| dbo:abstract
|
- Mene és l'únic gènere existent de la família dels mènids. Avui dia només està representat per l'espècie Mene maculata a la Conca Indo-Pacífica on és un peix popular com a aliment (sobretot, a les illes Filipines). És un gènere antic amb espècies que es troben als sediments marins provinents del Cenozoic. L'espècie coneguda més antiga (Mene purdyi, del Paleocè del Perú) ja s'assembla a altres espècies més recents (com ara, Mene rhombea) i, fins i tot, amb l'única espècie existent avui dia, Mene maculata. Els experts no es posen d'acord si els fòssils de l'espècie Mene phosphatica trobats a Tunísia són del Paleocè inferior (la qual cosa voldria dir que és encara més antiga que Mene purdyi) o del període Ipresià de l'Eocè. (ca)
- Με το όνομα Μήνη φέρεται γένος ακανθοπτερυγίων ιχθύων της οικογένειας των Κορυφαινιδών (Coryphaenidae) που περιλαμβάνει διάφορα είδη του Ινδικού ωκεανού. Σημαντικότερο είδος αυτών των ιχθύων είναι η Μήνη η κηλιδωτή (Mene maculata) που απαντάται και περισσότερο (στον Ινδικό ωκεανό). (el)
- Die Mondbarsche (Mene) sind eine bis auf eine Art ausgestorbene Fischgattung und -familie. Sie sind fossil seit dem Paläozän bekannt. Die älteste Art ist Mene purdyi aus Peru. In der Fossillagerstätte von Monte Bolca in der Nähe von Verona in Italien fand man mehrere fossile Arten aus dem unteren Eozän.
* Mene oblonga
* Mene rhombea Es gibt heute nur noch eine lebende Art, Mene maculata, die im Indopazifik von der Küste Ostafrikas bis nach Südjapan und der Küste des nordöstlichen Australien lebt. Die Fische leben in Küstennähe über den Kontinentalsockeln und in der Nähe großer Inseln in Tiefen von 50 bis 200 Metern. Sie gehen auch in das Brackwasser der Flussmündungen. Mene maculata ernährt sich von bodenbewohnenden, wirbellosen Tieren. Die 30 Zentimeter lang werdenden Fische werden kommerziell gefischt und kommen frisch oder getrocknet auf den Markt. (de)
- Los peces luna son el género Mene, el único género de la familia Menidae, son peces marinos incluidos en el orden Perciformes. La especie que queda viva se distribuye por el océano Índico y oeste del océano Pacífico. Su nombre procede del griego maine, una clase anchoa, pero dado su nombre común es más exacto añadir la referencia de Agassiz en su Nomenclator zoologicus, del {gr, mene, es}, la luna. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno, durante el Terciario. (es)
- Mene arrain pertziformeen generoa da, Indiako ozeanoan eta Ozeano Barean bizi dena. Menidae familia osatzen duen bakarra da. (eu)
- The moonfish of the genus Mene, the sole extant genus of the family Menidae, are disk-shaped fish which bear a vague resemblance to gourami, thanks to their thread-like pelvic fins. Today, the genus is represented only by Mene maculata of the Indo-Pacific, where it is a popular food fish, especially in the Philippines, where it is known as bilong-bilong, chabita, hiwas or tahas. As a genus, Mene has a long fossil history, with species found in marine sediments throughout the Cenozoic Era. The earliest accepted species, M. purdyi from the Paleocene of Peru, resemble later species, such as M. rhombea of the Monte Bolca lagerstätte, and even the living species, M. maculata. Experts remain undecided whether the Tunisian species, is from the Lower Paleocene, thus making it older than M. purdyi, or whether it is from the Ypresian epoch of the Eocene. Almost all of the species are known primarily from the Paleogene; the Neogene record is rather sparse, if not totally nonexistent, with some otoliths found in Miocene strata, and no whole or even partial specimens known from Pliocene or Pleistocene strata. Anatomical and recent molecular studies strongly suggest a relationship with the pomfrets, dolphinfishes, remoras and the jacks in the order Carangiformes. (en)
