dbo:abstract
|
- Muhammad Yunus (bengalí: মুহাম্মদ ইউনুস) (Chittagong, Bangladesh; 28 de juny de 1940) és un economista bengalí guardonat amb el Premi Nobel de la Pau de 2006. (ca)
- Muhammad Yunus (* 28. června 1940 Čattagrám) je bangladéšský ekonom a bankéř. Proslavil se velmi úspěšným konceptem mikroúvěru (poskytování drobných půjček chudým podnikatelům, kteří jsou málo na to, aby získali úvěr od tradiční banky). Jedná se také o zakladatele Grameen Bank. Roku 2006 obdržel spolu s touto bankou Nobelovu cenu za mír. V roce 2011 však z banky musel na příkaz bangladéšské vlády nedobrovolně odejít. Získal celou řadu mezinárodních ocenění, včetně ITU World Information Society Award, Ramon Magsaysay Award, The World Food Prize a The Sydney Peace Prize. Je autorem autobiografie Bankéř chudým (Banker to the Poor) a zakladatelem organizace Grameen Foundation. (cs)
- Ο Μοχάμεντ Γιουνούς (μπενγκάλι: মুহাম্মদ ইউনুস) είναι οικονομολόγος και τραπεζίτης από το Μπανγκλαντές, καθώς και κάτοχος του βραβείου Νόμπελ Ειρήνης το 2006 «για τη δημιουργία οικονομικών και κοινωνικών ευκαιριών για τους φτωχούς, και ιδίως για τις γυναίκες, μέσω της καινοτόμου εργασίας τους στη χορήγηση μικρών δανείων και εγγυήσεων». Επίσης ανέπτυξε τις έννοιες της και της . (el)
- البروفيسور محمد يونس أستاذ الاقتصاد السابق في جامعة شيتاجونج إحدى الجامعات الكبرى في بنغلاديش، ومؤسس بنك غرامين وحاصل على جائزة نوبل للسلام عام 2006. ولد محمد يونس عام 1940 في مدينة شيتاجونج، التي كانت تعتبر في ذلك الوقت مركزًا تجاريا لمنطقة البنغال الشرقي في شمال شرق الهند، كان والده يعمل صائغًا في المدينة، وهو ما جعله يعيش في سعة من أمره فدفع أبناءه دفعًا إلى بلوغ أعلى المستويات التعليمية، غير أن الأثر الأكبر في حياة يونس كان لأمه «صفية خاتون» التي ما كانت ترد سائلاً فقيرًا يقف ببابهم، والتي تعلّم منها أن الإنسان لا بد أن تكون له رسالة في الحياة. في عام 1965 حصل على منحة من مؤسسة فولبرايت لدراسة الدكتوراه في جامعة فاندربيلت بولاية تينيسي الأمريكية، وفي فترة تواجده بالبعثة نشبت حرب تحرير بنغلاديش (باكستان الشرقية سابقا) واستقلالها عن باكستان (أو باكستان الغربية في ذلك الوقت)، وقد أخذ يونس من البداية موقف المساند لبلاده بنغلاديش في الغربة، وكان ضمن الحركة الطلابية البنغالية المؤيدة للاستقلال، التي كان لها دور بارز في تحقيق ذلك في النهاية. وبعد مشاركته في تلك الحركة عاد إلى بنغلاديش المستقلة حديثا في عام 1972 ليصبح رئيسًا لقسم الاقتصاد في جامعة شيتاجونج، وكان أهالي بنغلاديش يعانون ظروفًا معيشية صعبة، وجاء عام 1974 لتتفاقم معاناة الناس بحدوث مجاعة قُتل فيها ما يقرب من مليون ونصف المليون. وبسبب تفاقم أوضاع الفقراء في بلاده، مضى يحاول إقناع البنك المركزي أو البنوك التجارية بوضع نظام لإقراض الفقراء بدون ضمانات، وهو ما دعا رجال البنوك للسخرية منه ومن أفكاره، زاعمين أن الفقراء ليسوا أهلا للإقراض. لكنه صمم على أن الفقراء جديرون بالاقتراض، واستطاع بعد ذلك إنشاء بنك جرامين في عام 1979 في بنغلاديش، لاقراض الفقراء بنظام القروض متناهية الصغر التي تساعدهم على القيام بأعمال بسيطة تدر عليهم دخلا معقول وقد حصل علي جائزة نوبل للسلام عام 2006 (ar)
- Muhammad Yunus (bengalisch মুহাম্মদ ইউনুস Muhāmmad Iunus; * 28. Juni 1940 in Chittagong) ist ein bengalischer Wirtschaftswissenschaftler. Er ist Gründer und ehemaliger Geschäftsführer der Mikrokredite vergebenden Grameen Bank und damit einer der Begründer des Mikrofinanz-Gedankens. 2006 wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. (de)
