| dbo:abstract
|
- مقبرة جماعية هي مقبرة تحتوي على عدة جثث التي تكون غالبا لأشخاص غير معروفي الهوية، ولا يوجد عدد معين من الجثث لاعتبار المقبرة «مقبرة جماعية» إلا أن المقابر الجماعية غالبا ما ترتبط بجرائم الإبادة الجماعية، ولكنها قد ترتبط أيضا بالمجاعات أو الأوبئة أو الكوارث الطبيعية. ومن الدول التي عثر فيها على مئات المقابر الجماعية هو العراق الذي بلغ عدد ضحايا تلك المقابر أكثر من ربع مليون شخص قتلوا خلال فترة حكم الرئيس العراقي الأسبق صدام حسين وقد عملت المفوضية العليا لحقوق الإنسان في العراق على توثيق هذا المقابر وقد قامت الدولة العراقية بسن قانون عبر مجلس النواب العراقي خاص بشؤون المقابر الجماعية في العراق (ar)
- Una fossa comuna o fossar és l'indret on hom enterra els cadàvers que per diverses raons no tenen sepulcre propi, usualment perquè ningú vol o pot fer-se càrrec del finat. Generalment les fosses comunes s'ubiquen en cementiris d'una certa grandària per fer-se càrrec d'aquelles restes cadavèriques que usualment no reben sepultura (fetus, restes d'amputacions…) o d'aquells cadàvers que ningú reclama. També hi ha les fosses comunes de cementiris que serveixen per als pobres, sovint fundats o portats per organitzacions caritatives o donants de la comunitat, com és el cas al cementiri de Cadaqués. Les fosses comunes s'usen també en casos de guerra, desastres naturals i epidèmies quan existeix risc de contagis en massa, com durant la Pesta Negra. També les guerrilles o el mateix exèrcit de règims totalitaris han emprat les fosses comunes, sovint en accions contra la població civil. D'aquesta manera, les fosses sense senyalitzar oculten la identitat dels cadàvers, fent que aquestes accions passin impunes com a crims contra la humanitat per l'ocultació dels cossos. (ca)
- Hromadný hrob či masový hrob je místo použité pro uložení většího množství mrtvých obětí. Zpravidla se jedná o neidentifikovatelná lidská těla. Hromadný hrob bývá budován nejčastěji pro velký počet obětí přírodních katastrof či při velkých epidemiích nakažlivých chorob při pandemiích, v minulosti například při morových ranách, epidemiích cholery či neštovic apod. V dnešní době se obvykle jedná o hromadně povražděné lidi, které bylo nutno rychle pohřbít, zpravidla při nějaké formě náboženské, etnické či politické genocidy resp. při většího množství osob. Jejich budováním se předchází šíření infekčních a jiných onemocnění v době přírodních krizí a v době války, začasté války občanské. Často také jde pachatelům těchto činů o to, aby došlo k zamaskování hromadných poprav. (cs)
- Ομαδικός τάφος ονομάζεται ο τάφος που περιέχει πολλά ανθρώπινα πτώματα, τα οποία μπορεί ή όχι να αναγνωριστούν πριν από την ταφή. Τα Ηνωμένα Έθνη έχουν ορίσει τον ομαδικό τάφο ως τόπο ταφής που περιέχει τρία ή περισσότερα θύματα εκτέλεσης, αν και δεν υπάρχει ακριβής ορισμός. Οι ομαδικοί τάφοι δημιουργούνται συνήθως αφού πεθάνουν ή σκοτωθούν πολλοί άνθρωποι και υπάρχει η επιθυμία να ταφούν γρήγορα τα πτώματα για λόγους υγιεινής. Αν και οι ομαδικοί τάφοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια πολέμων, μπορεί να χρησιμοποιηθούν μετά από λιμό, επιδημία ή φυσική καταστροφή. (el)
- Ein Massengrab ist ein Grab, in dem mehrere bis viele Tote in der Regel anonymisiert bestattet sind. Massengräber werden bei verschiedenen Anlässen angelegt. Anders als bei sind zumeist die dort liegenden ohne eine genaue Zuordnung der Lage in der Begräbnisstätte sowie ohne die Rücksicht auf die individuelle Würde des Toten beerdigt. (de)
