dbo:abstract
|
- Mogolistan o Mogholistan (literalment "país dels mongols") fou el nom donat a partir del segle XIII a l'estepa, la plana i les muntanyes de l'Àsia Central al nord de Transoxiana i del Sirdarià, abraçant la regió de Semirečye (en turc Yeti-su = país dels set rius) amb les conques dels rius Ili i Chu, estenent-se a l'est per les cadenes de Tien Chan i cap al Turquestan Oriental i Dzungària (o sigui el modern Xinjiang). Va formar l'ulus de Txagatai Khan i fou regit per la seva nissaga, el txagataïdes. No hi havia ciutats rellevants a aquest territori, terre de nòmades que establien les seves ciutats en grups de tendes que es podien traslladar d'un lloc a l'altra, i les ciutats antigues havien estat destruïdes. La regió fou anomenada també Djete (que semble que vol dir "bandit" o "fora de la llei") i Kawarnas o Karaunas. Al segle xiv una branca dels txagataïdes va prendre el poder a la part oriental del kanat. Aquest segon kanat (Kanat oriental de Txagatai) fou conegut generalment com a kanat de Mogolistan (Moghulistan) i va durar fins a final del segle xvii. (ca)
- Mogulistan, Moghulistan, Mogolistan bzw. Mongolistan ist eine historische geographische Bezeichnung, der ‚Land der Mongolen’ bedeutet, und von den Persern ab dem 13. Jahrhundert für den östlichen Teil des Tschagatai-Khanats in Zentralasien verwendet wurde. (de)
- Mogolistán o Mogulistán (en persa, مغولستان), también llamado kanato Chagatai oriental (en chino simplificado, 东察合台汗国; pinyin, Dōng Cháhétái Hànguó), es un área geográfica histórica localizada al norte de la cordillera de los Tian Shan, en la frontera entre Asia Central y Asia Oriental. Esta zona incluye parte de los actuales países de Kazajistán y Kirguistán, así como el noroeste de China. Nominalmente el área fue gobernada por un kanato desde mediados del siglo XIV hasta el siglo XVII, aunque es discutible si era una continuación del kanato de Chagatai, un kanato independiente o un estado tributario de la dinastía Ming de China. En ese momento, el control local recaía en los mongoles locales o en los líderes sufi Naqshbandi en sus respectivos ciudades-oasis. Aunque los gobernantes disfrutaban de gran riqueza debido al comercio con China, estuvieron acosados por constantes guerras civiles e invasiones del Imperio timúrida, que había surgido de la parte occidental del antiguo kanato de Chagatai. Los kanes de tendencia independentista crearon sus propios dominios en ciudades como Kashgar y Turfán. Con el tiempo el kanato fue superado por kirguís, kazajos y oirates. (es)
- Le Mogholistan (« pays des Mongols », en persan) est un khanat formé par la partie est du khanat de Djaghataï lors de la scission de celui-ci en 1334. Il recouvrait globalement la moitié Sud de la région autonome du Xinjiang, parfois appelé Turkestan chinois, et une partie orientale des actuels Kazakhstan, Kirghizistan et Ouzbekistan. La partie ouest constituait le khanat de Transoxiane. La scission vint de la conversion à l'islam du khan djaghataïde Tarmachirin et créa une Transoxiane musulmane et un Mogholistan bouddhiste. Les derniers Djaghataïdes, eux-mêmes devenus musulmans, régnèrent sur la plus grande partie du Mogholistan à la fin du XVIe siècle. (fr)
