| dbo:abstract
|
- La gens Cornèlia (llatí: Cornelia gens) va ser una gens romana, patrícia i plebea, una de les més distingides, que va produir un gran nombre d'homes il·lustres. El primer Corneli amb el càrrec de cònsol va ser Servi Corneli Cos Maluginense, l'any 485 aC. Molts membres d'aquesta gens van ser magistrats durant la república i van optar pel consolat, sobretot els de les branques dels Fabii i dels Valerii des del segle III aC. També va haver-hi destacats escriptors i historiadors com el famós Tàcit. (ca)
- The gens Cornelia was one of the greatest patrician houses at ancient Rome. For more than seven hundred years, from the early decades of the Republic to the third century AD, the Cornelii produced more eminent statesmen and generals than any other gens. At least seventy-five consuls under the Republic were members of this family, beginning with Servius Cornelius Maluginensis in 485 BC. Together with the Aemilii, Claudii, Fabii, Manlii, and Valerii, the Cornelii were almost certainly numbered among the gentes maiores, the most important and powerful families of Rome, who for centuries dominated the Republican magistracies. All of the major branches of the Cornelian gens were patrician, but there were also plebeian Cornelii, at least some of whom were descended from freedmen. (en)
- Cornelius (weibliche Form Cornelia) war der Gentilname der gens Cornelia, der Cornelier, einer der bekanntesten und (in der Zeit der Republik) zahlreichsten Familien des Römischen Reichs (gentes maiores). Der Name war auch Namensgeber der tribus Cornelia. (de)
- Korneliar leinua Antzinako Erromako familia garrantzitsuenetakoa izan zen. Eszipion, , Sila eta Zina leinuko adar nagusiak izan ziren. (eu)
- La gens Cornelia fue una de las principales familias patricias de la Antigua Roma. Su primera aparición en los fastos consulares es 485 a. C. solo veinticinco años después de la fundación de la República romana. (es)
- Les Cornelii ou gens Cornelia constituent l'une des familles patriciennes les plus importantes de l'histoire romaine et ont, de loin, revêtu plus de magistratures que n'importe quelle autre gens. Ils se classent en majorité dans le camp conservateur mais certains d'entre eux ont épousé la cause populaire, soit par conviction, soit par opportunisme. Ses membres les plus illustres sont Aulus Cornelius Cossus, Scipion l'Africain, Scipion Émilien, Sylla et Cinna. Le premier Cornelius à revêtir le consulat est Servius Cornelius Maluginensis Cossus, consul en 485 av. J.-C.. La gens disparaît des Fastes consulaires après 178 et le consulat de Servius Cornelius Scipio Salvidienus Orfitus. Ses principales branches portent les cognomina de :
* Cethegus,
* Cinna,
* Cossus,
* Dolabella,
* Lentulus,
* Maluginensis,
* Scipio,
* Sulla (branche issue des Rufini, voir après). (fr)
- De gens Cornelia was een van de belangrijkste patricische gentes te Rome. (nl)
- コルネリウス氏族 (ラテン語: gens Cornelia) は、古代ローマの氏族の一つ。パトリキ系の氏族で、共和政期ローマにおいて多くの有力者を輩出した。女性形はコルネリアでコルネリウス氏族の娘はこの名で呼ばれた。 (ja)
- Cornelius (fem. Cornelia) era il nomen di una gens patrizia tra le più importanti dell'antica Roma, ricompresa nelle cento gentes originarie ricordate dallo storico Tito Livio. (it)
- A gens Cornélia (em latim: gens Cornelia; pl. Cornelii) foi a mais distinta de todas as gens da Roma Antiga, especialmente por ter produzido a maior quantidade de pessoas ilustres entre todas as grandes casas de Roma. O primeiro a chegar ao consulado foi Sérvio Cornélio Cosso Maluginense, cônsul em 485 a.C.. Juntamente com os Fábios e Valérios, os Cornélios competiam pelos cargos mais altos da magistratura romana do século III a.C. em diante. Mais de 30% de todos os consulados foram ocupados por pessoas desta gente e muitos dos grandes generais romanos também eram Cornélios. (pt)
- Gens Cornelia var en av de mest framstående patriciska ätterna i Antikens Rom. Under republiken räknades de till gentes maiores (de större släkterna), och en fjärdedel av de senatens talmän och Roms överstepräster vi känner till var Cornelier. Ätten var uppdelad i många grenar, både patriciska och plebejiska, vissa med mycket avlägset släktskap till varandra. De patriciska grenarna hette: Arvina, Blasio, Cethegus, Cinna, Cossus, Dolabella, Lentulus, Maluginensis, Mammula, Merenda, Merula, Rufinus, Scapula, Scipio, Sisenna och Sulla. Bland de plebejiska grenarna fanns Gallus och Balbus, och det fanns även andra cognomen som bars av frigivna slavar ur släkten. Enligt Cicero hade Cornelierna traditionen att till skillnad från andra ätter begravas obrända, vilket bekräftats sedan man fann Scipionernas grav vid Via Appia i Rom. Denna tradition bröts när Sulla begravdes. (sv)
