| dbo:abstract
|
- مدينة دايجون (بالكورية: 대전시) مدينة تقع في وسط كوريا الجنوبية. تعدّ خامس أكبر مدينة في البلاد حيث يبلغ عدد سكانها 1،4 مليون نسمة حسب إحصاء سنة 2007 بينما تبلغ مساحتها 539 كيلومتر مربع . (ar)
- La ciutat metropolitana de Daejeon està situada al centre de Corea del Sud, a 167 quilòmetres al sud de Seül, i és la capital de la província de Chungcheongnam-do. És la cinquena ciutat més gran de Corea del Sud, amb aproximadament 1.5 milions d'habitants. (ca)
- Tedžon (korejsky 대전 Daejeon, Taejŏn) je město ve střední části Korejské republiky. V roce 2010 mělo populaci 1,5 mil. obyvatel a bylo pátým největším městem Jižní Koreje. Průmysl ve městě je především strojírenský (výroba dopravních prostředků), textilní, chemický a potravinářský. Město také plní úlohu dopravní křižovatky; má také univerzitu (založena 1952) a další vysoké školy. (cs)
- Η πόλη Ντέτζον (Κορεάτικα: [tɛdʑʌn], 대전, 大田, λατ. Daejeon) είναι η πέμπτη σε πληθυσμό πόλη της Νότιας Κορέας, μετά τη Σεούλ (πρωτεύουσα), το Μπούσαν, το Ίντσον, και το Ντέγκου. Το 2010 είχε πληθυσμό 1,5 εκατομμυρίων. Απέχει 50 λεπτά της ώρας από την Σεούλ με τραίνο υψηλής ταχύτητας. Πρόκειται για περιοχή υψηλής τεχνολογίας και έχει εκεί βρίσκονται δεκαοκτώ πανεπιστήμια. (el)
- Deĝon (ankaŭ Daejeon; koree 대전-大田) estas la tria plej granda urbo en la centro de Sud-Koreio, kaj havas 1.442.856 laŭ 2005 censuso. (eo)
- Daejeon (대전; [tɛːˈtɕʌn]) ist eine Großstadt im Zentrum von Südkorea. (de)
- Daejeon (대전?, DaejeonRR, TaejŏnMR) pronunciado: [tɛ̝.dʑʌn], oficialmente Ciudad Metropolitana de Daejeon (대전광역시?, Daejeon-gwangyeoksiRR, Taejŏn-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Se ubica en el centro del país, a 167 kilómetros al sur de Seúl, y es la capital de la provincia de Chungcheong del Sur. Es la quinta ciudad más poblada, con aproximadamente 1.5 millones de habitantes. (es)
- Daejeon (Korean: [tɛd͡ʑʌn]) is South Korea's fifth-largest metropolis, with a population of 1.5 million as of 2019. Located in the central-west region of South Korea alongside forested hills and the Geum River, the city is known both for its technology and research institutions, and for celebrating its natural environment, with most mountains, hot springs, and rivers freely open for public use. Daejeon serves as a hub of transportation for major rail and road routes, and is approximately 50 minutes from the capital, Seoul, by KTX or SRT high speed rail. Daejeon (along with Seoul, Gwacheon and Sejong City) are collectively South Korea's administration hubs. The city is home to 23 universities and colleges, including Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST) and Chungnam National University, as well as government research institutes, and research and development centers for global companies such as Samsung, LG, mostly located in the city's Daedeok Science Town. Occupied by humans since the Stone Age, Daejeon was historically a collection of small riverside villages. Though the area had varying degrees of strategic importance depending on the period in history, it was largely undeveloped until its use as