- Muhammad JUNUS (bengale: মুহাম্মদ ইউনুস, naskita la 28-an de junio 1940 en Ĉitagongo) estas bangladeŝa ekonomikisto. Li estas fondinto de Gramin Banko kiu disdonas kaj tiel li estis fondinto de mikrofinancadaj pensoj. Pro tio li ricevis Nobel-Premion pri Paco dum la jaro 2006. Li studis kaj instruis ekonomikon en Usono doktoriĝinte en Universitato Vanderbilt, poste instruis en Bangladeŝo. Li estis ekde 1976 projekta administristo de Gramin Banko. Li laboris ekde 1983 kiel administra direktoro de Gramin Banko. Ekde 1996 li donis konsilojn al la registaro de Bangladeŝo.Sukceso de financado laŭ modelo de la banko inspiris similan entreprenadon en aliaj landoj, evoluantaj kaj jam industriiĝintaj, en tio en Usono. Muhammed Yunus havas du filinojn kaj estas miliardulo, danke al la mikrokreditoj. (eo)
- Muhammad Yunus (bengaleraz: মুহাম্মদ ইউনুস; Chittagong, 1940ko ekainaren 28a) Bangladeshko enpresaburu eta ekonomialaria da. Bangladeshko Grameen Bank sortu zuen, herrialdeko biztanle behartsuenei maileguak emateko. 2006an Yunusek Bakearen Nobel Saria irabazi zuen egindako lanagatik. (eu)
- Muhammad Yunus (bengalí: মুহাম্মদ ইউনুস, pronunciado Muhammôd Iunūs) (Chittagong, 28 de junio de 1940), es un emprendedor social, banquero, economista y líder social bangladesí condecorado con el Premio Nobel de la Paz por desarrollar el Banco Grameen y ser el desarrollador de los conceptos de microcrédito, (ideado por el pakistaní Dr. Akhter Hameed Khan), y microfinanzas. Estos créditos son otorgados a emprendedores que son muy pobres para calificar a un crédito en un banco tradicional. En 2006, Yunus y el Banco Grameen fueron condecorados con el Premio Nobel de la Paz "por sus esfuerzos para incentivar el desarrollo social y económico desde abajo". El Comité Noruego Nobel hizo notar que "la paz duradera no puede ser alcanzada a menos que grandes grupos de la población encuentren formas en las que puedan salir de la pobreza" y que "a través de culturas y civilizaciones, Yunus y el Banco Grameen han demostrado que hasta los más pobres de entre los pobres pueden trabajar para su propio desarrollo. Yunus ha recibido varios honores tanto nacionales como internacionales. Recibiendo por parte de los Estados Unidos la Medalla Presidencial de la Libertad en 2009 y la Medalla Dorada del Congreso en 2010. Fundador del Banco Grameen, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia en 1998, Premio Internacional Simón Bolívar en 1996 y con el Premio Nobel de la Paz de 2006 «por sus esfuerzos para incentivar el desarrollo social y económico desde abajo». Musulmán no practicante, estudió Ciencias Económicas en Nueva Delhi y amplió sus estudios en Estados Unidos con becas de las instituciones Fulbright y Eisenhower y de la Universidad de Vanderbilt. Retornó a su país en 1972 para dirigir el departamento de Economía de la Universidad de Chittagong, poco después de que Bangladés obtuviese la independencia. En 2008 la revista Foreign Policy lo consideró como el número 2 en la lista de 'Top 100 Pensadores Globales'. En febrero de 2011, Yunus junto con Saskia Bruysten, Sophie Eisenmann y Hans Reitz co-fundaron Negocio Social – Iniciativa Social Yunus (YSB por sus siglas en inglés). YSB crea y les permite a negocios sociales resolver problemas sociales alrededor del mundo. A medida que se implementa la visión de Yunus de un nuevo capitalismo humano YSB maneja una incubadora de fondos para negocios sociales en países en desarrollo y les provee de asesorías a empresas, gobiernos, fundaciones y ONG. En 2012, se convirtió en Canciller de la Universidad Caledioniana de Glasgow en Escocia. Además es miembro de la junta de consejo de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Shahjalal. Previamente era profesor de economía en la Universidad de Chittagong en Bangladés. Publicó varios libros relacionados con su trabajo financiero, además