| dbo:abstract
|
- Oliba I de Cerdanya-Besalú, conegut amb el sobrenom de Cabreta (~ 920 - Montecassino, 990), fou comte de Cerdanya amb el pagus de Berga i Conflent (965 - 988) i comte de Besalú amb el pagus de Vallespir (984-988), càrrecs als quals va renunciar i es va retirar a l'Abadia de Montecassino, on va morir dos anys més tard. (ca)
- Ο Ολίβα Καβρέτα, (Ισπανικά Oliba Cabreta, περί το 920 - 990) μέλος του Οίκου της Βαρκελώνης ήταν Κόμης της Σερδάνια (968 - 988) και Κόμης του Μπεζαλού (984 - 988). (el)
- Oliba Cabreta († 990) war ein Graf von Cerdanya, Conflent und Besalú aus dem Haus Barcelona. Er war der dritte der vier Söhne von Miró dem Jüngeren, ebenfalls Graf von Cerdanya, Conflent und Besalú, und dessen Frau Ava. Seine Brüder waren Sunifred II., Wilfried II. und Miró Bonfill. (de)
- Oliba Cabreta, I de Cerdaña y I de Besalú (c. 920–Montecasino, Italia 990), fue conde de Cerdaña de 968 a 988 y conde de Besalú de 984 a 988, año en el que se retiró a la abadía de Montecasino, donde falleció dos años más tarde. (es)
- Oliba Ier dit Cabreta est le quatrième fils de Miron II le Jeune, comte de Cerdagne, de Berga et de Besalú, et d'Ava de Carcassonne. Il est né vers 920 et mort en 990 au Mont-Cassin. (fr)
- Oliba Cabreta (c. 920 – 990) was the count of Cerdanya from 965 and count of Besalú from 984 until his abdication in 988. (en)
- Oliba Cabreta (skt. 920 – 990 di Montecassino) merupakan seorang dari tahun 965 dan dari tahun 984 sampai abdikasinya pada tahun 988. (in)
- Oliba o Oliva, detto Cabreta; Oliba anche in spagnolo, in portoghese e in galiziano, in francese. in catalano e in latino (920 circa – Montecassino, 990), fu conte della Cerdanya e di Conflent e di Besalú dal 965 alla sua morte.Oliba era detto Cabreta per una difficoltà fisica che gli impediva di esprimersi. (it)
- Oliba Cabreta ou Oliba de Besalú (c. 920 – Montecassino, Itália, 990) foi Conde de Cerdanha de 968 a 988 e Conde de Besalú de 984 até à abdicação em 988. (pt)
- Оли́ба Кабре́та (кат. Oliba Cabreta; умер в 990) — граф Сердани (968—988), Конфлана (под именем Олиба III; 968—988) и Бесалу (984—988) из Барселонской династии. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2616 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 968 (xsd:integer)
- 984 (xsd:integer)
|
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Oliba I de Cerdanya-Besalú, conegut amb el sobrenom de Cabreta (~ 920 - Montecassino, 990), fou comte de Cerdanya amb el pagus de Berga i Conflent (965 - 988) i comte de Besalú amb el pagus de Vallespir (984-988), càrrecs als quals va renunciar i es va retirar a l'Abadia de Montecassino, on va morir dos anys més tard. (ca)
- Ο Ολίβα Καβρέτα, (Ισπανικά Oliba Cabreta, περί το 920 - 990) μέλος του Οίκου της Βαρκελώνης ήταν Κόμης της Σερδάνια (968 - 988) και Κόμης του Μπεζαλού (984 - 988). (el)
- Oliba Cabreta († 990) war ein Graf von Cerdanya, Conflent und Besalú aus dem Haus Barcelona. Er war der dritte der vier Söhne von Miró dem Jüngeren, ebenfalls Graf von Cerdanya, Conflent und Besalú, und dessen Frau Ava. Seine Brüder waren Sunifred II., Wilfried II. und Miró Bonfill. (de)
- Oliba Cabreta, I de Cerdaña y I de Besalú (c. 920–Montecasino, Italia 990), fue conde de Cerdaña de 968 a 988 y conde de Besalú de 984 a 988, año en el que se retiró a la abadía de Montecasino, donde falleció dos años más tarde. (es)
- Oliba Ier dit Cabreta est le quatrième fils de Miron II le Jeune, comte de Cerdagne, de Berga et de Besalú, et d'Ava de Carcassonne. Il est né vers 920 et mort en 990 au Mont-Cassin. (fr)
- Oliba Cabreta (c. 920 – 990) was the count of Cerdanya from 965 and count of Besalú from 984 until his abdication in 988. (en)
- Oliba Cabreta (skt. 920 – 990 di Montecassino) merupakan seorang dari tahun 965 dan dari tahun 984 sampai abdikasinya pada tahun 988. (in)
- Oliba o Oliva, detto Cabreta; Oliba anche in spagnolo, in portoghese e in galiziano, in francese. in catalano e in latino (920 circa – Montecassino, 990), fu conte della Cerdanya e di Conflent e di Besalú dal 965 alla sua morte.Oliba era detto Cabreta per una difficoltà fisica che gli impediva di esprimersi. (it)
- Oliba Cabreta ou Oliba de Besalú (c. 920 – Montecassino, Itália, 990) foi Conde de Cerdanha de 968 a 988 e Conde de Besalú de 984 até à abdicação em 988. (pt)
- Оли́ба Кабре́та (кат. Oliba Cabreta; умер в 990) — граф Сердани (968—988), Конфлана (под именем Олиба III; 968—988) и Бесалу (984—988) из Барселонской династии. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Oliba Cabreta (ca)
- Oliba Cabreta (de)
- Ολίβα Καβρέτα (el)
- Oliba Cabreta (es)
- Oliba Cabreta (in)
- Oliba Cabreta (fr)
- Oliba Cabreta (it)
- Oliba Cabreta (en)
- Oliba Cabreta (pt)
- Олиба Кабрета (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