- Amastombo estas loko, kiu estas uzita por meto de pli granda kvanto de mortintaj viktimoj. Kutime temas pri neidentigeblaj homaj korpoj. La amastombo estadas konstruata plej ofte por granda kvanto de viktimoj de naturkatastrofoj aŭ dum grandaj epidemioj de infektaj malsanoj dum la t.n. pandemioj, en la pasinteco ekz. dum la t.n. pestaj batoj, epidemioj de ĥolero aŭ variolo ks. Nuntempe kutime temas pri amase murditaj homoj, kiujn necesis rapide sepulti, kutime dum ia formo de religia, etna aŭ politika genocido, resp. dum amasekzekutoj de pl.i granda kvanto de personoj. Per konstruado de amastomboj oni anticipas disvastiĝadon de malsanoj kaj infektaj malsanoj en la tempo de naturaj krizoj kaj en la tempo de milito, intercivitana milito. Ofte al krimuloj de tiuj ĉi terurigaj faroj temas pri tio, por ke okazu kamuflado de amasaj ekzekutoj. Unu el la plej grandaj amastomboj estis malkovrita post fino de la dua mondmilito en nordorienta en ĉirkaŭaĵo de urbo proksime de unu el la koncentrejoj, kiu enhavis proksimume ĉirkaŭ 600000 homaj korprestaĵoj enfositaj en la tero. Eblas renkontiĝis kun amastomboj ankaŭ hodiaŭ ekzemple sur teritorio de Bosnio kaj Hercegovino, kiam en la 90-aj jaroj okazis granda intercivitana konflikto inter lokaj nacioj. (eo)
- Hobi komuna da gorpuak, arrazoi desberdinen ondorioz direla eta, masiboki eta identifikatu gabe lurperatuak dauden hilobia. Gizateriaren historian ohikoa izan bi pertsona baino gehiago elkarrekin lurperatzea. (eu)
- Un charnier est un endroit où sont enterrés — ou simplement entassés à découvert, pêle-mêle, sans sépulture — de nombreux cadavres humains, qui peuvent être ou non identifiés avant l'enterrement. Il permet, lorsqu'un grand nombre de personnes meurent ou sont tuées, d'enterrer les corps le plus rapidement possible (ce qui le distingue de la fosse commune). Il peut y être fait recours après une catastrophe naturelle, une épidémie, un génocide ou une guerre. L'Organisation des Nations unies définit un charnier criminel comme un lieu de sépulture contenant trois victimes d'exécution ou plus. Le mot charnier a eu plusieurs usages, par exemple :
* une tombe consacrée religieusement contenant plus d'un corps humain ;
* un tonneau en bois de charme reconnu imputrescible, utile pour conserver l'eau potable en mer, ce bois était aussi utilisé dans le charronage. (fr)
- A mass grave is a grave containing multiple human corpses, which may or may not be identified prior to burial. The United Nations has defined a criminal mass grave as a burial site containing three or more victims of execution, although an exact definition is not unanimously agreed upon. Mass graves are usually created after many people die or are killed, and there is a desire to bury the corpses quickly for sanitation concerns. Although mass graves can be used during major conflicts such as war and crime, in modern times they may be used after a famine, epidemic, or natural disaster. In disasters, mass graves are used for infection and disease control. In such cases, there is often a breakdown of the social infrastructure that would enable proper identification and disposal of individual bodies. (en)