es miembro fundador de la junta de consejo de Grameen América y la Fundación Grameen que apoyan el micro crédito. Yunus también sirve en la junta directiva de la Fundación Naciones Unidas, una beneficencia pública creada en 1998 por el filántropo estadounidense Ted Turner’ quien apoyó con 1 billón para las causas de Naciones Unidas. En marzo del 2011, el gobierno de Bangladés despidió a Yunus de su posición en el Banco Grameen argumentando violaciones legales y una edad límite en su posición. La Suprema Corte de Bangladés afirmó la remoción de Yunus de su cargo el 8 de marzo. Yunus y el Banco Grameen apelaron la decisión argumentando que la remoción de Yunus tuvo una motivación política. (es)
- Muhammad Yunus (born 28 June 1940) is a Bangladeshi social entrepreneur, banker, economist and civil society leader who was awarded the Nobel Peace Prize for founding the Grameen Bank and pioneering the concepts of microcredit and microfinance. These loans are given to entrepreneurs too poor to qualify for traditional bank loans. Yunus and the Grameen Bank were jointly awarded the Nobel Peace Prize "for their efforts through microcredit to create economic and social development from below". The Norwegian Nobel Committee said that "lasting peace cannot be achieved unless large population groups find ways in which to break out of poverty" and that "across cultures and civilizations, Yunus and Grameen Bank have shown that even the poorest of the poor can work to bring about their own development". Yunus has received several other national and international honours. He received the United States Presidential Medal of Freedom in 2009 and the Congressional Gold Medal in 2010. In 2008, he was rated number 2 in Foreign Policy magazine's list of the 'Top 100 Global Thinkers'. In February 2011, Yunus together with Saskia Bruysten, Sophie Eisenmann and Hans Reitz co-founded Yunus Social Business – Global Initiatives (YSB). YSB creates and empowers social businesses to address and solve social problems around the world. As the international implementation arm for Yunus' vision of a new, humane capitalism, YSB manages incubator funds for social businesses in developing countries and provides advisory services to companies, governments, foundations and NGOs. In 2012, he became Chancellor of Glasgow Caledonian University in Scotland, a position he held until 2018. Previously, he was a professor of economics at Chittagong University in Bangladesh. He published several books related to his finance work. He is a founding board member of Grameen America and Grameen Foundation, which support microcredit. Yunus also served on the board of directors of the United Nations Foundation, a public charity to support UN causes from 1998 to 2021. (en)
- Muhammad Yunus, né le 28 juin 1940 à Chittagong au Bangladesh, est un économiste et entrepreneur bangladais connu pour avoir fondé, en 1976, la première institution de microcrédit, la Grameen Bank. Surnommé le « banquier des pauvres », il reçoit le prix Nobel de la paix en 2006. (fr)
