| dbo:abstract
|
- Giulietta Simionato (Forlì, 12 de maig de 1910 - Roma, 5 de maig de 2010) fou una mezzosoprano italiana, considerada una de les grans veus de l'òpera de postguerra. La seua carrera es va estendre des dels anys 1930 fins al 1966. Simionato va ser molt admirada pel seu cant vibrant, amb un ampli repertori, sobreeixint en papers dramàtics i còmics, lírics i pesants. Era demandada pels millors teatres d'òpera del món i treballava amb els directors musicals més importants de l'època. Va tenir especial empatia amb les dues sopranos més destacades i famoses de l'època, Maria Callas i Renata Tebaldi, i va ser admirada tant per col·legues com pel públic per la seua qualitat, sentit de l'humor i professionalitat. (ca)
- Giulietta SIMIONATO (naskiĝis la 12-an de majo 1910 en Forlì, mortis la 5-an de majo 2010 en Romo) estis itala mezosoprano. Ŝia kariero daŭris el la 1930-aj jaroj ĝis 1966. En la linio de grandaj italaj mezosopranoj ŝi estis la sukcedanto de kaj antaŭanto de . Oni instigis ŝin fari kantan karieron jam en la religia bazlernejo, sed la patrino ne akceptis tion. Ŝi kreskiĝis en Sardio. Post la morto de la patrino ŝi ekstudis kanton en Rovigo, kaj poste en Padovo. Ŝi ekdebutis en 1927, per muzika komedio Nina, non far la stupida; sed malgraŭ kelkaj sukcesetoj dum la 1930-aj jaroj ŝi ricevis nur duarangajn rolojn dum tiu jardeko kaj dum la faŝisma epoko, ĉar tiu reĝimo ne apogis ŝin. Nur en 1947 ŝi atingis sian unuan unurangan rolon: , en la teatrejo Scala. Ŝi estis amikino kaj kolego de Maria Callas kun kiu ŝi faris memorindan dueton en 1957 en la Scala en de Donizetti, kiam ili kantis respektive la rolojn de Anna kaj Giovanna. (eo)
- Giulietta Simionato (* 12. Mai 1910 in Forlì, Emilia-Romagna; † 5. Mai 2010 in Rom) war eine italienische Opernsängerin mit den Stimmlagen Mezzosopran und Alt. (de)
- Giulietta Simionato (born Giulia Simionato; Forlì, Romagna, 12 May 1910 – Rome, 5 May 2010) was an Italian mezzo-soprano. Her career spanned the period from the 1930s until her retirement in 1966. (en)
- Giulietta Simionato (Forlì, Emilia-Romana, Italia, 12 de mayo de 1910 - Roma, 5 de mayo de 2010) fue una mezzosoprano dramática italiana. Está considerada una de las grandes voces de la ópera de postguerra y más reconocidas del siglo xx. Su carrera se extendió desde los años 1930 hasta 1966. Simionato fue muy admirada por su canto vibrante en un repertorio amplio, sobresaliendo en roles dramáticos y cómicos, líricos y pesados. En la línea de las grandes mezzosopranos italianas fue la sucesora de Ebe Stignani y la predecesora de Fiorenza Cossotto. (es)
- Giulietta Simionato (née le 12 mai 1910 à Forlì, Italie et morte le 5 mai 2010 à Rome) est une mezzo-soprano italienne, l'une des plus grandes cantatrices de l'opéra italien d'après-guerre. (fr)
- ジュリエッタ・シミオナート（伊: Giulietta Simionato、1910年5月12日 - 2010年5月5日）は、イタリアのオペラ歌手（メゾソプラノ）。1930年代中頃から1966年の引退まで活躍した。ドラマティックな役柄とコミカルな役柄のどちらでも力強い歌唱で賞賛された。デッカ・レコードを中心にレナータ・テバルディ、マリオ・デル・モナコ、エットーレ・バスティアニーニ達と多くの録音を残した。日本でもNHKの公演に、第1回（1956年）から第3回（1961年）まで参加し、『アイーダ』や『カヴァレリア・ルスティカーナ』、『カルメン』などでの名唱で、日本の聴衆に後年まで語り継がれる名歌手である。晩年、NHKのテレビ番組で『ミニョン』の一節を歌う映像が流されたが、90歳を過ぎてもなお、オペラ歌手としての発声のフォームを維持していた。 (ja)