- Se llama fosa común al lugar donde se entierran los cadáveres que por diversas razones no tienen sepultura propia. Las fosas comunes han sido, a lo largo de la humanidad, un método muy usado para disponer de los cadáveres de dos o más personas. Empezaron a tener popularidad en el marco del proceso higienista del siglo XVIII, cuando los muertos comenzaron a ser enterrados de manera individualizada no por razones teológicas o religiosas, sino por razones político-sanitarias para evitar enfermedades. Así aparecieron los cementerios en las periferias de las poblaciones, enterrando a los muertos bajo control, alineados, analizados, reducidos y aislados. Aquellos cuerpos que no podían ser enterrados de manera individualizada, lo eran de manera colectiva. Michel Foucault definió las fosas comunes en el marco de ese proceso de la modernización como "lugares heterotópicos". Las fosas comunes se utilizan en caso de catástrofes naturales y epidemias, cuando existe riesgo de contagios masivos. Durante la época de la peste negra, por ejemplo, se abrieron fosas comunes para contener los cadáveres de los infectados con este mal. Durante la epidemia del COVID-19 en países como Estados Unidos y Brasil se alojaron miles de cuerpos en fosas comunes, como la de Hart Island o en la Amazonia. En regímenes totalitarios, es a veces el propio ejército el que entierra a sus represaliados por razones ideológicas en fosas anónimas, como ocurrió durante la dictadura franquista o la argentina. Las fosas sin señalizar consiguen de este modo ocultar el resultado de sus atrocidades, pasando inadvertidas durante décadas e impidiendo a los familiares honrar a sus difuntos. Muchas de las que se han encontrado, lo han sido gracias al testimonio de testigos o de arrepentidos. En algunos casos, las fosas son exhumadas y en otros se producen resignificaciones de las mismas, construyendo monumentos. En algunos pueblos, aún persiste la tradición de contar con una fosa común en los cementerios para enterrar los cadáveres de las personas no identificadas y/o no reclamadas. También era recurrente el uso de fosas comunes para el entierro de personas no católicas en los cementerios de España. Las fosas comunes albergaban bebés no natos, sin bautizar, personas que habían cometido suicidio y que confesaban otras o ninguna religión. En algunos lugares, este tipo de fosas comunes recibe el nombre de hoyanca. (es)
- Kuburan massal adalah makam yang berisi lebih dari satu jenazah yang sering kali tak dikenal. Kuburan massal biasanya diciptakan setelah sejumlah besar orang meninggal atau dibunuh/terbunuh, dan jenazahnya perlu dengan segera dikuburkan. Dalam kasus terjadinya bencana alam, kuburan massal digunakan untuk mencegah infeksi dan penyakit, sementara motivasi membuat kuburan massal dalam perang dan genosida sering kali adalah untuk menyembunyikan kejahatan perang. Perdebatan di sekitar kuburan massal di antara para biasanya menyangkut apakah, dalam suatu bencana alam, jenazah sebaiknya dibiarkan untuk dikebumikan satu per satu secara tradisional, atau mengebumikannya dalam suatu kuburan massal. Misalnya, apabila epidemi terjadi pada musim dingin,lebih kecil kemungkinan lalat berbiak di mayat-mayat itu, dan mengurangi risiko menyebarnya disentri, diare, difteria, atau , sehingga kuburan massal mungkin tidak begitu diperlukan. Namun penelitian mutakhir menunjukkan bahwa dalam kecelakaan massal sangat terbatas dan bahwa kuburan massal dapat menyebabkan lebih banyak masalah daripada mencegahnya. Salah satu dari kuburan massal dari masa perang adalah dari Perang Dunia II, di , di tenggara Polandia, salah satu dari 3.300 kamp konsentrasi. Di kamp konsentrasi ini, diperkirakan sekitar 600.000 jenazah dibakar, digiling, dan dicampurkan ke tanah kamp oleh Nazi dalam upaya untuk menutupi kejahatan perang. (in)