a rail hub from the early 1900s, during the period of Japanese occupation. From the 1980s, multiple national administrative functions were moved from Seoul to Daejeon, most of which are now located in the Daejeon Government Complex, resulting in another population increase. The city hosted the 1986 Asian Games, the Taejon Expo '93, the International Mathematical Olympiads in 2000, and was elevated to the status of Metropolitan City in 2005. Daejeon is situated in a lowland valley with three major rivers eventually flowing into the Yellow Sea by way of the Geum river. The city is surrounded by several small mountains, and is located approximately 170 km (105.6 mi) south of Seoul and 290 km (180 mi) north of Busan, and 70 km (43 mi) east of the Yellow Sea. Daejeon experiences a monsoon-influenced, four-season climate with wet, hot summers and drier, cold winters. (en)
- Daejeon (koreeraz: 대전, tɛdʑʌn ahoskatua) Hego Korea erdialdeko metropoli-hiria da. 540 kilometro koadroko eremua du, eta 2017an 1.519.658 biztanle zituen. (eu)
- Daejeon merupakan kota terbesar kelima di Korea Selatan. Penduduknya berjumlah 1.438.778 jiwa (2003) sementara luasnya adalah 539,84 km². Kota ini menjadi tempat penyelenggara Piala Dunia FIFA 2002. (in)
- Daejeon (hangeul : 대전 ; hanja : 大田 ; litt. « grand champ »), ou Taejon est une ville située au centre de la Corée du Sud, légèrement à l'ouest. Elle se trouve à 150 km au sud de Séoul. Malgré l'adoption du nouveau système de romanisation du hangeul, les anciennes écritures Taejŏn et Daejon restent très utilisées[réf. souhaitée]. Daejeon signifie « grand champ » en coréen, ce que l'on retrouve dans l'appellation vernaculaire hanbat, comme pour l', par exemple. C'est la cinquième ville la plus peuplée de Corée. Elle compte 1 530 650 habitants pour 539,84 km2, en 2011, et se démarque par son profil scientifique. De nombreux instituts de recherche publics et privés y sont installés : tels que le "Korea Advanced Institute of Science and Technology" (KAIST) (en hangeul : 카이스트) qui est l'une des plus grandes universités sud-coréennes ainsi que l'une des meilleures universités du pays, où sont enseignées de nombreuses matières scientifiques comme l'informatique, la chimie et la bio-informatique ; le "Korea Atomic Energy Research Institute" (recherche sur l'énergie atomique), l'"Electronics and Telecommunications Research Institute" (ETRI) (recherche en électronique et télécommunications), le "Korea Aerospace Research Institute" (recherche aérospatiale), le "Korea Research Institute of Chemical Technology" (recherche en technologie chimique), le "Korea Institute of Science and Technology Information" (sciences et technologies de l'information et de la communication), etc. La ville de Daejeon a été la capitale du Chungcheong du Sud de 1932 à 2012. (fr)
- 大田広域市（テジョンこういきし、韓: 대전광역시; 英: Daejeon Metropolitan City）は、大韓民国中西部に位置する広域市（忠清道地方）。人口規模は大韓民国の都市の中で5位。首都圏ではない広域市の中でソウル特別市と最も近いため、多くの研究機関と政府機関が多く位置している地域で、地域住民の中では研究員と公務員の割合がかなり高い。 (ja)