- Muhammad Yunus (bahasa Bengali: মোহাম্মদ ইউনুস), lahir 28 Juni 1940) adalah seorang bankir dari Bangladesh yang mengembangkan konsep kredit mikro, yaitu pengembangan pinjaman skala kecil untuk usahawan miskin yang tidak mampu meminjam dari bank umum. Yunus mengimplementasikan gagasan ini dengan mendirikan Grameen Bank.Ia juga memenangkan Hadiah Budaya Asia Fukuoka XII 2001. Ia terpilih sebagai penerima Penghargaan Perdamaian Nobel (bersama dengan Grameen Bank) pada tahun 2006. Muhammad Yunus (Chittagonian, Bengali: মুহাম্মদ ইউনুস, diucapkan Muhammôd Iunus; lahir 28 Juni 1940) adalah seorang ekonom Bangladesh dan pendiri Grameen Bank, sebuah lembaga yang menyediakan kredit mikro (kredit kecil untuk rakyat miskin yang memiliki jaminan tidak) untuk membantu klien membangun kredit dan keuangan swasembada. Pada tahun 2006 Yunus dan Grameen menerima Hadiah Nobel Perdamaian "untuk usaha mereka melalui kredit mikro untuk menciptakan pembangunan ekonomi dan sosial dari bawah".Yunus berujar “Apa hebatnya teori ekonomi yang saya ajarkan itu manakala ada orang-orang yang sekarat di trotoar di sebrang kuliah tempat saya mengajar sedang bergelut dengan rasa sakit yang mencekik?”. Yunus telah menerima beberapa penghargaan nasional dan internasional lainnya.Dia adalah anggota dewan penasihat di Shahjalal Universitas Sains dan Teknologi. Sebelumnya, dia adalah seorang profesor ekonomi di Chittagong University di mana ia mengembangkan konsep kredit mikro dan keuangan mikro. Pinjaman ini diberikan kepada pengusaha terlalu miskin untuk memenuhi syarat untuk kredit bank tradisional. Dia adalah penulis Banker pada buku Miskin dan dua di Model Bisnis Sosial, dan anggota dewan pendiri Grameen Amerika dan Grameen Foundation. Grameen Intel hanyalah salah satu dari ratusan kemitraan publik dan swasta sekarang dimediasi melalui Pemuda dan Yunus. Pada awal tahun 2007 Yunus menunjukkan minat dalam peluncuran sebuah partai politik di Bangladesh bernama Nagorik Shakti (Power Citizen), namun kemudian dibuang rencana. Dia adalah salah satu anggota pendiri Sesepuh Global. Yunus juga sebagaidewan direksi dari United Nations Foundation, sebuah badan amal publik diciptakan pada tahun 1998 dengan pengusaha dan bersejarah dermawan Ted Turner senilai $ 1 miliar hadiah untuk mendukung penyebab PBB. Yayasan PBB membangun dan mengimplementasikan kemitraan publik-swasta untuk mengatasi masalah dunia paling mendesak, dan memperluas dukungan bagi PBB. Pada bulan Maret 2011, setelah berbulan-bulan serangan pemerintah, pemerintah Bangladesh kontroversial dipecat Yunus dari jabatannya di Grameen Bank, dengan alasan pelanggaran hukum dan batas usia pada posisinya [3] Pengadilan Tinggi Bangladesh menegaskan penghapusan pada tanggal 8 Maret.. Yunus dan Grameen Bank yang menarik keputusan, mengklaim penghapusan Yunus itu bermotif politik. Profesor Yunus dipilih oleh Wharton School of Business untuk film dokumenter PBS, sebagai salah satu 'The 25 Orang Paling Berpengaruh Bisnis dari 25 Tahun Terakhir' Pada tahun 2006, majalah Time terdaftar dia di bawah "60 tahun Pahlawan Asia" sebagai satu. dari 12 pemimpin puncak bisnis Pada tahun 2008., dalam sebuah polling online terbuka, Yunus terpilih sebagai orang intelektual 2 paling atas di dunia dalam daftar Top 100 Intelektual Publik dari Majalah Prospek (Inggris) dan Kebijakan Luar Negeri (Amerika Serikat) (in)
- 무함마드 유누스(벵골어: মুহাম্মদ ইউনুস, 1940년 6월 28일 ~ )는 방글라데시의 은행가·경제학자·사회운동가이다. 빈민들에게 무담보 소액대출 운동을 하며 그라민 은행을 설립하여 빈곤퇴치에 앞장선 공로로 2006년 노벨 평화상을 수상하였다. (ko)
- Muhammad Yunus (Bengaals: মুহাম্মদ ইউনুস Muhammod Iunus) (Chittagong, 28 juni 1940) is een Bengalese econoom en bankier. Muhammad Yunus is de ontwikkelaar en grondlegger van het microkrediet. Hij is ook de oprichter van de Grameen Bank. In 2006 kreeg Yunus samen met deze bank de Nobelprijs voor de Vrede, "voor hun inspanningen om economische en sociale ontwikkelingen van onderop mogelijk te maken." (nl)
- ムハマド・ユヌス(ベンガル語: মুহাম্মদ ইউনুস Muhammad Yunus、1940年6月28日 - )は、バングラデシュの経済学者、実業家。同国にあるグラミン銀行の創設者、またそこを起源とするマイクロクレジットの創始者として知られる。2006年にはノーベル平和賞受賞。学位は経済学博士(ヴァンダービルト大学)。また、国連のSDG Advocatesの一人である。 (ja)
