dbo:abstract
|
- Min nan es refereix a una família de dialectes del xinès parlats al sud de Fujian i les regions veïnes. Sol rebre noms diferents: En general, min nan significa la parla de Xiamen (dita Amoy), a Taiwan és anomenat , i pels habitants d'Àsia Sud-oriental. Així mateix, la família min nan inclou els dialectes i , tot i la intel·ligibilitat limitada amb el dialecte Amoy. El min nan (min del sud) forma part del grup de llengües min, entre moltes d'altres divisions. Els idiomes/dialectes min son part del grup xinès, de la família sinotibetana. Min nan no és intel·ligible amb el (Min de l'est), el cantonès, ni el mandarí estàndard. Pel que fa a la resta de varietats del xinès, hi ha diferències polítiques entre els qui l'anomenen llengua o dialecte. (ca)
- مين-نان (Bân-lâm-gú تنطق [ban˨˩lam˧˥gu˥˧] في شيامېن؛ Bân-lâm-gí، تنطق [ban˨˩lam˧˥gi˥˧] في جياڭجۇ، و[ban˨˩lam˧˥gɨ˥˧] في چۈهنجۇ وتهيبېي) مجموعة لهجات صينية متقاربة يتكلمها أهل فۇجيهن والمناطق التي تجاورها. (ar)
- Min Nan oder Minnan (chinesisch 閩南語 / 闽南语, Pinyin Mǐnnányǔ, Pe̍h-ōe-jī Bân-lâm-gú – „südliche Min-Sprache“) ist eine Sprache, die in der südchinesischen Provinz Fujian und umliegenden Gebieten gesprochen wird. Hokkien, Taiwanisch und Teochew sind prominente Varianten von Minnan. (de)
- Η Νότια Μιν (γνωστή και ως Μιν Ναν, νοτιοφουτσιανικά, χοκλό) είναι μία από τις διαλέκτους της κινεζικής γλώσσας (σύμφωνα με μια άλλη άποψη είναι μια από τις γλώσσες της σινοθιβετικής γλωσσικής οικογένειας). Ομιλείται στην κινεζική επαρχία Φουτσιάν και την Ταϊβάν. Μικρότερες κοινότητες ομιλητών της γλώσσας ζουν σε πολλές χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ομιλείται επίσης σε πολλές κινεζικές γειτονιές (τσαϊνατάουν) σε όλο τον κόσμο. Είναι μια από τις πιο συνηθισμένες μητρικές γλώσσες των Kινέζων μεταναστών σε χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας . (el)
- La minnana aŭ sudmina lingvo (tradicie 閩南語 simpligite 闽南语 pinjine Mǐnnán yǔ, pe̍h-ōe-jī Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú 'Suda Fuĝjana lingvo') estas parolata en Ĉinio (ĉefe en Fuĝjano kaj Tajvano) de proksimume 45 milionoj da parolantoj. Ĝia ISO-kodo estas zho. La lingva kontinuo inkluzivas inter alie la hoklan lingvon parolatan en Tajvano. Dialekto parolata sur la insulo Hajnano ankaŭ estas konsiderata kiel sudmina, kvankam ĝi tro diferencas de la aliaj dialektoj por parola interkompreniĝo. Ekzistas Vikipedio en la minnana lingvo. En ĝi estas uzata latinalfabeta skribo pe̍h-ōe-jī, kiun oni uzas por skribi la dialektojn de la sudmina. Ne ekzistas superregiona norma formo de la lingvo. (eo)
- El mǐn del sur o mǐn nán (en chino tradicional, 閩南語; en chino simplificado, 闽南语; pinyin, mǐnnányǔ; pe̍h-ōe-jī, bân-lâm-gú) es un grupo dialectal de las lenguas siníticas o «dialecto» chino, hablado en Taiwán y en el sur de la provincia china de Fujian, así como en otras zonas de China y el sureste asiático a las que emigraron chinos de esta región. La variedad del mǐn nán hablada en Taiwán también se llama taiwanés. (es)