- Корне́лии (лат. Cornelii) — один из знаменитейших древнеримских родов, из которого вышло много выдающихся государственных деятелей и полководцев. Существовали патрицианские и плебейские ветви данного рода, к первым из которых относились: 1) Малугинены, в течение первых столетий давшие республике целый ряд консулов и военных трибунов, и вымершие к III веку до н. э.; 2) Сципионы; 3) Руфины и Суллы, в том числе и знаменитый диктатор и полководец (См. Луций Корнелий Сулла); 4) Лентулы; 5) Цетеги (лат. Caethegi), из которых наиболее известен Гай Цетег, сторонник Катилины, казнённый за участие в мятеже; 6) Долабеллы; 7) Цинны, в том числе заговорщик против императора Августа, Гней Цинна. К плебейским Корнелиям принадлежали: 1) Бальбы (лат. Balbi); 2) Галлы (лат. Galli); 3) Маммулы (лат. Mammulae); 4) Мерулы (лат. Merulae) и целый ряд Корнелиев без особого прозвища. Из них особо известен Гай Корнелий, народный трибун 67 до н. э., проведший ряд реформ против оптиматов, клиент Цицерона в процессе по обвинению в оскорблении величества. Корнелиями также называли десять тысяч рабов, отпущенных на волю Луцием Корнелием Суллой. Это были рабы проскрибированных римских граждан (включённых в списки врагов отечества и убитых в ходе сулланского террора). Эти бывшие рабы, отпущенники-Корнелии, влились в римскую толпу и стали надёжной опорой сулланской диктатуры. (ru)
- Корнелії (лат. Cornelii) — один з найважливіших древніх римських родів, з якого вийшло багато видатних державних людей і полководців. Були Корнелії і патриціанські, і плебейські: до перших належали такі гілки: 1) , протягом перших століть дали республіці цілий ряд консулів і військових трибунів і вимерлі в V століття після заснування Риму, 2) Сципіони, 3) і , в тому числі і знаменитий диктатор і полководець (див. Луцій Корнелій Сулла), 4) Лентули, 5) (Cethegi), з яких найбільш відомий Гай Цетег, прихильник Катіліни, страчений за участь у заколоті; 6) Долабелли, 7) , в тому числі змовник проти Августа, . До плебейських Корнеліїв належали (Balbi), (Galli), (Mammulae), (Merulae) і цілий ряд Корнеліїв без особливого прізвиська. З них відомий , народний трибун 67 до н. е., який провів ряд реформ проти оптиматів, клієнт Цицерона в процесі по звинуваченню в образі величності. Корнеліями також називали десять тисяч рабів, відпущених на волю Луцієм Корнелієм Суллою. Це були раби проскріпованних римських громадян (включених до списків ворогів вітчизни і убитих в ході сулланського терору).Ці колишні раби, відпущеники-Корнелії, влилися в римський натовп і стали надійною опорою сулланської диктатури. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La gens Cornèlia (llatí: Cornelia gens) va ser una gens romana, patrícia i plebea, una de les més distingides, que va produir un gran nombre d'homes il·lustres. El primer Corneli amb el càrrec de cònsol va ser Servi Corneli Cos Maluginense, l'any 485 aC. Molts membres d'aquesta gens van ser magistrats durant la república i van optar pel consolat, sobretot els de les branques dels Fabii i dels Valerii des del segle III aC. També va haver-hi destacats escriptors i historiadors com el famós Tàcit. (ca)
- The gens Cornelia was one of the greatest patrician houses at ancient Rome. For more than seven hundred years, from the early decades of the Republic to the third century AD, the Cornelii produced more eminent statesmen and generals than any other gens. At least seventy-five consuls under the Republic were members of this family, beginning with Servius Cornelius Maluginensis in 485 BC. Together with the Aemilii, Claudii, Fabii, Manlii, and Valerii, the Cornelii were almost certainly numbered among the gentes maiores, the most important and powerful families of Rome, who for centuries dominated the Republican magistracies. All of the major branches of the Cornelian gens were patrician, but there were also plebeian Cornelii, at least some of whom were descended from freedmen. (en)