- Mene est un genre de poissons à nageoires rayonnées de la famille des Menidae (Ménidés), comprenant des espèces éteintes ayant vécu tout au cours du Cénozoïque c'est-à-dire depuis environ 65 Ma (millions d'années), et une seule espèce vivante, , le Poisson-lune ou Luneur, un poisson tropical de l'Indo-Pacifique comprimé latéralement très étendu vers le bas. (fr)
- Mene Lacépède, 1803) è un genere di pesci d'acqua salata appartenente alla famiglia Menidae. (it)
- Mene – rodzaj morskich ryb okoniokształtnych z monotypowej rodziny monetowatych (Menidae). Jedynym współcześnie żyjącym przedstawicielem tego rodzaju jest, występująca w przybrzeżnych wodach Oceanu Indyjskiego i zachodniego Pacyfiku:
* Mene maculata – moneta plamista, monetka plamista. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Με το όνομα Μήνη φέρεται γένος ακανθοπτερυγίων ιχθύων της οικογένειας των Κορυφαινιδών (Coryphaenidae) που περιλαμβάνει διάφορα είδη του Ινδικού ωκεανού. Σημαντικότερο είδος αυτών των ιχθύων είναι η Μήνη η κηλιδωτή (Mene maculata) που απαντάται και περισσότερο (στον Ινδικό ωκεανό). (el)
- Los peces luna son el género Mene, el único género de la familia Menidae, son peces marinos incluidos en el orden Perciformes. La especie que queda viva se distribuye por el océano Índico y oeste del océano Pacífico. Su nombre procede del griego maine, una clase anchoa, pero dado su nombre común es más exacto añadir la referencia de Agassiz en su Nomenclator zoologicus, del {gr, mene, es}, la luna. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno, durante el Terciario. (es)
- Mene arrain pertziformeen generoa da, Indiako ozeanoan eta Ozeano Barean bizi dena. Menidae familia osatzen duen bakarra da. (eu)
- Mene est un genre de poissons à nageoires rayonnées de la famille des Menidae (Ménidés), comprenant des espèces éteintes ayant vécu tout au cours du Cénozoïque c'est-à-dire depuis environ 65 Ma (millions d'années), et une seule espèce vivante, , le Poisson-lune ou Luneur, un poisson tropical de l'Indo-Pacifique comprimé latéralement très étendu vers le bas. (fr)
- Mene Lacépède, 1803) è un genere di pesci d'acqua salata appartenente alla famiglia Menidae. (it)
- Mene – rodzaj morskich ryb okoniokształtnych z monotypowej rodziny monetowatych (Menidae). Jedynym współcześnie żyjącym przedstawicielem tego rodzaju jest, występująca w przybrzeżnych wodach Oceanu Indyjskiego i zachodniego Pacyfiku:
* Mene maculata – moneta plamista, monetka plamista. (pl)
- Mene és l'únic gènere existent de la família dels mènids. Avui dia només està representat per l'espècie Mene maculata a la Conca Indo-Pacífica on és un peix popular com a aliment (sobretot, a les illes Filipines). (ca)
- Die Mondbarsche (Mene) sind eine bis auf eine Art ausgestorbene Fischgattung und -familie. Sie sind fossil seit dem Paläozän bekannt. Die älteste Art ist Mene purdyi aus Peru. In der Fossillagerstätte von Monte Bolca in der Nähe von Verona in Italien fand man mehrere fossile Arten aus dem unteren Eozän.
* Mene oblonga
* Mene rhombea (de)
- The moonfish of the genus Mene, the sole extant genus of the family Menidae, are disk-shaped fish which bear a vague resemblance to gourami, thanks to their thread-like pelvic fins. Today, the genus is represented only by Mene maculata of the Indo-Pacific, where it is a popular food fish, especially in the Philippines, where it is known as bilong-bilong, chabita, hiwas or tahas. Anatomical and recent molecular studies strongly suggest a relationship with the pomfrets, dolphinfishes, remoras and the jacks in the order Carangiformes. (en)
|