- ( 대전은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 대전 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 대전시는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 대전시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
대전광역시(大田廣域市)는 대한민국의 중앙부에 있는 광역시이다. 경부고속철도, 경부선, 호남선 철도가 분기하고, 경부고속도로와 호남고속도로지선, 통영대전고속도로, 서산영덕고속도로 등 주요 고속도로가 연결되는 교통의 중심이다. 1997년 정부대전청사가 건립되어 중앙행정기관이 입주해 있으며, 한국철도공사, 한국조폐공사, 한국수자원공사 등 공기업 본사도 소재한다. 대덕연구개발특구가 조성되어 한국과학기술원(KAIST), 한국원자력연구원, 한국전자통신연구원(ETRI), 한국항공우주연구원, 한국화학연구원, 한국과학기술정보연구원 등 정부출연연구기관과 전력연구원 등 공공 및 민간 연구소가 밀집한 과학 도시이다. 1993년 세계 박람회를 성공적으로 개최하여 과학도시로서 위상을 확립하였고, 2011년 국제과학비즈니스벨트 거점도시로 지정되었다. 시청은 서구 둔산동에 있고, 행정구역은 5구 82행정동이다. (ko)
- Daejeon (대전광역시?, 大田廣域市?, Daejeon gwang-yeoksiLR) è una città nel centro della Corea del sud. È la quinta città più grande della Corea con una popolazione di 1.537.324 nel giugno 2012. Dal punto di vista amministrativo è contemporaneamente capoluogo della provincia del Sud Chungcheong e città metropolitana autoamministrata con rango di provincia. (it)
- Daejeon (Hangul: 대전, Hanja: 大田 (info / uitleg)) is een stad in Zuid-Korea. Met 1.475.220 inwoners (1 januari 2005) is het de vijfde stad van het land. Het is de hoofdstad van de provincie Chungcheongnam-do. De stad, die centraal in het land ligt, is een belangrijk verkeersknooppunt. De autosnelwegen en Gyeongbu Expressway kruisen elkaar bij Daejeon, net als twee belangrijke spoorwegen. In 2002 vond het WK voetbal plaats in Zuid-Korea en Japan. Daejeon was een van de speelsteden. Er werden drie wedstrijden in het Daejeon World Cup Stadion gespeeld. (nl)
- Daejeon (kor. 대전, dawniej Hanpat) – (gwangyeoksi) w środkowej części Korei Południowej, w regionie Hoseo (dawna prowincja Chungcheong), u podnóża gór Noriong, w dolinie rzeki Kum, piąte co do wielkości miasto Republiki Korei. Położone 167 km od Seulu, 294 km od Pusanu oraz 169 km od Gwangju. (pl)
- Daejeon är en storstad i centrala Sydkorea, och är med sina 1,5 miljoner invånare en av landets största städer. Den ligger geografiskt i provinsen Södra Chungcheong som i huvudsak breder ut sig väster och nordväst om staden. Daejeon är dock en egen administrativ enhet, separat från Södra Chungcheong i egenskap av storstad (gwangyeoksi). (sv)
- Daejeon (em Coreano: 대전; 大田) ou Taejon é a quinta maior metrópole da Coreia do Sul. Daejeon tinha uma população de mais de 1,5 milhões em 2010. Localizada na região central da Coreia do Sul, a cidade serve como centro de transporte e está na encruzilhada das principais rotas de transporte. Seul, a capital do país, fica cerca de 50 minutos de trem de alta velocidade. Daejeon é um dos centros administrativos da Coreia do Sul, com o Complexo do Governo de Daejeon localizado nela. Na década de 1980 o governo decidiu transferir algumas das funções de Seul para outras cidades. Atualmente, 12 escritórios do governo nacional, incluindo o Serviço de Alfândega da Coreia, Administração de Pequenas e Médias Empresas, Serviço de Compras Públicas, Instituto Nacional de Estatística, Administração de mão-de-obra militar, Serviço florestal da Coreia, Administração do Patrimônio Cultural e Escritório Coreano de Propriedade Intelectual, bem como Tribunal de