- Bahasa Min Selatan atau Bahasa Minnan (閩南語: dialek: Bân-lâm-gí, Bân-lâm-gú, Bân-lâm-gír), adalah sebuah bahasa yang merupakan cabang dari Bahasa Min, bahasa-bahasa yang digunakan oleh Suku Han di Provinsi Fujian. Nama lama provinsi Fujian adalah Min (閩 dialek: Bân). Suku Han, para penutur bahasa ini dapat dinamakan dengan Orang Minnan (闽南民系). Rumpun Bahasa Minnan menyebar luas, tidak hanya membentuk Bahasa Orang Fujian Selatan (yang dikenal dengan Bahasa Hokkian, tetapi juga Bahasa Chaozhou (潮州話), (海陸豐話), (浙南閩語), (雷州話), (海南話) dan (中山閩語). Jumlah penutur Bahasa Min Selatan sekitar 48 juta (tahun 2013). (in)
- Southern Min (simplified Chinese: 闽南语; traditional Chinese: 閩南語; pinyin: Mǐnnányǔ; lit. 'Southern Fujian language'), Minnan (Mandarin pronunciation: [mìn.nǎn]) or Banlam (Southern Min pronunciation: [bàn.ɾám]), is a group of linguistically similar and historically related Sinitic languages that form a branch of Min Chinese spoken in Fujian (especially the Minnan region), most of Taiwan (many citizens are descendants of settlers from Fujian), Eastern Guangdong, Hainan, and Southern Zhejiang. The Minnan dialects are also spoken by descendants of emigrants from these areas in diaspora, most notably the Philippines, Indonesia, Malaysia, Singapore, San Francisco, Los Angeles and New York City. It is the most populous branch of Min Chinese, spoken by an estimated 48 million people in c. 2017–2018. In common parlance and in the narrower sense, Southern Min refers to the Quanzhang or Hokkien-Taiwanese variety of Southern Min originating from Southern Fujian in Mainland China. This is spoken mainly in Fujian, Taiwan, as well as certain parts of Southeast Asia. The Quanzhang variety is often called simply "Minnan Proper". It is considered the mainstream Southern Min Chinese language. In the wider scope, Southern Min also includes other Min Chinese varieties that are linguistically related to Minnan proper (Quanzhang). Most variants of Southern Min have significant differences from the Quanzhang variety, some having limited mutual intelligibility with it, others almost none. Teochew, Longyan, and Zhenan may be said to have limited mutual intelligibility with Minnan Proper, sharing similar phonology and vocabulary to a small extent. On the other hand, variants such as Datian, Zhongshan, and Qiong-Lei have historical linguistic roots with Minnan Proper, but are significantly divergent from it in terms of phonology and vocabulary, and thus have almost no mutual intelligibility with the Quanzhang variety. Linguists tend to classify them as separate Min languages. Southern Min is not mutually intelligible with other branches of Min Chinese nor with non-Min varieties of Chinese, such as Mandarin, and the principal varieties of Southern Min are not intelligible with each other. (en)
- Le minnan ou min méridional (chinois simplifié : 闽南语 ; chinois traditionnel : 閩南語 ; pinyin : Mǐnnányǔ ; pe̍h-ōe-jī : bân-lâm-gú), parfois sud-foukiénois, est la branche de langue min la plus répandue. Il est parlé dans le Sud du Fujian, une partie du Guangdong, quelques xian du Zhejiang, à Hainan et à Taïwan. Il est aussi parlé par des descendants de migrants dans la diaspora en Asie du Sud-Est. Il a sept à huit tons, ainsi que le sandhi tonal. Il possède nombre de caractéristiques du chinois archaïque. Parmi les variantes du minnan : le hokkien, le taïwanais, le teochew, le hainanais. Le minnan n'est pas mutuellement intelligible avec les autres branches de min ni avec d'autres variétés de chinois comme le mandarin. (fr)
