| dbo:abstract
|
- مفاتيح الأسهم (بالإنجليزية: Arrow keys) أو مفاتيح المؤشر (بالإنجليزية: Cursor keys) هي أزرار في لوحة المفاتيح عادةً ما توجد بين القسم القياسي ولوحة الأرقام على لوحات مفاتيح الكمبيوتر. تتكون من أربعة مفاتيح: السهم الأيسر (السهم الخلفي) والسهم لأعلى والسهم لأسفل والسهم الأيمن (السهم للأمام). (ar)
- Kurzorovými šipkami se rozumí čtveřice kláves na klávesnici počítače opatřené šipkami, kterými se při editaci textu ovládá kurzor. Klávesy slouží i k dalším účelům a nalezneme je i na něktrých z dalších typů zařízení jako jsou PDA, chytré telefony či herní konzole. Typická poloha Kurzorové šipky jsou obvykle umístěné vpravo dole vedle hlavního bloku kláves s písmeny, v případě plnohodnotné klávesnice na stolních počítačích obvykle mezi klávesami 'Ctrl' a '0' tj. nulou číselné části klávesnice. Na přenosných počítačích, které pro svoji velikost numerickou klávesnici postrádají, jsou kurzorové šipky většinou umístěny v pravém dolním rohu. Tyto klávesy slouží primárně k ovládání pohybu textového kurzoru ve čtyřech základních směrech. Často jsou také používány v počítačových hrách, i když jejich použití v této oblasti již není tak časté, jako dříve, neb dnes se mnohem častěji používají pro pohyb 4 základními směry klávesy WASD - kvůli lepší dostupnosti okolních kláves (Q, Y, TAB...) pro další funkce (nahnutí se, přikrčení, "turbo" apod.) (cs)
- Les fletxes de desplaçament o tecles de direcció de l'ordinador es fan servir per a desplaçar-se pel text d'un processador de textos o bé un formulari, i també per a fer baixar i pujar a poc a poc una plana web o algun altre tipus de pàgina que es mostri per pantalla. (ca)
- Als Pfeiltasten, auch Cursortasten, werden die vier auf Computertastaturen meist in einem eigenen Block angeordneten Tasten mit Pfeilaufdruck bezeichnet. Sie befinden sich auf nahezu allen tastenorientierten Eingabegeräten. Meistens sind genau vier Pfeile für nach oben (aufwärts), unten (abwärts), links und rechts wie auf einem Kompass oder wie ein Siegertreppchen angeordnet. Selten stehen weniger oder mehr Pfeile zur Verfügung. (de)
- Arrow keys or cursor movement keys are buttons on a computer keyboard that are either programmed or designated to move the cursor in a specified direction. The term "cursor movement key" is distinct from "arrow key" in that the former term may refer to any of various keys on a computer keyboard designated for cursor movement, whereas "arrow keys" generally refers to one of four specific keys, typically marked with arrows. Arrow keys are typically located at the bottom of the keyboard to the left side of the numeric keypad, usually arranged in an inverted-T layout but also found in diamond shapes and linear shapes. Arrow keys are commonly used for navigating around documents and for playing games. The inverted-T layout was popularized by the Digital Equipment Corporation LK201 keyboard from 1982. (en)
- Las teclas de dirección, teclas de navegación, teclas de movimiento del cursor o flechas de dirección, son las teclas de un teclado que sirven para mover el cursor en una dirección específica. También sirve para desplazarse con el cursor hacia cualquier parte de la pantalla del computador. El término "tecla de movimiento de cursor" es distinto al de "flecha de dirección", en el sentido de que las teclas de movimiento se pueden referir a cualquier grupo de teclas de un teclado de ordenador a las cuales se les ha asignado la función de mover el cursor, mientras que las