| dbo:abstract
|
- Inykon (llatí Inycum) fou una ciutat de Sicília al sud-oest de l'illa a la riba del Hypsas. La llegenda la fa capital del principat sicani dirigit per Cocalus que va acollir a Dèdal, fugitiu de Creta. Heròdot l'esmenta com un lloc de confinament on Scythes de Zancle va enviar a Hipòcrates a qui havia fet presoner (és possible que Scythes fos nadiu de la ciutat (Aelius V. H. viii. 17.). Més tard, sota domini romà, fou una ciutat petita probablement incorporada a Selinunt com a dependència. (ca)
- Ínix o Inico (Griego antiguo: Ἴνυκον, Esteban de Bizancio, r ἡ Ἴνυκος, Heródoto), fue una antigua ciudad de Sicilia, situada en el suroeste de la isla, a orillas del río Hypsas. Se la conoce especialmente por su conexión con las leyendas míticas relacionadas con Minos y Dédalo; la capital del príncipe sicanio Cocalus, quien facilitó refugio al fugitivo Dédalo que escapaba del rey cretense, ha sido situada por algunos escritores en Ínix, y por otros en . Es mencionada en tiempos históricos por Heródoto como el lugar de confinamiento al que , el rey de Zancle (la moderna Mesina), fue enviado por Hipócrates, quien lo había hecho prisionero. Claudio Eliano, que copia la narración de Heródoto, representa a Escita como nativo de Ínix, pero se trata probablemente de un error. Platón habla de Ínix como todavía existente en su época, pero más bien como un pequeño lugar (Χωρίον πάνυ σμικρόν); no obstante, hace alardar al sofista Hipias de Élide de haber sacado de allí la suma de 20 . Es evidente que siempre persistió como un lugar inconsistente, y fue probablemente una simple dependencia de Selinunte. De ahí que nunca se haya vuelto a encontrar su nombre, aunque Esteban nos cuenta que todavía era conservado por la excelencia de su vino. es el único autor que realiza alguna precisión sobre su localización, diciendo que el río Hypsas (el moderno Belice) pasaba por ella; en todo caso, a pesar de ello su sitio no ha sido determinado todavía. (es)
- Inycum or Inycus (Ancient Greek: τὸ Ἴνυκτον, Steph. Byz., or ἡ Ἴνυξ, Herod., or either τὸ Ἰνυκόν or ἡ Ἰνυκός, Plato.), was an ancient town of Sicily, situated in the southwest of the island, on the river Hypsas (today the Belice). It is principally known from its connection with the mythical legends concerning Minos and Daedalus; the capital of the Sicanian prince Cocalus, who afforded a shelter to the fugitive Daedalus against the Cretan monarch, being placed by some writers at Inycum, and by others at . (Paus. vii. 4. § 6; Charax, ap. Steph. B. s. v. Καμικός.) It is mentioned in historical times by Herodotus as the place of confinement to which Scythes, the ruler of Zancle (modern Messina), was sent by Hippocrates, who had taken him prisoner. (Herod. vi. 23, 24.) Aelian, who copies the narrative of Herodotus, represents Scythes as a native of Inycum; but this is probably a mistake. (Ael. V. H. viii. 17.) Plato speaks of Inycum as still in existence in his time, but quite a small place (Χωρίον πάνυ σμικρόν); notwithstanding which he makes the sophist Hippias boast that he had derived from it a sum of 20 minae. (Plat. Hipp. M. p. 282, e.) It is evident that it always continued to be an inconsiderable place, and was probably a mere dependency of Selinus. Hence we never again meet with its name, though Stephanus tells us that this was still preserved on account of the excellence of its wine. (Steph. B. s. v. Ἴνυκον; Aesych. s. v.) Vibius Sequester is the only author that affords any clue to its position, by telling us that the river Hypsas (the modern Belice) flowed by it (Vib. Sequest. p. 12, according to Cluver's emendation); but further than this its site cannot be determined. (en)
- Inico, detta anche Inyco o Inycon, era un'antica città sicana della Sicilia occidentale. Secondo la leggenda al confine di questa città sorgeva Camico, fortezza del mitico re Cocalo, che proprio ad Inico ospitò Dedalo in fuga da Minosse. Molto dibattuta è oggi la presunta locazione di Inico nell'ambito della Sicilia occidentale. Le ipotesi più probabili vogliono Inico nel territorio di Menfi o di Caltabellotta ma non si escludono i comuni di Partinico e Sant'Angelo Muxaro. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Inykon (llatí Inycum) fou una ciutat de Sicília al sud-oest de l'illa a la riba del Hypsas. La llegenda la fa capital del principat sicani dirigit per Cocalus que va acollir a Dèdal, fugitiu de Creta. Heròdot l'esmenta com un lloc de confinament on Scythes de Zancle va enviar a Hipòcrates a qui havia fet presoner (és possible que Scythes fos nadiu de la ciutat (Aelius V. H. viii. 17.). Més tard, sota domini romà, fou una ciutat petita probablement incorporada a Selinunt com a dependència. (ca)
- Inico, detta anche Inyco o Inycon, era un'antica città sicana della Sicilia occidentale. Secondo la leggenda al confine di questa città sorgeva Camico, fortezza del mitico re Cocalo, che proprio ad Inico ospitò Dedalo in fuga da Minosse. Molto dibattuta è oggi la presunta locazione di Inico nell'ambito della Sicilia occidentale. Le ipotesi più probabili vogliono Inico nel territorio di Menfi o di Caltabellotta ma non si escludono i comuni di Partinico e Sant'Angelo Muxaro. (it)
- Inycum or Inycus (Ancient Greek: τὸ Ἴνυκτον, Steph. Byz., or ἡ Ἴνυξ, Herod., or either τὸ Ἰνυκόν or ἡ Ἰνυκός, Plato.), was an ancient town of Sicily, situated in the southwest of the island, on the river Hypsas (today the Belice). It is principally known from its connection with the mythical legends concerning Minos and Daedalus; the capital of the Sicanian prince Cocalus, who afforded a shelter to the fugitive Daedalus against the Cretan monarch, being placed by some writers at Inycum, and by others at . (Paus. vii. 4. § 6; Charax, ap. Steph. B. s. v. Καμικός.) (en)
- Ínix o Inico (Griego antiguo: Ἴνυκον, Esteban de Bizancio, r ἡ Ἴνυκος, Heródoto), fue una antigua ciudad de Sicilia, situada en el suroeste de la isla, a orillas del río Hypsas. Se la conoce especialmente por su conexión con las leyendas míticas relacionadas con Minos y Dédalo; la capital del príncipe sicanio Cocalus, quien facilitó refugio al fugitivo Dédalo que escapaba del rey cretense, ha sido situada por algunos escritores en Ínix, y por otros en . (es)
|