Patentes de Coreia, estão localizados em Daejeon. A Korea Railroad Corporation, Korea Water Resources Corporation e Korea Minting and Security Printing Corporation também estão sediadas na cidade. Daejeon possui 18 universidades, incluindo o Instituto Superior de Ciência e Tecnologia da Coreia, a Universidade Nacional de Chungnam, a Universidade Nacional de Hanbat, a Universidade de Hannam e a Universidade de Ciência e Tecnologia da Coreia, além de vários institutos de pesquisa importantes. A cidade ganhou o apelido de "Vale do Silício da Ásia" e "cidade de alta tecnologia". Também sediou a Exposição Internacional de 1993 e a Olimpíada Internacional de Matemática em 2000. (pt)
- Тэджо́н (кор. 대전 [tɛ̝.dʑʌn]) — город прямого подчинения в центре Южной Кореи, административный центр провинции Чхунчхон-Намдо. Официальное название города — Город-метрополия Тэджон (кор. 대전광역시 Тэджон-гванъёкси). Пятый по величине город Кореи c населением 1 564 тыс. жит. Считается научно-технической столицей Южной Кореи. (ru)
- ( 关于与「大田广域市」標題相近或相同的条目，請見「大田」。) 大田广域市（韩语：대전광역시／大田廣域市 Daejeon gwangyeoksi */?）位于韩国中部，是韩国第五大城市，於2012年及之前曾為忠清南道的首府。截至2021年4月，全市人口为1,457,619人。大田是韩国京釜线、湖南线、京釜高速公路、湖南高速公路的交汇处，是韩国铁道公社总部所在地。世宗特別自治市位于大田广域市旁边。目前韩国关税厅、统计厅、特许厅、调达厅、兵务厅、山林厅、文化财厅、中小企业厅等12个政府机关位于大田市。 大田是韩国科技中心，许多韩国研究机构像韩国科学技术院（KAIST），（ETRI），韩国航空宇宙研究院（KARI）都位于大田市。位于大田儒城区的内驻有79个研究机构和28个韩国政府主管的研究所，拥有5万人以上研究人员。大田于1998年主办成立了（WTA）。 目前，WTA已经发展成为拥有32个国家67个机构的国际组织，作为UNESCO的正式咨询机构，与众多国际组织展开了积极的合作。1993年，大田市还曾举办1993年世界博览会。 (zh)
- Теджо́н (кор. 대전) — центр провінції Чхунчхон-Намдо, розташований у самому центрі Південної Кореї. Це п'яте за кількістю населення місто Південної Кореї, маючи на кінець 2005 року близько півтора мільйона мешканців. Місто розташоване на перетині Кенбузької залізниці, Хонамської залізниці, Кенбузької магістралі та Хонамської магістралі. У місті знаходиться , яке має у своєму складі понад 200 дослідницьких інститутів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مدينة دايجون (بالكورية: 대전시) مدينة تقع في وسط كوريا الجنوبية. تعدّ خامس أكبر مدينة في البلاد حيث يبلغ عدد سكانها 1،4 مليون نسمة حسب إحصاء سنة 2007 بينما تبلغ مساحتها 539 كيلومتر مربع . (ar)
- La ciutat metropolitana de Daejeon està situada al centre de Corea del Sud, a 167 quilòmetres al sud de Seül, i és la capital de la província de Chungcheongnam-do. És la cinquena ciutat més gran de Corea del Sud, amb aproximadament 1.5 milions d'habitants. (ca)
- Tedžon (korejsky 대전 Daejeon, Taejŏn) je město ve střední části Korejské republiky. V roce 2010 mělo populaci 1,5 mil. obyvatel a bylo pátým největším městem Jižní Koreje. Průmysl ve městě je především strojírenský (výroba dopravních prostředků), textilní, chemický a potravinářský. Město také plní úlohu dopravní křižovatky; má také univerzitu (založena 1952) a další vysoké školy. (cs)
- Η πόλη Ντέτζον (Κορεάτικα: [tɛdʑʌn], 대전, 大田, λατ. Daejeon) είναι η πέμπτη σε πληθυσμό πόλη της Νότιας Κορέας, μετά τη Σεούλ (πρωτεύουσα), το Μπούσαν, το Ίντσον, και το Ντέγκου. Το 2010 είχε πληθυσμό 1,5 εκατομμυρίων. Απέχει 50 λεπτά της ώρας από την Σεούλ με τραίνο υψηλής ταχύτητας. Πρόκειται για περιοχή υψηλής τεχνολογίας και έχει εκεί βρίσκονται δεκαοκτώ πανεπιστήμια. (el)
