| dbo:abstract
|
- Die Liste enthält alphabetisch geordnet die illyrischen Stämme, die zwischen dem 2. Jahrtausend v. Chr. und Anfang des 7. Jahrhunderts n. Chr. die antike Landschaft Illyrien und einzelne Gebiete Süditaliens besiedelten und als gemeinsame Sprache die Illyrische sprachen. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Genauigkeit. (de)
- This is a list of ancient tribes in the ancient territory of Illyria (Greek: Ἰλλυρία; Latin: Illyria). The name Illyrians seems to be the name of a single Illyrian tribe that was the first to come into contact with the ancient Greeks, causing the name Illyrians to be applied to all people of similar language and customs. The locations of Illyrian tribes/peoples prior to the Roman conquest are approximate, as sometimes many wholly different locations are given by ancient writers and modern authors (as in the case of the Enchelei). After the Great Illyrian Revolt, the Romans deported, split, and resettled Illyrian tribes within Illyria itself and to Dacia, sometimes causing whole tribes to vanish and new ones to be formed from their remains, such as the Deraemestae and the Docleatae, some of them mixed with Celtic tribes (see Celticization). Many tribal names are known from Roman civitates and the number of their decuriae, formed of the dispersed tribes in Illyria. (en)
- Questa è una lista delle tribù dell'antico territorio dell'Illiria . Il termine "Illyrioi" inizialmente designava un singolo popolo che viveva in una ben limitata regione nel sud dei Balcani Con il tempo l'uso del nome si estese fino a comprendere tutti quei popoli, quali gli Istri, gli Iapodi, i Liburni (linguisticamente correlati agli Antichi Veneti), i Dalmati, alcuni gruppi di Traci ed i Pannoni (queste ultime genti almeno parzialmente, se non completamente, celticizzate), che approssimativamente, seppure etnicamente e linguisticamente differenti tra loro, vivevano nella, o erano originari della, regione geografica che sarebbe poi divenuta nota in epoca moderna come Jugoslavia. Dopo la grande rivolta dalmato-pannonica del 6-9, i romani deportarono, divisero e reinsediarono le tribù illiriche dall'interno dell'Illiria fino alla Dacia, qualche volta causando la scomparsa di intere tribù e la formazione di nuove tribù, come i Deraemestae e i Docleatae, alcune delle quali furono mescolate con i Celti. Alcune dei nomi di queste tribù sono conosciute dalle civitates romane e dalle loro decuriae, ormato dalle tribù disperse in Illiria. (it)
- Detta är en lista över de olika stammar som den illyriska befolkningen var indelad i. (sv)
- Нижче наведено список давніх іллірійських народів і племен . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste enthält alphabetisch geordnet die illyrischen Stämme, die zwischen dem 2. Jahrtausend v. Chr. und Anfang des 7. Jahrhunderts n. Chr. die antike Landschaft Illyrien und einzelne Gebiete Süditaliens besiedelten und als gemeinsame Sprache die Illyrische sprachen. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Genauigkeit. (de)
- Detta är en lista över de olika stammar som den illyriska befolkningen var indelad i. (sv)
- Нижче наведено список давніх іллірійських народів і племен . (uk)
- This is a list of ancient tribes in the ancient territory of Illyria (Greek: Ἰλλυρία; Latin: Illyria). The name Illyrians seems to be the name of a single Illyrian tribe that was the first to come into contact with the ancient Greeks, causing the name Illyrians to be applied to all people of similar language and customs. The locations of Illyrian tribes/peoples prior to the Roman conquest are approximate, as sometimes many wholly different locations are given by ancient writers and modern authors (as in the case of the Enchelei). (en)
- Questa è una lista delle tribù dell'antico territorio dell'Illiria . Il termine "Illyrioi" inizialmente designava un singolo popolo che viveva in una ben limitata regione nel sud dei Balcani Con il tempo l'uso del nome si estese fino a comprendere tutti quei popoli, quali gli Istri, gli Iapodi, i Liburni (linguisticamente correlati agli Antichi Veneti), i Dalmati, alcuni gruppi di Traci ed i Pannoni (queste ultime genti almeno parzialmente, se non completamente, celticizzate), che approssimativamente, seppure etnicamente e linguisticamente differenti tra loro, vivevano nella, o erano originari della, regione geografica che sarebbe poi divenuta nota in epoca moderna come Jugoslavia. (it)
|
