dbo:abstract
|
- آي أو إس 13 (بالإنجليزية: iOS 13) هو الإصدار الرئيسي الثالث عشر لنظام تشغيل الأجهزة المحمولة التي تعمل بنظام iOS والتي طورتها شركة ابل، والذي يعتبر ترقية لـ نظام iOS 12 . تمتم الكشف عنه في مؤتمر المطورين العالميين للشركة في 3 يونيو 2019، ومن المقرر إصداره في سبتمبر 2019. (ar)
- Το iOS 13 αποτελεί τη δέκατη τρίτη έκδοση του λειτουργικού συστήματος iOS της Apple, και είναι διάδοχος του iOS 12. Ανακοινώθηκε κατά τη διάρκεια του συνεδρίου προγραμματιστών, WWDC19, της Apple, στις 3 Ιουνίου 2019. Έχει κυκλοφορήσει ήδη απο τον Σεπτέμβριο του 2019. (el)
- iOS 13 ist die 13. Version von iOS, dem mobilen Betriebssystem von Apple. Es wurde am 3. Juni 2019 auf der Worldwide Developers Conference zusammen mit watchOS 6, tvOS 13, macOS Catalina und iPadOS vorgestellt, wobei es sich bei letzterem um eine erweiterte iOS-13-Version für das iPad handelt. iOS 13 wurde am 19. September 2019 (iOS 13) veröffentlicht. (de)
- iOS 13 es la decimotercera versión del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc., siendo el sucesor de iOS 12 y predecesor de iOS 14 (Actualmente iOS 16). Se anunció en la Worldwide Developers Conference de la compañía el 3 de junio de 2019, y se lanzó el 19 de septiembre de 2019. (es)
- iOS 13 is the thirteenth major release of the iOS mobile operating system developed by Apple Inc. for their iPhone, iPod Touch, and HomePod lines. The successor to iOS 12 on those devices, it was announced at the company's Worldwide Developers Conference (WWDC) on June 3, 2019, and released on September 19, 2019. It was succeeded by iOS 14, released on September 16, 2020. As of iOS 13, the iPad lines run a separate operating system, derived from iOS, named iPadOS. Both iPadOS 13 and iOS 13 dropped support for devices with less than 2 GB of RAM. (en)
- iOS 13 adalah dari sistem operasi seluler iOS yang dikembangkan oleh Apple Inc. untuk lini iPhone, iPod Touch, dan HomePod mereka. Penerus iOS 12 pada perangkat tersebut, diumumkan di Worldwide Developers Conference (WWDC) perusahaan pada 3 Juni 2019, dan dirilis pada 19 September 2019. Versi ini digantikan oleh , dirilis pada 16 September 2020. Pada iOS 13, lini iPad menjalankan sistem operasi terpisah, yang berasal dari iOS, bernama . Baik dan iOS 13 menjatuhkan dukungan untuk perangkat dengan RAM kurang dari 2 GB. (in)
- iOS 13 est la treizième version majeure du système d'exploitation iOS développée par Apple pour ses iPhone et iPod touch. Le successeur d'iOS 12 distribué sur les iPhone, iPod touch et HomePod a été annoncé lors de la WWDC 2019 le 3 juin 2019 à San José et est sorti le 19 septembre 2019. (fr)
- iOS 13은 애플이 만든 아이폰 전용 소프트웨어로 iOS 12의 후속버전이다. iOS 13은 2019년 6월에 WWDC 2019에서 공개되었으며 같은 해 가을에 출시되었다. 새로운 기능은 다크모드, 애플 아케이드 등이다. (ko)
- iOS 13は、Appleが開発しているモバイルオペレーティングシステムiOSの13番目のメジャーリリースである。2019年9月19日にリリースされた。これまで、iPhone・iPod touch・iPadは全てiOSという同じオペレーティングシステムが搭載されていたが、iOS13のリリース以降のiPadシリーズはiPadOSを搭載することになった。 (ja)
- iOS 13 è la tredicesima versione del sistema operativo per dispositivi mobili iOS, sviluppato da Apple e successore di iOS 12. È stato annunciato alla Worldwide Developers Conference il 3 giugno 2019. Lo stesso giorno ne è stata pubblicata la prima versione beta. Il 10 settembre è stata pubblicata la versione Golden Master. La versione finale è stata rilasciata al pubblico il 19 settembre 2019, mentre la versione 13.1 ufficiale, prevista inizialmente per il 30 settembre, è stata anticipata al 24 settembre. (it)