- Muhammad Yunus (in lingua bengalese: Muhammod Iunus) (Chittagong, 28 giugno 1940) è un economista e banchiere bengalese. È ideatore e realizzatore del microcredito moderno, ovvero di un sistema di piccoli prestiti destinati ad imprenditori troppo poveri per ottenere credito dai circuiti bancari tradizionali. Per i suoi sforzi in questo campo ha vinto il premio Nobel per la pace 2006. Yunus è anche il fondatore della Grameen Bank, di cui è stato direttore dal 1983 al 2011. Lui dice che le persone non dovrebbero lavorare per qualcuno, ma dovrebbero avviare una propria attività. (it)
- Muhammad Yunus (beng. মুহাম্মদ ইউনুস Muhammod Iunus) (ur. 28 czerwca 1940 w Czittagong) – bangladeski wykładowca ekonomii, laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 2006. Opracował pojęcie mikrokredytu. (pl)
- Muhammad Yunus (em bangladesh: মুহাম্মদ ইউনুস Muhammod Iunus; Chittagong, 28 de junho de 1940), é um economista e banqueiro bengali. Em 2006 foi laureado com o Nobel da Paz. É autor do livro Banker to the poor (em Português, O banqueiro dos pobres). Pretende acabar com a pobreza através do banco que fundou, do qual é presidente e o governo de Bangladesh é o principal acionista, o Grameen Bank, que oferece ativamente microcrédito para milhões de famílias. Afirma que é impossível ter paz com pobreza. É o terceiro de uma família de 14 filhos, dos quais 5 morreram nos primeiros anos. Formou-se em Economia em Bangladesh, doutorou-se na Universidade Vanderbilt e foi professor na Universidade de Dhaka. Em 1976, constatou as dificuldades de pessoas carentes em obter empréstimos na aldeia de Jobra, num Bangladesh empobrecido e recém-separado do Paquistão. Por não poderem dar garantias, os bancos recusavam-lhes as pequenas quantias que permitiriam comprar materiais para trabalhar e vender, e os usuários taxavam os empréstimos com juros altos. Yunus acredita que todo ser humano possui instintos de sobrevivência e auto-preservação, uma prova disto são os milhões de pobres que existem no mundo, onde mesmo miseráveis, conseguem contornar ao máximo sua situação. Sendo assim, a forma mais efetiva de ajudar estas pessoas é incentivar o que elas já tem, seu instinto. Quando confere recursos para estas pessoas, por pouco que seja, consegue melhorar sua condição de vida utilizando-se do seu já senso de sobrevivência. Muhammad Yunus criou então o Banco Grameen, que empresta sem garantias nem papéis, sendo, sobretudo, procurado por mulheres: elas são 97% dos 6,6 milhões de beneficiários. A taxa de recuperação é de 98,85%. Em maio de 2011 renunciou à presidência do Banco Grameen. Yunus era acusado de não ter respeitado as regras de nomeação do diretor-geral do banco, quando foi reconduzido no cargo em 2000. À luz das regras do Grameen Bank, Yunus devia ter sido nomeado com o acordo prévio do banco central do país. (pt)
- Мухамма́д Юну́с (бенг. মুহাম্মদ ইউনুস; род. 28 июня 1940, деревня Батуа близ Читтагонга, Бенгалия, Британская Индия, ныне Бангладеш) — бангладешский банкир, профессор экономики, лауреат Нобелевской премии мира 2006 года за усилия по созданию экономического и социального развития снизу. Глава и основатель Grameen Bank, пионер микрофинансирования и микрокредитования. В 2008 году занял второе место в составленном Foreign Policy списке «100 глобальных мыслителей». (ru)