- 閩南語(びんなんご、ミンナンご)は、閩語の一方言である泉州方言と漳州方言を基盤に成立した言語。主に閩南地方(中華人民共和国福建省南部)で話される言葉である。
* 狭義には、泉州、漳州、廈門などの福建省南部で話されている言葉をさす。東南アジアでは福建語とも呼ばれる。
* 広義には、狭義の言葉に加え、台湾、浙江省南部、広東省東部および西部、海南省などで話される、類似性の高い言葉の総称として用いられる。 (ja)
- Il min meridionale o min nan o, seguendo il pinyin, minnan (cinese tradizionale: 閩南語; cinese semplificato: 闽南语; pinyin: Mǐnnányǔ; poj: Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú) ("lingua del Fujian meridionale"), è una lingua, o più esattamente una famiglia di lingue cinesi parlate nel Fujian meridionale e nelle regioni limitrofe, a Taiwan, e dai discendenti degli immigranti cinesi provenienti da queste aree nella diaspora. La macro-categoria è quella delle lingue Min, divise in Min Dong, Min Bei e Min Nan (cioè Min orientale, del Nord e del Sud). Tutti i Min derivano da un'unica antica varietà, il Proto-Min, che insieme alle lingue Bai discende direttamente dall'Old Chinese e non dal Primo Cinese Medio, come avviene per le altre famiglie di dialetti cinesi. Il Proto-Min, di cui esistono delle ricostruzioni (e.g. quella di Jerry Norman), è nato dopo la conquista dei regni di Minyue e Baiyue da parte della Dinastia Han, conquista che ha segnato l'inizio della Prima Occupazione del Nord (Bac thuoc) nella storia vietnamita. Nel linguaggio comune, il Min meridionale (e quindi un ramo del Min) di solito si riferisce all'hokkien, in particolare all'amoy (dialetto di Xiamen, detta "Amoy" in dialetto) e al taiwanese. L'amoy/amoynese e il taiwanese sono entrambi combinazioni degli idiomi di Quanzhou e di Zhangzhou. La famiglia del min meridionale, oltre agli hokkien, comprende anche il teochew parlato a Chaozhou e l' (cioè il parlato dell'isola di Hainan). Il teochew ha una mutua intelligibilità limitata con l'amoy. Tuttavia, l'hainanese generalmente non è considerato mutuamente intelligibile con nessun'altra variante del min meridionale. Il Min Nan fa parte del gruppo linguistico min, insieme a parecchie altre divisioni. Le lingue/dialetti min sono parte del gruppo delle lingue cinesi, a sua volta un membro della famiglia delle lingue sino-tibetane. Il min meridionale non è mutuamente intelligibile con il min orientale, con il cantonese o con il mandarino o il cinese standard. Come nel caso di altre varietà del cinese, c'è una disputa politica riguardo al fatto se la lingua min debba essere definita una lingua o piuttosto un dialetto. Al 2022, è parlato da oltre 49,7 milioni di parlanti totali, in gran parte madrelingua (L1). (it)
- 민난어(중국어 정체자: 閩南語, 간체자: 闽南语, 백화자: Bân-lâm-gú/Bân-lâm-gí, : Bân-lâm-gú/Bân-lâm-gí, : Bbánlámggǔ/Bbánlámggǐ, IPA: [ban˨˨ lam˨˨ gu˥˧]/[ban˨˨ lam˨˨ gɨ˥˥]/[ban˧˧ lam˧˧ gi˥˩], 한어 병음: Mǐnnányǔ) 또는 민남어는 중국어의 방언으로, 주로 푸젠성과 타이완에서 쓰인다. ‘민’(閩)은 푸젠(福建)을 간략히 일컫는 말이다. 전통적으로는 8개, 지역에 따라 7~8개의 성조가 존재한다. 광둥어와 마찬가지로 입성(入聲)이 존재한다. 언어가 사용되는 지리적 위치에 따라서 다음과 같이 구분된다.