- La fossa comune è una buca destinata alla tumulazione di più cadaveri. In passato veniva molto usata per seppellire i cadaveri di persone povere che non potevano permettersi un monumento funebre o una sepoltura individuale. In genere, durante le guerre, viene usata per seppellire in maniera rapida i soldati e le persone cadute, oppure in caso di epidemia o pandemia per seppellire l'alto numero di morti. In alcuni casi, viene usata come mezzo di sepoltura di massa per tentare di occultare genocidi e altri crimini di guerra. (it)
- 集団墓地（しゅうだんぼち）とは、各々の個人一人一人を埋葬したものではなく、一まとめにして葬る様式で、特に個人が識別不能な状態となっているものを指す。ただし明確な定義はない。 (ja)
- 공동묘지(共同墓地)는 한 지방에서 여러 사람이 공동으로 쓸 수 있게 일정한 곳에 마련하여 둔 묘지이다. 무덤과 주거 지역이 가까운것에 대한 거부감 때문에 주로 외진 장소에 있으며, 혈연집단이 소유한 것을 선산이라 하고, 국가가 소유한 것을 국립묘지라고 일컫는다. 그리고 역사가 오래된 종교에서는 각 단체나 교회가 공동묘지를 소유하며, 유럽과 아메리카에서는 각 마을별로 공동묘지가 있는 경우도 있다. 문화권에 따라서 그 모습도 다양하다. 역사적으로도 오래전부터 이루어진 매장 방식으로 프랑스의 카타콤등이 대표적이다. 종교적인 이유로도 행해졌으나 주로 자연재해나 전염병, 전쟁, 기근등으로 인해 시체를 처리하기 힘들어졌을 때 시행하였다. 미확인 사망자의 경우에도 공동묘지에 매장되었다. 21세기에 이르러서는 묘지라는 어감의 이미지 때문에 귀신을 연상케 하여 공동묘지라는 말보다는 보다 완곡한 표현으로 추모 공원이라는 호칭으로 자주 사용된다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Mogiła zbiorowa – miejsce pochówku, grób, w którym jest pogrzebana większa liczba zmarłych. W odróżnieniu od grobowca, w mogile zbiorowej pochowani w niej ludzie zginęli w katastrofach naturalnych (np. epidemia, pandemia) lub wojnach, bitwach itp. Zwykle są to proste mogiły ziemne, oznaczone krzyżem lub kapliczką. Często zbiorowe mogiły znajdują się poza terenem cmentarza. (pl)
- Een massagraf of verzamelgraf is een graf waarin meerdere mensen worden begraven.Dat geschiedt meestal zonder kist en zonder begrafenisritueel. De meest voorkomende vorm is de zogenaamde knekelput, waar resten van mensen van geruimde graven bij elkaar worden geplaatst om zo minder ruimte in te nemen. Soms worden massagraven aangelegd na een natuurramp, om snel de lijken op te ruimen voordat besmettelijke ziekten zich kunnen verspreiden. Vaak wordt het massagraf dan later weer geopend om de lijken te identificeren en eventueel te herbegraven. In oorlogssituaties worden vaak massagraven aangelegd wanneer door bijvoorbeeld genocide of executie grote groepen mensen worden gedood. In dat geval wordt het massagraf vaak verstopt, zodat het later niet als eventueel bewijsmateriaal kan worden gebruikt. Er zijn ook massagraven bekend van personen die zijn geofferd, zoals nabij de hoofdstad van het Chimúrijk in Peru. (nl)
- En massgrav är en grav där det ligger många människor, ofta utan att namnen på dessa är utmärkta. Massgravar har varit vanliga vid exempelvis krig eller epidemier, då tid eller möjlighet inte funnits att gräva individuella gravar. Pestgravar är vanligt förekommande. I Handöl finns en massgrav med en mindre del av de 3 000 karoliner som frös ihjäl på fjället på vägen hem från Norge efter Karl XII:s död, den så kallade , eller runt gårdarna i Handöl sedan de överlevt själva fjället. Vid större slagfält har ofta de stupade efter ett slag begravts i massgravar. De mest kända massgravarna från 1900-talet de som gjordes i samband med Nazitysklands koncentrationsläger under andra världskriget som en del av Förintelsen. På koncentrationslägren likviderade nazistregimen olika människor som de ansåg oönskade och kropparna slängdes ned massgravar som kunde rymma mer än 1 000 lik i vissa extrema fall. (sv)
