| dbo:abstract
|
- Goedendag (nizozemsky "dobrý den"; známý také jako godendac, godendard, godendart) byla středověká zbraň původně používaná milicí Flanderského hrabství ve 14. století, hlavně v době Francouzsko-flanderské války. Goedendag byl v podstatě kombinací palcátu a kopí. Rukojeť, většinou vyrobená ze dřeva byla 90 cm až 150 cm dlouhá s průměrem 5 cm až 10 cm a byla na jednom konci rozšířena následovně do ní byl vražen špičatý kovový hrot. Tato zbraň byla používaná s vysokou efektivitou cechy v bohatých flanderských městech proti francouzským rytířům v bitvě u Courtrai blízko města Kortrijk (Courtrai) 11. července 1302. Goedendag byl často viděn v rukách vlámské milice v dobových znázorněních bitvy, jako například v rytinách na dřevěné truhle z Kortrijk, vyrobené ve 14. století. A je také znázorněný na nyní vybledlé fresce v Gentu. (cs)
- El goedendag (buenos días en neerlandés) es un garrote grande, pesado y tosco armado con una afilada punta de hierro asida a él por un pesado refuerzo metálico. Otro modelo es un bastón largo terminado en un trozo de madera con espinas de acero en secuencia. (es)
- A goedendag (Dutch for "good day"; also rendered godendac, godendard, godendart, and sometimes conflated with the related plançon) was a weapon originally used by the militias of Medieval Flanders in the 14th century, notably during the Franco-Flemish War. The goedendag was essentially a combination of a club with a spear. Its body was a wooden staff roughly three to five feet (92 cm to 150 cm) long with a diameter of roughly two to four inches (5 cm to 10 cm). It was wider at one end, and at this end a sharp metal spike was inserted by a tang. The weapon was used to great effect by the guildsmen of Flanders' wealthy cities against the French knights at the Battle of the Golden Spurs near Kortrijk (Courtrai) on 11 July 1302. The goedendag is frequently seen in the hands of Flemish militia in contemporary depictions of the battle, such as the carvings on the Courtrai Chest, a 14th-century wooden chest. It is also seen on a now-faded fresco from the Leugemeete in Ghent. (en)
- Le Godendac ou godendaz ou godendart ou godenhoc ou godandart ou goedendag était une arme médiévale d'origine flamande. (fr)
- Il goedendag /ˌɣu:dən'dax/ o plancon era una particolare tipologia di mazza chiodata, in realtà una sorta di arma inastata capace di combinare le caratteristiche della lancia e della mazza, in uso nelle Fiandre nel Tardo Medioevo. Il suo nome ha un suono sarcastico, poiché goedendag in olandese significa "buongiorno"; tuttavia è proposta anche un'etimologia alternativa secondo cui 'dag' sarebbe da interpretarsi come 'lama', cfr. l'inglese "dagger", o l'italiano 'daga'. Usata con grande efficacia dalle truppe fiamminghe contro il Regno di Francia durante la Battaglia degli speroni d'oro, l'11 luglio 1302, fu in realtà arma dalla vita breve, abbandonata agli inizi del XV secolo, ed esclusiva delle forze di fanteria. (it)
- 고덴닥(goedendag, godendac, godendard, godendart)은 14세기 중세 플랑드르 지방의 민병대가 사용한 무기다. 곤봉과 창이 결합한 형태의 무기로, 몸체는 대략 5 피트(150 cm) 정도 길이에 4 인치(10 cm) 정도 지름의 목제 몽둥이로 되어 있다. 한쪽 끝이 다른 쪽보다 넓게 만들어져 있으며 금속제 창날이 슴베 안에 삽입되어 있다. 이 무기가 플레일의 일종이라고 잘못 알려져 있는 경우가 많다. "고덴닥"이라는 말은 "좋은 아침"이라는 네덜란드어 인사말에서 유래했다고 알려져 있는데, 1302년에 브뤼게에서 반란이 일어났을 때 브뤼게의 조합원들이 도시를 돌아다니며 사람들에게 인사를 건네고는 프랑스 악센트로 대답하는 사람들을 이 무기로 모조리 쳐죽였다는 것이다. 그러나 이 설은 사실이 아닐 가능성이 높다. 이 이름은 코르트레이크 전투 이후의 프랑스어 자료에서 단 한번 짤막하게 언급될 뿐이다. 네덜란드어로 "고덴닥"은 "좋은 단검"이라는 뜻도 되는데, 이 쪽이 더 그럴싸해 보인다. 정작 플랑드르 사람들은 이 무기를 헤핀트스타프(gepinde staf→못박힌 몽둥이)라고 불렀다. 이 무기는 1302년 7월 11일에 코르트레이크 근교에서 벌어진 황금 박차 전투(Guldensporenslag) 당시 플랑드르 지방 조합원들이 프랑스 기사들에 맞서 아주 효율적으로 사용했다(이 날짜는 플랑드르, 브라반트, 앤트워프의 독립 기념일로 지정되어 있으며 플랑드르의 국경일이다). (ko)