- Muhammad Yunus, född 28 juni 1940 i , provinsen Chittagong, är en bangladeshisk bankman och ekonom, grundare av Grameen Bank och mikrokreditkonceptet. Tillsammans med bankorganisationen belönades Yunus med Nobels fredspris 2006. Muhammad Yunus bankrörelse lånar ut pengar till fattiga i syfte att ge dessa möjlighet att skaffa ett arbete och därmed kunna försörja sig själva och sina familjer. Han tilldelades 2013 den amerikanska kongressens guldmedalj och president Barack Obama hade dessförinnan dekorerat honom med "The Presidential medal of Freedom", USA:s högsta civila utmärkelse. BookHouse, som är ett imprint till bokförlaget Volante, har givit ut tre av hans böcker: De fattigas bankir, En värld utan fattigdom och Socialt företagande. I maj 2013 besökte professor Yunus Lund under en vecka på inbjudan av Lunds universitet och den ideella föreningen Creative Lunds generalsekreterare Michael Wallenberg. Målet med besöket var att främja socialt företagande i Sverige. (sv)
- Мохаммад Юнус (нар. 28 червня 1940, Читтагонг, Бангладеш) — бангладеський банкір, економіст, засновник Грамін банку, один із перших соціальних підприємців. Лауреат Нобелівської премії миру 2006 року за зусилля створити економічний та соціальний розвиток знизу. Був професором економіки та розвинув концепції мікрокредитування та мікрофінансування. Це позики, які надаються підприємцям, надто бідним для того, щоб одержати традиційні банківські позики. (uk)
- 穆罕默德·尤努斯(孟加拉語:মুহাম্মদ ইউনুস,英語:Muhammad Yunus,1940年6月28日-),孟加拉国银行家、经济学家,教授,诺贝尔和平奖得主。 作为经济学教授,尤努斯发展了“小额贷款”和“小额金融”的理论和实践,创建了孟加拉乡村银行(Grameen Bank,也译作格拉明银行),给贫穷而无法获得传统银行贷款的创业者贷款。2006年,诺贝尔奖委员会授予他与孟加拉乡村银行诺贝尔和平奖,表彰“他们从社会底层推动经济和社会发展的努力”,。尤努斯也曾获得过包括世界粮食奖在内的多个国际荣誉。 2008年,他被外交政策杂志列为“世界百大思想者”,排名第二。尤努斯也是联合国基金会委员。 2012年三月,孟加拉政府使尤努斯从孟加拉乡村银行的岗位上离职,声称他有违法行为,而且年龄不符合规定。尤努斯和孟加拉乡村银行对此决定提出上诉,认为此举有政治目的。3月8日,孟加拉的高等法院支持了该决定。同年成為格拉斯哥卡利多尼安大學的校監。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Muhammad Yunus (bengalí: মুহাম্মদ ইউনুস) (Chittagong, Bangladesh; 28 de juny de 1940) és un economista bengalí guardonat amb el Premi Nobel de la Pau de 2006. (ca)
- Ο Μοχάμεντ Γιουνούς (μπενγκάλι: মুহাম্মদ ইউনুস) είναι οικονομολόγος και τραπεζίτης από το Μπανγκλαντές, καθώς και κάτοχος του βραβείου Νόμπελ Ειρήνης το 2006 «για τη δημιουργία οικονομικών και κοινωνικών ευκαιριών για τους φτωχούς, και ιδίως για τις γυναίκες, μέσω της καινοτόμου εργασίας τους στη χορήγηση μικρών δανείων και εγγυήσεων». Επίσης ανέπτυξε τις έννοιες της και της . (el)
- Muhammad Yunus (bengalisch মুহাম্মদ ইউনুস Muhāmmad Iunus; * 28. Juni 1940 in Chittagong) ist ein bengalischer Wirtschaftswissenschaftler. Er ist Gründer und ehemaliger Geschäftsführer der Mikrokredite vergebenden Grameen Bank und damit einer der Begründer des Mikrofinanz-Gedankens. 2006 wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. (de)
- Muhammad Yunus (bengaleraz: মুহাম্মদ ইউনুস; Chittagong, 1940ko ekainaren 28a) Bangladeshko enpresaburu eta ekonomialaria da. Bangladeshko Grameen Bank sortu zuen, herrialdeko biztanle behartsuenei maileguak emateko. 2006an Yunusek Bakearen Nobel Saria irabazi zuen egindako lanagatik. (eu)
- Muhammad Yunus, né le 28 juin 1940 à Chittagong au Bangladesh, est un économiste et entrepreneur bangladais connu pour avoir fondé, en 1976, la première institution de microcrédit, la Grameen Bank. Surnommé le « banquier des pauvres », il reçoit le prix Nobel de la paix en 2006. (fr)
- 무함마드 유누스(벵골어: মুহাম্মদ ইউনুস, 1940년 6월 28일 ~ )는 방글라데시의 은행가·경제학자·사회운동가이다. 빈민들에게 무담보 소액대출 운동을 하며 그라민 은행을 설립하여 빈곤퇴치에 앞장선 공로로 2006년 노벨 평화상을 수상하였다. (ko)
- Muhammad Yunus (Bengaals: মুহাম্মদ ইউনুস Muhammod Iunus) (Chittagong, 28 juni 1940) is een Bengalese econoom en bankier. Muhammad Yunus is de ontwikkelaar en grondlegger van het microkrediet. Hij is ook de oprichter van de Grameen Bank. In 2006 kreeg Yunus samen met deze bank de Nobelprijs voor de Vrede, "voor hun inspanningen om economische en sociale ontwikkelingen van onderop mogelijk te maken." (nl)
