| dbo:abstract
|
- Kódy ISO 3166-2 pro Východní Timor identifikují 12 obcí a 1 speciální administrativní region (stav v roce 2018). První část (TL) je mezinárodní kód pro Východní Timor, druhá část sestává ze dvou písmen identifikujících distrikt. (cs)
- أيزو 31166-2:TL هو الجزء المخصص لدولة تيمور الشرقية في أيزو 3166-2، وهو جزء من معيار أيزو 3166 الذي نشرته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (أيزو)، والذي يُعرف رموز لأسماء التقسيمات الرئيسية (مثل الأقاليم، الجهات، المقاطعات أو الولايات) من جميع البلدان في ترميز أيزو 3166-1. يتكون كل رمز من جزئين مفصولين بواصلة. الجزء الأول هو TL، وهو رمز وأيزو 3166-1 حرفي 2 للبلد. أما الجزء الثاني فهو عبارة عن حرف أو حرفين يرمز لتقسيم فرعي. (ar)
- ISO 3166-2:TL estas subaro de la normo ISO 3166-2 rilate Orientan Timoron. Ĉiu kodo konsistas el du partoj. La unua estas TL, la ISO 3166-1 dulitera (alpha-2) kodo de Orienta Timoro. La dua parto estas du literoj. Kodoj estas por 12 municipoj kaj por 1 speciala administra regiono. Antaŭ kiam en 2002 Orienta Timoro iĝis sedependa ŝtato ĝi havis la ISO 3166-1 duliteran kodon TP (Timoro portugala), kaj en ISO 3166-2:ID por Indonezio ĝi havis la kodon ID-TT. Poste ĝi ricevis la kodon TL (Timor-Leste). (eo)
- Die Liste der ISO-3166-2-Codes für Osttimor enthält die Codes für die 14 Gemeinden. Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für Osttimor TL), der zweite den Code für die Gemeinde wieder. Der aktuelle Landescode wurde im Newsletter II-3 vom 13. Dezember 2011 (PDF) zuletzt aktualisiert. Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:TL zur Verfügung. Als Osttimor am 20. Mai 2002 endgültig unabhängig wurde, änderte man das Kürzel von <a href="/wiki/ISO_3166-2:TP" title="ISO 3166-2:TP">TP</a> (von Timor Português) auf TL (von Timor-Leste). Dies wurde im dritten Newsletter bekannt gegeben. Eine weitere Änderung erfuhren die Codes im vierten Newsletter, um die offizielle Bezeichnung von East Timor in Timor-Leste zu ändern. Im Newsletter II-3 wurden die Tetum-Bezeichnungen der Codeliste hinzugefügt. Atauro ist seit dem 1. Januar 2022 eine eigenständige Gemeinde. (de)
- Artículo principal: ISO 3166-2 ISO 3166-2:TL es la entrada para el Timor Oriental en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o ) de todos los países codificados en ISO 3166-1. En la actualidad, para el Timor Oriental los códigos ISO 3166-2 se definen en 12 municipios y 1 región administrativa especial. Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es TL, el código para el Timor Oriental en ISO 3166-1 alpha-2. La segunda parte tiene dos letras. Antes de alcanzar la independencia de Indonesia en 2002, para el Timor Oriental se asignó oficialmente el código ISO 3166-1 alpha-2 code TP. Además, según la ISO 3166-2 también se asignó el código ID-TT bajo la entrada para Indonesia. (es)
- ISO 3166-2:TL is the entry for East Timor in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1. Currently for East Timor, ISO 3166-2 codes are defined for 12 municipalities and 1 special administrative region. Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is TL, the ISO 3166-1 alpha-2 code of East Timor. The second part is two letters. Before it became independent from Indonesia in 2002, East Timor was officially assigned the ISO 3166-1 alpha-2 code TP. Moreover, it was also assigned the ISO 3166-2 code ID-TT under the entry for Indonesia. (en)
- ISO 3166-2:TL désigne la codification ISO 3166-2 pour le Timor oriental alias Timor Leste. (fr)