- Deĝon (ankaŭ Daejeon; koree 대전-大田) estas la tria plej granda urbo en la centro de Sud-Koreio, kaj havas 1.442.856 laŭ 2005 censuso. (eo)
- Daejeon (대전; [tɛːˈtɕʌn]) ist eine Großstadt im Zentrum von Südkorea. (de)
- Daejeon (대전?, DaejeonRR, TaejŏnMR) pronunciado: [tɛ̝.dʑʌn], oficialmente Ciudad Metropolitana de Daejeon (대전광역시?, Daejeon-gwangyeoksiRR, Taejŏn-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Se ubica en el centro del país, a 167 kilómetros al sur de Seúl, y es la capital de la provincia de Chungcheong del Sur. Es la quinta ciudad más poblada, con aproximadamente 1.5 millones de habitantes. (es)
- Daejeon (koreeraz: 대전, tɛdʑʌn ahoskatua) Hego Korea erdialdeko metropoli-hiria da. 540 kilometro koadroko eremua du, eta 2017an 1.519.658 biztanle zituen. (eu)
- Daejeon merupakan kota terbesar kelima di Korea Selatan. Penduduknya berjumlah 1.438.778 jiwa (2003) sementara luasnya adalah 539,84 km². Kota ini menjadi tempat penyelenggara Piala Dunia FIFA 2002. (in)
- 大田広域市（テジョンこういきし、韓: 대전광역시; 英: Daejeon Metropolitan City）は、大韓民国中西部に位置する広域市（忠清道地方）。人口規模は大韓民国の都市の中で5位。首都圏ではない広域市の中でソウル特別市と最も近いため、多くの研究機関と政府機関が多く位置している地域で、地域住民の中では研究員と公務員の割合がかなり高い。 (ja)
- ( 대전은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 대전 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 대전시는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 대전시 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
대전광역시(大田廣域市)는 대한민국의 중앙부에 있는 광역시이다. 경부고속철도, 경부선, 호남선 철도가 분기하고, 경부고속도로와 호남고속도로지선, 통영대전고속도로, 서산영덕고속도로 등 주요 고속도로가 연결되는 교통의 중심이다. 1997년 정부대전청사가 건립되어 중앙행정기관이 입주해 있으며, 한국철도공사, 한국조폐공사, 한국수자원공사 등 공기업 본사도 소재한다. 대덕연구개발특구가 조성되어 한국과학기술원(KAIST), 한국원자력연구원, 한국전자통신연구원(ETRI), 한국항공우주연구원, 한국화학연구원, 한국과학기술정보연구원 등 정부출연연구기관과 전력연구원 등 공공 및 민간 연구소가 밀집한 과학 도시이다. 1993년 세계 박람회를 성공적으로 개최하여 과학도시로서 위상을 확립하였고, 2011년 국제과학비즈니스벨트 거점도시로 지정되었다. 시청은 서구 둔산동에 있고, 행정구역은 5구 82행정동이다. (ko)
- Daejeon (대전광역시?, 大田廣域市?, Daejeon gwang-yeoksiLR) è una città nel centro della Corea del sud. È la quinta città più grande della Corea con una popolazione di 1.537.324 nel giugno 2012. Dal punto di vista amministrativo è contemporaneamente capoluogo della provincia del Sud Chungcheong e città metropolitana autoamministrata con rango di provincia. (it)
- Daejeon (Hangul: 대전, Hanja: 大田 (info / uitleg)) is een stad in Zuid-Korea. Met 1.475.220 inwoners (1 januari 2005) is het de vijfde stad van het land. Het is de hoofdstad van de provincie Chungcheongnam-do. De stad, die centraal in het land ligt, is een belangrijk verkeersknooppunt. De autosnelwegen en Gyeongbu Expressway kruisen elkaar bij Daejeon, net als twee belangrijke spoorwegen. In 2002 vond het WK voetbal plaats in Zuid-Korea en Japan. Daejeon was een van de speelsteden. Er werden drie wedstrijden in het Daejeon World Cup Stadion gespeeld. (nl)
- Daejeon (kor. 대전, dawniej Hanpat) – (gwangyeoksi) w środkowej części Korei Południowej, w regionie Hoseo (dawna prowincja Chungcheong), u podnóża gór Noriong, w dolinie rzeki Kum, piąte co do wielkości miasto Republiki Korei. Położone 167 km od Seulu, 294 km od Pusanu oraz 169 km od Gwangju. (pl)