flechas de dirección normalmente se refiere a una de las cuatro teclas específicas marcadas con flechas. , normalmente colocadas en una distribución de T invertida pero también se pueden encontrar colocadas formando un diamante. Las flechas de dirección se usan normalmente para moverse por documentos y para la utlidad de muchos juegos. Antes de que se extendiese el uso del ratón de ordenador, las teclas de dirección eran la principal forma de mover el cursor en la pantalla. es una funcionalidad que tienen algunos programas que permite controlar un cursor de ratón con las teclas de dirección. El uso de las teclas de dirección en los juegos ha pasado de moda desde finales de los 80 y principios de los 90 cuando los joysticks fueron una necesidad y fueron usados en su lugar. La distribución invertida fue popularizada por el teclado de Digital Equipment Corporation en 1982. Algunos ordenadores de 8 bits de Commodore usaban dos teclas en vez de cuatro, seleccionando la dirección usando la tecla shift. El Apple Macintosh original no tenía teclas de dirección por la insistencia de Steve Jobs, que pensaba que la gente debía usar el ratón en su lugar.Las teclas de dirección fueron incluidas después en los teclados de Apple. Los primeros modelos con teclas de dirección pero sin sección intermedia (Home, End, etc.) las colocaban en una línea debajo de la tecla Shift derecha, versiones posteriores tenían el orden normal de T invertida, o en el medio del teclado numérico o como teclas de media altura en la parte inferior derecha del teclado principal. (es)
- Les touches directionnelles sont les touches d'un clavier informatique sur lesquelles sont représentées des flèches pointant vers le haut, le bas, la gauche et la droite. Ces quatre touches servent notamment à déplacer le curseur dans un bloc de texte, lettre par lettre dans le sens horizontal, ligne par ligne dans le sens vertical. Dans certains jeux vidéo, les touches directionnelles peuvent servir à se déplacer dans l'environnement virtuel, ou encore à modifier l'orientation de la caméra, mais le plus souvent, ce sont les touches situées à gauche du clavier, qui ont cette fonction (WASD sur la disposition QWERTY, ZQSD sur la disposition AZERTY), les touches directionnelles n'étant pas utilisables conjointement avec la souris si celle-ci est utilisée par la main droite. À l'inverse, pour éviter d'avoir à reprendre la souris, certains logiciels (de traitement de texte essentiellement) utilisent pour touches directionnelles les touches de repos. (fr)
- 方向キー（ほうこうきー）は、キーボードにあるキーで、ユーザーが意図した方向にカーソルを移動させるのに使用する。カーソルキー、カーソル移動キー(英語: cursor movement keys)ともいい、矢印が刻印されていることから矢印キー(英語: arrow keys)とも呼ばれる。 (ja)
- 방향키(方向key)는 컴퓨터 자판의 버튼들로, 커서를 지정된 방향으로 움직이도록 설계되었다. 방향키는 기본적으로 제공되는 방향키들 외에도 시스템 환경이나 프로그램에 따라서 WASD, ESDF, IJKL, IJKM, AZ, HJKL, SDF-SPACE, WQSE, QAOP, ESDX, NUMPAD 등이 쓰이기도 한다. (ko)
- I tasti freccia sono quattro tasti della tastiera. Solitamente questi tasti permettono lo spostamento del cursore nello schermo in determinate direzioni. Solitamente questo gruppo di tasti si trova in basso nella tastiera, a destra del "blocco lettere" e a sinistra del "blocco numerico". Su questi tasti sono scritte le quattro frecce che indicano le relative quattro direzioni. Sono orientati come una "T" invertita. Prima dell'invenzione del mouse questi erano dei tasti fondamentali per spostarsi all'interno dei programmi. Dato che questo tipo di tasti vengono spesso usati anche nei videogiochi, in alcuni casi torna più comodo usare, in alternativa, i tasti WASD. (it)