- Giulietta Simionato (Forlì, 12 mei 1910 – Rome, 5 mei 2010) was een Italiaanse mezzosopraan. (nl)
- Giulietta Simionato, nata Giulia Simionato (Forlì, 12 maggio 1910 – Roma, 5 maggio 2010), è stata un mezzosoprano italiano. (it)
- Giulietta Simionato (Forli, 12 de maio de 1910 — Roma, 5 de maio de 2010) foi uma mezzo-soprano italiana e uma das maiores cantoras do período pós-guerra. Sua carreira teve início depois de década de 1930 e sua aposentadoria aconteceu no ano de 1966. Foi uma mezzo excelente tanto no repertório dramático quando cômico, tanto nos líricos quanto nos pesados. Ela se apresentou nas maiores casas de óperas do mundo e trabalhou com os melhores maestros de todos os tempos. Cantou ao lado das maiores sopranos do seu período, incluindo Maria Callas e Renata Tebaldi, e foi admirada pelos companheiros e público pelo seu humor, profissionalismo e carinho. Ela estudou em Rovigo e Pádua e fez sua estreia profissional em Montagnana em 1928. Nos primeiros quinze anos de carreira tivera frustrações, por só cantar partes pequenas, entretanto ela começou a chamar atenção no fim da década de 1940 a partir dai ela foi considerada uma das mais respeitadas cantoras da sua geração. Em 1936 ela fez sua estreia no La Scala, aparecendo lá frequentemente entre 1936 e 1966. Fez sua estreia no Royal Opera House, Covent Garden em 1953, onde ela apareceu regularmente entre 1963 e 1965. Em 1959 ela fez a sua estreia no Metropolitan Opera. Simionato também apareceu no Festival de Edimburgo (1947), na Ópera de São Francisco (1953), no Teatro Nacional de São Carlos (1954), na Ópera Lírica de Chicago (entre 1954 e 1961), na Ópera Estatal de Viena (a partir de 1956 até o fim de sua carreira) e no Festival de Salzburgo. Simionato teve um largo repertório, incluindo as óperas de Gioachino Rossini, Pietro Mascagni e Georges Bizet. Ela também é uma excelente cantora do repertório verdiano. Ela se aposentou em 1966 mas continuou dando aulas de posição e voz, com disposição e vitalidade até à década de 1990. (pt)
- Giulietta Simionato (ur. 12 maja 1910 we Forlì, zm. 5 maja 2010 w Rzymie) – włoska śpiewaczka operowa, mezzosopran, jedna z legend powojennej sceny operowej, znakomita wykonawczyni zarówno ról tragicznych, jak i komicznych. (pl)
- Джулье́тта Симиона́то (итал. Giulietta Simionato; 12 мая 1910, Форли, Италия — 5 мая 2010, Рим, Италия) — итальянская оперная певица (меццо-сопрано). (ru)
- Giulietta Simionato, född 12 maj 1910 i Forli i Italien, död 5 maj 2010 i Rom, var en italiensk operasångerska mezzosopran. Hennes karriär sträckte sig från 1930 fram till 1966. Simionato var känd för sin inlevelsefulla sångstil och sin breda repertoar. Hon behärskade både lättare och tyngre roller, såväl inom den dramatiska som den lyrisk repertoaren. Hon efterfrågades på alla större operascener och samarbetade med sin tids största dirigenter och med stora sopraner, såsom Maria Callas och Renata Tebaldi. (sv)