- Moghulistan (from Persian: مغولستان, Moghulestân, Mongolian: Моголистан), also called the Moghul Khanate or the Eastern Chagatai Khanate (simplified Chinese: 东察合台汗国; traditional Chinese: 東察合台汗國; pinyin: Dōng Chágětái Hánguó), was a Mongol breakaway khanate of the Chagatai Khanate and a historical geographic area north of the Tengri Tagh mountain range, on the border of Central Asia and East Asia. That area today includes parts of Kazakhstan, Kyrgyzstan, and northwest Xinjiang, China. The khanate nominally ruled over the area from the mid-14th century until the late 17th century. Beginning in the mid-14th century a new khanate, in the form of a nomadic tribal confederacy headed by a member of the family of Chagatai, arose in the region of the Ili River. It is therefore considered to be a continuation of the Chagatai Khanate, but it is also referred to as the Moghul Khanate. In actuality, local control rested with local Mongol Dughlats or Sufi Naqshbandi in their respective oases. Although the rulers enjoyed great wealth from the China trade, it was beset by constant civil war and invasions by the Timurid Empire, which emerged from the western part of the erstwhile Chagatai Khanate. Independence-minded khans created their own domains in cities like Kashgar and Turfan. Eventually it was overcome by the Kyrgyz, Kazakhs, and Oirats. In the east, the Yarkent Khanate continued until it was conquered by the Dzungar Khanate in the early 18th century. (en)
- Moghulistan (Mughalistan, Kekhanan Moghul) (dari bahasa Persia: مغولستان), juga disebut Kekhanan Chagatai Timur (Hanzi: 东察合台汗国; Pinyin: Dōng Cháhétái Hànguó), adalah kekhanan Mongol yang melepaskan diri dari Kekhanan Chagatai. Kekhanan ini mencakup wilayah di sebelah utara pegunungan Tian Shan di perbatasan antara Asia Tengah dan Asia Timur. Wilayah tersebut kini merupakan bagian dari Kazakhstan, Kirgizstan, dan Tiongkok barat laut (Xinjiang). Kekhanan ini menguasai wilayah tersebut dari pertengahan abad ke-14 hingga akhir abad ke-17, walaupun saat ini sejarawan masih memperdebatkan apakah kekhanan ini merupakan penerus Kekhanan Chagatai, kekhanan yang terpisah, atau merupakan negara pembayar upeti kepada Dinasti Ming di Tiongkok. Kekhanan ini didirikan pada pertengahan abad ke-14 di wilayah Sungai Ili dan merupakan konfederasi suku nomaden yang dkepalau oleh anggota keluarga Chagatai. Maka dari itu, kekhanan ini kadang-kadang dianggap sebagai penerus Kekhanan Chagatai, tetapi juga dijuluki Kekhanan Moghul karena anggota sukunya dianggap sebagai "Monghul" (Mongol) sejati (berbeda dengan yang sebagian besar dihuni oleh orang-orang dan orang-orang Mongol yang mengalami turkikisasi. Pada kenyataannya, kekuasaan di tingkat lokal berada di tangan Mongol atau Sufi di oasis mereka masing-masing. Walaupun para penguasa kekhanan ini memperoleh banyak kekayaan dari perdagangan dengan Tiongkok, perang saudara pernah berkecamuk di kekhanan ini dan Dinasti Timuriyah datang menyerbu dari barat. Pada akhirnya kekhanan ini digantikan oleh orang-orang , Kazakh, dan Oirat. (in)