- Бра́тская моги́ла — групповое захоронение массово погибших (умерших) примерно в одно время, часто в результате военных (боевых) действий, голода, эпидемии или стихийного бедствия, когда индивидуальные захоронения организовать не представляется возможным. Большое количество воинских братских могил появилось в результате Первой и Второй мировых войн. (ru)
- Бра́тська моги́ла — місце поховання двох чи групи людей, які загинули в один час під час бойових дій, масових репресій чи померли в один час від епідемій, голоду, хвороб, природних, соціальних, техногенних катастроф, у загальній могилі з загальним надгробком. У переважної більшості братських могил відсутні окремі могили й індивідуальні надгробки. Такі об’єкти мають власний номер і позначаються на картах. Дані про осіб, які поховані в братських могилах, як правило, невідомі. Поховання поділяються на цивільні й військові. В Україні 28 тисяч братських могил. (uk)
- Vala comum é uma cova normalmente localizada nos cemitérios onde um conjunto de cadáveres que não podem ser colocados em sepultura individual, ou que são de origem desconhecida ou ainda não reclamados são enterrados sem cerimónia alguma. Na maioria das vezes os mesmos não são registrados nos locais onde foram enterrados. A Organização das Nações Unidas (ONU) define como vala comum a cova que contém três ou mais vítimas de uma execução (Massacre). Valas comuns também são frequentemente empregadas para enterrar um grande número de vítimas de desastres naturais, tais como terremotos e furacões. Em decorrência da Pandemia de COVID-19, em alguns países como Irão, Estados Unidos e Brasil, foi necessário abrir valas comuns para sepultar a elevada quantidade de mortos. (pt)
- 萬人塚、萬人坑或稱亂葬崗是指埋有多具遺體的集體合葬墓穴，遺體埋葬於其中之人大多姓名難以考究。萬人塚經常出現於重大武力衝突及种族灭绝現場，但亦有可能為饑荒、流行病及自然灾害之產物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مقبرة جماعية هي مقبرة تحتوي على عدة جثث التي تكون غالبا لأشخاص غير معروفي الهوية، ولا يوجد عدد معين من الجثث لاعتبار المقبرة «مقبرة جماعية» إلا أن المقابر الجماعية غالبا ما ترتبط بجرائم الإبادة الجماعية، ولكنها قد ترتبط أيضا بالمجاعات أو الأوبئة أو الكوارث الطبيعية. ومن الدول التي عثر فيها على مئات المقابر الجماعية هو العراق الذي بلغ عدد ضحايا تلك المقابر أكثر من ربع مليون شخص قتلوا خلال فترة حكم الرئيس العراقي الأسبق صدام حسين وقد عملت المفوضية العليا لحقوق الإنسان في العراق على توثيق هذا المقابر وقد قامت الدولة العراقية بسن قانون عبر مجلس النواب العراقي خاص بشؤون المقابر الجماعية في العراق (ar)
- Hromadný hrob či masový hrob je místo použité pro uložení většího množství mrtvých obětí. Zpravidla se jedná o neidentifikovatelná lidská těla. Hromadný hrob bývá budován nejčastěji pro velký počet obětí přírodních katastrof či při velkých epidemiích nakažlivých chorob při pandemiích, v minulosti například při morových ranách, epidemiích cholery či neštovic apod. V dnešní době se obvykle jedná o hromadně povražděné lidi, které bylo nutno rychle pohřbít, zpravidla při nějaké formě náboženské, etnické či politické genocidy resp. při většího množství osob. Jejich budováním se předchází šíření infekčních a jiných onemocnění v době přírodních krizí a v době války, začasté války občanské. Často také jde pachatelům těchto činů o to, aby došlo k zamaskování hromadných poprav. (cs)
