| dbo:abstract
|
- غورك (بالفارسية: غورک) هو حاكم بلاد الصغد في آسيا الوسطى أثناء الفتح الإسلامي لما وراء النهر. في 710، تم تثبيته كملك من سمرقند بعد أن أطاح الشعب بسلفه ترخون بسبب موقفه المؤيد للإسلام. امتاز غورك بالحكمة والذكاء حيث استطاع تدوير تحالفه بين المسلمين والتورجش والبقاء على عرشه. بعد مرور وقت على هزيمة قتيبة بن مسلم الباهلي في وقعة الشعب عام 731، تمكن من استعادة عاصمته سمرقند، وتحقيق شبه استقلال حافظ عليه حتى وفاته في 737 أو 738. (ar)
- Ghurak († 737/38) war ein sogdischer Herrscher im frühen 8. Jahrhundert. Ghurak war türkischer Herkunft und herrschte seit etwa 710 in Samarkand, nachdem der vorherige Herrscher Tarkhun gestürzt worden war. Als die Araber im frühen 8. Jahrhundert in Sogdien einfielen (siehe islamische Expansion), zog er sich zunächst zurück, wurde aber schließlich vom arabischen Gouverneur Qutaiba ibn Muslim in seinem Amt bestätigt. Ghurak konkurrierte in dieser Zeit mit dem Lokalherrscher Dēwāštič, der selbst Ansprüche auf die Herrschaft in Samarkand erhob. Beide hatten sich zwar mit der arabischen Herrschaft arrangiert, waren aber dennoch bestrebt, Handlungsspielraum zu gewinnen. So bat Ghurak 718/19 um Unterstützung gegen die Araber am chinesischen Kaiserhof der Tang-Dynastie, verhielt sich ansonsten aber formal loyal. Als es 722 zum Aufstand in Sogdien kam, blieb Ghurak inaktiv, während Dēwāštič sich daran beteiligte. Der Sieg der Araber kostete Dēwāštič Herrschaft und Leben, wohingegen Ghurak seine Stellung behielt. Als bald darauf lokale türkische Herrscher gegen die Araber vorgingen, unterstützte Ghurak den Türgesch-Herrscher Suluk, der 731 Samarkand eroberte. Ghurak starb 737/38, kurz bevor die Araber den militärischen Widerstand der sogdischen und türkischen Lokalherrscher in Transoxanien endgültig brachen. (de)
- Gurak or Ghurak (Chinese: 乌勒伽 wūlèjiā) was a medieval Sogdian ruler in Central Asia during the period of the Muslim conquest of Transoxiana. In 710, he was installed as king (Sogdian: ikhshid) of Samarkand after the populace overthrew his predecessor, Tarkhun, due to his pro-Muslim stance. The Umayyad governor, Qutayba ibn Muslim, campaigned against Samarkand but in the end confirmed Gurak as its ruler. Gurak was a cautious and intelligent ruler, and managed, through shifting alliance between the Muslims and the Turgesh, to remain on his throne. Some time after the Muslim Pyrrhic victory Battle of the Defile in 731, he managed to recover his capital, Samarkand, and achieve a quasi-independence which he maintained until his death in 737 or 738. His realm was then divided among his relatives (known from Chinese sources): Turgar (Chinese: Tu-ho), formerly prince of Kabudhan, received Samarkand, Me-chu'o was king of Mayamurgh, while a certain Ko-lopu-lo who was king of Ishtikhan in 742 may perhaps be identified with Gurak's brother Afarun. (en)
- Gurak fue un señor sogdiano de Asia Central en la época de la conquista musulmana de Transoxiana. Llegó a rey de Samarcanda en el 710, cuando la población de la ciudad derrocó a su predecesor, , debido a que este era promusulmán. El gobernador omeya, Qutaiba ibn Muslim, atacó la ciudad, pero finalmente terminó por aceptar a Gurak como señor de la población. Gurak fue un gobernante cauto e inteligente, y logró conservar el trono mediante alianzas cambiantes entre musulmanes y turgueses. Recuperó la ciudad tras la pírrica victoria musulmana en la del 731, y mantuvo una cuasi independencia que mantuvo hasta su muerte hasta el 737 o el 738. Entonces sus dominios se dividieron entre sus parientes (que se conocen por las fuentes chinas): Tu-ho, antes príncipe de Kabudhán, recibió Samarcanda; Me-chu'o, Mayamurgh; y un tal Ko-lopu-lo, rey de Ishtiján en el 742, quizá sea Afarun, hermano de Gurak. (es)
- Gurak o Ghurak (... – 738) è stato un Ikhshīd sogdiano di Samarcanda. Sovrano medievale sogdiano dell'Asia centrale durante la conquista islamica della Transoxiana. Nel 710 fu insediato come re di Samarcanda (Sogdiano: ikhshīd) dopo che la popolazione aveva rovesciato il suo predecessore , per le sue posizioni filo-islamiche. Il Governatore omayyade, Qutayba ibn Muslim, effettuò una spedizione militare contro Samarcanda ma alla fine confermò Gurak come suo sovrano. Gurak era un governante cauto e intelligente, e si barcamenò, con vari cambi di alleanze tra musulmani Arabi e Turgesh, di mantenere il trono. Dopo la disfatta islamica nella battaglia della strettoia del 731 fece di tutto per mettere al riparo la sua capitale dalle devastazioni belliche e riuscì a guadagnarsi una quasi-indipendenza con cui mantenne in vita il suo Stato fino alla sua morte nel 737 o nel 738. Il suo regno fu allora diviso tra i suoi parenti (noti alle fonti cinesi. Tu-ho, precedentemente principe di Kabudhan, ebbe Samarcanda, Me-chu'o fu re di Mayamurgh, mentre un certo Ko-lopu-lo, che era re di Ishtikhan nel 742, può forse essere identificato con il fratello di Gurak, Afarun. (it)