- Goedendag (flam. „dzień dobry”) – średniowieczna broń biała piechoty służąca do walki wręcz. Była rodzajem maczugi w kształcie drewnianego trzonu o długości do 150 centymetrów, rozszerzającego się ku górze, z okutą głowicą, zakończoną spiczastym ostrzem głęboko w niej osadzonym na . Jako tania i prosta broń łącząca cechy maczugi i piki, używana była w zachodniej Europie przez oddziały mieszczan i formacje plebejskie w XIV-XV wieku. Wiadomo, że skutecznie zastosowano ją np. w bitwie pod Courtrai, gdzie złożone z doborowego rycerstwa wojska francuskie zostały rozgromione przez wyposażone w prostą broń (maczugi, topory, włócznie, piki) piesze oddziały flamandzkich powstańców. (pl)
- De goedendag was een stok met een uitstekende pin en een ijzeren ring, waarmee gestoken en geslagen kon worden. Dit eenvoudige en goedkope doch geduchte wapen was vooral in de 13e en 14e eeuw in zwang. In de Guldensporenslag bleek het uiterst effectief tegen chargerende ruiters. (nl)
- Годендаг (нід. goedendag, букв. «добрий день») — середньовічна держакова ударно-колюча зброя: важка дерев'яна палиця у зріст людини з держаком, що розширювався вгорі, обкованим залізом та забезпеченим гострим шипом. Найбільшого поширення набула у Фландрії XIV століття. (uk)
- Годенда́г (нидерл. goedendag, букв. — «добрый день») — средневековое древковое оружие ударно-колющего действия: тяжёлая дубина в рост человека с расширявшимся вверху древком, окованным железом и снабжённым острым шипом. Наибольшее распространение получило во Фландрии XIV века. (ru)
- 日安棒（尼德蘭語：goedendag、godendac、godendard、godendart）是源於14世紀法蘭德斯伯國之民兵的武器。日安棒實質上是一種將棍棒與槍結合的武器。棍棒部分長約92公分到150公分，直徑約5公分至10公分。其中一端較寬，且其頂端有一以插莖（tang）方式安裝的尖銳金屬刺錐。 對於這種武器的名稱，一說是源自尼德蘭語的「日安」（goedendag）。另一說是因dac或dag是日耳曼語字根表匕首之義，此武器名源為「好匕首」。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6814 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El goedendag (buenos días en neerlandés) es un garrote grande, pesado y tosco armado con una afilada punta de hierro asida a él por un pesado refuerzo metálico. Otro modelo es un bastón largo terminado en un trozo de madera con espinas de acero en secuencia. (es)
- Le Godendac ou godendaz ou godendart ou godenhoc ou godandart ou goedendag était une arme médiévale d'origine flamande. (fr)
- Il goedendag /ˌɣu:dən'dax/ o plancon era una particolare tipologia di mazza chiodata, in realtà una sorta di arma inastata capace di combinare le caratteristiche della lancia e della mazza, in uso nelle Fiandre nel Tardo Medioevo. Il suo nome ha un suono sarcastico, poiché goedendag in olandese significa "buongiorno"; tuttavia è proposta anche un'etimologia alternativa secondo cui 'dag' sarebbe da interpretarsi come 'lama', cfr. l'inglese "dagger", o l'italiano 'daga'. Usata con grande efficacia dalle truppe fiamminghe contro il Regno di Francia durante la Battaglia degli speroni d'oro, l'11 luglio 1302, fu in realtà arma dalla vita breve, abbandonata agli inizi del XV secolo, ed esclusiva delle forze di fanteria. (it)
