| dbo:abstract
|
- El Pantano de Nariva (en inglés: Nariva swamp) es el humedal más grande de agua dulce en Trinidad y Tobago y ha sido designado humedal de importancia internacional bajo el Convenio de Ramsar. El pantano está situado en la costa este de Trinidad, inmediatamente hacia el interior de la bahía Manzanilla y cubre más de 60 kilómetros cuadrados (23 millas cuadradas). La zona es un hábitat importante para las aves acuáticas y es hábitat clave para el manatí antillano (Trichechus manatus),caimanes, anacondas, boas, monos aulladores rojos, monos capuchinos, numerosas especies de loros, incluyendo tanto el guacamayo azul y oro y el de vientre rojo, al igual que muchas aves de sabana y humedales. (es)
- The Nariva Swamp is the largest freshwater wetland in Trinidad and Tobago and has been designated a Wetland of International Importance under the Ramsar Convention. The swamp is located on the east coast of Trinidad, immediately inland from the Manzanilla Bay through Biche and covers over 60 square kilometres (23 mi2). The Nariva Swamp is extremely biodiverse.It is home to 45 mammal species, 39 reptile species, 33 fish species, 204 bird species, 19 frog species, 213 insect species and 15 mollusc species. All this contained in just 60 square kilometers. (en)
- Bagna Nariva – jeden z największych na Karaibach obszarów bagiennych położony w południowo-wschodniej części wyspy Trynidad, o powierzchni ok. 11 343 ha (113 km2), powiększonej z ok. 6 tys., porośnięty lasem namorzynowym. Powierzchniowo położony jest do 5m poniżej poziomu morza, a najwyższe wzniesienia leżą ok. 40 m n.p.m. Zasilany jest dopływami ośmiu rzek. Żyją na nim różne gatunki ssaków, gadów, ptaków (głównie), owadów i mięczaków, w tym boa dusiciel, kapucynka białoczelna, ara ararauna. Ogłoszony rezerwatem w 1954, w 1993 objęty konwencją ramsarską. Bagna stały się znane dzięki prowadzonym na ich obszarze badaniom nad etiologią wirusów. Na ich terenie ogranicza się możliwości zabudowy, a trzy istniejące wioski liczą od 42 do 91 domostw. Potencjalnymi zagrożeniami dla bagien są m.in.: wypalanie lasów, uprawa ryżu, eksploatacja ropy naftowej i gazu ziemnego. Działania zapobiegające polegają na dokonywaniu nasadzeń sadzonkami Mauritia flexuosa. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The Nariva Swamp is the largest freshwater wetland in Trinidad and Tobago and has been designated a Wetland of International Importance under the Ramsar Convention. The swamp is located on the east coast of Trinidad, immediately inland from the Manzanilla Bay through Biche and covers over 60 square kilometres (23 mi2). The Nariva Swamp is extremely biodiverse.It is home to 45 mammal species, 39 reptile species, 33 fish species, 204 bird species, 19 frog species, 213 insect species and 15 mollusc species. All this contained in just 60 square kilometers. (en)
- El Pantano de Nariva (en inglés: Nariva swamp) es el humedal más grande de agua dulce en Trinidad y Tobago y ha sido designado humedal de importancia internacional bajo el Convenio de Ramsar. El pantano está situado en la costa este de Trinidad, inmediatamente hacia el interior de la bahía Manzanilla y cubre más de 60 kilómetros cuadrados (23 millas cuadradas). (es)
- Bagna Nariva – jeden z największych na Karaibach obszarów bagiennych położony w południowo-wschodniej części wyspy Trynidad, o powierzchni ok. 11 343 ha (113 km2), powiększonej z ok. 6 tys., porośnięty lasem namorzynowym. Powierzchniowo położony jest do 5m poniżej poziomu morza, a najwyższe wzniesienia leżą ok. 40 m n.p.m. Zasilany jest dopływami ośmiu rzek. Żyją na nim różne gatunki ssaków, gadów, ptaków (głównie), owadów i mięczaków, w tym boa dusiciel, kapucynka białoczelna, ara ararauna. Ogłoszony rezerwatem w 1954, w 1993 objęty konwencją ramsarską. Bagna stały się znane dzięki prowadzonym na ich obszarze badaniom nad etiologią wirusów. Na ich terenie ogranicza się możliwości zabudowy, a trzy istniejące wioski liczą od 42 do 91 domostw. Potencjalnymi zagrożeniami dla bagien są m.in.: (pl)
|