- IOS 13 is de twaalfde grote update van het besturingssysteem iOS en wordt ontwikkeld door Apple Inc. Het besturingssysteem is de opvolger van iOS 12 en werd aangekondigd tijdens het Worldwide Developers Conference (WWDC) op 3 juni 2019, een conferentie die jaarlijks wordt georganiseerd door het bedrijf. Op 19 september 2019 werd iOS 13 vrijgegeven als update voor iedereen met een compatibel toestel en op 24 september 2019 werd iOS 13.1 vrijgegeven nadat de datum naar voren was geschoven. Deze update stond eerder gepland op 30 september 2019. (nl)
- O iOS 13 é a décima terceira versão principal do sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel iOS desenvolvido pela Apple. O sucessor do iOS 12 foi anunciado na Apple Worldwide Developers Conference em 3 de junho de 2019 e lançado em 19 de setembro de 2019. O iOS 13 e o IPadOS 13 foram introduzidos pelo diretor de engenharia de software Craig Federighi e a primeira versão beta foi disponibilizada aos produtores de software registados após a apresentação. A segunda versão beta foi lançado para desenvolvedores registados em 18 de junho de 2019 e o primeiro beta público foi lançado em 24 de junho de 2019. (pt)
- IOS 13 är den trettonde utgåvan av operativsystemet IOS utvecklat av Apple Inc. Det är efterträdare till IOS 12 och presenterades vid företagets Worldwide Developers Conference den 3 juni 2019 och lanserades den 19 september 2019. (sv)
- iOS 13 — тринадцатый крупный выпуск мобильной операционной системы iOS, разработанный Apple Inc. для линейки iPhone, iPod Touch и HomePod. Преемник iOS 12 на этих устройствах, он был анонсирован на Всемирной конференции разработчиков компании (WWDC) 3 июня 2019 года и выпущен 19 сентября 2019 года. На смену ему пришла iOS 14, выпущенная 16 сентября 2020 года. Начиная с iOS 13 линейки iPad работают под управлением отдельной операционной системы, производной от iOS, под названием iPadOS. И iPadOS 13, и iOS 13 отказались от поддержки устройств с оперативной памятью менее 2 ГБ. iOS 13 получила в основном положительный отклик от пользователей и критиков. Первая бета-версия была доступна зарегистрированным разработчикам после основного доклада. Вторая бета-версия была выпущена для зарегистрированных разработчиков 18 июня 2019 года, а первая общедоступная бета-версия — 24 июня 2019 года. Первоначальным выпуском iOS 13 была версия 13.0, которая была выпущена для широкой публики 19 сентября 2019 года. (ru)
- iOS 13是苹果公司开发的iOS,由iPhone和iPod Touch操作系统搭载的第13个大版本,于2019年6月4日召开的WWDC2019发布。iOS 13的应用程序启动将快2倍、Face ID解锁也快30%、将支持iPhone 6s及以上型号。iOS 13还带来了多项更新,包括:深色模式、街景地图、重新设计并强化编辑功能的「照片」App、重新设计的「提醒事项」App;增强的安全功能,如可以使用Apple ID登入「使用 Apple 登入(Sign in with Apple(页面存档备份,存于互联网档案馆))」。 此外,一些细节功能也得到改善:音量控制显示效果被改为左上角音量悬浮栏从而避免遮挡屏幕;iPhone支持同时连接两副AirPods无线耳机以分享歌曲;Apple Music应用的歌曲播放页被重新设计,支持滚动歌词;Siri朗读支持了自然语义识别;內建键盘支持滑动输入;可向通讯录好友分享自己的iMessage大头照和个人信息;照片分享页面得到改进;截图标记工具设计风格回归拟物化;Memoji(页面存档备份,存于互联网档案馆)支持妆容选择并可以存储在键盘表情栏用于第三方app,等等。 在iOS 13內,「寻找我的朋友」和「寻找 iPhone」App也被合并为「寻找」App。 (zh)
- iOS 13 — мобільної операційної системи iOS, розроблена компанією Apple Inc., яка є наступником iOS 12. Її було представлено на конференції Worldwide Developers Conference 3 червня 2019 року. Наступником є IOS 14. (uk)
|
dbo:developer
| |
dbo:license
| |
dbo:releaseDate
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 38712 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:after
| |
dbp:before
| |
dbp:caption
|
- Screenshot of iOS 13 in dark mode (en)
|
dbp:developer
| |
dbp:kernelType
| |
dbp:license
|
- Proprietary software with open-source components (en)
|
dbp:logo
| |
dbp:logoSize
| |
dbp:name
| |
dbp:otherArticles
| |
dbp:packageManager
| |
dbp:precededBy
| |
dbp:released
| |
dbp:screenshot
|
- IOS 13 Homescreen iPhone X.png (en)
|
dbp:screenshotSize
| |
dbp:sourceModel
|
- Closed, with open-source components (en)
|
dbp:succeededBy
| |
dbp:supportStatus
|
