dbo:abstract
|
- Die Italdesign Giugiaro S.p.A. (häufig nur Italdesign genannt) ist ein Designstudio für verschiedene Automobilmarken, das zur Audi AG gehört. Das Unternehmen entwirft die Karosserien, entwickelt die inneren Fahrzeugarchitekturen und setzt sie bis zur Produktionsplanung um, aber baut sie nicht selbst. (de)
- Italdesign Giugiaro S.p.A. is a design and engineering company and brand based in Moncalieri, Italy, that traces its roots to the 1968 foundation of Studi Italiani Realizzazione Prototipi S.p.A. by Giorgetto Giugiaro and Aldo Mantovani. Best known for its automobile design work, Italdesign also offers product design, project management, styling, packaging, engineering, modeling, prototyping and testing services to manufacturers worldwide. As of 2010, Italdesign employs 800 people. On August 9, 2010, Volkswagen Group subsidiary Audi's subsidiary Lamborghini acquired 90.1% of the shares of Italdesign Giugiaro S.p.A., including the brand name rights and patents. The remaining shares were sold to Audi on 28 June 2015, with Giorgetto Giugiaro resigning from the firm at the same time. (en)
- Italdesign-Giugiaro S.p.A (ou Italdesign) est une entreprise italienne de design automobile fondée en 1968 par le designer Giorgetto Giugiaro. (fr)
- Italdesign Giugiaro S.p.A (comúnmente llamada Italdesign) es un estudio de diseño de automóviles y una compañía de ingeniería fundada en Turín, Italia. El diseñador de automóviles Giorgetto Giugiaro fundó la empresa con en 1968, como Studi Italiani Realizzazione Prototipi. Hoy, la empresa es famosa gracias al trabajo de su filial, Giugiaro Design. Italdesign también realiza ingeniería automotriz, prototipos y pruebas. (es)
- 이탈디자인 주지아로(이탈리아어: Italdesign Giugiaro S.p.A)는 이탈리아에 있는 스포츠카 제조업체이다. 1968년에 설립된 자동차 제조회사이며, 이탈디자인(Italdesign)은 Italy와 Design의 합성어이다. (ko)
- イタルデザイン・ジウジアーロ (Italdesign Giugiaro S.p.A.) は、ジョルジェット・ジウジアーロによって設立されたイタリアのデザイン会社である。「イタルデザイン」の名では自動車のデザインを専門に行っており、その他の分野は同社の「ジウジアーロ・デザイン」部門が手掛ける。 2010年8月9日、フォルクスワーゲングループの一員であるランボルギーニが、当社株式の90.1%と「イタルデザイン」のブランド名および当社が持つ特許に係る権利を取得した。残りの株式は2015年6月28日にアウディに売却され、また同日をもってジョルジェットも当社を退職した。 (ja)
- La Italdesign Giugiaro è un'azienda italiana fondata a Torino il 13 febbraio 1968 da Giorgetto Giugiaro e Aldo Mantovani sotto il nome originario di SIRP Società Italiana Realizzazione Prototipi S.p.A. (it)
- Italdesign-Giugiaro S.p.A (znane też jako Italdesign) – włoska firma projektująca i produkująca samochody. Siedziba firmy mieści się w Turynie, we Włoszech. Współzałożycielami firmy byli Giorgetto Giugiaro i Aldo Mantovani. (pl)
- Italdesign-Giugiaro S.p.A (afgekort Italdesign) is een auto ontwerp- en ingenieursbedrijf in Turijn, Italië. (nl)
- Italdesign Giugiaro S.p.A. é uma empresa italiana especializada na fabricação de carrocerias e no projeto de automóveis, foi fundada por Giorgetto Giugiaro. Desde maio de 2010 é controlada pelo grupo Volkswagen. (pt)