* 푸젠에서
* 장주어 (漳州語)
* 천주어 (泉州語)
* 하문어 (廈門語)
* 푸젠 밖에서
* 타이완어 (臺灣語; 중국어 정체자: 臺語, 병음: Táiyǔ; 중국어 정체자: 臺灣話, 병음: Táiwānhuà)
* 조주어 (潮州語) 하문어는 장주어와 천주어를 기본으로 한 크리올이다. (ko)
- Het Zuidelijk Min of Minnanyu (Min: Banlamgu) is een Min-subtaal, vooral gesproken in de Chinese provincies Zuid-Fujian, Oost-Guangdong en op Taiwan. Het Zuidelijk Min is een variant binnen de Min-dialecten. (nl)
- Język minnański, minnan lub tajwański – język lub grupa blisko spokrewnionych języków (dialektów) wywodzących się z południa chińskiej prowincji Fujian. Język minnański należy do grupy min języków chińskich. Określenie Minnan oznacza południową część prowincji Fujian – Min (閩) to krótka nazwa prowincji, a nan (南) oznacza „południe”. Obecnie minnański używany jest przede wszystkim na Tajwanie, gdzie jest językiem ojczystym dla 80% mieszkańców i gdzie używa się go obok oficjalnego języka mandaryńskiego. Minnański jest używany także we wschodnim Guangdongu (region Chaoshan), na wyspie Hajnan oraz w niektórych przybrzeżnych regionach prowincji Zhejiang i zachodniego Guangdongu, a także przez potomków emigrantów pochodzących z tych regionów (dominujący wśród Chińczyków w Azji Południowo-Wschodniej: Singapur, Malezja, Tajlandia, Filipiny). (pl)
- Minnan, Min Nan eller sydlig min (förenklad kinesiska: 闽南语, traditionell kinesiska:閩南語, pinyin: Mǐnnányǔ, : Bân-lâm-gú) är den största gruppen inom de kinesiska min. Det talas främst i provinsen Fujian i Kina, men även i vissa närliggande provinser i Taiwan och bland kineser bosatta utomlands, särskilt i Sydostasien. De viktigaste minnanspråken är Hokkien (Qunzhou-Zhangzhou), taiwanesiska, Teochew och . Språket har cirka 50,4 miljoner talare vilket gör det världens 33:e mest talade språk. Minnan har erkänts som ett nationalspråk i Taiwan sedan 2018. Detta innebär att Taiwans regering kommer att stödja finansiellt språkets användning och undervisning. Språket skrivs med kinesiska tecken, latinska alfabetet och bopomofo. Tidigare har man också används katakana. (sv)
- Южноми́ньский язык (также миньнань, южнофуцзяньский, хокло; кит. трад. 閩南語, упр. 闽南语, пиньинь Mǐnnányǔ, Fújiàn huà, палл. миньнаньюй; самоназвание: Bân-lâm-gí / Bân-lâm-gú, Hō-ló-oē, Hok-kièn-oā) — один из диалектов китайского языка (согласно другой точке зрения — один из сино-тибетских языков). Распространён в китайской провинции Фуцзянь и на Тайване, во многих странах Юго-Восточной Азии. На нём также говорят во многих чайнатаунах по всему миру. Это один из самых распространённых языков китайской эмиграции стран Юго-Восточной Азии. Основные (престижные) диалекты: (также известен как хоккиен или тайваньский язык) и чаошаньский (англ. Teochew). (ru)