- 모굴리스탄 칸국은 1346년에 차가타이 칸국이 분열된 이후 차가타이 칸국의 동부에 성립된 정권을 이르는 말이다. 1706년에 마지막 칸이 호자 가문에 의해 추방될 때까지 존속했다. 차가타이 칸국의 동부 지대에 성립했다고 하여 동차가타이 칸국이라 부르기도 한다. 또, 모굴인들이 주축이 된 국가임으로 모굴 칸국이라 이르기도 한다. 모굴리스탄 칸국은 초원 지대와 오아시스 지대의 상이한 두 지역으로 이루어져 있었다. 천산 산맥 북방(= 모굴리스탄)이 초원의 유목 지대였고, 천산 산맥 남부(= 타림 분지)에 오아시스 도시들이 있는 정주 지대였다. 오이라트의 서남쪽이었고, 몽골의 서북쪽, 티베트의 북부와 북동쪽과 경계를 형성하고 있었다. 16세기 초두에 모굴리스탄 칸국은 모굴리스탄을 상실하고 타림 분지의 정주지대로 이동했다. 이후 모굴리스탄 칸국은 이슬람교에 더 기우는 동시에 정주화되었다. (ko)
- モグーリスタン・ハン国(ペルシア語: خانات مغولستان, ラテン文字転写: Khanat Maghulistan, トルコ語: Moğolistan Hanlığı, 英語: Moghulistan Khanate)は、1340年代にチャガタイ・ハン国が東西に分裂した後の東側のハン国の別称。東チャガタイ・ハン国、あるいは単にモグーリスタン、モグール・ウルスとも呼ばれる。 (ja)
- Moghulistan (Urdu : مغولستان), (Vereenvoudigd Chinees:东察合台汗国; Pinyin: ‘’Dōng Cháhétái Hànguó’’) was vanaf het midden van de veertiende eeuw tot in de zeventiende eeuw een Mongools kanaat in Centraal-Azië. Rond 1340 was er in het kanaat van Chagatai sprake van volledige politieke chaos met de splitsing van de staat tot gevolg. Er ontstonden twee nieuwe kanaten. Het westelijk deel, met Transoxanië als kerngebied, wordt in de geschiedschrijving benoemd als het ; in 1370 kwam Timoer Lenk in dit deel aan de macht, waarna het bekendstond als het Timoeridenrijk. Het oostelijk deel heeft de naam Moghulistan gekregen. Moghulistan heeft de betekenis van "Land van de Moghuls" (de term Moghul is het Perzische woord voor Mongool). De Mongolen zelf hanteerden zelf waarschijnlijk de term "Moghul Ulus" in de betekenis van "Mongools gebied of volk". Het kanaat Moghulistan omvatte het grootste deel van het gebied van de huidige Chinese provincie Sinkiang, de Ferganavallei en aangrenzende delen van het huidige Kirgizië en Kazachstan. De kern van het kanaat lag in het zuiden van Sinkiang, het Tarimbekken met landbouwgebieden rond oasen. In de vijftiende eeuw werden ook de gebieden rond de oasen Hami en Turfan aan het kanaat toegevoegd. (nl)
- Могулістан (Улус моголів, Улус Джеті, Мамлакат-і Моголистан) - держава, що утворилася в середині XIV століття на території Південно-Східного Казахстану (на південь від озера Балхаш) і Киргизії (узбережжі озера Іссик-Куль) в результаті розпаду Чагатайського улусу. Шарафаддін Язді поміщає Могулістан між верхів'ями Сирдар'ї і Іртиша. (uk)
- 东察合台汗国(英語:Eastern Chagatai Khanate;1347年–1570年,一说1347年–1680年),波斯人稱為蒙兀兒斯坦(波斯語:مغولستان,拉丁轉寫:Moġūlistān),由察合台汗国分裂。 察合台汗国在14世纪中期,由于西部河中地区和东部伊犁河流域的社会经济生活方式不同,分裂成两个部分。东部以传统蒙古游牧社会为主,西部被伊斯兰化突厥贵族控制。第23任可汗合赞算端被突厥贵族杀後后,秃忽鲁帖木儿在东部并立为汗,不服从突厥人所立的答失蛮察,但是他也皈依了伊斯兰教。并于1361年攻克河中,废黜西部可汗铁穆尔沙,统一了汗国。他死后,其子也里牙思火者于1365年退回伊犁,察合台汗国再次分裂,不久后,西部汗国被帖木儿帝国取代。 东部汗国在中国史籍以国都为名,先后称为别失八里(唐朝的庭州、北庭都护府,今新疆吉木萨尔)、亦力把里(歪思汗之后,即伊犁,今新疆伊宁市)、吐鲁番(也密力火者、速檀阿力之后,即唐朝的西州、高昌,今新疆吐鲁番市)。1570年吐鲁番汗国最后一任大汗马速与同是察合台系的叶尔羌汗国交战被俘,东察合台汗国正支汗统结束。 东察合台汗国汗速檀阿黑麻之子赛德于1514年建立叶尔羌汗国,它于1570年吞并吐鲁番汗国(东察合台汗国正支汗统),亦可认为是东察合台汗国的延续(若持此说则1570年叶尔羌汗国吞并吐鲁番汗国则可认为是东察合台汗国内的又一次东西部统一,而这样的统一在汗国历史上出现过多次)。叶尔羌汗国至1680年被准噶尔汗国灭亡,东察合台汗国历史彻底结束。(现一般对叶尔羌汗国的历史单独进行研究。) (zh)
- Моголистан (чагат. Moġūlistān, перс. مغولستان, уйг. موغۇلىستان) — средневековое тюрко-монгольское государство, образовавшееся в середине XIV века в результате распада Чагатайского улуса. Территория Моголистана включала Восточный Туркестан, Притяньшанье и Семиречье. В западной историографии принято обозначение — «Восточное Чагатайское ханство». (ru)