- Джульєтта Сіміонато (англ. Giulietta Simionato; 12 травня 1910, Форлі — 5 травня 2010, Рим) — італійська оперна співачка. Джульєтта Сіміонато дебютувала як оперної співачки в 1928 році у віці вісімнадцять років. Вісім років по тому вона вперше виступила на сцені театру «Ла Скала» і відтоді не залишала її впродовж тридцяти років. Згодом Сіміонато неодноразово виступала і на інших знаменитих оперних майданчиках — у лондонському Ковент-Гардені, нью-йоркському Метрополітен-опера, Віденській державній опері. У числі коронних партій мецо-сопрано Сіміонато — Розіна з «Севільського цирульника» Джоаккіно Россіні, Кармен з однойменної опери Жоржа Бізе і дочка фараона Амнеріс з «Аїди» Джузеппе Верді. Багато музичних експертів називали Сіміонато в числі найвидатніших співачок післявоєнної Італії. Джульєтта Сіміонато, поряд з її близькою подругою Марією Каллас, стояла біля витоків відродження епохи бельканто. Володарка премії «Золотий Орфей» (1956). Сіміонато пішла з великої сцени в 1966 році, проте не залишила музику, присвятивши себе викладацькій діяльності, займатися якою вона продовжувала аж до останніх років свого життя. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Giulietta Simionato (Forlì, 12 de maig de 1910 - Roma, 5 de maig de 2010) fou una mezzosoprano italiana, considerada una de les grans veus de l'òpera de postguerra. La seua carrera es va estendre des dels anys 1930 fins al 1966. Simionato va ser molt admirada pel seu cant vibrant, amb un ampli repertori, sobreeixint en papers dramàtics i còmics, lírics i pesants. Era demandada pels millors teatres d'òpera del món i treballava amb els directors musicals més importants de l'època. Va tenir especial empatia amb les dues sopranos més destacades i famoses de l'època, Maria Callas i Renata Tebaldi, i va ser admirada tant per col·legues com pel públic per la seua qualitat, sentit de l'humor i professionalitat. (ca)
- Giulietta Simionato (* 12. Mai 1910 in Forlì, Emilia-Romagna; † 5. Mai 2010 in Rom) war eine italienische Opernsängerin mit den Stimmlagen Mezzosopran und Alt. (de)
- Giulietta Simionato (born Giulia Simionato; Forlì, Romagna, 12 May 1910 – Rome, 5 May 2010) was an Italian mezzo-soprano. Her career spanned the period from the 1930s until her retirement in 1966. (en)
- Giulietta Simionato (Forlì, Emilia-Romana, Italia, 12 de mayo de 1910 - Roma, 5 de mayo de 2010) fue una mezzosoprano dramática italiana. Está considerada una de las grandes voces de la ópera de postguerra y más reconocidas del siglo xx. Su carrera se extendió desde los años 1930 hasta 1966. Simionato fue muy admirada por su canto vibrante en un repertorio amplio, sobresaliendo en roles dramáticos y cómicos, líricos y pesados. En la línea de las grandes mezzosopranos italianas fue la sucesora de Ebe Stignani y la predecesora de Fiorenza Cossotto. (es)
- Giulietta Simionato (née le 12 mai 1910 à Forlì, Italie et morte le 5 mai 2010 à Rome) est une mezzo-soprano italienne, l'une des plus grandes cantatrices de l'opéra italien d'après-guerre. (fr)
- ジュリエッタ・シミオナート（伊: Giulietta Simionato、1910年5月12日 - 2010年5月5日）は、イタリアのオペラ歌手（メゾソプラノ）。1930年代中頃から1966年の引退まで活躍した。ドラマティックな役柄とコミカルな役柄のどちらでも力強い歌唱で賞賛された。デッカ・レコードを中心にレナータ・テバルディ、マリオ・デル・モナコ、エットーレ・バスティアニーニ達と多くの録音を残した。日本でもNHKの公演に、第1回（1956年）から第3回（1961年）まで参加し、『アイーダ』や『カヴァレリア・ルスティカーナ』、『カルメン』などでの名唱で、日本の聴衆に後年まで語り継がれる名歌手である。晩年、NHKのテレビ番組で『ミニョン』の一節を歌う映像が流されたが、90歳を過ぎてもなお、オペラ歌手としての発声のフォームを維持していた。 (ja)