- A chamada língua Min do Sul ou Min Nan (chinês simplificado: 闽南语; chinês tradicional: 閩南語; pinyin: Mǐnnányǔ; Pe̍h-ōe-jī: Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú; lit. "língua do sul de Fujian") é, na verdade, uma família de línguas chinesas falada no sul da província chinesa de Fujian, assim como em outras áreas da China e do Sudeste Asiático, em locais para onde emigraram chineses. Essa variedade dos dialetos Min é falada por cerca de 49 milhões de pessoas. Em Taiwan, também se fala uma forma das línguas min do sul que é chamada de “taiwanês”. (pt)
- Південномінська мова (міньнань, південнофуцзянська, Хоклі; спрощ . кит. 闽南 语, трад. 闽南 语 міньнаньюй, піньінь: Mǐnnányǔ, Fújiàn huà; самоназва: Bân-lâm-gú, Hō-ló-oē, Hok-kièn -oā, Ванлан ги) — один із діалектів китайської мови (відповідно до іншої точки зору — одна з китайських мов). Поширена в китайській провінції Фуцзянь, на Тайвані, у багатьох країнах Південно-Східної Азії. На ній також говорять у багатьох чайнатаунах по всьому світу. Це одна з найпоширеніших мов китайської еміграції країн Південно-Східної Азії. (uk)
- 閩南語(:閩南語,白話字:Bân-lâm-gú,臺羅:Bân-lâm-gú,閩拼:Bbânlám ggǔ)亦稱閩南話、南部福建話,是汉藏语系汉语族閩語支沿海閩語中的一種語言,形成於中國東南沿海的閩南地區(福建省南部),主要分布於中国大陸(福建南部、廣東東部)和臺灣,以及菲律賓、新加坡、马来西亚、越南、泰國、印尼等東南亞華人之間。泉漳片作为主流闽南语,是闽南语中影响力最为巨大且最具有代表性的方言。闽南语分支之下,除泉漳片外,还有潮汕片、浙南片、大田片、龍岩片、中山片等方言。在其原乡福建,泉漳片是现代标准汉语外最优势的語言。海南島通行的海南话以及广东雷州半岛通行的雷州话,原被歸類定義是闽南语的方言,但由於與主流閩南語存在較大差異,後被特別劃出,認定為閩語的直屬分支。 2017年,國際以閩南語(包括海南話等)為母語的人數約為7,000萬人,其中中國大陸的閩南語人口(包括海南話)有2,710萬人(2013)。國際閩南語以使用者人口排名並非定值而會浮動,估計位居世界第20~30名之間。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- مين-نان (Bân-lâm-gú تنطق [ban˨˩lam˧˥gu˥˧] في شيامېن؛ Bân-lâm-gí، تنطق [ban˨˩lam˧˥gi˥˧] في جياڭجۇ، و[ban˨˩lam˧˥gɨ˥˧] في چۈهنجۇ وتهيبېي) مجموعة لهجات صينية متقاربة يتكلمها أهل فۇجيهن والمناطق التي تجاورها. (ar)
- Min Nan oder Minnan (chinesisch 閩南語 / 闽南语, Pinyin Mǐnnányǔ, Pe̍h-ōe-jī Bân-lâm-gú – „südliche Min-Sprache“) ist eine Sprache, die in der südchinesischen Provinz Fujian und umliegenden Gebieten gesprochen wird. Hokkien, Taiwanisch und Teochew sind prominente Varianten von Minnan. (de)
- Η Νότια Μιν (γνωστή και ως Μιν Ναν, νοτιοφουτσιανικά, χοκλό) είναι μία από τις διαλέκτους της κινεζικής γλώσσας (σύμφωνα με μια άλλη άποψη είναι μια από τις γλώσσες της σινοθιβετικής γλωσσικής οικογένειας). Ομιλείται στην κινεζική επαρχία Φουτσιάν και την Ταϊβάν. Μικρότερες κοινότητες ομιλητών της γλώσσας ζουν σε πολλές χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ομιλείται επίσης σε πολλές κινεζικές γειτονιές (τσαϊνατάουν) σε όλο τον κόσμο. Είναι μια από τις πιο συνηθισμένες μητρικές γλώσσες των Kινέζων μεταναστών σε χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας . (el)