- ムハマド・ユヌス(ベンガル語: মুহাম্মদ ইউনুস Muhammad Yunus、1940年6月28日 - )は、バングラデシュの経済学者、実業家。同国にあるグラミン銀行の創設者、またそこを起源とするマイクロクレジットの創始者として知られる。2006年にはノーベル平和賞受賞。学位は経済学博士(ヴァンダービルト大学)。また、国連のSDG Advocatesの一人である。 (ja)
- Muhammad Yunus (in lingua bengalese: Muhammod Iunus) (Chittagong, 28 giugno 1940) è un economista e banchiere bengalese. È ideatore e realizzatore del microcredito moderno, ovvero di un sistema di piccoli prestiti destinati ad imprenditori troppo poveri per ottenere credito dai circuiti bancari tradizionali. Per i suoi sforzi in questo campo ha vinto il premio Nobel per la pace 2006. Yunus è anche il fondatore della Grameen Bank, di cui è stato direttore dal 1983 al 2011. Lui dice che le persone non dovrebbero lavorare per qualcuno, ma dovrebbero avviare una propria attività. (it)
- Muhammad Yunus (beng. মুহাম্মদ ইউনুস Muhammod Iunus) (ur. 28 czerwca 1940 w Czittagong) – bangladeski wykładowca ekonomii, laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 2006. Opracował pojęcie mikrokredytu. (pl)
- Мухамма́д Юну́с (бенг. মুহাম্মদ ইউনুস; род. 28 июня 1940, деревня Батуа близ Читтагонга, Бенгалия, Британская Индия, ныне Бангладеш) — бангладешский банкир, профессор экономики, лауреат Нобелевской премии мира 2006 года за усилия по созданию экономического и социального развития снизу. Глава и основатель Grameen Bank, пионер микрофинансирования и микрокредитования. В 2008 году занял второе место в составленном Foreign Policy списке «100 глобальных мыслителей». (ru)
- Мохаммад Юнус (нар. 28 червня 1940, Читтагонг, Бангладеш) — бангладеський банкір, економіст, засновник Грамін банку, один із перших соціальних підприємців. Лауреат Нобелівської премії миру 2006 року за зусилля створити економічний та соціальний розвиток знизу. Був професором економіки та розвинув концепції мікрокредитування та мікрофінансування. Це позики, які надаються підприємцям, надто бідним для того, щоб одержати традиційні банківські позики. (uk)
- 穆罕默德·尤努斯(孟加拉語:মুহাম্মদ ইউনুস,英語:Muhammad Yunus,1940年6月28日-),孟加拉国银行家、经济学家,教授,诺贝尔和平奖得主。 作为经济学教授,尤努斯发展了“小额贷款”和“小额金融”的理论和实践,创建了孟加拉乡村银行(Grameen Bank,也译作格拉明银行),给贫穷而无法获得传统银行贷款的创业者贷款。2006年,诺贝尔奖委员会授予他与孟加拉乡村银行诺贝尔和平奖,表彰“他们从社会底层推动经济和社会发展的努力”,。尤努斯也曾获得过包括世界粮食奖在内的多个国际荣誉。 2008年,他被外交政策杂志列为“世界百大思想者”,排名第二。尤努斯也是联合国基金会委员。 2012年三月,孟加拉政府使尤努斯从孟加拉乡村银行的岗位上离职,声称他有违法行为,而且年龄不符合规定。尤努斯和孟加拉乡村银行对此决定提出上诉,认为此举有政治目的。3月8日,孟加拉的高等法院支持了该决定。同年成為格拉斯哥卡利多尼安大學的校監。 (zh)
- البروفيسور محمد يونس أستاذ الاقتصاد السابق في جامعة شيتاجونج إحدى الجامعات الكبرى في بنغلاديش، ومؤسس بنك غرامين وحاصل على جائزة نوبل للسلام عام 2006. ولد محمد يونس عام 1940 في مدينة شيتاجونج، التي كانت تعتبر في ذلك الوقت مركزًا تجاريا لمنطقة البنغال الشرقي في شمال شرق الهند، كان والده يعمل صائغًا في المدينة، وهو ما جعله يعيش في سعة من أمره فدفع أبناءه دفعًا إلى بلوغ أعلى المستويات التعليمية، غير أن الأثر الأكبر في حياة يونس كان لأمه «صفية خاتون» التي ما كانت ترد سائلاً فقيرًا يقف ببابهم، والتي تعلّم منها أن الإنسان لا بد أن تكون له رسالة في الحياة. (ar)
- Muhammad Yunus (* 28. června 1940 Čattagrám) je bangladéšský ekonom a bankéř. Proslavil se velmi úspěšným konceptem mikroúvěru (poskytování drobných půjček chudým podnikatelům, kteří jsou málo na to, aby získali úvěr od tradiční banky). Jedná se také o zakladatele Grameen Bank. Roku 2006 obdržel spolu s touto bankou Nobelovu cenu za mír. V roce 2011 však z banky musel na příkaz bangladéšské vlády nedobrovolně odejít. (cs)