- Cursortoetsen of pijltjestoetsen op een computertoetsenbord verplaatsen de cursor in een specifieke richting. Normaliter bevinden deze zich aan de onderste rechterkant van het toetsenbord, onder enkele specifieke functietoetsen en vlak naast het numerieke toetsenbord. De indeling is veelal "omgekeerde T"-vorm, hoewel daarnaast ook de ruit- of plusvormvaak wordt toegepast. De cursortoetsen worden voornamelijk gebruikt om door documenten te navigeren en voor het spelen van computerspellen. Voordat het gebruik van de computermuis wijdverbreid was, waren de cursortoetsen de belangrijkste manier om een cursor over het scherm te verplaatsen. MouseKeys is een eigenschap waarmee de muiscursor met de cursortoetsen (pijltjestoetsen) kan worden bestuurd. Een eigenschap afkomstig en overgenomen van de Commodore Amiga waar door het ingedrukt houden van de Amigatoets de muiscursor met cursortoetsen kan worden bewogen in de Amiga Workbench (het besturingssysteem van de Amiga), hoewel de meeste spellen gespeeld worden met een muis of joystick. Het gebruik van de cursortoetsen in computerspellen is opnieuw in zwang geraakt aan het eind van de jaren 80 en de vroege jaren 90 toen joysticks de toon aangaven en gewoonlijk de voorkeur genoten boven het gebruik van de cursortoetsen en enkele computerspellen het gebruik van de cursortoetsen niet ondersteunden. (nl)
- Klawisze strzałek (także: klawisze kierunkowe, strzałki kierunkowe) – klawisze na klawiaturze komputerowej służące do przemieszczania kursora w określonym kierunku. Umieszczone są one na dole klawiatury, po lewej stronie bloku numerycznego, w układzie odwróconej litery T. Klawisze te są najczęściej wykorzystywane do nawigacji po dokumentach oraz w grach komputerowych. W czasach kiedy myszki komputerowe nie były powszechnie używane wykorzystanie tych klawiszy było jedynym sposobem przemieszczania kursora po ekranie. W komputerach Apple Macintosh na klawiaturze nie było klawiszy strzałek, ponieważ do nawigacji wykorzystywana była myszka. Wczesne modele tych komputerów miały klawisze strzałek umieszczone w jednej linii poniżej prawego klawisza Shift (ze względu na brak bloku z klawiszami End, Insert, itp.). Niektóre starsze klawiatury, zwłaszcza do komputerów XT, posiadały 8 klawiszy kierunków. Oprócz podstawowych kierunków posiadały dodatkowo 4 kolejne, umożliwiające poruszanie się po skosie. Sam układ przypominał Różę wiatrów o 8 kierunkach. Alternatywy dla klawiszy strzałek:
* Klawisze WASD lub WAXD (na klawiaturze QWERTY) lub AOE (na klawiaturze Dvoraka). Czasami kombinacja ta jest używana równocześnie z klawiszami strzałek, na przykład w grach komputerowych klawisze te mogą służyć do przemieszczania postaci gracza, a klawisze strzałek do poruszania kamerą;
* ESDF,
* 8462 lub 7845 na klawiaturze numerycznej,
* IJKL,
* HJKL (na przykład w edytorze vi),
* ESDX używane w edytorze tekstu WordStar,
* OPQA (w niektórych starszych grach). (pl)
- Клавиши управления курсором — четыре клавиши-стрелки на клавиатуре компьютера: ↑, ↓, ←, →. На цифровой клавиатуре эти клавиши совмещены с цифрами 2, 4, 6, 8. Различные источники добавляют к ним и другие клавиши редактирования — Insert, Delete Home, End, Page Up и Page Down. (ru)
