| dbo:abstract
|
- ماريون هانسيل (بالفرنسية: Marion Hänsel) (و. 1949 م) هي مخرجة أفلام، ومنتجة أفلام، وكاتبة سيناريو، وممثلة أفلام بلجيكية، ولدت في مارسيليا. (ar)
- Marion Hänsel, nascuda com a Marion Ackermann (Marsella, Bouches-du-Rhône, França, 12 de febrer de 1949 - Bèlgica, 8 de juny de 2020) va ser una actriu, guionista, productora i directora de cinema belga. Nascuda el 1949 a Marsella, va créixer a Anvers i es va dedicar primer al teatre formant-se com a actriu a Nova York i a París. El 1977, establerta a Brussel·les, va començar la seva carrera com a actriu aconseguint alguns petits papers, com en el seu primer curtmetratge, Equilibres, i sobretot amb el film L'una canta, l'altra no (1977). El 1982, va fer el seu primer llargmetratge, Le Lit, basat en una novel·la de , que li va valer el Premi Cavens atorgat per la crítica a la millor producció d'un cineasta belga. Des de llavors, s'ha convertit en especialista en adaptació literària amb Dust de John Maxwell Coetzee, pel·lícula que va guanyar a Venècia el Lleó de Plata, que cap director belga havia fet abans. Altres pel·lícules han estat Les Noces barbares adaptada de la novel·la que li havia valgut el Goncourt al Premi Nobel el 1985, Il Maestro amb Charles Aznavour basada en una obra de Mario Soldati, Between the Devil and the Deep Blue Sea de Nikos Kavadias, i The Quarry de Damon Galgut, cada vegada imposant un estil visual singular que tendeix a ser refinat. Una dona i productora molt activa al món del cinema belga, Marion Hänsel va ser escollida "Dona de l'Any" a Bèlgica el 1987. Va exercir en diferents períodes el càrrec de presidenta de la Junta de Selecció de la Comunitat Francesa de Cinema. I l'any 1998 va obtenir el Zenith d'Or del Festival de Mont-real. (ca)
- Marion Hänsel (* 12. Februar 1949 in Marseille, Département Bouches-du-Rhône, Frankreich als Maria Ackermann; † 8. Juni 2020) war eine belgische Schauspielerin, Drehbuchautorin, Filmproduzentin und Filmregisseurin. (de)
- Marion Hänsel, nacida como Marion Ackermann (Marsella, Bouches-du-Rhône, 12 de febrero de 1949 - Bélgica, 8 de junio de 2020) fue una actriz, guionista, productora y directora de cine belga. (es)
- Marion Ackermann, dite Marion Hänsel, née le 12 février 1949 à Marseille et morte le 8 juin 2020 à Woluwe-Saint-Pierre, est une actrice, réalisatrice et productrice belge. (fr)
- Marion Hänsel (née Ackermann; 12 February 1949 – 8 June 2020) was a French-born Belgian film director, producer, actress and screenwriter. Her film Between the Devil and the Deep Blue Sea was entered into the 1995 Cannes Film Festival. Hänsel was posthumously awarded an Honorary Magritte Award at the 11th Magritte Awards. (en)
- Marion Hänsel (née Ackermann; 12 Februari 1949 – 8 Juni 2020) adalah seorang sutradara, produser, pemeran dan penulis naskah Belgia kelahiran Prancis. Filmnya masuk dalam Festival Film Cannes 1995. (in)
- Marion Hänsel (Marsiglia, 12 febbraio 1949 – 8 giugno 2020) è stata un'attrice, regista e produttrice cinematografica belga. (it)
- Marion Hänsel, geboren als Marion Ackermann, (Marseille, 12 februari 1949 - Sint-Pieters-Woluwe, 8 juni 2020) was een Belgisch actrice, filmregisseur en filmproducent. Ze maakte een vijftiental films, met als geliefd thema de confrontatie met de natuur. (nl)
- Марион Хенсель, также Марион Хензель, собственно Марион Акерманн (фр. Marion Hänsel, Marion Ackermann, 12 февраля 1949, Марсель — 8 июня 2020) — бельгийский кинорежиссёр, актриса, сценарист, продюсер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ماريون هانسيل (بالفرنسية: Marion Hänsel) (و. 1949 م) هي مخرجة أفلام، ومنتجة أفلام، وكاتبة سيناريو، وممثلة أفلام بلجيكية، ولدت في مارسيليا. (ar)
- Marion Hänsel (* 12. Februar 1949 in Marseille, Département Bouches-du-Rhône, Frankreich als Maria Ackermann; † 8. Juni 2020) war eine belgische Schauspielerin, Drehbuchautorin, Filmproduzentin und Filmregisseurin. (de)
- Marion Hänsel, nacida como Marion Ackermann (Marsella, Bouches-du-Rhône, 12 de febrero de 1949 - Bélgica, 8 de junio de 2020) fue una actriz, guionista, productora y directora de cine belga. (es)
- Marion Ackermann, dite Marion Hänsel, née le 12 février 1949 à Marseille et morte le 8 juin 2020 à Woluwe-Saint-Pierre, est une actrice, réalisatrice et productrice belge. (fr)
- Marion Hänsel (née Ackermann; 12 February 1949 – 8 June 2020) was a French-born Belgian film director, producer, actress and screenwriter. Her film Between the Devil and the Deep Blue Sea was entered into the 1995 Cannes Film Festival. Hänsel was posthumously awarded an Honorary Magritte Award at the 11th Magritte Awards. (en)
- Marion Hänsel (née Ackermann; 12 Februari 1949 – 8 Juni 2020) adalah seorang sutradara, produser, pemeran dan penulis naskah Belgia kelahiran Prancis. Filmnya masuk dalam Festival Film Cannes 1995. (in)
- Marion Hänsel (Marsiglia, 12 febbraio 1949 – 8 giugno 2020) è stata un'attrice, regista e produttrice cinematografica belga. (it)
- Marion Hänsel, geboren als Marion Ackermann, (Marseille, 12 februari 1949 - Sint-Pieters-Woluwe, 8 juni 2020) was een Belgisch actrice, filmregisseur en filmproducent. Ze maakte een vijftiental films, met als geliefd thema de confrontatie met de natuur. (nl)
- Марион Хенсель, также Марион Хензель, собственно Марион Акерманн (фр. Marion Hänsel, Marion Ackermann, 12 февраля 1949, Марсель — 8 июня 2020) — бельгийский кинорежиссёр, актриса, сценарист, продюсер. (ru)
- Marion Hänsel, nascuda com a Marion Ackermann (Marsella, Bouches-du-Rhône, França, 12 de febrer de 1949 - Bèlgica, 8 de juny de 2020) va ser una actriu, guionista, productora i directora de cinema belga. Nascuda el 1949 a Marsella, va créixer a Anvers i es va dedicar primer al teatre formant-se com a actriu a Nova York i a París. El 1977, establerta a Brussel·les, va començar la seva carrera com a actriu aconseguint alguns petits papers, com en el seu primer curtmetratge, Equilibres, i sobretot amb el film L'una canta, l'altra no (1977). El 1982, va fer el seu primer llargmetratge, Le Lit, basat en una novel·la de , que li va valer el Premi Cavens atorgat per la crítica a la millor producció d'un cineasta belga. Des de llavors, s'ha convertit en especialista en adaptació literària amb Dust (ca)
|