- ISO 3166-2:TL adalah entri untuk Timor Leste pada ISO 3166-2, bagian dari standar ISO 3166 yang diterbitkan oleh Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO). ISO 3166-2 menstandarkan kode pembagian administratif utama (seperti provinsi atau negara bagian) dari semua negara yang telah diberi kode pada ISO 3166-1. Tiap kode terdiri atas dua bagian yang dipisahkan dengan tanda hubung. Bagian pertama adalah TL, kode ISO 3166-1 alpha-2 untuk Timor Leste, sedangkan bagian kedua terdiri atas dua huruf. Sebelum merdeka dari Indonesia pada tahun 2002, Timor Leste (Timor Timur) secara resmi diberi kode ISO 3166-1 alpha-2 TP. Selain itu, juga diberikan kode ISO 3166-2 ID-TT di bawah standar Indonesia. (in)
- ISO 3166-2:TL è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni di Timor Est; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2. I codici, assegnati ai 13 distretti, sono formati da TL- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due lettere. (it)
- ISO 3166-2:TLはISOの3166-2規格のうち、TLで始まるものである。東ティモールの行政区分コードを意味する。東ティモールはISO 3166-1(ISO 3166-1 alpha-2)で、TLを国コードとして割り振られている。2002年の独立以前は、インドネシア領内としてID-TTのコードが割り振られていた。2002年のNewsletter I-3およびNewsletter I-4によりISO 3166-2:TLが割り振られている。 (ja)
- ISO 3166-2:TL is een ISO-standaard met betrekking tot de zogenaamde geocodes. Het is een subset van de ISO 3166-2 tabel, die specifiek betrekking heeft op Oost-Timor. De gegevens werden tot op 26 november 2018 geüpdatet op het ISO Online Browsing Platform (OBP). Hier worden 12 gemeenten - munisípiu / municipality (en) / commune (fr) / município (pt) – en 1 speciale administratieve regio - rejiaun administrativa espesiál / special administrative region (en) / région administrative spéciale (fr) / região administrativa especial (pt) - gedefinieerd. Volgens de eerste set, ISO 3166-1, staat TL voor Oost-Timor, het tweede gedeelte is een tweeletterige code. (nl)
- ISO 3166-2:TL — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Восточному Тимору. Стандарт охватывает 13 административных округов Восточного Тимора. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Восточного Тимора — TL и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный двухбуквенный код образован созвучно названию, аббревиатуре названия округов. Геокоды административных округов Восточного Тимора являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — TL, присвоенного Восточному Тимору в соответствии со стандартами ISO 3166-1. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4817 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- Kódy ISO 3166-2 pro Východní Timor identifikují 12 obcí a 1 speciální administrativní region (stav v roce 2018). První část (TL) je mezinárodní kód pro Východní Timor, druhá část sestává ze dvou písmen identifikujících distrikt. (cs)
- أيزو 31166-2:TL هو الجزء المخصص لدولة تيمور الشرقية في أيزو 3166-2، وهو جزء من معيار أيزو 3166 الذي نشرته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (أيزو)، والذي يُعرف رموز لأسماء التقسيمات الرئيسية (مثل الأقاليم، الجهات، المقاطعات أو الولايات) من جميع البلدان في ترميز أيزو 3166-1. يتكون كل رمز من جزئين مفصولين بواصلة. الجزء الأول هو TL، وهو رمز وأيزو 3166-1 حرفي 2 للبلد. أما الجزء الثاني فهو عبارة عن حرف أو حرفين يرمز لتقسيم فرعي. (ar)
- ISO 3166-2:TL estas subaro de la normo ISO 3166-2 rilate Orientan Timoron. Ĉiu kodo konsistas el du partoj. La unua estas TL, la ISO 3166-1 dulitera (alpha-2) kodo de Orienta Timoro. La dua parto estas du literoj. Kodoj estas por 12 municipoj kaj por 1 speciala administra regiono. Antaŭ kiam en 2002 Orienta Timoro iĝis sedependa ŝtato ĝi havis la ISO 3166-1 duliteran kodon TP (Timoro portugala), kaj en ISO 3166-2:ID por Indonezio ĝi havis la kodon ID-TT. Poste ĝi ricevis la kodon TL (Timor-Leste). (eo)
- ISO 3166-2:TL désigne la codification ISO 3166-2 pour le Timor oriental alias Timor Leste. (fr)