- As teclas direcionais (também chamados em sua forma em inglês: arrow keys) são teclas em um teclado de computador que são designadas para a função de controle de movimento de um cursor para uma direção específica. São geralmente encontrados na parte inferior à direita do teclado em um formato de T invertido. Os computadores da da década de 1960 e 1970 utilizavam o formato WAXD para direcionais, o Sinclair ZX80 de 1980 implementou teclas direcionais no teclado numérico nas teclas 5678. O primeiro computador a implementar as teclas direcionais no formato T invertido foi o em 1982. Em jogos eletrônicos é comum a substituição das teclas direcionais pelas teclas combinadas com o mouse. O jogo de 1975 utilizava as teclas WAD enquanto Castle Wolfenstein de 1981 utilizava os comandos completos de WASD. (pt)
- 方向鍵是電腦鍵盤上的用以控制方向的鍵，用途一般是在鍵入文字時移動遊標或玩電子遊戲時控制方向。它們一般有四個，即左右上下四個方向箭頭。 方向鍵一般位于小鍵盤的左方，一般為倒T字結構，這種造型的方向鍵始于迪吉多1982年造的LK201型鍵盤。但實際也有菱形或綫性分部的方向鍵存在。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مفاتيح الأسهم (بالإنجليزية: Arrow keys) أو مفاتيح المؤشر (بالإنجليزية: Cursor keys) هي أزرار في لوحة المفاتيح عادةً ما توجد بين القسم القياسي ولوحة الأرقام على لوحات مفاتيح الكمبيوتر. تتكون من أربعة مفاتيح: السهم الأيسر (السهم الخلفي) والسهم لأعلى والسهم لأسفل والسهم الأيمن (السهم للأمام). (ar)
- Les fletxes de desplaçament o tecles de direcció de l'ordinador es fan servir per a desplaçar-se pel text d'un processador de textos o bé un formulari, i també per a fer baixar i pujar a poc a poc una plana web o algun altre tipus de pàgina que es mostri per pantalla. (ca)
- Als Pfeiltasten, auch Cursortasten, werden die vier auf Computertastaturen meist in einem eigenen Block angeordneten Tasten mit Pfeilaufdruck bezeichnet. Sie befinden sich auf nahezu allen tastenorientierten Eingabegeräten. Meistens sind genau vier Pfeile für nach oben (aufwärts), unten (abwärts), links und rechts wie auf einem Kompass oder wie ein Siegertreppchen angeordnet. Selten stehen weniger oder mehr Pfeile zur Verfügung. (de)
- 方向キー（ほうこうきー）は、キーボードにあるキーで、ユーザーが意図した方向にカーソルを移動させるのに使用する。カーソルキー、カーソル移動キー(英語: cursor movement keys)ともいい、矢印が刻印されていることから矢印キー(英語: arrow keys)とも呼ばれる。 (ja)
- 방향키(方向key)는 컴퓨터 자판의 버튼들로, 커서를 지정된 방향으로 움직이도록 설계되었다. 방향키는 기본적으로 제공되는 방향키들 외에도 시스템 환경이나 프로그램에 따라서 WASD, ESDF, IJKL, IJKM, AZ, HJKL, SDF-SPACE, WQSE, QAOP, ESDX, NUMPAD 등이 쓰이기도 한다. (ko)
- Клавиши управления курсором — четыре клавиши-стрелки на клавиатуре компьютера: ↑, ↓, ←, →. На цифровой клавиатуре эти клавиши совмещены с цифрами 2, 4, 6, 8. Различные источники добавляют к ним и другие клавиши редактирования — Insert, Delete Home, End, Page Up и Page Down. (ru)
- 方向鍵是電腦鍵盤上的用以控制方向的鍵，用途一般是在鍵入文字時移動遊標或玩電子遊戲時控制方向。它們一般有四個，即左右上下四個方向箭頭。 方向鍵一般位于小鍵盤的左方，一般為倒T字結構，這種造型的方向鍵始于迪吉多1982年造的LK201型鍵盤。但實際也有菱形或綫性分部的方向鍵存在。 (zh)
- Kurzorovými šipkami se rozumí čtveřice kláves na klávesnici počítače opatřené šipkami, kterými se při editaci textu ovládá kurzor. Klávesy slouží i k dalším účelům a nalezneme je i na něktrých z dalších typů zařízení jako jsou PDA, chytré telefony či herní konzole. Typická poloha (cs)
- Arrow keys or cursor movement keys are buttons on a computer keyboard that are either programmed or designated to move the cursor in a specified direction. The term "cursor movement key" is distinct from "arrow key" in that the former term may refer to any of various keys on a computer keyboard designated for cursor movement, whereas "arrow keys" generally refers to one of four specific keys, typically marked with arrows. (en)