- El mǐn del sur o mǐn nán (en chino tradicional, 閩南語; en chino simplificado, 闽南语; pinyin, mǐnnányǔ; pe̍h-ōe-jī, bân-lâm-gú) es un grupo dialectal de las lenguas siníticas o «dialecto» chino, hablado en Taiwán y en el sur de la provincia china de Fujian, así como en otras zonas de China y el sureste asiático a las que emigraron chinos de esta región. La variedad del mǐn nán hablada en Taiwán también se llama taiwanés. (es)
- Bahasa Min Selatan atau Bahasa Minnan (閩南語: dialek: Bân-lâm-gí, Bân-lâm-gú, Bân-lâm-gír), adalah sebuah bahasa yang merupakan cabang dari Bahasa Min, bahasa-bahasa yang digunakan oleh Suku Han di Provinsi Fujian. Nama lama provinsi Fujian adalah Min (閩 dialek: Bân). Suku Han, para penutur bahasa ini dapat dinamakan dengan Orang Minnan (闽南民系). Rumpun Bahasa Minnan menyebar luas, tidak hanya membentuk Bahasa Orang Fujian Selatan (yang dikenal dengan Bahasa Hokkian, tetapi juga Bahasa Chaozhou (潮州話), (海陸豐話), (浙南閩語), (雷州話), (海南話) dan (中山閩語). Jumlah penutur Bahasa Min Selatan sekitar 48 juta (tahun 2013). (in)
- Le minnan ou min méridional (chinois simplifié : 闽南语 ; chinois traditionnel : 閩南語 ; pinyin : Mǐnnányǔ ; pe̍h-ōe-jī : bân-lâm-gú), parfois sud-foukiénois, est la branche de langue min la plus répandue. Il est parlé dans le Sud du Fujian, une partie du Guangdong, quelques xian du Zhejiang, à Hainan et à Taïwan. Il est aussi parlé par des descendants de migrants dans la diaspora en Asie du Sud-Est. Il a sept à huit tons, ainsi que le sandhi tonal. Il possède nombre de caractéristiques du chinois archaïque. Parmi les variantes du minnan : le hokkien, le taïwanais, le teochew, le hainanais. Le minnan n'est pas mutuellement intelligible avec les autres branches de min ni avec d'autres variétés de chinois comme le mandarin. (fr)
- 閩南語(びんなんご、ミンナンご)は、閩語の一方言である泉州方言と漳州方言を基盤に成立した言語。主に閩南地方(中華人民共和国福建省南部)で話される言葉である。
* 狭義には、泉州、漳州、廈門などの福建省南部で話されている言葉をさす。東南アジアでは福建語とも呼ばれる。
* 広義には、狭義の言葉に加え、台湾、浙江省南部、広東省東部および西部、海南省などで話される、類似性の高い言葉の総称として用いられる。 (ja)
- 민난어(중국어 정체자: 閩南語, 간체자: 闽南语, 백화자: Bân-lâm-gú/Bân-lâm-gí, : Bân-lâm-gú/Bân-lâm-gí, : Bbánlámggǔ/Bbánlámggǐ, IPA: [ban˨˨ lam˨˨ gu˥˧]/[ban˨˨ lam˨˨ gɨ˥˥]/[ban˧˧ lam˧˧ gi˥˩], 한어 병음: Mǐnnányǔ) 또는 민남어는 중국어의 방언으로, 주로 푸젠성과 타이완에서 쓰인다. ‘민’(閩)은 푸젠(福建)을 간략히 일컫는 말이다. 전통적으로는 8개, 지역에 따라 7~8개의 성조가 존재한다. 광둥어와 마찬가지로 입성(入聲)이 존재한다. 언어가 사용되는 지리적 위치에 따라서 다음과 같이 구분된다.