- Italdesign Giugiaro är ett italienskt designföretag. Italdesign grundades av Giorgetto Giugiaro 1968 och är ofta anlitat ett av de stora bilmärkena för design av bilmodeller och konceptbilar. Italdesign ligger bakom en rad kända bilmodeller i olika prisklasser. Giorgetto Giugiaro sålde vid 72 års ålder 90,1% av Italdesign till Volkswagen genom dotterbolaget Lamborghini Holding S.p.A. (sv)
- 意大利设计-乔治亚罗公司(義大利語:Italdesign-Giugiaro S.p.A)是意大利一家汽車設計和工程公司,成立於1968年,總部設於都靈,隸屬於大众集团透過其子公司奧迪名下的兰博基尼,曾為歐亞多家汽車廠設計旗下汽車產品,包括大众、宝马、菲亞特、阿爾法羅密歐、兰博基尼、豐田、現代汽車等等。 (zh)
- ItalDesign-Giugiaro S.p.A (более известная как ItalDesign) — инжиниринговая компания и одно из самых известных в мире дизайн-бюро, которая в основном, известна своими дизайн-проектами для автомобильной отрасли, а также рядом проектов в области промышленного дизайна (FMCG, бытовая техника и т.д.) Штаб-квартира компании располагается в Монкальери (Италия). ItalDesign была основана в 1968 году с названием Studi Italiani Realizzazione Prototipi S.p.A, тесно сотрудничала с Volkswagen. Сегодня ItalDesign известна благодаря работе её филиала, Giugiaro Design, которым владеет известный автомобильный дизайнер Джорджетто Джуджаро. ItalDesign также занимается автомобильной техникой, созданием прототипов и услугами по тестированию. 9 августа 2010 года немецкий концерн Volkswagen купил 90,1% акций итальянского дизайн-бюро, включая права на торговые марки и патенты. Оставшиеся акции были проданы AUDI (бренд принадлежит концерну Volkswagen) в 2015 году. (ru)
- ItalDesign-Giugiaro SpA (відоміша як ItalDesign) — автомобільна компанія, яка спеціалізується на дизайні і складанні автомобілів. Розташована в Турині (Італія). ItalDesign була заснована в 1968 році з назвою Studi Italiani Realizzazione Prototipi SpA, тісно співпрацювала з Volkswagen. Сьогодні ItalDesign відома завдяки роботі її філії, Giugiaro Design, яким володіє відомий автомобільний дизайнер Джорджетто Джуджаро. ItalDesign також займається автомобільною технікою, створенням прототипів і послугами з тестування. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Die Italdesign Giugiaro S.p.A. (häufig nur Italdesign genannt) ist ein Designstudio für verschiedene Automobilmarken, das zur Audi AG gehört. Das Unternehmen entwirft die Karosserien, entwickelt die inneren Fahrzeugarchitekturen und setzt sie bis zur Produktionsplanung um, aber baut sie nicht selbst. (de)
- Italdesign-Giugiaro S.p.A (ou Italdesign) est une entreprise italienne de design automobile fondée en 1968 par le designer Giorgetto Giugiaro. (fr)
- Italdesign Giugiaro S.p.A (comúnmente llamada Italdesign) es un estudio de diseño de automóviles y una compañía de ingeniería fundada en Turín, Italia. El diseñador de automóviles Giorgetto Giugiaro fundó la empresa con en 1968, como Studi Italiani Realizzazione Prototipi. Hoy, la empresa es famosa gracias al trabajo de su filial, Giugiaro Design. Italdesign también realiza ingeniería automotriz, prototipos y pruebas. (es)
- 이탈디자인 주지아로(이탈리아어: Italdesign Giugiaro S.p.A)는 이탈리아에 있는 스포츠카 제조업체이다. 1968년에 설립된 자동차 제조회사이며, 이탈디자인(Italdesign)은 Italy와 Design의 합성어이다. (ko)
- イタルデザイン・ジウジアーロ (Italdesign Giugiaro S.p.A.) は、ジョルジェット・ジウジアーロによって設立されたイタリアのデザイン会社である。「イタルデザイン」の名では自動車のデザインを専門に行っており、その他の分野は同社の「ジウジアーロ・デザイン」部門が手掛ける。 2010年8月9日、フォルクスワーゲングループの一員であるランボルギーニが、当社株式の90.1%と「イタルデザイン」のブランド名および当社が持つ特許に係る権利を取得した。残りの株式は2015年6月28日にアウディに売却され、また同日をもってジョルジェットも当社を退職した。 (ja)