- Muhammad JUNUS (bengale: মুহাম্মদ ইউনুস, naskita la 28-an de junio 1940 en Ĉitagongo) estas bangladeŝa ekonomikisto. Li estas fondinto de Gramin Banko kiu disdonas kaj tiel li estis fondinto de mikrofinancadaj pensoj. Pro tio li ricevis Nobel-Premion pri Paco dum la jaro 2006. Muhammed Yunus havas du filinojn kaj estas miliardulo, danke al la mikrokreditoj. (eo)
- Muhammad Yunus (bengalí: মুহাম্মদ ইউনুস, pronunciado Muhammôd Iunūs) (Chittagong, 28 de junio de 1940), es un emprendedor social, banquero, economista y líder social bangladesí condecorado con el Premio Nobel de la Paz por desarrollar el Banco Grameen y ser el desarrollador de los conceptos de microcrédito, (ideado por el pakistaní Dr. Akhter Hameed Khan), y microfinanzas. Estos créditos son otorgados a emprendedores que son muy pobres para calificar a un crédito en un banco tradicional. En 2006, Yunus y el Banco Grameen fueron condecorados con el Premio Nobel de la Paz "por sus esfuerzos para incentivar el desarrollo social y económico desde abajo". El Comité Noruego Nobel hizo notar que "la paz duradera no puede ser alcanzada a menos que grandes grupos de la población encuentren formas (es)
- Muhammad Yunus (born 28 June 1940) is a Bangladeshi social entrepreneur, banker, economist and civil society leader who was awarded the Nobel Peace Prize for founding the Grameen Bank and pioneering the concepts of microcredit and microfinance. These loans are given to entrepreneurs too poor to qualify for traditional bank loans. Yunus and the Grameen Bank were jointly awarded the Nobel Peace Prize "for their efforts through microcredit to create economic and social development from below". The Norwegian Nobel Committee said that "lasting peace cannot be achieved unless large population groups find ways in which to break out of poverty" and that "across cultures and civilizations, Yunus and Grameen Bank have shown that even the poorest of the poor can work to bring about their own developm (en)
- Muhammad Yunus (bahasa Bengali: মোহাম্মদ ইউনুস), lahir 28 Juni 1940) adalah seorang bankir dari Bangladesh yang mengembangkan konsep kredit mikro, yaitu pengembangan pinjaman skala kecil untuk usahawan miskin yang tidak mampu meminjam dari bank umum. Yunus mengimplementasikan gagasan ini dengan mendirikan Grameen Bank.Ia juga memenangkan Hadiah Budaya Asia Fukuoka XII 2001. Ia terpilih sebagai penerima Penghargaan Perdamaian Nobel (bersama dengan Grameen Bank) pada tahun 2006. (in)
- Muhammad Yunus, född 28 juni 1940 i , provinsen Chittagong, är en bangladeshisk bankman och ekonom, grundare av Grameen Bank och mikrokreditkonceptet. Tillsammans med bankorganisationen belönades Yunus med Nobels fredspris 2006. Muhammad Yunus bankrörelse lånar ut pengar till fattiga i syfte att ge dessa möjlighet att skaffa ett arbete och därmed kunna försörja sig själva och sina familjer. Han tilldelades 2013 den amerikanska kongressens guldmedalj och president Barack Obama hade dessförinnan dekorerat honom med "The Presidential medal of Freedom", USA:s högsta civila utmärkelse. (sv)
- Muhammad Yunus (em bangladesh: মুহাম্মদ ইউনুস Muhammod Iunus; Chittagong, 28 de junho de 1940), é um economista e banqueiro bengali. Em 2006 foi laureado com o Nobel da Paz. É autor do livro Banker to the poor (em Português, O banqueiro dos pobres). Pretende acabar com a pobreza através do banco que fundou, do qual é presidente e o governo de Bangladesh é o principal acionista, o Grameen Bank, que oferece ativamente microcrédito para milhões de famílias. Afirma que é impossível ter paz com pobreza. (pt)
|