay – Novità – i nuovi singoli più popolari questa settimana;
* Classifica Airplay – Su! – le maggiori scalate di classifica questa settimana;
* Classifica Top Store 50 – i brani più popolari suonati nei negozi di musica/centri commerciali (due classifiche). (it)
- 폴란드 음악 차트는 두개의 공식 앨범 차트와 일곱개의 싱글 차트가 있다. (ko)
- De Poolse hitlijsten bestaan uit twee officiële albumhitlijsten en zeven singlehitlijsten. Deze Poolse hitlijsten worden verzorgd door (Związek Producentów Audio Video). De eerste albumlijst, de Top 100, is een maandelijkse hitlijst, gebaseerd op statistieken die ontvangen zijn van platenlabels. De tweede, de OLiS, is een wekelijkse albumlijst gebaseerd op verkoopaantallen. Naast deze lijsten is er ook nog de Polish national Top 50. Deze hitparade werd voor het eerst gepubliceerd op 30 juli 2006 (week 31). De hitlijst wordt wekelijks samengesteld door APC-stats en is gebaseerd op streaming, airplay en downloads. Sinds 2007 wordt er ook ieder jaar een jaaroverzicht gemaakt gebaseerd op de Polish National Top 50. (nl)
- ポーランドの音楽チャート（ポーランドのおんがくチャート）には 2 つの公式アルバム・チャートと 7 つのシングル・チャートがある。 (ja)
- Paradas musicais polonesas é um nome de duas paradas musicais oficial da Polônia. (pt)
- Polish music charts — польський чарт, що складається з двох альбомних хіт-парадів і семи синглових, представлений (пол. Związek Producentów Audio Video, ZPAV). Перший, «Top 100», щомісячний чарт, який базується на даних, отриманих з альбомних компаній. Другий, «OLiS», тижневий чарт, оснований на даних з продажів альбомів. З 2010 року ZPAV публікує розширену версію польського чарту:
* — найпопулярніші пісні на польських радіостанціях (радіо та телебачення);
* — найпопулярніші відеокліпи на каналах: , , і ;
* — найпопулярніші 50 клубні пісні;
* Airplay Chart — New — найпопулярніші нові сингли поточного тижня;
* Airplay Chart — Up! — найбільші стрибки у позиціях поточного тижня;
* TOP Store Chart 50 — найпопулярніші пісні, які звучали у музичних магазинах/торговельних центрах (два чарти). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Polská hudební hitparáda představuje dvě albové a sedm singlových oficiálních hudebních hitparád v Polsku zveřejňovaných ZPAV (Polskou společností fonografického průmyslu; Związek Producentów Audio Video). První hitparádou je Top 100, vydávaná každý měsíc na základě dat z hudebních vydadatelství. Druhou je OLIS, každotýdenně aktualizovaná na základě prodejnosti alb. (cs)
- The Polish music charts are provided by ZPAV, the Polish Society of the Phonographic Industry (Polish: Związek Producentów Audio-Video). (en)
- Polish music charts merupakan grafik yang memiliki dua grafik album dan tujuh grafik singel di Polandia, diprakarsai oleh ZPAV, Polish Society of the Phonographic Industry (Związek Producentów Audio Video). Daftar kategori sejak 2010 dari situs ZPAV:
* Polish Airplay Chart
* Polish Video Chart
*
* Polish Airplay Chart – New
* Polish Airplay Chart – Up!
* Polish Top Store Chart 50 (in)
- 폴란드 음악 차트는 두개의 공식 앨범 차트와 일곱개의 싱글 차트가 있다. (ko)
- De Poolse hitlijsten bestaan uit twee officiële albumhitlijsten en zeven singlehitlijsten. Deze Poolse hitlijsten worden verzorgd door (Związek Producentów Audio Video). De eerste albumlijst, de Top 100, is een maandelijkse hitlijst, gebaseerd op statistieken die ontvangen zijn van platenlabels. De tweede, de OLiS, is een wekelijkse albumlijst gebaseerd op verkoopaantallen. Naast deze lijsten is er ook nog de Polish national Top 50. Deze hitparade werd voor het eerst gepubliceerd op 30 juli 2006 (week 31). De hitlijst wordt wekelijks samengesteld door APC-stats en is gebaseerd op streaming, airplay en downloads. Sinds 2007 wordt er ook ieder jaar een jaaroverzicht gemaakt gebaseerd op de Polish National Top 50. (nl)
- ポーランドの音楽チャート（ポーランドのおんがくチャート）には 2 つの公式アルバム・チャートと 7 つのシングル・チャートがある。 (ja)
- Paradas musicais polonesas é um nome de duas paradas musicais oficial da Polônia. (pt)
- Las listas musicales de Polonia son dos rankings de álbumes y siete de canciones en Polonia, suministrados por ZPAV, la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica Związek Producentów de Audio y Vídeo. El primero, el Top 100, es un gráfico mensual basado en los datos recibidos de los álbumes de las empresas discográficas. El segundo, el OLIS (en polaco: Oficjalna Lista Sprzedaży), es un gráfico semanal sobre la base de datos de ventas al por menor. Desde 2010, ZPAV publica la versión extendida de Polish Airplay en el sitio oficial ZPAV: (es)
- Le Polish music charts sono due classifiche ufficiali di album e sette classifiche di singoli in Polonia, fornite dall'ente Związek Producentów Audio-Video, la società polacca dell'industria fonografica. Dal 2010 la Związek Producentów Audio-Video pubblica delle versioni estese della Polish Airplay sul proprio sito ufficiale: (it)
- Polish music charts — польський чарт, що складається з двох альбомних хіт-парадів і семи синглових, представлений (пол. Związek Producentów Audio Video, ZPAV). Перший, «Top 100», щомісячний чарт, який базується на даних, отриманих з альбомних компаній. Другий, «OLiS», тижневий чарт, оснований на даних з продажів альбомів. З 2010 року ZPAV публікує розширену версію польського чарту: (uk)
|