- Obsolete, because all devices that supported iOS 13 support iOS 14 and iOS 15 as well. Widespread third party app support. Drops support for all A7 and certain A8 chips, including the iPhone 5S and 6/6 Plus, and iPod Touch . (en)
|
dbp:supportedPlatforms
|
- (en)
- iPhone (en)
- HomePod (en)
- iPhone 11 (en)
- iPhone 11 Pro & 11 Pro Max (en)
- iPhone 6S & 6S Plus (en)
- iPhone 7 & 7 Plus (en)
- iPhone 8 & 8 Plus (en)
- iPhone SE (1st generation) (en)
- iPhone SE (2nd generation)
iPod Touch (en)
- iPhone X (en)
- iPhone XR (en)
- iPhone XS & XS Max (en)
- iPod Touch (7th generation)
HomePod (en)
|
dbp:tagline
|
- A whole new look. On a whole new level. (en)
|
dbp:title
| |
dbp:ui
| |
dbp:updateModel
| |
dbp:versionOf
| |
dbp:website
|
- 0001-09-11 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:years
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- آي أو إس 13 (بالإنجليزية: iOS 13) هو الإصدار الرئيسي الثالث عشر لنظام تشغيل الأجهزة المحمولة التي تعمل بنظام iOS والتي طورتها شركة ابل، والذي يعتبر ترقية لـ نظام iOS 12 . تمتم الكشف عنه في مؤتمر المطورين العالميين للشركة في 3 يونيو 2019، ومن المقرر إصداره في سبتمبر 2019. (ar)
- Το iOS 13 αποτελεί τη δέκατη τρίτη έκδοση του λειτουργικού συστήματος iOS της Apple, και είναι διάδοχος του iOS 12. Ανακοινώθηκε κατά τη διάρκεια του συνεδρίου προγραμματιστών, WWDC19, της Apple, στις 3 Ιουνίου 2019. Έχει κυκλοφορήσει ήδη απο τον Σεπτέμβριο του 2019. (el)
- iOS 13 ist die 13. Version von iOS, dem mobilen Betriebssystem von Apple. Es wurde am 3. Juni 2019 auf der Worldwide Developers Conference zusammen mit watchOS 6, tvOS 13, macOS Catalina und iPadOS vorgestellt, wobei es sich bei letzterem um eine erweiterte iOS-13-Version für das iPad handelt. iOS 13 wurde am 19. September 2019 (iOS 13) veröffentlicht. (de)
- iOS 13 es la decimotercera versión del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc., siendo el sucesor de iOS 12 y predecesor de iOS 14 (Actualmente iOS 16). Se anunció en la Worldwide Developers Conference de la compañía el 3 de junio de 2019, y se lanzó el 19 de septiembre de 2019. (es)
- iOS 13 is the thirteenth major release of the iOS mobile operating system developed by Apple Inc. for their iPhone, iPod Touch, and HomePod lines. The successor to iOS 12 on those devices, it was announced at the company's Worldwide Developers Conference (WWDC) on June 3, 2019, and released on September 19, 2019. It was succeeded by iOS 14, released on September 16, 2020. As of iOS 13, the iPad lines run a separate operating system, derived from iOS, named iPadOS. Both iPadOS 13 and iOS 13 dropped support for devices with less than 2 GB of RAM. (en)
- iOS 13 adalah dari sistem operasi seluler iOS yang dikembangkan oleh Apple Inc. untuk lini iPhone, iPod Touch, dan HomePod mereka. Penerus iOS 12 pada perangkat tersebut, diumumkan di Worldwide Developers Conference (WWDC) perusahaan pada 3 Juni 2019, dan dirilis pada 19 September 2019. Versi ini digantikan oleh , dirilis pada 16 September 2020. Pada iOS 13, lini iPad menjalankan sistem operasi terpisah, yang berasal dari iOS, bernama . Baik dan iOS 13 menjatuhkan dukungan untuk perangkat dengan RAM kurang dari 2 GB. (in)
- iOS 13 est la treizième version majeure du système d'exploitation iOS développée par Apple pour ses iPhone et iPod touch. Le successeur d'iOS 12 distribué sur les iPhone, iPod touch et HomePod a été annoncé lors de la WWDC 2019 le 3 juin 2019 à San José et est sorti le 19 septembre 2019. (fr)
- iOS 13은 애플이 만든 아이폰 전용 소프트웨어로 iOS 12의 후속버전이다. iOS 13은 2019년 6월에 WWDC 2019에서 공개되었으며 같은 해 가을에 출시되었다. 새로운 기능은 다크모드, 애플 아케이드 등이다. (ko)