- La Italdesign Giugiaro è un'azienda italiana fondata a Torino il 13 febbraio 1968 da Giorgetto Giugiaro e Aldo Mantovani sotto il nome originario di SIRP Società Italiana Realizzazione Prototipi S.p.A. (it)
- Italdesign-Giugiaro S.p.A (znane też jako Italdesign) – włoska firma projektująca i produkująca samochody. Siedziba firmy mieści się w Turynie, we Włoszech. Współzałożycielami firmy byli Giorgetto Giugiaro i Aldo Mantovani. (pl)
- Italdesign-Giugiaro S.p.A (afgekort Italdesign) is een auto ontwerp- en ingenieursbedrijf in Turijn, Italië. (nl)
- Italdesign Giugiaro S.p.A. é uma empresa italiana especializada na fabricação de carrocerias e no projeto de automóveis, foi fundada por Giorgetto Giugiaro. Desde maio de 2010 é controlada pelo grupo Volkswagen. (pt)
- Italdesign Giugiaro är ett italienskt designföretag. Italdesign grundades av Giorgetto Giugiaro 1968 och är ofta anlitat ett av de stora bilmärkena för design av bilmodeller och konceptbilar. Italdesign ligger bakom en rad kända bilmodeller i olika prisklasser. Giorgetto Giugiaro sålde vid 72 års ålder 90,1% av Italdesign till Volkswagen genom dotterbolaget Lamborghini Holding S.p.A. (sv)
- 意大利设计-乔治亚罗公司(義大利語:Italdesign-Giugiaro S.p.A)是意大利一家汽車設計和工程公司,成立於1968年,總部設於都靈,隸屬於大众集团透過其子公司奧迪名下的兰博基尼,曾為歐亞多家汽車廠設計旗下汽車產品,包括大众、宝马、菲亞特、阿爾法羅密歐、兰博基尼、豐田、現代汽車等等。 (zh)
- ItalDesign-Giugiaro SpA (відоміша як ItalDesign) — автомобільна компанія, яка спеціалізується на дизайні і складанні автомобілів. Розташована в Турині (Італія). ItalDesign була заснована в 1968 році з назвою Studi Italiani Realizzazione Prototipi SpA, тісно співпрацювала з Volkswagen. Сьогодні ItalDesign відома завдяки роботі її філії, Giugiaro Design, яким володіє відомий автомобільний дизайнер Джорджетто Джуджаро. ItalDesign також займається автомобільною технікою, створенням прототипів і послугами з тестування. (uk)
- Italdesign Giugiaro S.p.A. is a design and engineering company and brand based in Moncalieri, Italy, that traces its roots to the 1968 foundation of Studi Italiani Realizzazione Prototipi S.p.A. by Giorgetto Giugiaro and Aldo Mantovani. Best known for its automobile design work, Italdesign also offers product design, project management, styling, packaging, engineering, modeling, prototyping and testing services to manufacturers worldwide. As of 2010, Italdesign employs 800 people. (en)
- ItalDesign-Giugiaro S.p.A (более известная как ItalDesign) — инжиниринговая компания и одно из самых известных в мире дизайн-бюро, которая в основном, известна своими дизайн-проектами для автомобильной отрасли, а также рядом проектов в области промышленного дизайна (FMCG, бытовая техника и т.д.) Штаб-квартира компании располагается в Монкальери (Италия). 9 августа 2010 года немецкий концерн Volkswagen купил 90,1% акций итальянского дизайн-бюро, включая права на торговые марки и патенты. Оставшиеся акции были проданы AUDI (бренд принадлежит концерну Volkswagen) в 2015 году. (ru)
|