| dbo:abstract
|
- Die 1898 gegründete Galerie de Paléontologie et d’Anatomie Comparée ist eine Museumseinrichtung in Paris, die dem Muséum national d’histoire naturelle angeschlossen ist. Die Ausstellungen beherbergen eine große Sammlung von Fossilien, sowie zahlreiche Skelette rezenter Arten. (de)
- The Gallery of Paleontology and Comparative Anatomy (in French, galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée) is a part of the French National Museum of Natural History (Muséum national d'histoire naturelle, MNHN). It is situated in the Jardin des plantes in Paris near the Gare d'Austerlitz. The Gallery of Comparative Anatomy (occupying the ground floor), holds nearly a thousand skeletons and interprets their organization and classification. The Gallery of Paleontology (occupying the first and second floor) presents a famous collection of fossil vertebrates, fossil invertebrates and fossil plants. Among the most appreciated pieces by the public is worth mentioning a series of dinosaur skeleton casts (Diplodocus, Iguanodon, Allosaurus, Carnotaurus, Tarbosaurus, Unenlagia, Dromaeosaurus, Bambiraptor) but also a Tyrannosaurus skull (cast of specimen AMNH 5027), an authentic skull of Triceratops, an authentic Compsognathus skeleton, and some authentic fossilised skeletons of other extinct animals like Sarcosuchus, Cynthiacetus, Mammuthus meridionalis, Mammuthus primigenius, Megatherium, Thalassocnus, Ursus spelaeus, Panthera leo spelaea, Aepyornis and many others. (en)
- La Galería de Paleontología y de Anatomía Comparada (en francés: galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée) es una dependencia del Museo Nacional de Historia Natural de Francia. Esta galería se encuentra en el jardín botánico que oficia como sede del Museo, el «Jardín de plantas», en París. Dentro del jardín, el edificio de la galería se encuentra donde comienza la , justo en frente de la estación ferroviaria de París-Austerlitz. Los planos originales del arquitecto Ferdinand Dutert, de 1892, preveían un edificio mucho mayor que el actual porque el Museo de Historia Natural hizo reducir las dimensiones propuestas por Dutert y la construcción, llevada a cabo entre 1893 y 1898, se concluyó con un edificio de una gran nave de cerca de 80 m, en dos plantas y con una superficie aproximada total de 2500 m2. Dutert, ofendido por la reducción de tamaño del edificio (él preveía una doble nave de 320 m de longitud), no asistió a la inauguración, que tuvo lugar el 21 de julio de 1898. El actual Instituto de Paleontología, ubicado en el extremo oeste de la galería con acceso por el número 8 de la , es un anexo construido entre 1958 y 1959 en un estilo que se armoniza con el resto de la edificación, añadiéndose a la longitud del resto de la galería. Las fachadas exteriores están adornadas con numerosas esculturas de inspiración naturalista y los grandes ventanales laterales dejan entrar abundante luz natural en la planta baja, donde se encuentra la Galería de Anatomía Comparada, mientras que el gran techo vidriado ilumina con luz natural la primera y la segunda planta, que es donde se encuentran los fósiles de la Galería de Paleontología. (es)
- La galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée, ou au pluriel les galeries d'Anatomie comparée et de Paléontologie, est l'une des galeries du Muséum national d'histoire naturelle (MNHN). Les galeries du Muséum sont des bâtiments qui constituent en eux-mêmes des musées (elles sont labellisées « musée de France ») et chacune se spécialise dans un domaine spécifique de l'histoire naturelle. La galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée se trouve dans le Jardin des plantes, à Paris, au début de la rue Buffon, du côté de la gare d'Austerlitz, près de la place Valhubert. Le bâtiment a été conçu en 1892 par l'architecte Ferdinand Dutert et fut construit entre 1893 et 1898. Il s'étend sur un rez-de-chaussée et deux étages et sa superficie est d'environ 2 500 m2. La galerie d'Anatomie comparée occupe le rez-de-chaussée et la galerie de Paléontologie les deux étages : les vertébrés fossiles sont au premier étage et les invertébrés et plantes fossiles sont au deuxième. (fr)
- De Galerie de paléontologie et d'anatomie comparée (Nederlands: Galerij der paleontologie en vergelijkende anatomie) is een onderdeel van het Franse Muséum national d'histoire naturelle. Het is gelegen in de Jardin des Plantes in Parijs, nabij het Gare d'Austerlitz. De galerie werd ingehuldigd in 1898, als onderdeel van de Exposition Universelle van Parijs van 1900 en was de creatie van de hoogleraren (hoogleraar paleontologie) en Georges Pouchet (hoogleraar vergelijkende anatomie) die wensten de collecties van groot historisch en wetenschappelijk belang te conserveren en te presenteren aan het publiek. De collecties kwamen voort uit de grote expedities van de reiziger-naturalisten van de 18e en 19e eeuw en van de Ménagerie (dierentuin) van de Jardin des Plantes. De galerie van de paleontologie presenteert een beroemde collectie van fossiele gewervelde dieren (in het bijzonder dinosaurussen en andere uitgestorven dieren) en van ongewervelde dieren. De galerie van de vergelijkende anatomie omvat bijna duizend skeletten en interpreteert hun organisatie en classificatie. Het opmerkelijke gebouw werd ontworpen door de architect en bestaat uit twee verdiepingen met een oppervlakte van ongeveer 2500 vierkante meter. De grootste galerie is opgebouwd uit steen en metaal met een lengte van bijna 80 meter en heeft versierde gevels voorzien van beeldhouwwerken geïnspireerd door natuurkenners en grote ramen die een zee van natuurlijk licht bieden.
* Helft van de galerie van de vergelijkende anatomie, eerste verdieping
* De galerie van de paleontologie, tweede verdieping
* Panorama
* Aepyornis (nl)
- La galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée (Galleria di Paleontologia e d'Anatomia Comparata) è uno dei dipartimenti del Muséum national d'histoire naturelle français. Si trova nel Jardin des Plantes di Parigi vicino alla stazione d'Austerlitz. L'edificio è stato costruito tra il 1892 e il 1898 dall'architetto Ferdinand Dutert. Ha una superficie di 2500 m² ed è disposto su due piani. La grande galleria, costruita in pietra e metallo, è lunga più di 80 m. Le facciate esterne sono ornate di numerose sculture d'ispirazione naturalista con le grandi superficie vetrate. La galleria è stata classificata Monumento Storico il 24 marzo 1993, con l'insieme degli edifici del Jardin des Plantes. (it)
- Галерея сравнительной анатомии и палеонтологии (фр. Galeries d'Anatomie comparée et de Paléontologie) является частью Парижского музея естествознания.Всего в галерее собраны около 2500 ископаемых остатков, из которых 650 целых скелетов и почти 1000 препаратов (то есть примерно 1/10 из 40 тысяч видов ныне живущих планете позвоночных). Они были собраны в течение XVIII и XIX веков для зверинца при Саде растений. Коллекция демонстрирует более 600 миллионов лет истории жизни на Земле, а также иллюстрирует историю биологии и дебатов о происхождении и эволюции живых существ.Ископаемые остатки со всех частей света хронологически показывают главные этапы эволюции. 1-й этаж — композиция воображаемого стада позвоночных — видов ныне живущих и уже исчезнувших. 2-й этаж — на балконе представлена панорама групп беспозвоночных и частично палеоботаническая коллекция. (ru)
- Палеонтологічний музей (фр. Les Galeries de Paléontologe et d'Anatomie comparée) є частиною Національного музею природознавства в Парижі. В музеї зібрані скелети майже всіх видів хребетних, що живуть зараз на планеті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die 1898 gegründete Galerie de Paléontologie et d’Anatomie Comparée ist eine Museumseinrichtung in Paris, die dem Muséum national d’histoire naturelle angeschlossen ist. Die Ausstellungen beherbergen eine große Sammlung von Fossilien, sowie zahlreiche Skelette rezenter Arten. (de)
- Палеонтологічний музей (фр. Les Galeries de Paléontologe et d'Anatomie comparée) є частиною Національного музею природознавства в Парижі. В музеї зібрані скелети майже всіх видів хребетних, що живуть зараз на планеті. (uk)
- The Gallery of Paleontology and Comparative Anatomy (in French, galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée) is a part of the French National Museum of Natural History (Muséum national d'histoire naturelle, MNHN). It is situated in the Jardin des plantes in Paris near the Gare d'Austerlitz. (en)
- La Galería de Paleontología y de Anatomía Comparada (en francés: galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée) es una dependencia del Museo Nacional de Historia Natural de Francia. Esta galería se encuentra en el jardín botánico que oficia como sede del Museo, el «Jardín de plantas», en París. Dentro del jardín, el edificio de la galería se encuentra donde comienza la , justo en frente de la estación ferroviaria de París-Austerlitz. (es)
- La galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée, ou au pluriel les galeries d'Anatomie comparée et de Paléontologie, est l'une des galeries du Muséum national d'histoire naturelle (MNHN). Les galeries du Muséum sont des bâtiments qui constituent en eux-mêmes des musées (elles sont labellisées « musée de France ») et chacune se spécialise dans un domaine spécifique de l'histoire naturelle. La galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée se trouve dans le Jardin des plantes, à Paris, au début de la rue Buffon, du côté de la gare d'Austerlitz, près de la place Valhubert. (fr)
- La galerie de Paléontologie et d'Anatomie comparée (Galleria di Paleontologia e d'Anatomia Comparata) è uno dei dipartimenti del Muséum national d'histoire naturelle français. Si trova nel Jardin des Plantes di Parigi vicino alla stazione d'Austerlitz. (it)
- De Galerie de paléontologie et d'anatomie comparée (Nederlands: Galerij der paleontologie en vergelijkende anatomie) is een onderdeel van het Franse Muséum national d'histoire naturelle. Het is gelegen in de Jardin des Plantes in Parijs, nabij het Gare d'Austerlitz. De galerie van de paleontologie presenteert een beroemde collectie van fossiele gewervelde dieren (in het bijzonder dinosaurussen en andere uitgestorven dieren) en van ongewervelde dieren.
* Helft van de galerie van de vergelijkende anatomie, eerste verdieping
* De galerie van de paleontologie, tweede verdieping
* Panorama
* Aepyornis (nl)
- Галерея сравнительной анатомии и палеонтологии (фр. Galeries d'Anatomie comparée et de Paléontologie) является частью Парижского музея естествознания.Всего в галерее собраны около 2500 ископаемых остатков, из которых 650 целых скелетов и почти 1000 препаратов (то есть примерно 1/10 из 40 тысяч видов ныне живущих планете позвоночных). Они были собраны в течение XVIII и XIX веков для зверинца при Саде растений. Коллекция демонстрирует более 600 миллионов лет истории жизни на Земле, а также иллюстрирует историю биологии и дебатов о происхождении и эволюции живых существ.Ископаемые остатки со всех частей света хронологически показывают главные этапы эволюции. (ru)
|
