| dbo:abstract
|
- L'èxode Jujeny va ser la retirada cap Tucumán que, complint parcialment l'ordre d'evacuació fins a Córdoba impartida pel Primer Triumvirat de les Províncies Unides del Riu de la Plata, va emprendre el 23 d'agost del 1812 l'Exèrcit del Nord, comandat pel general Manuel Belgrano, i la població de San Salvador de Jujuy, que va abandonar completament la ciutat i els seus camps, com a resposta estratègica davant l'avanç del Exèrcit Reialista provinent des de l'Alt Perú. La rereguarda va ser protegida pel major general , resistint l'assetjament enemic. El rigor de la mesura va haver de complementar-se amb l'amenaça d'afusellar als que no complissin l'ordre. (ca)
- The Jujuy Exodus (in Spanish, Éxodo Jujeño) was an episode of the Argentine War of Independence. It was a massive forced displacement of people from the Jujuy Province, by orders of General Manuel Belgrano, conducted by his patriot forces that were battling a Royalist army. The population was compelled to leave under the threat of execution. (en)
- El Éxodo Jujeño fue la retirada hacia Tucumán que, cumpliendo parcialmente la orden de evacuación hasta Córdoba impartida por el Primer Triunvirato de las Provincias Unidas del Río de la Plata, emprendió —el 23 de agosto de 1812— el Ejército del Norte, comandado por el general Manuel Belgrano, y la población de San Salvador de Jujuy —que abandonó completamente la ciudad y sus campos— como respuesta estratégica ante el avance del Ejército Realista proveniente desde el Alto Perú y cuya retaguardia fue protegida por el mayor general Eustoquio Díaz Vélez, resistiendo el acoso enemigo. El rigor de la medida se respaldó con la amenaza de fusilar a quienes no cumplieran la orden. (es)
- Жужуйский исход (исп. El Éxodo Jujeño) — эпизод войны за независимость Аргентины, представляющий собой массовое отступление войск Соединённых провинций Южной Америки и вынужденное переселение жителей провинции Жужуй. Исход Северной армии под командованием Мануэля Бельграно и переселение жителей начались 23 августа 1812 года — они бросили город и территорию провинции в ответ на приближение Королевской армии Перу под командованием Эустокио Диаса Велеса. Неповиновение приказу грозилось смертной казнью через расстрел. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5609 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
|
- 1812-08-23 (xsd:date)
- April 2017 (en)
|
| dbp:eventName
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:imageAlt
|
- Portrait of the Jujuy Exodus. (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Portrait of the Jujuy Exodus. (en)
|
| dbp:imageName
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:location
|
- From San Salvador de Jujuy to Tucumán (en)
|
| dbp:participants
|
- Population of San Salvador de Jujuy (en)
|
| dbp:result
|
- Attrition of the Royalist army led to its defeat at the Battle of Salta. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'èxode Jujeny va ser la retirada cap Tucumán que, complint parcialment l'ordre d'evacuació fins a Córdoba impartida pel Primer Triumvirat de les Províncies Unides del Riu de la Plata, va emprendre el 23 d'agost del 1812 l'Exèrcit del Nord, comandat pel general Manuel Belgrano, i la població de San Salvador de Jujuy, que va abandonar completament la ciutat i els seus camps, com a resposta estratègica davant l'avanç del Exèrcit Reialista provinent des de l'Alt Perú. La rereguarda va ser protegida pel major general , resistint l'assetjament enemic. El rigor de la mesura va haver de complementar-se amb l'amenaça d'afusellar als que no complissin l'ordre. (ca)
- The Jujuy Exodus (in Spanish, Éxodo Jujeño) was an episode of the Argentine War of Independence. It was a massive forced displacement of people from the Jujuy Province, by orders of General Manuel Belgrano, conducted by his patriot forces that were battling a Royalist army. The population was compelled to leave under the threat of execution. (en)
- El Éxodo Jujeño fue la retirada hacia Tucumán que, cumpliendo parcialmente la orden de evacuación hasta Córdoba impartida por el Primer Triunvirato de las Provincias Unidas del Río de la Plata, emprendió —el 23 de agosto de 1812— el Ejército del Norte, comandado por el general Manuel Belgrano, y la población de San Salvador de Jujuy —que abandonó completamente la ciudad y sus campos— como respuesta estratégica ante el avance del Ejército Realista proveniente desde el Alto Perú y cuya retaguardia fue protegida por el mayor general Eustoquio Díaz Vélez, resistiendo el acoso enemigo. El rigor de la medida se respaldó con la amenaza de fusilar a quienes no cumplieran la orden. (es)
- Жужуйский исход (исп. El Éxodo Jujeño) — эпизод войны за независимость Аргентины, представляющий собой массовое отступление войск Соединённых провинций Южной Америки и вынужденное переселение жителей провинции Жужуй. Исход Северной армии под командованием Мануэля Бельграно и переселение жителей начались 23 августа 1812 года — они бросили город и территорию провинции в ответ на приближение Королевской армии Перу под командованием Эустокио Диаса Велеса. Неповиновение приказу грозилось смертной казнью через расстрел. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Èxode Jujeny (ca)
- Éxodo Jujeño (es)
- Jujuy Exodus (en)
- Жужуйский исход (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