- iOS 13は、Appleが開発しているモバイルオペレーティングシステムiOSの13番目のメジャーリリースである。2019年9月19日にリリースされた。これまで、iPhone・iPod touch・iPadは全てiOSという同じオペレーティングシステムが搭載されていたが、iOS13のリリース以降のiPadシリーズはiPadOSを搭載することになった。 (ja)
- iOS 13 è la tredicesima versione del sistema operativo per dispositivi mobili iOS, sviluppato da Apple e successore di iOS 12. È stato annunciato alla Worldwide Developers Conference il 3 giugno 2019. Lo stesso giorno ne è stata pubblicata la prima versione beta. Il 10 settembre è stata pubblicata la versione Golden Master. La versione finale è stata rilasciata al pubblico il 19 settembre 2019, mentre la versione 13.1 ufficiale, prevista inizialmente per il 30 settembre, è stata anticipata al 24 settembre. (it)
- IOS 13 is de twaalfde grote update van het besturingssysteem iOS en wordt ontwikkeld door Apple Inc. Het besturingssysteem is de opvolger van iOS 12 en werd aangekondigd tijdens het Worldwide Developers Conference (WWDC) op 3 juni 2019, een conferentie die jaarlijks wordt georganiseerd door het bedrijf. Op 19 september 2019 werd iOS 13 vrijgegeven als update voor iedereen met een compatibel toestel en op 24 september 2019 werd iOS 13.1 vrijgegeven nadat de datum naar voren was geschoven. Deze update stond eerder gepland op 30 september 2019. (nl)
- IOS 13 är den trettonde utgåvan av operativsystemet IOS utvecklat av Apple Inc. Det är efterträdare till IOS 12 och presenterades vid företagets Worldwide Developers Conference den 3 juni 2019 och lanserades den 19 september 2019. (sv)
- iOS 13是苹果公司开发的iOS,由iPhone和iPod Touch操作系统搭载的第13个大版本,于2019年6月4日召开的WWDC2019发布。iOS 13的应用程序启动将快2倍、Face ID解锁也快30%、将支持iPhone 6s及以上型号。iOS 13还带来了多项更新,包括:深色模式、街景地图、重新设计并强化编辑功能的「照片」App、重新设计的「提醒事项」App;增强的安全功能,如可以使用Apple ID登入「使用 Apple 登入(Sign in with Apple(页面存档备份,存于互联网档案馆))」。 此外,一些细节功能也得到改善:音量控制显示效果被改为左上角音量悬浮栏从而避免遮挡屏幕;iPhone支持同时连接两副AirPods无线耳机以分享歌曲;Apple Music应用的歌曲播放页被重新设计,支持滚动歌词;Siri朗读支持了自然语义识别;內建键盘支持滑动输入;可向通讯录好友分享自己的iMessage大头照和个人信息;照片分享页面得到改进;截图标记工具设计风格回归拟物化;Memoji(页面存档备份,存于互联网档案馆)支持妆容选择并可以存储在键盘表情栏用于第三方app,等等。 在iOS 13內,「寻找我的朋友」和「寻找 iPhone」App也被合并为「寻找」App。 (zh)
- iOS 13 — мобільної операційної системи iOS, розроблена компанією Apple Inc., яка є наступником iOS 12. Її було представлено на конференції Worldwide Developers Conference 3 червня 2019 року. Наступником є IOS 14. (uk)
- O iOS 13 é a décima terceira versão principal do sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel iOS desenvolvido pela Apple. O sucessor do iOS 12 foi anunciado na Apple Worldwide Developers Conference em 3 de junho de 2019 e lançado em 19 de setembro de 2019. (pt)
- iOS 13 — тринадцатый крупный выпуск мобильной операционной системы iOS, разработанный Apple Inc. для линейки iPhone, iPod Touch и HomePod. Преемник iOS 12 на этих устройствах, он был анонсирован на Всемирной конференции разработчиков компании (WWDC) 3 июня 2019 года и выпущен 19 сентября 2019 года. На смену ему пришла iOS 14, выпущенная 16 сентября 2020 года. Начиная с iOS 13 линейки iPad работают под управлением отдельной операционной системы, производной от iOS, под названием iPadOS. И iPadOS 13, и iOS 13 отказались от поддержки устройств с оперативной памятью менее 2 ГБ. (ru)
|
rdfs:label
|
- آي أو إس 13 (ar)
- IOS 13 (de)
- IOS 13 (el)
- IOS 13 (es)
- IOS 13 (fr)
- IOS 13 (in)
- IOS 13 (en)
- IOS 13 (it)
- IOS 13 (ja)
- IOS 13 (ko)
- IOS 13 (nl)
- IOS 13 (pt)
- IOS 13 (sv)
- IOS 13 (ru)
- IOS 13 (zh)
- IOS 13 (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:computingPlatform
of | |
is dbo:operatingSystem
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:after
of | |
is dbp:before
of | |
is dbp:operatingSystem
of | |
is dbp:otherArticles
of | |
is dbp:precededBy
of | |
is dbp:succeededBy
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |