| dbo:abstract
|
- Francesc II Ordelaffi conegut com a Cecco II Ordelaffi, fou fill de Sinibald i de Onestina dei Calboli, i net de Teobald I Ordelaffi. Va assolir la senyoria vers el 1331. Es va casar amb Marzia degli Ubaldini coneguda per Cia Ubaldini (morta el 1381). Fou partidari dels gibel·lins. Vers el 1333 va aconseguir el títol de vicari imperial de Forlì i Cesena. Va hostejar a Giovanni Boccaccio, i a través d'ell als poetes i (Checco). El 1355 el Papa va decidir recuperar la Romanya expulsant als gibel·lins. El juny de 1357 el cardenal Albornoz, enviat del Papa, va ocupar Cesena (on la Rocca fou defensada amb valor per la seva muller Cia Ubaldini) i el 25 de juliol va entrar a Forlimpopoli. Quan Albornoz es va retirar el setembre Francesc va cremar una estàtua del Papa en públic i va desafiar als pontificis. El 1359 Albornoz va tornar i va derrotar a Francesc i va conquerir Forlì. Va morir el 1373 o 1374. El seu fill Sinibald I Ordelaffi el va succeir més tard. (ca)
- Francesco II Ordelaffi (c. 1300–1374), also known as Cecco II, was a lord of Forlì, the son of Sinibaldo Ordelaffi (died 1337, brother of Scarpetta and Francesco) and Orestina Calboli, and the grandson of . Initially he ruled the city with his uncle Francesco, but in 1332 the two were ousted by a Papal Army, remaining in control of Forlimpopoli only. The following year, however, he became the Ghibelline leader in Romagna, receiving the seigniories of Cesena and Bertinoro and establishing a firm rule on Forlì. In 1337 Francesco imprisoned the Archbishop of Ravenna and was excommunicated by the Pope Benedict XII: however, the struggle ended with the Ordelaffi victorious, since the Pope named him vicar of Forlì, Cesena and Folimpopoli, in exchange of an annual payment. The excommunication was later renewed when he sided for Emperor Louis IV of Bavaria in order to avoid the tribute, being named imperial vicar. Around 1347 he hosted Giovanni Boccaccio in Forlì. In 1350 Francesco conquered Bertinoro, Meldola, Fontanafredda and , but had to face the opposition of the strong Papal general Gil de Albornoz, supported by the Malatesta of Rimini, as well as another excommunication. Despite the strong resistance of his wife Cia degli Ubaldini and his son Ludovico, Cesena fell on June 21, soon followed by Bertinoro. Francesco and Forlì fell on July 4, 1359, and he was to content of the title of vicar of Forlimpopoli and Castrocaro thenceforth. Later he fought for Bernabò Visconti against the Papal armies, and tried unsuccessfully to reconquer Forlì. He died in Venice in 1374. His son Sinibaldo was later lord of Forlì. (en)
- Francesco II Ordelaffi (mort en 1374) est un noble italien de la famille des Ordelaffi de la ville de Forlì qui vécut au XIIIe siècle. Il est seigneur de Forlì, de 1331 à 1359. Fils de Sinibaldo Ordelaffi, petit-fils de Teobaldo Ordelaffi et d'Onestina dei Calboli, il est le frère de Scarpetta et de Francesco Ier. La famille Ordelaffi soutenait la faction gibeline et la famille Calboli soutenait la faction guelfe. Il épousa Marzia degli Ubaldini, dite « Cia » et il soutint en permanence le parti gibelin. Il commence à gouverner Forlì avec son oncle Francesco Ier jusqu’à ce qu’ils soient tous les deux expulsés de la ville par les armées papales en 1332 et qu’ils ne conservent que la seigneurie de Forlimpopoli. Toutefois, il réussit à reprendre rapidement son titre en devenant le chef gibelin de Romagne. En 1337 il fait prisonnier l’archevêque de Ravenne et est alors excommunié par le pape Benoît XII. Sa brouille avec le pape se termine à son avantage car il est nommé, en 1338, vicaire pontifical de Forlì, Cesena et Forlimpopoli en échange d’un tribut annuel. Il est à nouveau excommunié quand il prend plus tard le parti de l’empereur Louis IV de Bavière pour ne plus avoir à payer le tribut. Pour indiquer nettement le camp qu’il a choisi, il réussit à obtenir le titre de vicaire impérial. En 1347-1348 il héberge Boccace, qui fréquente, près de lui, les poètes et , dit « Checco », avec lequel il maintiendra ensuite une correspondance amicale. En 1350 il conquiert Bertinoro, Meldola, Fontanafredda et Giaggiolo mais il voit s’opposer à lui le cardinal Albornoz, aidé des Malatesta de Rimini. Il demeure seigneur de Forlì jusqu'à sa défaite en 1359 devant les armées pontificales dirigées par le cardinal Albornoz après une forte résistance, pendant laquelle sa femme « Cia » et son fils Ludovico défendent le château de Cesena. Forlì tomba aux mains des armées pontificales le 4 juillet 1359. Il dut alors se contenter du titre de Vicaire de Forlimpopoli et de Castrocaro. Plus tard, il combat pour Barnabé Visconti contre les armées du pape et essaye sans succès de reprendre Forlì. Il meurt à Venise en 1374. (fr)
- Francesco II Ordelaffi (Forlì, 1310 circa – Venezia, 1374), signore di Forlì dal 1331, della nobile famiglia degli Ordelaffi. È anche conosciuto come Francesco Ordelaffi il Grande. (it)
- Франческо II Орделаффи (итал. Francesco II Ordelaffi; ум. 1374) — сеньор Форли в 1331—1359 годах. В разное время был сеньором Чезены, Бертриноро, Форлимпополи, Кастрокаро Терме, Мельдолы, Ориоло, Предаппио, Довадолы. Родился между 1310 и 1315 годом. Сын Синибальдо Орделаффи, внук Теобальдо Орделаффи. С 1331 года соправитель своего дяди Франческо I. В 1332 году папские войска изгнали их из Форли и других владений, и у них остался только город Форлимпополи. После смерти дяди, умершего в том же году, Франческо II стал предводителем гибеллинов Романьи и смог быстро вернуть Форли под свою власть (в 1333 году). Тогда же, воспользовавшись временным ослаблением папской власти в Италии, стал сеньором Чезены и Бертиноро. В 1337 году захватил в плен архиепископа Равенны и был отлучён от церкви. Однако вскоре помирился с папой Бенедиктом XII и был назначен папским викарием Форли, Чезены и Форлимпополи в обмен на ежегодную денежную выплату. Позднее сблизился с императором Людовиком IV, от него получил титул имперского викария, но без какой-либо военной поддержки. В 1350 году завоевал Кастрокаро, Мельдолу, Фонтанафредду и Джаджиолу, его сын Лодовико — Бертиноро. В январе 1356 года папа Иннокентий VI начал войну против Франческо II и его союзников Джованни и Гульельмо Манфреди. Папские войска под командованием кардинала Альборноса 21 июня 1357 года заняли Чезену (которую героически защищала жена Франческо II Марция (Чиа) дельи Убальдини), 23 июля того же года — Бертиноро, в феврале 1359 года — Кастрокаро, Предаппио, Фиумана, Ориоло и Рокка д’Эльмичи, 4 июля 1359 года (после долгой осады) — Форли. Во власти Франческо II остались только Форлимпополи и Кастрокаро. Позже он несколько раз пытался снова утвердиться в Форли, но безуспешно. Умер в Венеции в 1374 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Francesco II Ordelaffi (Forlì, 1310 circa – Venezia, 1374), signore di Forlì dal 1331, della nobile famiglia degli Ordelaffi. È anche conosciuto come Francesco Ordelaffi il Grande. (it)
- Francesc II Ordelaffi conegut com a Cecco II Ordelaffi, fou fill de Sinibald i de Onestina dei Calboli, i net de Teobald I Ordelaffi. Va assolir la senyoria vers el 1331. Es va casar amb Marzia degli Ubaldini coneguda per Cia Ubaldini (morta el 1381). Fou partidari dels gibel·lins. Vers el 1333 va aconseguir el títol de vicari imperial de Forlì i Cesena. Va hostejar a Giovanni Boccaccio, i a través d'ell als poetes i (Checco). Va morir el 1373 o 1374. El seu fill Sinibald I Ordelaffi el va succeir més tard. (ca)
- Francesco II Ordelaffi (c. 1300–1374), also known as Cecco II, was a lord of Forlì, the son of Sinibaldo Ordelaffi (died 1337, brother of Scarpetta and Francesco) and Orestina Calboli, and the grandson of . Initially he ruled the city with his uncle Francesco, but in 1332 the two were ousted by a Papal Army, remaining in control of Forlimpopoli only. The following year, however, he became the Ghibelline leader in Romagna, receiving the seigniories of Cesena and Bertinoro and establishing a firm rule on Forlì. His son Sinibaldo was later lord of Forlì. (en)
- Francesco II Ordelaffi (mort en 1374) est un noble italien de la famille des Ordelaffi de la ville de Forlì qui vécut au XIIIe siècle. Il est seigneur de Forlì, de 1331 à 1359. Fils de Sinibaldo Ordelaffi, petit-fils de Teobaldo Ordelaffi et d'Onestina dei Calboli, il est le frère de Scarpetta et de Francesco Ier. La famille Ordelaffi soutenait la faction gibeline et la famille Calboli soutenait la faction guelfe. Il épousa Marzia degli Ubaldini, dite « Cia » et il soutint en permanence le parti gibelin. Il meurt à Venise en 1374. (fr)
- Франческо II Орделаффи (итал. Francesco II Ordelaffi; ум. 1374) — сеньор Форли в 1331—1359 годах. В разное время был сеньором Чезены, Бертриноро, Форлимпополи, Кастрокаро Терме, Мельдолы, Ориоло, Предаппио, Довадолы. Родился между 1310 и 1315 годом. Сын Синибальдо Орделаффи, внук Теобальдо Орделаффи. С 1331 года соправитель своего дяди Франческо I. В 1332 году папские войска изгнали их из Форли и других владений, и у них остался только город Форлимпополи. Позднее сблизился с императором Людовиком IV, от него получил титул имперского викария, но без какой-либо военной поддержки. (ru)
|