- Ομαδικός τάφος ονομάζεται ο τάφος που περιέχει πολλά ανθρώπινα πτώματα, τα οποία μπορεί ή όχι να αναγνωριστούν πριν από την ταφή. Τα Ηνωμένα Έθνη έχουν ορίσει τον ομαδικό τάφο ως τόπο ταφής που περιέχει τρία ή περισσότερα θύματα εκτέλεσης, αν και δεν υπάρχει ακριβής ορισμός. Οι ομαδικοί τάφοι δημιουργούνται συνήθως αφού πεθάνουν ή σκοτωθούν πολλοί άνθρωποι και υπάρχει η επιθυμία να ταφούν γρήγορα τα πτώματα για λόγους υγιεινής. Αν και οι ομαδικοί τάφοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια πολέμων, μπορεί να χρησιμοποιηθούν μετά από λιμό, επιδημία ή φυσική καταστροφή. (el)
- Ein Massengrab ist ein Grab, in dem mehrere bis viele Tote in der Regel anonymisiert bestattet sind. Massengräber werden bei verschiedenen Anlässen angelegt. Anders als bei sind zumeist die dort liegenden ohne eine genaue Zuordnung der Lage in der Begräbnisstätte sowie ohne die Rücksicht auf die individuelle Würde des Toten beerdigt. (de)
- Hobi komuna da gorpuak, arrazoi desberdinen ondorioz direla eta, masiboki eta identifikatu gabe lurperatuak dauden hilobia. Gizateriaren historian ohikoa izan bi pertsona baino gehiago elkarrekin lurperatzea. (eu)
- La fossa comune è una buca destinata alla tumulazione di più cadaveri. In passato veniva molto usata per seppellire i cadaveri di persone povere che non potevano permettersi un monumento funebre o una sepoltura individuale. In genere, durante le guerre, viene usata per seppellire in maniera rapida i soldati e le persone cadute, oppure in caso di epidemia o pandemia per seppellire l'alto numero di morti. In alcuni casi, viene usata come mezzo di sepoltura di massa per tentare di occultare genocidi e altri crimini di guerra. (it)
- 集団墓地（しゅうだんぼち）とは、各々の個人一人一人を埋葬したものではなく、一まとめにして葬る様式で、特に個人が識別不能な状態となっているものを指す。ただし明確な定義はない。 (ja)
- 공동묘지(共同墓地)는 한 지방에서 여러 사람이 공동으로 쓸 수 있게 일정한 곳에 마련하여 둔 묘지이다. 무덤과 주거 지역이 가까운것에 대한 거부감 때문에 주로 외진 장소에 있으며, 혈연집단이 소유한 것을 선산이라 하고, 국가가 소유한 것을 국립묘지라고 일컫는다. 그리고 역사가 오래된 종교에서는 각 단체나 교회가 공동묘지를 소유하며, 유럽과 아메리카에서는 각 마을별로 공동묘지가 있는 경우도 있다. 문화권에 따라서 그 모습도 다양하다. 역사적으로도 오래전부터 이루어진 매장 방식으로 프랑스의 카타콤등이 대표적이다. 종교적인 이유로도 행해졌으나 주로 자연재해나 전염병, 전쟁, 기근등으로 인해 시체를 처리하기 힘들어졌을 때 시행하였다. 미확인 사망자의 경우에도 공동묘지에 매장되었다. 21세기에 이르러서는 묘지라는 어감의 이미지 때문에 귀신을 연상케 하여 공동묘지라는 말보다는 보다 완곡한 표현으로 추모 공원이라는 호칭으로 자주 사용된다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Mogiła zbiorowa – miejsce pochówku, grób, w którym jest pogrzebana większa liczba zmarłych. W odróżnieniu od grobowca, w mogile zbiorowej pochowani w niej ludzie zginęli w katastrofach naturalnych (np. epidemia, pandemia) lub wojnach, bitwach itp. Zwykle są to proste mogiły ziemne, oznaczone krzyżem lub kapliczką. Często zbiorowe mogiły znajdują się poza terenem cmentarza. (pl)
- Бра́тская моги́ла — групповое захоронение массово погибших (умерших) примерно в одно время, часто в результате военных (боевых) действий, голода, эпидемии или стихийного бедствия, когда индивидуальные захоронения организовать не представляется возможным. Большое количество воинских братских могил появилось в результате Первой и Второй мировых войн. (ru)