|
rdfs:comment
|
- Mogulistan, Moghulistan, Mogolistan bzw. Mongolistan ist eine historische geographische Bezeichnung, der ‚Land der Mongolen’ bedeutet, und von den Persern ab dem 13. Jahrhundert für den östlichen Teil des Tschagatai-Khanats in Zentralasien verwendet wurde. (de)
- 모굴리스탄 칸국은 1346년에 차가타이 칸국이 분열된 이후 차가타이 칸국의 동부에 성립된 정권을 이르는 말이다. 1706년에 마지막 칸이 호자 가문에 의해 추방될 때까지 존속했다. 차가타이 칸국의 동부 지대에 성립했다고 하여 동차가타이 칸국이라 부르기도 한다. 또, 모굴인들이 주축이 된 국가임으로 모굴 칸국이라 이르기도 한다. 모굴리스탄 칸국은 초원 지대와 오아시스 지대의 상이한 두 지역으로 이루어져 있었다. 천산 산맥 북방(= 모굴리스탄)이 초원의 유목 지대였고, 천산 산맥 남부(= 타림 분지)에 오아시스 도시들이 있는 정주 지대였다. 오이라트의 서남쪽이었고, 몽골의 서북쪽, 티베트의 북부와 북동쪽과 경계를 형성하고 있었다. 16세기 초두에 모굴리스탄 칸국은 모굴리스탄을 상실하고 타림 분지의 정주지대로 이동했다. 이후 모굴리스탄 칸국은 이슬람교에 더 기우는 동시에 정주화되었다. (ko)
- モグーリスタン・ハン国(ペルシア語: خانات مغولستان, ラテン文字転写: Khanat Maghulistan, トルコ語: Moğolistan Hanlığı, 英語: Moghulistan Khanate)は、1340年代にチャガタイ・ハン国が東西に分裂した後の東側のハン国の別称。東チャガタイ・ハン国、あるいは単にモグーリスタン、モグール・ウルスとも呼ばれる。 (ja)
- Могулістан (Улус моголів, Улус Джеті, Мамлакат-і Моголистан) - держава, що утворилася в середині XIV століття на території Південно-Східного Казахстану (на південь від озера Балхаш) і Киргизії (узбережжі озера Іссик-Куль) в результаті розпаду Чагатайського улусу. Шарафаддін Язді поміщає Могулістан між верхів'ями Сирдар'ї і Іртиша. (uk)
- Моголистан (чагат. Moġūlistān, перс. مغولستان, уйг. موغۇلىستان) — средневековое тюрко-монгольское государство, образовавшееся в середине XIV века в результате распада Чагатайского улуса. Территория Моголистана включала Восточный Туркестан, Притяньшанье и Семиречье. В западной историографии принято обозначение — «Восточное Чагатайское ханство». (ru)
- Mogolistan o Mogholistan (literalment "país dels mongols") fou el nom donat a partir del segle XIII a l'estepa, la plana i les muntanyes de l'Àsia Central al nord de Transoxiana i del Sirdarià, abraçant la regió de Semirečye (en turc Yeti-su = país dels set rius) amb les conques dels rius Ili i Chu, estenent-se a l'est per les cadenes de Tien Chan i cap al Turquestan Oriental i Dzungària (o sigui el modern Xinjiang). Va formar l'ulus de Txagatai Khan i fou regit per la seva nissaga, el txagataïdes. No hi havia ciutats rellevants a aquest territori, terre de nòmades que establien les seves ciutats en grups de tendes que es podien traslladar d'un lloc a l'altra, i les ciutats antigues havien estat destruïdes. La regió fou anomenada també Djete (que semble que vol dir "bandit" o "fora de la (ca)
- Mogolistán o Mogulistán (en persa, مغولستان), también llamado kanato Chagatai oriental (en chino simplificado, 东察合台汗国; pinyin, Dōng Cháhétái Hànguó), es un área geográfica histórica localizada al norte de la cordillera de los Tian Shan, en la frontera entre Asia Central y Asia Oriental. Esta zona incluye parte de los actuales países de Kazajistán y Kirguistán, así como el noroeste de China. Nominalmente el área fue gobernada por un kanato desde mediados del siglo XIV hasta el siglo XVII, aunque es discutible si era una continuación del kanato de Chagatai, un kanato independiente o un estado tributario de la dinastía Ming de China. (es)