- Las teclas de dirección, teclas de navegación, teclas de movimiento del cursor o flechas de dirección, son las teclas de un teclado que sirven para mover el cursor en una dirección específica. También sirve para desplazarse con el cursor hacia cualquier parte de la pantalla del computador. El término "tecla de movimiento de cursor" es distinto al de "flecha de dirección", en el sentido de que las teclas de movimiento se pueden referir a cualquier grupo de teclas de un teclado de ordenador a las cuales se les ha asignado la función de mover el cursor, mientras que las flechas de dirección normalmente se refiere a una de las cuatro teclas específicas marcadas con flechas. (es)
- Les touches directionnelles sont les touches d'un clavier informatique sur lesquelles sont représentées des flèches pointant vers le haut, le bas, la gauche et la droite. Ces quatre touches servent notamment à déplacer le curseur dans un bloc de texte, lettre par lettre dans le sens horizontal, ligne par ligne dans le sens vertical. À l'inverse, pour éviter d'avoir à reprendre la souris, certains logiciels (de traitement de texte essentiellement) utilisent pour touches directionnelles les touches de repos. (fr)
- I tasti freccia sono quattro tasti della tastiera. Solitamente questi tasti permettono lo spostamento del cursore nello schermo in determinate direzioni. Solitamente questo gruppo di tasti si trova in basso nella tastiera, a destra del "blocco lettere" e a sinistra del "blocco numerico". Su questi tasti sono scritte le quattro frecce che indicano le relative quattro direzioni. Sono orientati come una "T" invertita. Prima dell'invenzione del mouse questi erano dei tasti fondamentali per spostarsi all'interno dei programmi. (it)
- Klawisze strzałek (także: klawisze kierunkowe, strzałki kierunkowe) – klawisze na klawiaturze komputerowej służące do przemieszczania kursora w określonym kierunku. Umieszczone są one na dole klawiatury, po lewej stronie bloku numerycznego, w układzie odwróconej litery T. Klawisze te są najczęściej wykorzystywane do nawigacji po dokumentach oraz w grach komputerowych. W czasach kiedy myszki komputerowe nie były powszechnie używane wykorzystanie tych klawiszy było jedynym sposobem przemieszczania kursora po ekranie. Alternatywy dla klawiszy strzałek: (pl)
- Cursortoetsen of pijltjestoetsen op een computertoetsenbord verplaatsen de cursor in een specifieke richting. Normaliter bevinden deze zich aan de onderste rechterkant van het toetsenbord, onder enkele specifieke functietoetsen en vlak naast het numerieke toetsenbord. De indeling is veelal "omgekeerde T"-vorm, hoewel daarnaast ook de ruit- of plusvormvaak wordt toegepast. De cursortoetsen worden voornamelijk gebruikt om door documenten te navigeren en voor het spelen van computerspellen. Voordat het gebruik van de computermuis wijdverbreid was, waren de cursortoetsen de belangrijkste manier om een cursor over het scherm te verplaatsen. (nl)
- As teclas direcionais (também chamados em sua forma em inglês: arrow keys) são teclas em um teclado de computador que são designadas para a função de controle de movimento de um cursor para uma direção específica. São geralmente encontrados na parte inferior à direita do teclado em um formato de T invertido. Os computadores da da década de 1960 e 1970 utilizavam o formato WAXD para direcionais, o Sinclair ZX80 de 1980 implementou teclas direcionais no teclado numérico nas teclas 5678. O primeiro computador a implementar as teclas direcionais no formato T invertido foi o em 1982. (pt)
|
-top_keyboard_WASD_PNr°0888.jpg){kind=link}
-top_keyboard_WASD_PNr°0888.jpg){kind=link}