- Goedendag (flam. „dzień dobry”) – średniowieczna broń biała piechoty służąca do walki wręcz. Była rodzajem maczugi w kształcie drewnianego trzonu o długości do 150 centymetrów, rozszerzającego się ku górze, z okutą głowicą, zakończoną spiczastym ostrzem głęboko w niej osadzonym na . Jako tania i prosta broń łącząca cechy maczugi i piki, używana była w zachodniej Europie przez oddziały mieszczan i formacje plebejskie w XIV-XV wieku. Wiadomo, że skutecznie zastosowano ją np. w bitwie pod Courtrai, gdzie złożone z doborowego rycerstwa wojska francuskie zostały rozgromione przez wyposażone w prostą broń (maczugi, topory, włócznie, piki) piesze oddziały flamandzkich powstańców. (pl)
- De goedendag was een stok met een uitstekende pin en een ijzeren ring, waarmee gestoken en geslagen kon worden. Dit eenvoudige en goedkope doch geduchte wapen was vooral in de 13e en 14e eeuw in zwang. In de Guldensporenslag bleek het uiterst effectief tegen chargerende ruiters. (nl)
- Годендаг (нід. goedendag, букв. «добрий день») — середньовічна держакова ударно-колюча зброя: важка дерев'яна палиця у зріст людини з держаком, що розширювався вгорі, обкованим залізом та забезпеченим гострим шипом. Найбільшого поширення набула у Фландрії XIV століття. (uk)
- Годенда́г (нидерл. goedendag, букв. — «добрый день») — средневековое древковое оружие ударно-колющего действия: тяжёлая дубина в рост человека с расширявшимся вверху древком, окованным железом и снабжённым острым шипом. Наибольшее распространение получило во Фландрии XIV века. (ru)
- 日安棒（尼德蘭語：goedendag、godendac、godendard、godendart）是源於14世紀法蘭德斯伯國之民兵的武器。日安棒實質上是一種將棍棒與槍結合的武器。棍棒部分長約92公分到150公分，直徑約5公分至10公分。其中一端較寬，且其頂端有一以插莖（tang）方式安裝的尖銳金屬刺錐。 對於這種武器的名稱，一說是源自尼德蘭語的「日安」（goedendag）。另一說是因dac或dag是日耳曼語字根表匕首之義，此武器名源為「好匕首」。 (zh)
- Goedendag (nizozemsky "dobrý den"; známý také jako godendac, godendard, godendart) byla středověká zbraň původně používaná milicí Flanderského hrabství ve 14. století, hlavně v době Francouzsko-flanderské války. Goedendag byl v podstatě kombinací palcátu a kopí. Rukojeť, většinou vyrobená ze dřeva byla 90 cm až 150 cm dlouhá s průměrem 5 cm až 10 cm a byla na jednom konci rozšířena následovně do ní byl vražen špičatý kovový hrot. (cs)
- A goedendag (Dutch for "good day"; also rendered godendac, godendard, godendart, and sometimes conflated with the related plançon) was a weapon originally used by the militias of Medieval Flanders in the 14th century, notably during the Franco-Flemish War. The goedendag was essentially a combination of a club with a spear. Its body was a wooden staff roughly three to five feet (92 cm to 150 cm) long with a diameter of roughly two to four inches (5 cm to 10 cm). It was wider at one end, and at this end a sharp metal spike was inserted by a tang. (en)
- 고덴닥(goedendag, godendac, godendard, godendart)은 14세기 중세 플랑드르 지방의 민병대가 사용한 무기다. 곤봉과 창이 결합한 형태의 무기로, 몸체는 대략 5 피트(150 cm) 정도 길이에 4 인치(10 cm) 정도 지름의 목제 몽둥이로 되어 있다. 한쪽 끝이 다른 쪽보다 넓게 만들어져 있으며 금속제 창날이 슴베 안에 삽입되어 있다. 이 무기가 플레일의 일종이라고 잘못 알려져 있는 경우가 많다. "고덴닥"이라는 말은 "좋은 아침"이라는 네덜란드어 인사말에서 유래했다고 알려져 있는데, 1302년에 브뤼게에서 반란이 일어났을 때 브뤼게의 조합원들이 도시를 돌아다니며 사람들에게 인사를 건네고는 프랑스 악센트로 대답하는 사람들을 이 무기로 모조리 쳐죽였다는 것이다. 그러나 이 설은 사실이 아닐 가능성이 높다. 이 이름은 코르트레이크 전투 이후의 프랑스어 자료에서 단 한번 짤막하게 언급될 뿐이다. 네덜란드어로 "고덴닥"은 "좋은 단검"이라는 뜻도 되는데, 이 쪽이 더 그럴싸해 보인다. 정작 플랑드르 사람들은 이 무기를 헤핀트스타프(gepinde staf→못박힌 몽둥이)라고 불렀다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- Goedendag (cs)
- Goedendag (es)
- Goedendag (en)
- Godendac (fr)
- Goedendag (it)
- 고덴닥 (ko)
- Goedendag (wapen) (nl)
- Goedendag (pl)
- Годендаг (ru)
- Годентаг (uk)
- 日安棒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