- Daejeon är en storstad i centrala Sydkorea, och är med sina 1,5 miljoner invånare en av landets största städer. Den ligger geografiskt i provinsen Södra Chungcheong som i huvudsak breder ut sig väster och nordväst om staden. Daejeon är dock en egen administrativ enhet, separat från Södra Chungcheong i egenskap av storstad (gwangyeoksi). (sv)
- Тэджо́н (кор. 대전 [tɛ̝.dʑʌn]) — город прямого подчинения в центре Южной Кореи, административный центр провинции Чхунчхон-Намдо. Официальное название города — Город-метрополия Тэджон (кор. 대전광역시 Тэджон-гванъёкси). Пятый по величине город Кореи c населением 1 564 тыс. жит. Считается научно-технической столицей Южной Кореи. (ru)
- ( 关于与「大田广域市」標題相近或相同的条目，請見「大田」。) 大田广域市（韩语：대전광역시／大田廣域市 Daejeon gwangyeoksi */?）位于韩国中部，是韩国第五大城市，於2012年及之前曾為忠清南道的首府。截至2021年4月，全市人口为1,457,619人。大田是韩国京釜线、湖南线、京釜高速公路、湖南高速公路的交汇处，是韩国铁道公社总部所在地。世宗特別自治市位于大田广域市旁边。目前韩国关税厅、统计厅、特许厅、调达厅、兵务厅、山林厅、文化财厅、中小企业厅等12个政府机关位于大田市。 大田是韩国科技中心，许多韩国研究机构像韩国科学技术院（KAIST），（ETRI），韩国航空宇宙研究院（KARI）都位于大田市。位于大田儒城区的内驻有79个研究机构和28个韩国政府主管的研究所，拥有5万人以上研究人员。大田于1998年主办成立了（WTA）。 目前，WTA已经发展成为拥有32个国家67个机构的国际组织，作为UNESCO的正式咨询机构，与众多国际组织展开了积极的合作。1993年，大田市还曾举办1993年世界博览会。 (zh)
- Теджо́н (кор. 대전) — центр провінції Чхунчхон-Намдо, розташований у самому центрі Південної Кореї. Це п'яте за кількістю населення місто Південної Кореї, маючи на кінець 2005 року близько півтора мільйона мешканців. Місто розташоване на перетині Кенбузької залізниці, Хонамської залізниці, Кенбузької магістралі та Хонамської магістралі. У місті знаходиться , яке має у своєму складі понад 200 дослідницьких інститутів. (uk)
- Daejeon (Korean: [tɛd͡ʑʌn]) is South Korea's fifth-largest metropolis, with a population of 1.5 million as of 2019. Located in the central-west region of South Korea alongside forested hills and the Geum River, the city is known both for its technology and research institutions, and for celebrating its natural environment, with most mountains, hot springs, and rivers freely open for public use. Daejeon serves as a hub of transportation for major rail and road routes, and is approximately 50 minutes from the capital, Seoul, by KTX or SRT high speed rail. (en)
- Daejeon (hangeul : 대전 ; hanja : 大田 ; litt. « grand champ »), ou Taejon est une ville située au centre de la Corée du Sud, légèrement à l'ouest. Elle se trouve à 150 km au sud de Séoul. Malgré l'adoption du nouveau système de romanisation du hangeul, les anciennes écritures Taejŏn et Daejon restent très utilisées[réf. souhaitée]. Daejeon signifie « grand champ » en coréen, ce que l'on retrouve dans l'appellation vernaculaire hanbat, comme pour l', par exemple. (fr)
- Daejeon (em Coreano: 대전; 大田) ou Taejon é a quinta maior metrópole da Coreia do Sul. Daejeon tinha uma população de mais de 1,5 milhões em 2010. Localizada na região central da Coreia do Sul, a cidade serve como centro de transporte e está na encruzilhada das principais rotas de transporte. Seul, a capital do país, fica cerca de 50 minutos de trem de alta velocidade. (pt)
|
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