- Уграк (Гурек) (wγrk/'wγrk, д/н — бл. 738) — 5-й іхшид (володар) Согда в 710—738 роках. В китайських джерелах відомий як Улега. (uk)
- Гурек или Гурак (согд. Wγrk) — один из последних ихшидов согдийского происхождения правитель Согдианы и афшин Самарканда в период мусульманского завоевания Центральной Азии. В 710 году он взошёл на престол правителя Согдианы после того, как его предшественник Тархун был отстранён от власти самаркандской знатью за уступчивость арабам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- غورك (بالفارسية: غورک) هو حاكم بلاد الصغد في آسيا الوسطى أثناء الفتح الإسلامي لما وراء النهر. في 710، تم تثبيته كملك من سمرقند بعد أن أطاح الشعب بسلفه ترخون بسبب موقفه المؤيد للإسلام. امتاز غورك بالحكمة والذكاء حيث استطاع تدوير تحالفه بين المسلمين والتورجش والبقاء على عرشه. بعد مرور وقت على هزيمة قتيبة بن مسلم الباهلي في وقعة الشعب عام 731، تمكن من استعادة عاصمته سمرقند، وتحقيق شبه استقلال حافظ عليه حتى وفاته في 737 أو 738. (ar)
- Уграк (Гурек) (wγrk/'wγrk, д/н — бл. 738) — 5-й іхшид (володар) Согда в 710—738 роках. В китайських джерелах відомий як Улега. (uk)
- Гурек или Гурак (согд. Wγrk) — один из последних ихшидов согдийского происхождения правитель Согдианы и афшин Самарканда в период мусульманского завоевания Центральной Азии. В 710 году он взошёл на престол правителя Согдианы после того, как его предшественник Тархун был отстранён от власти самаркандской знатью за уступчивость арабам. (ru)
- Ghurak († 737/38) war ein sogdischer Herrscher im frühen 8. Jahrhundert. Ghurak war türkischer Herkunft und herrschte seit etwa 710 in Samarkand, nachdem der vorherige Herrscher Tarkhun gestürzt worden war. Als die Araber im frühen 8. Jahrhundert in Sogdien einfielen (siehe islamische Expansion), zog er sich zunächst zurück, wurde aber schließlich vom arabischen Gouverneur Qutaiba ibn Muslim in seinem Amt bestätigt. Ghurak starb 737/38, kurz bevor die Araber den militärischen Widerstand der sogdischen und türkischen Lokalherrscher in Transoxanien endgültig brachen. (de)
- Gurak or Ghurak (Chinese: 乌勒伽 wūlèjiā) was a medieval Sogdian ruler in Central Asia during the period of the Muslim conquest of Transoxiana. In 710, he was installed as king (Sogdian: ikhshid) of Samarkand after the populace overthrew his predecessor, Tarkhun, due to his pro-Muslim stance. The Umayyad governor, Qutayba ibn Muslim, campaigned against Samarkand but in the end confirmed Gurak as its ruler. Gurak was a cautious and intelligent ruler, and managed, through shifting alliance between the Muslims and the Turgesh, to remain on his throne. Some time after the Muslim Pyrrhic victory Battle of the Defile in 731, he managed to recover his capital, Samarkand, and achieve a quasi-independence which he maintained until his death in 737 or 738. His realm was then divided among his relatives (en)
- Gurak fue un señor sogdiano de Asia Central en la época de la conquista musulmana de Transoxiana. Llegó a rey de Samarcanda en el 710, cuando la población de la ciudad derrocó a su predecesor, , debido a que este era promusulmán. El gobernador omeya, Qutaiba ibn Muslim, atacó la ciudad, pero finalmente terminó por aceptar a Gurak como señor de la población. Gurak fue un gobernante cauto e inteligente, y logró conservar el trono mediante alianzas cambiantes entre musulmanes y turgueses. Recuperó la ciudad tras la pírrica victoria musulmana en la del 731, y mantuvo una cuasi independencia que mantuvo hasta su muerte hasta el 737 o el 738. Entonces sus dominios se dividieron entre sus parientes (que se conocen por las fuentes chinas): Tu-ho, antes príncipe de Kabudhán, recibió Samarcanda; Me (es)
- Gurak o Ghurak (... – 738) è stato un Ikhshīd sogdiano di Samarcanda. Sovrano medievale sogdiano dell'Asia centrale durante la conquista islamica della Transoxiana. Nel 710 fu insediato come re di Samarcanda (Sogdiano: ikhshīd) dopo che la popolazione aveva rovesciato il suo predecessore , per le sue posizioni filo-islamiche. Il Governatore omayyade, Qutayba ibn Muslim, effettuò una spedizione militare contro Samarcanda ma alla fine confermò Gurak come suo sovrano. (it)
|