- ISO 3166-2:TL è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni di Timor Est; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2. I codici, assegnati ai 13 distretti, sono formati da TL- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due lettere. (it)
- ISO 3166-2:TLはISOの3166-2規格のうち、TLで始まるものである。東ティモールの行政区分コードを意味する。東ティモールはISO 3166-1(ISO 3166-1 alpha-2)で、TLを国コードとして割り振られている。2002年の独立以前は、インドネシア領内としてID-TTのコードが割り振られていた。2002年のNewsletter I-3およびNewsletter I-4によりISO 3166-2:TLが割り振られている。 (ja)
- ISO 3166-2:TL — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Восточному Тимору. Стандарт охватывает 13 административных округов Восточного Тимора. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Восточного Тимора — TL и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный двухбуквенный код образован созвучно названию, аббревиатуре названия округов. Геокоды административных округов Восточного Тимора являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — TL, присвоенного Восточному Тимору в соответствии со стандартами ISO 3166-1. (ru)
- ISO 3166-2:TL is the entry for East Timor in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1. Currently for East Timor, ISO 3166-2 codes are defined for 12 municipalities and 1 special administrative region. Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is TL, the ISO 3166-1 alpha-2 code of East Timor. The second part is two letters. (en)
- Die Liste der ISO-3166-2-Codes für Osttimor enthält die Codes für die 14 Gemeinden. Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für Osttimor TL), der zweite den Code für die Gemeinde wieder. Der aktuelle Landescode wurde im Newsletter II-3 vom 13. Dezember 2011 (PDF) zuletzt aktualisiert. Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:TL zur Verfügung. (de)
- Artículo principal: ISO 3166-2 ISO 3166-2:TL es la entrada para el Timor Oriental en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o ) de todos los países codificados en ISO 3166-1. En la actualidad, para el Timor Oriental los códigos ISO 3166-2 se definen en 12 municipios y 1 región administrativa especial. (es)
- ISO 3166-2:TL adalah entri untuk Timor Leste pada ISO 3166-2, bagian dari standar ISO 3166 yang diterbitkan oleh Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO). ISO 3166-2 menstandarkan kode pembagian administratif utama (seperti provinsi atau negara bagian) dari semua negara yang telah diberi kode pada ISO 3166-1. Tiap kode terdiri atas dua bagian yang dipisahkan dengan tanda hubung. Bagian pertama adalah TL, kode ISO 3166-1 alpha-2 untuk Timor Leste, sedangkan bagian kedua terdiri atas dua huruf. (in)
- ISO 3166-2:TL is een ISO-standaard met betrekking tot de zogenaamde geocodes. Het is een subset van de ISO 3166-2 tabel, die specifiek betrekking heeft op Oost-Timor. De gegevens werden tot op 26 november 2018 geüpdatet op het ISO Online Browsing Platform (OBP). Hier worden 12 gemeenten - munisípiu / municipality (en) / commune (fr) / município (pt) – en 1 speciale administratieve regio - rejiaun administrativa espesiál / special administrative region (en) / région administrative spéciale (fr) / região administrativa especial (pt) - gedefinieerd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- أيزو 3166-2:TL (ar)
- ISO 3166-2:TL (cs)
- ISO 3166-2:TL (de)
- ISO 3166-2:TL (eo)
- ISO 3166-2:TL (es)
- ISO 3166-2:TL (in)
- ISO 3166-2:TL (fr)
- ISO 3166-2:TL (it)
- ISO 3166-2:TL (en)
- ISO 3166-2:TL (ja)
- ISO 3166-2:TL (nl)
- ISO 3166-2:TL (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:isoCode
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