- Бра́тська моги́ла — місце поховання двох чи групи людей, які загинули в один час під час бойових дій, масових репресій чи померли в один час від епідемій, голоду, хвороб, природних, соціальних, техногенних катастроф, у загальній могилі з загальним надгробком. У переважної більшості братських могил відсутні окремі могили й індивідуальні надгробки. Такі об’єкти мають власний номер і позначаються на картах. Дані про осіб, які поховані в братських могилах, як правило, невідомі. Поховання поділяються на цивільні й військові. В Україні 28 тисяч братських могил. (uk)
- 萬人塚、萬人坑或稱亂葬崗是指埋有多具遺體的集體合葬墓穴，遺體埋葬於其中之人大多姓名難以考究。萬人塚經常出現於重大武力衝突及种族灭绝現場，但亦有可能為饑荒、流行病及自然灾害之產物。 (zh)
- Una fossa comuna o fossar és l'indret on hom enterra els cadàvers que per diverses raons no tenen sepulcre propi, usualment perquè ningú vol o pot fer-se càrrec del finat. Generalment les fosses comunes s'ubiquen en cementiris d'una certa grandària per fer-se càrrec d'aquelles restes cadavèriques que usualment no reben sepultura (fetus, restes d'amputacions…) o d'aquells cadàvers que ningú reclama. També hi ha les fosses comunes de cementiris que serveixen per als pobres, sovint fundats o portats per organitzacions caritatives o donants de la comunitat, com és el cas al cementiri de Cadaqués. (ca)
- Amastombo estas loko, kiu estas uzita por meto de pli granda kvanto de mortintaj viktimoj. Kutime temas pri neidentigeblaj homaj korpoj. La amastombo estadas konstruata plej ofte por granda kvanto de viktimoj de naturkatastrofoj aŭ dum grandaj epidemioj de infektaj malsanoj dum la t.n. pandemioj, en la pasinteco ekz. dum la t.n. pestaj batoj, epidemioj de ĥolero aŭ variolo ks. Nuntempe kutime temas pri amase murditaj homoj, kiujn necesis rapide sepulti, kutime dum ia formo de religia, etna aŭ politika genocido, resp. dum amasekzekutoj de pl.i granda kvanto de personoj. Per konstruado de amastomboj oni anticipas disvastiĝadon de malsanoj kaj infektaj malsanoj en la tempo de naturaj krizoj kaj en la tempo de milito, intercivitana milito. Ofte al krimuloj de tiuj ĉi terurigaj faroj temas pri (eo)
- Se llama fosa común al lugar donde se entierran los cadáveres que por diversas razones no tienen sepultura propia. Las fosas comunes han sido, a lo largo de la humanidad, un método muy usado para disponer de los cadáveres de dos o más personas. Empezaron a tener popularidad en el marco del proceso higienista del siglo XVIII, cuando los muertos comenzaron a ser enterrados de manera individualizada no por razones teológicas o religiosas, sino por razones político-sanitarias para evitar enfermedades. Así aparecieron los cementerios en las periferias de las poblaciones, enterrando a los muertos bajo control, alineados, analizados, reducidos y aislados. Aquellos cuerpos que no podían ser enterrados de manera individualizada, lo eran de manera colectiva. Michel Foucault definió las fosas comun (es)
- A mass grave is a grave containing multiple human corpses, which may or may not be identified prior to burial. The United Nations has defined a criminal mass grave as a burial site containing three or more victims of execution, although an exact definition is not unanimously agreed upon. Mass graves are usually created after many people die or are killed, and there is a desire to bury the corpses quickly for sanitation concerns. Although mass graves can be used during major conflicts such as war and crime, in modern times they may be used after a famine, epidemic, or natural disaster. In disasters, mass graves are used for infection and disease control. In such cases, there is often a breakdown of the social infrastructure that would enable proper identification and disposal of individual (en)