* 푸젠에서
* 장주어 (漳州語)
* 천주어 (泉州語)
* 하문어 (廈門語)
* 푸젠 밖에서
* 타이완어 (臺灣語; 중국어 정체자: 臺語, 병음: Táiyǔ; 중국어 정체자: 臺灣話, 병음: Táiwānhuà)
* 조주어 (潮州語) 하문어는 장주어와 천주어를 기본으로 한 크리올이다. (ko)
- Het Zuidelijk Min of Minnanyu (Min: Banlamgu) is een Min-subtaal, vooral gesproken in de Chinese provincies Zuid-Fujian, Oost-Guangdong en op Taiwan. Het Zuidelijk Min is een variant binnen de Min-dialecten. (nl)
- A chamada língua Min do Sul ou Min Nan (chinês simplificado: 闽南语; chinês tradicional: 閩南語; pinyin: Mǐnnányǔ; Pe̍h-ōe-jī: Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú; lit. "língua do sul de Fujian") é, na verdade, uma família de línguas chinesas falada no sul da província chinesa de Fujian, assim como em outras áreas da China e do Sudeste Asiático, em locais para onde emigraram chineses. Essa variedade dos dialetos Min é falada por cerca de 49 milhões de pessoas. Em Taiwan, também se fala uma forma das línguas min do sul que é chamada de “taiwanês”. (pt)
- Південномінська мова (міньнань, південнофуцзянська, Хоклі; спрощ . кит. 闽南 语, трад. 闽南 语 міньнаньюй, піньінь: Mǐnnányǔ, Fújiàn huà; самоназва: Bân-lâm-gú, Hō-ló-oē, Hok-kièn -oā, Ванлан ги) — один із діалектів китайської мови (відповідно до іншої точки зору — одна з китайських мов). Поширена в китайській провінції Фуцзянь, на Тайвані, у багатьох країнах Південно-Східної Азії. На ній також говорять у багатьох чайнатаунах по всьому світу. Це одна з найпоширеніших мов китайської еміграції країн Південно-Східної Азії. (uk)
- 閩南語(:閩南語,白話字:Bân-lâm-gú,臺羅:Bân-lâm-gú,閩拼:Bbânlám ggǔ)亦稱閩南話、南部福建話,是汉藏语系汉语族閩語支沿海閩語中的一種語言,形成於中國東南沿海的閩南地區(福建省南部),主要分布於中国大陸(福建南部、廣東東部)和臺灣,以及菲律賓、新加坡、马来西亚、越南、泰國、印尼等東南亞華人之間。泉漳片作为主流闽南语,是闽南语中影响力最为巨大且最具有代表性的方言。闽南语分支之下,除泉漳片外,还有潮汕片、浙南片、大田片、龍岩片、中山片等方言。在其原乡福建,泉漳片是现代标准汉语外最优势的語言。海南島通行的海南话以及广东雷州半岛通行的雷州话,原被歸類定義是闽南语的方言,但由於與主流閩南語存在較大差異,後被特別劃出,認定為閩語的直屬分支。 2017年,國際以閩南語(包括海南話等)為母語的人數約為7,000萬人,其中中國大陸的閩南語人口(包括海南話)有2,710萬人(2013)。國際閩南語以使用者人口排名並非定值而會浮動,估計位居世界第20~30名之間。 (zh)
- Min nan es refereix a una família de dialectes del xinès parlats al sud de Fujian i les regions veïnes. Sol rebre noms diferents: En general, min nan significa la parla de Xiamen (dita Amoy), a Taiwan és anomenat , i pels habitants d'Àsia Sud-oriental. Així mateix, la família min nan inclou els dialectes i , tot i la intel·ligibilitat limitada amb el dialecte Amoy. (ca)
- La minnana aŭ sudmina lingvo (tradicie 閩南語 simpligite 闽南语 pinjine Mǐnnán yǔ, pe̍h-ōe-jī Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú 'Suda Fuĝjana lingvo') estas parolata en Ĉinio (ĉefe en Fuĝjano kaj Tajvano) de proksimume 45 milionoj da parolantoj. Ĝia ISO-kodo estas zho. La lingva kontinuo inkluzivas inter alie la hoklan lingvon parolatan en Tajvano. Dialekto parolata sur la insulo Hajnano ankaŭ estas konsiderata kiel sudmina, kvankam ĝi tro diferencas de la aliaj dialektoj por parola interkompreniĝo. (eo)