- Giulietta Simionato (Forlì, 12 mei 1910 – Rome, 5 mei 2010) was een Italiaanse mezzosopraan. (nl)
- Giulietta Simionato, nata Giulia Simionato (Forlì, 12 maggio 1910 – Roma, 5 maggio 2010), è stata un mezzosoprano italiano. (it)
- Giulietta Simionato (ur. 12 maja 1910 we Forlì, zm. 5 maja 2010 w Rzymie) – włoska śpiewaczka operowa, mezzosopran, jedna z legend powojennej sceny operowej, znakomita wykonawczyni zarówno ról tragicznych, jak i komicznych. (pl)
- Джулье́тта Симиона́то (итал. Giulietta Simionato; 12 мая 1910, Форли, Италия — 5 мая 2010, Рим, Италия) — итальянская оперная певица (меццо-сопрано). (ru)
- Giulietta Simionato, född 12 maj 1910 i Forli i Italien, död 5 maj 2010 i Rom, var en italiensk operasångerska mezzosopran. Hennes karriär sträckte sig från 1930 fram till 1966. Simionato var känd för sin inlevelsefulla sångstil och sin breda repertoar. Hon behärskade både lättare och tyngre roller, såväl inom den dramatiska som den lyrisk repertoaren. Hon efterfrågades på alla större operascener och samarbetade med sin tids största dirigenter och med stora sopraner, såsom Maria Callas och Renata Tebaldi. (sv)
- Giulietta SIMIONATO (naskiĝis la 12-an de majo 1910 en Forlì, mortis la 5-an de majo 2010 en Romo) estis itala mezosoprano. Ŝia kariero daŭris el la 1930-aj jaroj ĝis 1966. En la linio de grandaj italaj mezosopranoj ŝi estis la sukcedanto de kaj antaŭanto de . Ŝi estis amikino kaj kolego de Maria Callas kun kiu ŝi faris memorindan dueton en 1957 en la Scala en de Donizetti, kiam ili kantis respektive la rolojn de Anna kaj Giovanna. (eo)
- Giulietta Simionato (Forli, 12 de maio de 1910 — Roma, 5 de maio de 2010) foi uma mezzo-soprano italiana e uma das maiores cantoras do período pós-guerra. Sua carreira teve início depois de década de 1930 e sua aposentadoria aconteceu no ano de 1966. Foi uma mezzo excelente tanto no repertório dramático quando cômico, tanto nos líricos quanto nos pesados. Ela se apresentou nas maiores casas de óperas do mundo e trabalhou com os melhores maestros de todos os tempos. Cantou ao lado das maiores sopranos do seu período, incluindo Maria Callas e Renata Tebaldi, e foi admirada pelos companheiros e público pelo seu humor, profissionalismo e carinho. (pt)
- Джульєтта Сіміонато (англ. Giulietta Simionato; 12 травня 1910, Форлі — 5 травня 2010, Рим) — італійська оперна співачка. Джульєтта Сіміонато дебютувала як оперної співачки в 1928 році у віці вісімнадцять років. Вісім років по тому вона вперше виступила на сцені театру «Ла Скала» і відтоді не залишала її впродовж тридцяти років. Згодом Сіміонато неодноразово виступала і на інших знаменитих оперних майданчиках — у лондонському Ковент-Гардені, нью-йоркському Метрополітен-опера, Віденській державній опері. У числі коронних партій мецо-сопрано Сіміонато — Розіна з «Севільського цирульника» Джоаккіно Россіні, Кармен з однойменної опери Жоржа Бізе і дочка фараона Амнеріс з «Аїди» Джузеппе Верді. (uk)
|