- Kuburan massal adalah makam yang berisi lebih dari satu jenazah yang sering kali tak dikenal. Kuburan massal biasanya diciptakan setelah sejumlah besar orang meninggal atau dibunuh/terbunuh, dan jenazahnya perlu dengan segera dikuburkan. Dalam kasus terjadinya bencana alam, kuburan massal digunakan untuk mencegah infeksi dan penyakit, sementara motivasi membuat kuburan massal dalam perang dan genosida sering kali adalah untuk menyembunyikan kejahatan perang. Perdebatan di sekitar kuburan massal di antara para biasanya menyangkut apakah, dalam suatu bencana alam, jenazah sebaiknya dibiarkan untuk dikebumikan satu per satu secara tradisional, atau mengebumikannya dalam suatu kuburan massal. Misalnya, apabila epidemi terjadi pada musim dingin,lebih kecil kemungkinan lalat berbiak di mayat-ma (in)
- Un charnier est un endroit où sont enterrés — ou simplement entassés à découvert, pêle-mêle, sans sépulture — de nombreux cadavres humains, qui peuvent être ou non identifiés avant l'enterrement. Il permet, lorsqu'un grand nombre de personnes meurent ou sont tuées, d'enterrer les corps le plus rapidement possible (ce qui le distingue de la fosse commune). Il peut y être fait recours après une catastrophe naturelle, une épidémie, un génocide ou une guerre. L'Organisation des Nations unies définit un charnier criminel comme un lieu de sépulture contenant trois victimes d'exécution ou plus. (fr)
- Een massagraf of verzamelgraf is een graf waarin meerdere mensen worden begraven.Dat geschiedt meestal zonder kist en zonder begrafenisritueel. De meest voorkomende vorm is de zogenaamde knekelput, waar resten van mensen van geruimde graven bij elkaar worden geplaatst om zo minder ruimte in te nemen. Soms worden massagraven aangelegd na een natuurramp, om snel de lijken op te ruimen voordat besmettelijke ziekten zich kunnen verspreiden. Vaak wordt het massagraf dan later weer geopend om de lijken te identificeren en eventueel te herbegraven. (nl)
- En massgrav är en grav där det ligger många människor, ofta utan att namnen på dessa är utmärkta. Massgravar har varit vanliga vid exempelvis krig eller epidemier, då tid eller möjlighet inte funnits att gräva individuella gravar. Pestgravar är vanligt förekommande. I Handöl finns en massgrav med en mindre del av de 3 000 karoliner som frös ihjäl på fjället på vägen hem från Norge efter Karl XII:s död, den så kallade , eller runt gårdarna i Handöl sedan de överlevt själva fjället. Vid större slagfält har ofta de stupade efter ett slag begravts i massgravar. (sv)
- Vala comum é uma cova normalmente localizada nos cemitérios onde um conjunto de cadáveres que não podem ser colocados em sepultura individual, ou que são de origem desconhecida ou ainda não reclamados são enterrados sem cerimónia alguma. Na maioria das vezes os mesmos não são registrados nos locais onde foram enterrados. A Organização das Nações Unidas (ONU) define como vala comum a cova que contém três ou mais vítimas de uma execução (Massacre). Valas comuns também são frequentemente empregadas para enterrar um grande número de vítimas de desastres naturais, tais como terremotos e furacões. (pt)
|