- Cornelius (weibliche Form Cornelia) war der Gentilname der gens Cornelia, der Cornelier, einer der bekanntesten und (in der Zeit der Republik) zahlreichsten Familien des Römischen Reichs (gentes maiores). Der Name war auch Namensgeber der tribus Cornelia. (de)
- Korneliar leinua Antzinako Erromako familia garrantzitsuenetakoa izan zen. Eszipion, , Sila eta Zina leinuko adar nagusiak izan ziren. (eu)
- La gens Cornelia fue una de las principales familias patricias de la Antigua Roma. Su primera aparición en los fastos consulares es 485 a. C. solo veinticinco años después de la fundación de la República romana. (es)
- De gens Cornelia was een van de belangrijkste patricische gentes te Rome. (nl)
- コルネリウス氏族 (ラテン語: gens Cornelia) は、古代ローマの氏族の一つ。パトリキ系の氏族で、共和政期ローマにおいて多くの有力者を輩出した。女性形はコルネリアでコルネリウス氏族の娘はこの名で呼ばれた。 (ja)
- Cornelius (fem. Cornelia) era il nomen di una gens patrizia tra le più importanti dell'antica Roma, ricompresa nelle cento gentes originarie ricordate dallo storico Tito Livio. (it)
- A gens Cornélia (em latim: gens Cornelia; pl. Cornelii) foi a mais distinta de todas as gens da Roma Antiga, especialmente por ter produzido a maior quantidade de pessoas ilustres entre todas as grandes casas de Roma. O primeiro a chegar ao consulado foi Sérvio Cornélio Cosso Maluginense, cônsul em 485 a.C.. Juntamente com os Fábios e Valérios, os Cornélios competiam pelos cargos mais altos da magistratura romana do século III a.C. em diante. Mais de 30% de todos os consulados foram ocupados por pessoas desta gente e muitos dos grandes generais romanos também eram Cornélios. (pt)
- Les Cornelii ou gens Cornelia constituent l'une des familles patriciennes les plus importantes de l'histoire romaine et ont, de loin, revêtu plus de magistratures que n'importe quelle autre gens. Ils se classent en majorité dans le camp conservateur mais certains d'entre eux ont épousé la cause populaire, soit par conviction, soit par opportunisme. Ses membres les plus illustres sont Aulus Cornelius Cossus, Scipion l'Africain, Scipion Émilien, Sylla et Cinna. Ses principales branches portent les cognomina de : (fr)
- Gens Cornelia var en av de mest framstående patriciska ätterna i Antikens Rom. Under republiken räknades de till gentes maiores (de större släkterna), och en fjärdedel av de senatens talmän och Roms överstepräster vi känner till var Cornelier. Ätten var uppdelad i många grenar, både patriciska och plebejiska, vissa med mycket avlägset släktskap till varandra. De patriciska grenarna hette: Arvina, Blasio, Cethegus, Cinna, Cossus, Dolabella, Lentulus, Maluginensis, Mammula, Merenda, Merula, Rufinus, Scapula, Scipio, Sisenna och Sulla. Bland de plebejiska grenarna fanns Gallus och Balbus, och det fanns även andra cognomen som bars av frigivna slavar ur släkten. (sv)
- Корне́лии (лат. Cornelii) — один из знаменитейших древнеримских родов, из которого вышло много выдающихся государственных деятелей и полководцев. Существовали патрицианские и плебейские ветви данного рода, к первым из которых относились: 1) Малугинены, в течение первых столетий давшие республике целый ряд консулов и военных трибунов, и вымершие к III веку до н. э.; 2) Сципионы; 3) Руфины и Суллы, в том числе и знаменитый диктатор и полководец (См. Луций Корнелий Сулла); 4) Лентулы; 5) Цетеги (лат. Caethegi), из которых наиболее известен Гай Цетег, сторонник Катилины, казнённый за участие в мятеже; 6) Долабеллы; 7) Цинны, в том числе заговорщик против императора Августа, Гней Цинна. К плебейским Корнелиям принадлежали: 1) Бальбы (лат. Balbi); 2) Галлы (лат. Galli); 3) Маммулы (лат. Mammulae (ru)
- Корнелії (лат. Cornelii) — один з найважливіших древніх римських родів, з якого вийшло багато видатних державних людей і полководців. Були Корнелії і патриціанські, і плебейські: до перших належали такі гілки: 1) , протягом перших століть дали республіці цілий ряд консулів і військових трибунів і вимерлі в V століття після заснування Риму, 2) Сципіони, 3) і , в тому числі і знаменитий диктатор і полководець (див. Луцій Корнелій Сулла), 4) Лентули, 5) (Cethegi), з яких найбільш відомий Гай Цетег, прихильник Катіліни, страчений за участь у заколоті; 6) Долабелли, (uk)
|
_-_n._1237_-_Pompei_-_Casa_di_Cornelio_Ruffo.jpg){kind=link}