- Southern Min (simplified Chinese: 闽南语; traditional Chinese: 閩南語; pinyin: Mǐnnányǔ; lit. 'Southern Fujian language'), Minnan (Mandarin pronunciation: [mìn.nǎn]) or Banlam (Southern Min pronunciation: [bàn.ɾám]), is a group of linguistically similar and historically related Sinitic languages that form a branch of Min Chinese spoken in Fujian (especially the Minnan region), most of Taiwan (many citizens are descendants of settlers from Fujian), Eastern Guangdong, Hainan, and Southern Zhejiang. The Minnan dialects are also spoken by descendants of emigrants from these areas in diaspora, most notably the Philippines, Indonesia, Malaysia, Singapore, San Francisco, Los Angeles and New York City. It is the most populous branch of Min Chinese, spoken by an estimated 48 million people in c. 2017–2 (en)
- Il min meridionale o min nan o, seguendo il pinyin, minnan (cinese tradizionale: 閩南語; cinese semplificato: 闽南语; pinyin: Mǐnnányǔ; poj: Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú) ("lingua del Fujian meridionale"), è una lingua, o più esattamente una famiglia di lingue cinesi parlate nel Fujian meridionale e nelle regioni limitrofe, a Taiwan, e dai discendenti degli immigranti cinesi provenienti da queste aree nella diaspora. La macro-categoria è quella delle lingue Min, divise in Min Dong, Min Bei e Min Nan (cioè Min orientale, del Nord e del Sud). Tutti i Min derivano da un'unica antica varietà, il Proto-Min, che insieme alle lingue Bai discende direttamente dall'Old Chinese e non dal Primo Cinese Medio, come avviene per le altre famiglie di dialetti cinesi. Il Proto-Min, di cui esistono delle ricostruzioni ( (it)
- Język minnański, minnan lub tajwański – język lub grupa blisko spokrewnionych języków (dialektów) wywodzących się z południa chińskiej prowincji Fujian. Język minnański należy do grupy min języków chińskich. Określenie Minnan oznacza południową część prowincji Fujian – Min (閩) to krótka nazwa prowincji, a nan (南) oznacza „południe”. Obecnie minnański używany jest przede wszystkim na Tajwanie, gdzie jest językiem ojczystym dla 80% mieszkańców i gdzie używa się go obok oficjalnego języka mandaryńskiego. Minnański jest używany także we wschodnim Guangdongu (region Chaoshan), na wyspie Hajnan oraz w niektórych przybrzeżnych regionach prowincji Zhejiang i zachodniego Guangdongu, a także przez potomków emigrantów pochodzących z tych regionów (dominujący wśród Chińczyków w Azji Południowo-Wschodn (pl)
- Южноми́ньский язык (также миньнань, южнофуцзяньский, хокло; кит. трад. 閩南語, упр. 闽南语, пиньинь Mǐnnányǔ, Fújiàn huà, палл. миньнаньюй; самоназвание: Bân-lâm-gí / Bân-lâm-gú, Hō-ló-oē, Hok-kièn-oā) — один из диалектов китайского языка (согласно другой точке зрения — один из сино-тибетских языков). Распространён в китайской провинции Фуцзянь и на Тайване, во многих странах Юго-Восточной Азии. На нём также говорят во многих чайнатаунах по всему миру. Это один из самых распространённых языков китайской эмиграции стран Юго-Восточной Азии. (ru)
- Minnan, Min Nan eller sydlig min (förenklad kinesiska: 闽南语, traditionell kinesiska:閩南語, pinyin: Mǐnnányǔ, : Bân-lâm-gú) är den största gruppen inom de kinesiska min. Det talas främst i provinsen Fujian i Kina, men även i vissa närliggande provinser i Taiwan och bland kineser bosatta utomlands, särskilt i Sydostasien. De viktigaste minnanspråken är Hokkien (Qunzhou-Zhangzhou), taiwanesiska, Teochew och . Språket har cirka 50,4 miljoner talare vilket gör det världens 33:e mest talade språk. (sv)
|