- Moghulistan (from Persian: مغولستان, Moghulestân, Mongolian: Моголистан), also called the Moghul Khanate or the Eastern Chagatai Khanate (simplified Chinese: 东察合台汗国; traditional Chinese: 東察合台汗國; pinyin: Dōng Chágětái Hánguó), was a Mongol breakaway khanate of the Chagatai Khanate and a historical geographic area north of the Tengri Tagh mountain range, on the border of Central Asia and East Asia. That area today includes parts of Kazakhstan, Kyrgyzstan, and northwest Xinjiang, China. The khanate nominally ruled over the area from the mid-14th century until the late 17th century. (en)
- Le Mogholistan (« pays des Mongols », en persan) est un khanat formé par la partie est du khanat de Djaghataï lors de la scission de celui-ci en 1334. Il recouvrait globalement la moitié Sud de la région autonome du Xinjiang, parfois appelé Turkestan chinois, et une partie orientale des actuels Kazakhstan, Kirghizistan et Ouzbekistan. La partie ouest constituait le khanat de Transoxiane. La scission vint de la conversion à l'islam du khan djaghataïde Tarmachirin et créa une Transoxiane musulmane et un Mogholistan bouddhiste. (fr)
- Moghulistan (Mughalistan, Kekhanan Moghul) (dari bahasa Persia: مغولستان), juga disebut Kekhanan Chagatai Timur (Hanzi: 东察合台汗国; Pinyin: Dōng Cháhétái Hànguó), adalah kekhanan Mongol yang melepaskan diri dari Kekhanan Chagatai. Kekhanan ini mencakup wilayah di sebelah utara pegunungan Tian Shan di perbatasan antara Asia Tengah dan Asia Timur. Wilayah tersebut kini merupakan bagian dari Kazakhstan, Kirgizstan, dan Tiongkok barat laut (Xinjiang). Kekhanan ini menguasai wilayah tersebut dari pertengahan abad ke-14 hingga akhir abad ke-17, walaupun saat ini sejarawan masih memperdebatkan apakah kekhanan ini merupakan penerus Kekhanan Chagatai, kekhanan yang terpisah, atau merupakan negara pembayar upeti kepada Dinasti Ming di Tiongkok. (in)
- Moghulistan (Urdu : مغولستان), (Vereenvoudigd Chinees:东察合台汗国; Pinyin: ‘’Dōng Cháhétái Hànguó’’) was vanaf het midden van de veertiende eeuw tot in de zeventiende eeuw een Mongools kanaat in Centraal-Azië. Rond 1340 was er in het kanaat van Chagatai sprake van volledige politieke chaos met de splitsing van de staat tot gevolg. Er ontstonden twee nieuwe kanaten. Het westelijk deel, met Transoxanië als kerngebied, wordt in de geschiedschrijving benoemd als het ; in 1370 kwam Timoer Lenk in dit deel aan de macht, waarna het bekendstond als het Timoeridenrijk. Het oostelijk deel heeft de naam Moghulistan gekregen. Moghulistan heeft de betekenis van "Land van de Moghuls" (de term Moghul is het Perzische woord voor Mongool). De Mongolen zelf hanteerden zelf waarschijnlijk de term "Moghul Ulus" in (nl)
- 东察合台汗国(英語:Eastern Chagatai Khanate;1347年–1570年,一说1347年–1680年),波斯人稱為蒙兀兒斯坦(波斯語:مغولستان,拉丁轉寫:Moġūlistān),由察合台汗国分裂。 察合台汗国在14世纪中期,由于西部河中地区和东部伊犁河流域的社会经济生活方式不同,分裂成两个部分。东部以传统蒙古游牧社会为主,西部被伊斯兰化突厥贵族控制。第23任可汗合赞算端被突厥贵族杀後后,秃忽鲁帖木儿在东部并立为汗,不服从突厥人所立的答失蛮察,但是他也皈依了伊斯兰教。并于1361年攻克河中,废黜西部可汗铁穆尔沙,统一了汗国。他死后,其子也里牙思火者于1365年退回伊犁,察合台汗国再次分裂,不久后,西部汗国被帖木儿帝国取代。 东部汗国在中国史籍以国都为名,先后称为别失八里(唐朝的庭州、北庭都护府,今新疆吉木萨尔)、亦力把里(歪思汗之后,即伊犁,今新疆伊宁市)、吐鲁番(也密力火者、速檀阿力之后,即唐朝的西州、高昌,今新疆吐鲁番市)。1570年吐鲁番汗国最后一任大汗马速与同是察合台系的叶尔羌汗国交战被俘,东察合台汗国正支汗统结束。 (zh)
|